ประโยคภาษาจีน- 约翰拉得为这个场合作的颂歌我听起来像是紧张拼凑的英语合唱乐中文句子 (336517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuē hàn 约翰 lā 拉 dé 得 wèi 为 zhè ge 这个 chǎng hé 场合 zuò 作 de 的 sòng gē 颂歌， wǒ 我 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 jǐn zhāng 紧张 pīn còu 拼凑 de 的 yīng yǔ 英语 hé chàng 合唱 lè 乐。
John Rutter’s anthem for this occasion sounded to me like a nervous pastiche of generic English choral music.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuē hàn 约翰 gōng dú 攻读 wù lǐ xué 物理学。
běn 本 yán jiū 研究利 yòng 用 shēng tài 生态 gōng fǎ 工法 yú 于 guó nèi 国内 bēi 卑 nán xī 南溪 dī fáng 堤防 shè jì 设计 jí 及 shī gōng 施工 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题， bìng 并 tàn tǎo 探讨 shēng tài huà 生态化 shī 施 zuò 作 gǎi shàn 改善 fāng fǎ 方法 zhī 之 kě 可行 xìng 性。
běn piào 本票 duì 对 shòu 受 kuǎn 款 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yīng shōu 应收 piào jù 票据， duì 对 chū piào 出票 rén 人 lái shuō 来说 zé 则 shì 是 yìng fu 应付 piào jù 票据。
běn kē 本科 céng 曾 jīng yàn 经验 yī 一 55 suì 岁 nǚ xìng 女性 bìng huàn 病患， yīn 因 yòu ěr 右耳 ěr míng 耳鸣 jí 及 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍 qiú zhěn 求诊， jiē guǒ 结果 zài 在 hé cí gòng zhèn 核磁共振 zào yǐng shù 造影术 xià 下 fā xiàn 发现， yòu cè 右侧 mí lù 迷路 nèi jí nèi 内及内 tīng 听 dào 道 tóng shí 同时 cún zài 存在 liǎng gè 两个 zhuàng 状 shì 似 wán quán 完全 fēn kāi 分开 zhī 之 zhǒng 肿 liù 廇。
rú guǒ 如果 shì 是， zé 则 zhí xíng 执行 xiāng guān 相关 yán jiū 研究， yǐ 以 liǎo jiě 了解 shì 是 shéi 谁 chuàng bàn 创办 le 了 gōng sī 公司、 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 lǐ xiǎng 理想 hé 和 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 lǐ xiǎng 理想 hé 和 mù biāo 目标 shì 是 rú hé 如何 yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年 de 地 jiān chí 坚持 xià lai 下来 de 的。
yuē hàn sī 约翰斯 · huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 yī xué xì 医学系 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zài 在《 yào wù 药物 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 yī lài 依赖》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 bào gào 报告。
duì 对 fú wù 服务 de 的 qǐng qiú 请求 jiāng 将 zhǐ dìng 指定 jīng dù 经度、 wěi dù 纬度、 rì qī 日期 huò 或 zhèn jí 震级 de 的 fàn wéi 范围， bìng qiě 并且 fú wù 服务 jiāng 将 àn 按 dì qū 地区 hé 和 shí jiān 时间 shùn xù 顺序 fēn zǔ 分组 fǎn huí 返回 suǒ yǒu 所有 pǐ pèi 匹配 de 的 dì zhèn 地震。
tán lùn 谈论 zhòng dì 中的 tóng 铜 shǒu 首 shì 是 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 12 shēng xiào 生肖 de 的 yí tào 一套 zhòng dì 中的 bù fen 部分， zài 在 18 shì jì 世纪 yóu 由 yī 一 wèi 位 yì dà lì 意大利 shén zhí rén yuán 神职人员 wéi shí 为时 zhōng 钟 pēn quán 喷泉 suǒ 所 zhì zuò 制作， ér 而 shí zhōng 时钟 pēn quán 喷泉 shì 是 huáng dì 皇帝 de 的 zuì ài 最爱。
běn 本 gǎo 稿 yǐ 以 shù shí 漱石 zhī 之 wǎn qī 晚期 nán 南 huà 画 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tàn tǎo 探讨 zhè xiē 这些 huà zuò 画作 shòu 受 wáng wéi 王维 yǐng xiǎng 影响 zhī 之 chù 处。
rú guǒ 如果 wǎn shang 晚上 yào 要 yǐn jiǔ 饮酒， nà me 那么 kě yǐ 可以 bǎ 把 yī 一 bēi shuǐ 杯水 jiā 加 dào 到 měi 每 bēi jiǔ 杯酒 zhōng 中 lái 来 xī shì 稀释 jiǔ jīng 酒精 hán liàng 含量， jiǎn shǎo 减少 tā 它 dài gěi 带给 rén 人 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 jī chē 机车 bēng 崩 gū 箍 jìn xíng 进行 le 了 duàn liè 断裂 lì xué 力学 fēn xī 分析， bìng 并 jì suàn 计算 le 了 lún gū 轮箍 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
tán huà 谈话 màn wú biān jì 漫无边际 de 地 cóng 从 yí gè 一个 huà tí 话题 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huà tí 话题。
běn zhāng 本章 jiāng 将 huí gù 回顾 shàng hū xī dào 上呼吸道 jiě pōu 解剖， miáo shù 描述 bì xū 必需 de 的 shè bèi 设备， jiè shào 介绍 jì shù 技术， bìng 并 tǎo lùn 讨论 hóu jìng 喉镜 kuī shì 窥视、 qì guǎn 气管 chā guǎn 插管 hé 和 bá guǎn 拔管 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
duì 对 quán lì 权力 de 的 zhuī qiú 追求 yǔ 与 xùn shùn 驯顺 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 tè shū 特殊 chǎn wù 产物。
móu 谋 è 恶 de 的 qǐ fēi 岂非 zǒu rù 走入 mí tú 迷途 mó 麽。 móu 谋 shàn 善 de 的 bì děi 必得 cí ài 慈爱 hé 和 chéng shí 诚实。
běn zhāng 本章 tí gōng 提供 guān yú 关于 yǒu xiàn yuán 有限元 mó xíng 模型 jiàn lì 建立、 guāng xué yuán jiàn 光学元件 hé 和 guāng xué 光学 jié gòu 结构 de 的 yùn dòng 运动 biàn xíng 变形 de 的 yù cè 预测 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 de 的 zhǐ dǎo 指导。
yuē hàn 约翰 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 chuāi 揣 zhe 着 yī 一 piàn 片 sì 四 yè 叶 xìng yùn cǎo 幸运草， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 huì 会 zǒu hǎo yùn 走好运 le 了。
duì 对 mǒu 某 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案 de 的 liáo xiào 疗效 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 shí 时， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 wǔ nián 五年 cún huó lǜ 存活率 de 的 fāng fǎ 方法。
běn piān 本篇 bào gào 报告 liǎng cè 两侧 yì zhuàng 异状 piàn 片 qiē chú 切除 hòu 后 bìng fā 并发 gǒng mó yán 巩膜炎 yǐn qǐ 引起 de 的 yǎn dǐ 眼底 bìng biàn 病变。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 ér yán 而言， zhé xué 哲学 dài biǎo 代表 zhe 着 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 , jiāng 将 rén cóng 人从 cóng 从 kùn huò 困惑， rèn xìng 任性 de 的 jī qíng 激情， piān jiàn 偏见， jí 及 wú lí tóu 无厘头 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
běn piān 本篇 lùn wén 论文 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 shì 是 yán jiū 研究《 mò zǐ 墨子》 zhòng dì 中的 jūn shì 军事 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想。
yàn yǔ 谚语 shì 是 jiǎn liàn 简练、 fù rú jiē zhī 妇孺皆知， jiē shì 揭示 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理 huò 或 xìn niàn 信念 de 的 sú yǔ 俗语。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天， chē líng 车铃 zài 在 yú huī 余晖 zhōng 中 xiǎng qǐ 响起， nà shi 那是 wǒ 我 zài 在 wèi 为 nǐ 你 kū qì 哭泣。
xiè liè zī ní Ào fū 谢列兹尼奥夫 biǎo shì 表示， jìn nián 近年 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā dù mǎ 国家杜马 yì yuán 议员 fǎng huá 访华， tā men dōu 他们都 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 liú xià 留下 jí wéi 极为 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
rú guǒ 如果 yǒu 有 sān 三 céng 层 yǐ shàng 以上， huò zhě 或者 zài 在 yí gè 一个 yì cháng 异常 chāo 超 lèi 类 zhōng 中 zǐ lèi 子类 de 的 gè shǔ 个数 chāo guò 超过 le 了 qī gè 七个， nà 那 wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 yí dìng 一定 yǒu 有 shén me 什么 dì fāng 地方 chū cuò 出错 le 了。
běn 本 xì tǒng 系统 yǐ 已 yìng yòng 应用 yú 于 běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 de 的 shēng mìng 生命 jié lǜ 节律 yán jiū 研究。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， zhè 这 hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 lì shǐ 历史， zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhī qián 之前， gèng wéi 更为 qīng biàn 轻便 de 的 wēi jīng 微晶 qiú 球 qǔ ér dài zhī 取而代之， tā men 它们 yóu 由 niǎn suì 碾碎 de 的 mǔ niú 母牛 jìng gǔ 胫骨 zhì chéng 制成。
yuē hàn 约翰， xiàng 向 tā 她 dào qiàn 道歉。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 hū xī 呼吸 tíng zhǐ 停止， jìn xíng 进行 kǒu 口 duì kǒu 对口 rén gōng hū xī 人工呼吸。
běn 本 wǎng luò 网络 zhōng guó 中国 qū yù 区域 xié tiáo rén 协调人 jiǎ hè péng 贾鹤鹏 jìn xíng 进行 le 了 bǔ chōng 补充 bào dào 报道。

ประโยคภาษาจีน
yuē hàn 约翰 gōng dú 攻读 wù lǐ xué 物理学。
běn 本 yán jiū 研究利 yòng 用 shēng tài 生态 gōng fǎ 工法 yú 于 guó nèi 国内 bēi 卑 nán xī 南溪 dī fáng 堤防 shè jì 设计 jí 及 shī gōng 施工 de 的 xiāng guān 相关 wèn tí 问题， bìng 并 tàn tǎo 探讨 shēng tài huà 生态化 shī 施 zuò 作 gǎi shàn 改善 fāng fǎ 方法 zhī 之 kě 可行 xìng 性。
běn piào 本票 duì 对 shòu 受 kuǎn 款 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 yīng shōu 应收 piào jù 票据， duì 对 chū piào 出票 rén 人 lái shuō 来说 zé 则 shì 是 yìng fu 应付 piào jù 票据。
běn kē 本科 céng 曾 jīng yàn 经验 yī 一 55 suì 岁 nǚ xìng 女性 bìng huàn 病患， yīn 因 yòu ěr 右耳 ěr míng 耳鸣 jí 及 tīng lì 听力 zhàng ài 障碍 qiú zhěn 求诊， jiē guǒ 结果 zài 在 hé cí gòng zhèn 核磁共振 zào yǐng shù 造影术 xià 下 fā xiàn 发现， yòu cè 右侧 mí lù 迷路 nèi jí nèi 内及内 tīng 听 dào 道 tóng shí 同时 cún zài 存在 liǎng gè 两个 zhuàng 状 shì 似 wán quán 完全 fēn kāi 分开 zhī 之 zhǒng 肿 liù 廇。
rú guǒ 如果 shì 是， zé 则 zhí xíng 执行 xiāng guān 相关 yán jiū 研究， yǐ 以 liǎo jiě 了解 shì 是 shéi 谁 chuàng bàn 创办 le 了 gōng sī 公司、 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 lǐ xiǎng 理想 hé 和 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 lǐ xiǎng 理想 hé 和 mù biāo 目标 shì 是 rú hé 如何 yī nián 一年 yòu 又 yī nián 一年 de 地 jiān chí 坚持 xià lai 下来 de 的。
yuē hàn sī 约翰斯 · huò pǔ jīn sī dà xué 霍普金斯大学 yī xué xì 医学系 de 的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 zài 在《 yào wù 药物 yǔ 与 jiǔ jīng 酒精 yī lài 依赖》 zá zhì 杂志 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 yī 一 fèn 份 bào gào 报告。
duì 对 fú wù 服务 de 的 qǐng qiú 请求 jiāng 将 zhǐ dìng 指定 jīng dù 经度、 wěi dù 纬度、 rì qī 日期 huò 或 zhèn jí 震级 de 的 fàn wéi 范围， bìng qiě 并且 fú wù 服务 jiāng 将 àn 按 dì qū 地区 hé 和 shí jiān 时间 shùn xù 顺序 fēn zǔ 分组 fǎn huí 返回 suǒ yǒu 所有 pǐ pèi 匹配 de 的 dì zhèn 地震。
tán lùn 谈论 zhòng dì 中的 tóng 铜 shǒu 首 shì 是 dài biǎo 代表 zhōng guó 中国 12 shēng xiào 生肖 de 的 yí tào 一套 zhòng dì 中的 bù fen 部分， zài 在 18 shì jì 世纪 yóu 由 yī 一 wèi 位 yì dà lì 意大利 shén zhí rén yuán 神职人员 wéi shí 为时 zhōng 钟 pēn quán 喷泉 suǒ 所 zhì zuò 制作， ér 而 shí zhōng 时钟 pēn quán 喷泉 shì 是 huáng dì 皇帝 de 的 zuì ài 最爱。
běn 本 gǎo 稿 yǐ 以 shù shí 漱石 zhī 之 wǎn qī 晚期 nán 南 huà 画 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， tàn tǎo 探讨 zhè xiē 这些 huà zuò 画作 shòu 受 wáng wéi 王维 yǐng xiǎng 影响 zhī 之 chù 处。
rú guǒ 如果 wǎn shang 晚上 yào 要 yǐn jiǔ 饮酒， nà me 那么 kě yǐ 可以 bǎ 把 yī 一 bēi shuǐ 杯水 jiā 加 dào 到 měi 每 bēi jiǔ 杯酒 zhōng 中 lái 来 xī shì 稀释 jiǔ jīng 酒精 hán liàng 含量， jiǎn shǎo 减少 tā 它 dài gěi 带给 rén 人 de 的 yǐng xiǎng 影响。
duì 对 jī chē 机车 bēng 崩 gū 箍 jìn xíng 进行 le 了 duàn liè 断裂 lì xué 力学 fēn xī 分析， bìng 并 jì suàn 计算 le 了 lún gū 轮箍 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
tán huà 谈话 màn wú biān jì 漫无边际 de 地 cóng 从 yí gè 一个 huà tí 话题 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 huà tí 话题。
běn zhāng 本章 jiāng 将 huí gù 回顾 shàng hū xī dào 上呼吸道 jiě pōu 解剖， miáo shù 描述 bì xū 必需 de 的 shè bèi 设备， jiè shào 介绍 jì shù 技术， bìng 并 tǎo lùn 讨论 hóu jìng 喉镜 kuī shì 窥视、 qì guǎn 气管 chā guǎn 插管 hé 和 bá guǎn 拔管 de 的 bìng fā zhèng 并发症。
duì 对 quán lì 权力 de 的 zhuī qiú 追求 yǔ 与 xùn shùn 驯顺 shì 是 zhōng guó 中国 chuán tǒng wén huà 传统文化 de 的 tè shū 特殊 chǎn wù 产物。
móu 谋 è 恶 de 的 qǐ fēi 岂非 zǒu rù 走入 mí tú 迷途 mó 麽。 móu 谋 shàn 善 de 的 bì děi 必得 cí ài 慈爱 hé 和 chéng shí 诚实。
běn zhāng 本章 tí gōng 提供 guān yú 关于 yǒu xiàn yuán 有限元 mó xíng 模型 jiàn lì 建立、 guāng xué yuán jiàn 光学元件 hé 和 guāng xué 光学 jié gòu 结构 de 的 yùn dòng 运动 biàn xíng 变形 de 的 yù cè 预测 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 fāng miàn 方面 de 的 zhǐ dǎo 指导。
yuē hàn 约翰 de 的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 chuāi 揣 zhe 着 yī 一 piàn 片 sì 四 yè 叶 xìng yùn cǎo 幸运草， tā 他 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 huì 会 zǒu hǎo yùn 走好运 le 了。
duì 对 mǒu 某 yì zhǒng 一种 jí bìng 疾病 de 的 zhì liáo fāng àn 治疗方案 de 的 liáo xiào 疗效 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 shí 时， tā men 他们 wǎng wǎng 往往 shǒu xiān 首先 cǎi yòng 采用 wǔ nián 五年 cún huó lǜ 存活率 de 的 fāng fǎ 方法。
běn piān 本篇 bào gào 报告 liǎng cè 两侧 yì zhuàng 异状 piàn 片 qiē chú 切除 hòu 后 bìng fā 并发 gǒng mó yán 巩膜炎 yǐn qǐ 引起 de 的 yǎn dǐ 眼底 bìng biàn 病变。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 ér yán 而言， zhé xué 哲学 dài biǎo 代表 zhe 着 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式 , jiāng 将 rén cóng 人从 cóng 从 kùn huò 困惑， rèn xìng 任性 de 的 jī qíng 激情， piān jiàn 偏见， jí 及 wú lí tóu 无厘头 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来。
běn piān 本篇 lùn wén 论文 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 shì 是 yán jiū 研究《 mò zǐ 墨子》 zhòng dì 中的 jūn shì 军事 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想。
yàn yǔ 谚语 shì 是 jiǎn liàn 简练、 fù rú jiē zhī 妇孺皆知， jiē shì 揭示 pǔ biàn 普遍 zhēn lǐ 真理 huò 或 xìn niàn 信念 de 的 sú yǔ 俗语。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天， chē líng 车铃 zài 在 yú huī 余晖 zhōng 中 xiǎng qǐ 响起， nà shi 那是 wǒ 我 zài 在 wèi 为 nǐ 你 kū qì 哭泣。
xiè liè zī ní Ào fū 谢列兹尼奥夫 biǎo shì 表示， jìn nián 近年 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 guó jiā dù mǎ 国家杜马 yì yuán 议员 fǎng huá 访华， tā men dōu 他们都 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 xùn sù fā zhǎn 迅速发展 liú xià 留下 jí wéi 极为 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
rú guǒ 如果 yǒu 有 sān 三 céng 层 yǐ shàng 以上， huò zhě 或者 zài 在 yí gè 一个 yì cháng 异常 chāo 超 lèi 类 zhōng 中 zǐ lèi 子类 de 的 gè shǔ 个数 chāo guò 超过 le 了 qī gè 七个， nà 那 wǒ 我 dǎ dǔ 打赌 yí dìng 一定 yǒu 有 shén me 什么 dì fāng 地方 chū cuò 出错 le 了。
běn 本 xì tǒng 系统 yǐ 已 yìng yòng 应用 yú 于 běi jīng zhōng yī yào dà xué 北京中医药大学 de 的 shēng mìng 生命 jié lǜ 节律 yán jiū 研究。
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， zhè 这 hěn kuài 很快 jiù 就 chéng wéi 成为 le 了 lì shǐ 历史， zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 zhī qián 之前， gèng wéi 更为 qīng biàn 轻便 de 的 wēi jīng 微晶 qiú 球 qǔ ér dài zhī 取而代之， tā men 它们 yóu 由 niǎn suì 碾碎 de 的 mǔ niú 母牛 jìng gǔ 胫骨 zhì chéng 制成。
yuē hàn 约翰， xiàng 向 tā 她 dào qiàn 道歉。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 hū xī 呼吸 tíng zhǐ 停止， jìn xíng 进行 kǒu 口 duì kǒu 对口 rén gōng hū xī 人工呼吸。
běn 本 wǎng luò 网络 zhōng guó 中国 qū yù 区域 xié tiáo rén 协调人 jiǎ hè péng 贾鹤鹏 jìn xíng 进行 le 了 bǔ chōng 补充 bào dào 报道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子