ประโยคภาษาจีน- 但伊朗正摆脱联合国的制裁中国和俄罗斯仍然半心半意中文句子 (317372) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 yī lǎng 伊朗 zhèng 正 bǎi tuō 摆脱 lián hé guó 联合国 de 的 zhì cái 制裁， zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 réng rán 仍然 bàn xīn bàn yì 半心半意。
But Iran is shrugging off U.N. sanctions that Russia and China are ensuring remain half-hearted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhòng rén 众人 zhōng jiān 中间 yǒu xiē 有些 xìn 信 tā 他 de 的， shuō 说， jī dū 基督 lái 来 de shí hòu 的时候， tā 他 suǒ 所 xíng 行 de 的 shén jì 神迹， qǐ néng 岂能 bǐ 比 zhè 这 rén 人 suǒ 所 xíng 行 de 的 gèng duō 更多 ma 吗。
duì yú 对于 xìng 性 ā 啊 ài 爱 ā 啊 zhè yàng 这样 de 的 rén jì guān xì 人际关系， shù jù 数据 zhēn de 真的 shì 是 nà me 那么 de 的 duō 多。
duì yú 对于 è shì lì 恶势力， wǒ men 我们 bù néng 不能 fú ruǎn 服软。
běn wén 本文 shì 是 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版 de 的《 Ào bā mǎ 奥巴马 yán lùn jí 言论集》（ ObamaInHisOwnWords ） wén xuǎn 文选 zhī yī 之一。
běn wén 本文 zuì hòu 最后 duì guāng 对光 zhé biàn 折变 biān yuán 边缘 zēng qiáng 增强 hé 和 èr 二 bō 波 ǒu hé 耦合 lián hé 联合 biàn huàn 变换 xiāng guān 相关 shí bié 识别 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 zài 在 shén me dì fang 什么地方 xià chē 下车 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 hé fèi liào 核废料 zhōu wéi 周围 jiàn zào 建造 yí gè 一个 lèi sì 类似 sān wéi 三维 shēn gōu 深沟 de 的 shuǐ 水 lóng 笼， dì xià shuǐ 地下水 biàn 便 bèi 被 fù yǔ 赋予 yī 一 tiáo 条 tì dài 替代 lù jìng 路径， bú huì 不会 shèn rù 渗入 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质。
dàn 但 huì 会 shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 xiàn rù 陷入 hé 和 qù nián 去年 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 nèi 内 suǒ 所 chù 处 de 的 xiāng tóng 相同 chǔ jìng 处境 — — yīn wèi 因为 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 xī là 希腊 zhài wù 债务 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 tài 太 lìng rén bú kuài 令人不快， ér 而 bù dé bù 不得不 fèn lì 奋力 kòng zhì 控制 jú miàn 局面。
duì yú 对于 nín de 您的 cāo zuò 操作 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， nín 您 shì fǒu 是否 bì xū 必须 yī lài 依赖 pī chǔ lǐ 批处理 shù jù chuán shū 数据传输？
běn wén 本文 gēn jù 根据 10 duō nián lái 多年来 duì 对 zōng lǘ kē 棕榈科 zhí wù 植物 chóng hài 虫害 de 的 diào chá 调查 yǔ 与 fáng zhì 防治 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 chóng hài fáng zhì 虫害防治 de 的 zōng hé 综合 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 zài 在 mù biāo 目标 fú wù qì 服务器 duān 端 zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能 bù 不 kě yòng 可用， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 chū zhàn 出站 biāo zhì 标识 yìng shè 映射 chǎng jǐng 场景 lái 来 dài tì 代替。
dàn 但 bàn suí 伴随 tā men 它们 huí yóu 洄游 de 的 xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 yú zhǒng 鱼种 rú 如 zūn yú 鳟鱼， nán jí 南极 yú 鱼 hè 和 nián yòu 年幼 de 的 guī yú 鲑鱼， zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu 有 yī diàn yuán 伊甸园 bān 般 fēng fù 丰富 de 的 shí wù 食物。
duì yú 对于 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 tái wān 台湾 shāng rén 商人、 tái bāo 台胞 men 们， zhè 这 zhēn shi 真是 yì zhǒng 一种 fú lì 福利。
běn wén 本文 gēn jù 根据 sì píng shì 四平市 shuǐ wén de zhì 水文地质 tiáo jiàn 条件， tàn tǎo 探讨 le 了 sì píng shì 四平市 dì xià shuǐ 地下水 xì tǒng 系统 huà fēn 划分 de 的 yuán zé 原则， jí 即 yōng yǒu 拥有 dú lì 独立 de 的 hán shuǐ céng 含水层 xì tǒng 系统 hé 和 wán zhěng 完整 de 的 shuǐ xún huán 水循环 xì tǒng 系统。
duì yú 对于 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 lǎo nián rén 老年人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 shí shī 实施 zhè 这 yī 一 dǐng xīn 鼎新 shì 是 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 zuò wéi 作为 jiào cái 教材， qí 其 “ tí jiě 题解 ” 、 “ zhù shì 注释 ” 、 “ jiǎn xī 简析 ” réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 kě 可 yì 议 zhī 之 chù 处。
běn wén 本文 gēn jù 根据 shí lì 实例 huó 和 jīng yàn 经验， zǒng jié 总结 le 了 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 dì xià 地下 tíng chē kù 停车库 shè jì 设计 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点， bìng 并 duì cǐ 对此 tí chū 提出 yì xiē 一些 kě xíng 可行 de 的 shè jì 设计 jiàn yì 建议。
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 nà 那 shā chuāng 纱窗 kuài 快 dǎ kāi 打开， yī 衣 lā 啦 lā 啦 kuài 快 dǎ kāi 打开。
rú guǒ 如果 zài 在 xǐng jiǔ 醒酒 zhī hòu 之后 zhuàng kuàng 状况 biàn de 变得 gèng 更 zāo le 糟了， zhè 这 zhī 支 jiǔ 酒 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yǒu 有 píng sāi 瓶塞 wèi r 味儿 le 了。
dàn 但 nǐ 你 wèi shén me 为什么 shuō 说 tā men 他们 xiàn zài 现在 bú bì 不必 nà me 那么 dān xīn 担心 le 了？
rú guǒ 如果 zài 在 yǔ shuā 雨刷 yùn xíng 运行 zhōng tú 中途 guān bì 关闭 yǔ shuā 雨刷， shén me 什么 néng gòu 能够 zhī chí 支持 tā men 它们 wán chéng 完成 yí gè 一个 cā shì 擦拭 zhōu qī 周期？
duì yú 对于 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 ér yán 而言， zhè shì 这是 yī 一 nián zhōng 年中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhēn zhèng 真正 xiǎng shòu 享受 hù wài huó dòng 户外活动 de 的 shí guāng 时光。
rú guǒ 如果 chǎng jǐng 场景 zhòng dì 中的 gǔ dǒng 古董 xíng li xiāng 行李箱 yǐ jí 以及 chē liàng 车辆 shì 是 mǒu zhǒng 某种 àn shì 暗示 de huà 的话， nà me 那么 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 néng 能 cóng zhōng 从中 cāi cè 猜测 chū 出 yì xiē 一些 jù qíng 剧情 lái 来。
qǐng 请 shǐ yòng 使用 yú 于 xǐ liǎn 洗脸 hòu 后 dì 第 yí gè 一个 bù zhòu 步骤， jiāng 将 huà 化 zhuāng 粧 mián 棉 chōng fèn 充分 zhān shī 沾湿 hòu 后 cā shì 擦拭 jī fū 肌肤。
rú guǒ 如果 zēng jiā 增加 de 的 duì jià 对价 shǔ yú 属于 xiàn jīn 现金 yǐ jí 以及 zhī fù 支付 huò 或 shē qiàn 赊欠 de 的 qí tā 其他 zī chǎn 资产， biàn dòng 变动 de 的 jīn é 金额 xū yào 需要 zài 在 sǔn yì 损益 zhōng 中 què rèn 确认。
qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 dài biǎo 代表 chóu wěi huì 筹委会 de 的 quán tǐ 全体 chéng yuán 成员， xiàng hǎi 向海 nèi wài 内外 gè jiè 各界 lái bīn 来宾， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎 !
duì yú 对于 wǒ de 我的 shì yǒu 室友， suī rán 虽然 wǒ 我 zǒng shì 总是 bú shèng qí fán 不胜其烦， dàn 但 yǒu shí 有时 tā 她 zhèng shì 正是 wǒ 我 xiǎng 想 jiàn dào 见到 de 的 rén 人。
qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎 bìng 并 zhì yǐ 致以 xīn nián 新年 de 的 wèn hòu 问候。
duì yú 对于 fáng zi 房子， gēn jī 根基 jiù shì 就是 jù tǐ 具体 de 的 dì jī 地基， gāng jīn 钢筋 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土， zhè xiē 这些 shǐ 使 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 hé 和 dì miàn 地面 ān quán 安全 de 地 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起。
qǐng 请 guāng lín 光临 zǐ yún 紫云 xuān 轩 - yí gè 一个 róng hé 融合 yì shù jiā 艺术家， shí 食 jiā 家， pǐn chá 品茶 ài hào zhě 爱好者 jí 及 chuàng xīn 创新 yì niàn 意念 rén 人 shì 仕 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。 yì 亦 shì 是 xiāng gǎng 香港 wéi yī 唯一 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 yōu 悠 jiān 閒 níng jìng 宁静 de 的 cān tīng 餐厅。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 zhòng rén 众人 zhōng jiān 中间 yǒu xiē 有些 xìn 信 tā 他 de 的， shuō 说， jī dū 基督 lái 来 de shí hòu 的时候， tā 他 suǒ 所 xíng 行 de 的 shén jì 神迹， qǐ néng 岂能 bǐ 比 zhè 这 rén 人 suǒ 所 xíng 行 de 的 gèng duō 更多 ma 吗。
duì yú 对于 xìng 性 ā 啊 ài 爱 ā 啊 zhè yàng 这样 de 的 rén jì guān xì 人际关系， shù jù 数据 zhēn de 真的 shì 是 nà me 那么 de 的 duō 多。
duì yú 对于 è shì lì 恶势力， wǒ men 我们 bù néng 不能 fú ruǎn 服软。
běn wén 本文 shì 是 měi guó guó wù yuàn 美国国务院 guó jì 国际 xìn xī 信息 jú 局 jí jiāng 即将 chū bǎn 出版 de 的《 Ào bā mǎ 奥巴马 yán lùn jí 言论集》（ ObamaInHisOwnWords ） wén xuǎn 文选 zhī yī 之一。
běn wén 本文 zuì hòu 最后 duì guāng 对光 zhé biàn 折变 biān yuán 边缘 zēng qiáng 增强 hé 和 èr 二 bō 波 ǒu hé 耦合 lián hé 联合 biàn huàn 变换 xiāng guān 相关 shí bié 识别 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
qǐng 请 nǐ 你 gào su 告诉 wǒ 我 zài 在 shén me dì fang 什么地方 xià chē 下车 hǎo 好 ma 吗？
rú guǒ 如果 zài 在 hé fèi liào 核废料 zhōu wéi 周围 jiàn zào 建造 yí gè 一个 lèi sì 类似 sān wéi 三维 shēn gōu 深沟 de 的 shuǐ 水 lóng 笼， dì xià shuǐ 地下水 biàn 便 bèi 被 fù yǔ 赋予 yī 一 tiáo 条 tì dài 替代 lù jìng 路径， bú huì 不会 shèn rù 渗入 fàng shè xìng 放射性 wù zhì 物质。
dàn 但 huì 会 shǐ 使 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 xiàn rù 陷入 hé 和 qù nián 去年 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 nèi 内 suǒ 所 chù 处 de 的 xiāng tóng 相同 chǔ jìng 处境 — — yīn wèi 因为 dà fú 大幅 xuē jiǎn 削减 xī là 希腊 zhài wù 债务 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 tài 太 lìng rén bú kuài 令人不快， ér 而 bù dé bù 不得不 fèn lì 奋力 kòng zhì 控制 jú miàn 局面。
duì yú 对于 nín de 您的 cāo zuò 操作 de 的 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面， nín 您 shì fǒu 是否 bì xū 必须 yī lài 依赖 pī chǔ lǐ 批处理 shù jù chuán shū 数据传输？
běn wén 本文 gēn jù 根据 10 duō nián lái 多年来 duì 对 zōng lǘ kē 棕榈科 zhí wù 植物 chóng hài 虫害 de 的 diào chá 调查 yǔ 与 fáng zhì 防治 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 chóng hài fáng zhì 虫害防治 de 的 zōng hé 综合 cuò shī 措施。
rú guǒ 如果 zài 在 mù biāo 目标 fú wù qì 服务器 duān 端 zhè zhǒng 这种 gōng néng 功能 bù 不 kě yòng 可用， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 shǐ yòng 使用 chū zhàn 出站 biāo zhì 标识 yìng shè 映射 chǎng jǐng 场景 lái 来 dài tì 代替。
dàn 但 bàn suí 伴随 tā men 它们 huí yóu 洄游 de 的 xiǎo 小 yì xiē 一些 de 的 yú zhǒng 鱼种 rú 如 zūn yú 鳟鱼， nán jí 南极 yú 鱼 hè 和 nián yòu 年幼 de 的 guī yú 鲑鱼， zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu 有 yī diàn yuán 伊甸园 bān 般 fēng fù 丰富 de 的 shí wù 食物。
duì yú 对于 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 tái wān 台湾 shāng rén 商人、 tái bāo 台胞 men 们， zhè 这 zhēn shi 真是 yì zhǒng 一种 fú lì 福利。
běn wén 本文 gēn jù 根据 sì píng shì 四平市 shuǐ wén de zhì 水文地质 tiáo jiàn 条件， tàn tǎo 探讨 le 了 sì píng shì 四平市 dì xià shuǐ 地下水 xì tǒng 系统 huà fēn 划分 de 的 yuán zé 原则， jí 即 yōng yǒu 拥有 dú lì 独立 de 的 hán shuǐ céng 含水层 xì tǒng 系统 hé 和 wán zhěng 完整 de 的 shuǐ xún huán 水循环 xì tǒng 系统。
duì yú 对于 wǒ men 我们 guó jiā 国家 de 的 lǎo nián rén 老年人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 shí shī 实施 zhè 这 yī 一 dǐng xīn 鼎新 shì 是 zhèng què 正确 de 的 shì qing 事情。
dàn 但 zuò wéi 作为 jiào cái 教材， qí 其 “ tí jiě 题解 ” 、 “ zhù shì 注释 ” 、 “ jiǎn xī 简析 ” réng 仍 yǒu yì xiē 有一些 kě 可 yì 议 zhī 之 chù 处。
běn wén 本文 gēn jù 根据 shí lì 实例 huó 和 jīng yàn 经验， zǒng jié 总结 le 了 zhù zhái xiǎo qū 住宅小区 dì xià 地下 tíng chē kù 停车库 shè jì 设计 de 的 yì xiē 一些 tè diǎn 特点， bìng 并 duì cǐ 对此 tí chū 提出 yì xiē 一些 kě xíng 可行 de 的 shè jì 设计 jiàn yì 建议。
qǐng 请 nǐ 你 bǎ 把 nà 那 shā chuāng 纱窗 kuài 快 dǎ kāi 打开， yī 衣 lā 啦 lā 啦 kuài 快 dǎ kāi 打开。
rú guǒ 如果 zài 在 xǐng jiǔ 醒酒 zhī hòu 之后 zhuàng kuàng 状况 biàn de 变得 gèng 更 zāo le 糟了， zhè 这 zhī 支 jiǔ 酒 hěn 很 kě néng 可能 shì 是 yǒu 有 píng sāi 瓶塞 wèi r 味儿 le 了。
dàn 但 nǐ 你 wèi shén me 为什么 shuō 说 tā men 他们 xiàn zài 现在 bú bì 不必 nà me 那么 dān xīn 担心 le 了？
rú guǒ 如果 zài 在 yǔ shuā 雨刷 yùn xíng 运行 zhōng tú 中途 guān bì 关闭 yǔ shuā 雨刷， shén me 什么 néng gòu 能够 zhī chí 支持 tā men 它们 wán chéng 完成 yí gè 一个 cā shì 擦拭 zhōu qī 周期？
duì yú 对于 wǒ men 我们 xǔ duō 许多 rén 人 ér yán 而言， zhè shì 这是 yī 一 nián zhōng 年中 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zhēn zhèng 真正 xiǎng shòu 享受 hù wài huó dòng 户外活动 de 的 shí guāng 时光。
rú guǒ 如果 chǎng jǐng 场景 zhòng dì 中的 gǔ dǒng 古董 xíng li xiāng 行李箱 yǐ jí 以及 chē liàng 车辆 shì 是 mǒu zhǒng 某种 àn shì 暗示 de huà 的话， nà me 那么 wǒ men 我们 yě xǔ 也许 néng 能 cóng zhōng 从中 cāi cè 猜测 chū 出 yì xiē 一些 jù qíng 剧情 lái 来。
qǐng 请 shǐ yòng 使用 yú 于 xǐ liǎn 洗脸 hòu 后 dì 第 yí gè 一个 bù zhòu 步骤， jiāng 将 huà 化 zhuāng 粧 mián 棉 chōng fèn 充分 zhān shī 沾湿 hòu 后 cā shì 擦拭 jī fū 肌肤。
rú guǒ 如果 zēng jiā 增加 de 的 duì jià 对价 shǔ yú 属于 xiàn jīn 现金 yǐ jí 以及 zhī fù 支付 huò 或 shē qiàn 赊欠 de 的 qí tā 其他 zī chǎn 资产， biàn dòng 变动 de 的 jīn é 金额 xū yào 需要 zài 在 sǔn yì 损益 zhōng 中 què rèn 确认。
qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 dài biǎo 代表 chóu wěi huì 筹委会 de 的 quán tǐ 全体 chéng yuán 成员， xiàng hǎi 向海 nèi wài 内外 gè jiè 各界 lái bīn 来宾， biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎 !
duì yú 对于 wǒ de 我的 shì yǒu 室友， suī rán 虽然 wǒ 我 zǒng shì 总是 bú shèng qí fán 不胜其烦， dàn 但 yǒu shí 有时 tā 她 zhèng shì 正是 wǒ 我 xiǎng 想 jiàn dào 见到 de 的 rén 人。
qǐng 请 yǔn xǔ 允许 wǒ xiàng 我向 nǐ men 你们 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 de 的 huān yíng 欢迎 bìng 并 zhì yǐ 致以 xīn nián 新年 de 的 wèn hòu 问候。
duì yú 对于 fáng zi 房子， gēn jī 根基 jiù shì 就是 jù tǐ 具体 de 的 dì jī 地基， gāng jīn 钢筋 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土， zhè xiē 这些 shǐ 使 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子 hé 和 dì miàn 地面 ān quán 安全 de 地 kǔn bǎng 捆绑 zài yì qǐ 在一起。
qǐng 请 guāng lín 光临 zǐ yún 紫云 xuān 轩 - yí gè 一个 róng hé 融合 yì shù jiā 艺术家， shí 食 jiā 家， pǐn chá 品茶 ài hào zhě 爱好者 jí 及 chuàng xīn 创新 yì niàn 意念 rén 人 shì 仕 de 的 hǎo 好 dì fāng 地方。 yì 亦 shì 是 xiāng gǎng 香港 wéi yī 唯一 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 yōu 悠 jiān 閒 níng jìng 宁静 de 的 cān tīng 餐厅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子