ประโยคภาษาจีน- 对李嘉诚而言悲剧在于为什么要这么做中文句子 (336745) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
duì 对 lǐ jiā chéng 李嘉诚 ér yán 而言， bēi jù 悲剧 zài yú 在于 wèi shén me 为什么 yào 要 zhè me 这么 zuò 做？
The tragedy for Li Ka-shing is why would you do it?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
duì 对 dù bài 杜拜 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人 lái shuō 来说， máng máng wú jì 茫茫无际 de 的 shā mò 沙漠 jiù shì 就是 tā men de 他们的 gēn 根， jù shuō 据说 Ā lā bó rén 阿拉伯人 zài 在 7500 nián qián 年前 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè 这 piàn 片 yán rè 炎热 de 的 shā mò 沙漠 zhōng 中 shēng huó 生活。
yuē hàn sēn 约翰森 biǎo shì 表示， tā 他 nìng yuàn 宁愿 ràng 让 rén men 人们 tuò mà 唾骂 yě 也 bú yuàn 不愿 ràng 让 rén men 人们 yīn 因 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shī wù 失误 ér 而 sǐ 死。
yuē hàn 约翰 jué shì 爵士 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 wèi 为 zì jǐ 自己 gōng sī 公司 tè shū 特殊 de 的 qǐng qiú 请求。
tán qǐ 谈起 fāng yán 方言， wǒ 我 bù néng bù 不能不 xiǎng qǐ 想起 zhào yuán rèn 赵元任 xiān sheng 先生。
móu shā 谋杀 mǎ dīng 马丁 de 的 shā rén fàn 杀人犯 rèn zuì 认罪 qǐ lián 乞怜， yīn ér 因而 miǎn yú 免于 sǐ zuì 死罪 gǎi pàn 改判 wú qī tú xíng 无期徒刑。
duì 对 sōng liáo pén de 松辽盆地 dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 jí qí 及其 yǐ xī 以西 dì qū 地区 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层 yóu qì 油气 chū cì 初次 yùn yí 运移 jī lǐ 机理 de 的 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， yóu qì 油气 shì zài 是在 tīng 烃 yuán 源 céng 层 zhōng chāo 中超 yā 压 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 yán zhe 沿着 duàn céng 断层 hè 和 liè fèng 裂缝 yùn yí 运移 dào 到 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层。
běn zhāng 本章 zhàn 站 zài háng 在行 zhèng fǎ 政法 de 的 jiǎo dù 角度 bìng 并 jié hé 结合 fǎn qīng xiāo fǎ 反倾销法 zì shēn 自身 de 的 tè diǎn 特点 fēn xī 分析 le 了 fǎn qīng xiāo 反倾销 shí tǐ fǎ 实体法 yǔ 与 chéng xù fǎ 程序法 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
rú guǒ 如果 zuì dī 最低 de 的 mù biāo 目标 yāo qiú 要求 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现， tóu zī zhě 投资者 jiàng 将 ná 拿 bù 不 huí 回 yì fēn qián 一分钱 — — shǐ de 使得 gāi 该 tóu zī 投资 gèng 更 xiàng 像 gǔ quán 股权 tóu zī 投资 ér 而 fēi 非 zhài quàn 债券 tóu zī 投资。
yuē hàn 约翰 de 的 xǐ lǐ 洗礼 shì cóng 是从 nà 那 lǐ lái 里来 de 的。
huǎng yán 谎言 bèi 被 wǒ 我 jiē pò 揭破 le 了， dàn 但 tā 他 què 却 yì diǎn yě bù 一点也不 xiū kuì 羞愧。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 jiù 就 yóu rú 犹如 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真 bān 般 měi miào 美妙。
běn piān 本篇 xué wèi lùn wén 学位论文 zhǐ zài 旨在 yùn yòng 运用 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 yǔ yán xué 语言学 de 的 lǐ lùn 理论， yǐ 以 yī 一 wèi 位 dǐng jiān 顶尖 de 的 měi guó zuò jiā 美国作家 de 的 dài biǎo zuò pǐn 代表作品 wéi lì 为例 duì 对 xiǎo xiǎo shuō 小小说 jìn xíng 进行 yǔ piān 语篇 fēn xī 分析。
xié 谐 dù 度 yǔ 与 jī pín 基频 chà 差 xiāng tóng 相同 de 的 shēng yīn 声音 jiāng huì 将会 zài 在 yán jiū 研究 dāng zhōng 当中 zuò wéi 作为 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 shì yàn 试验 de 的 bù tóng 不同 shēng yīn 声音。
duì 对 mǒu 某 liàn yóu chǎng 炼油厂 wǔ gǔ 五股 qīng dù 轻度 wū rǎn 污染 fèi shuǐ 废水 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 wū rǎn 污染 píng jià 评价 hé 和 jìng huà 净化 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
běn piān 本篇 lùn wén 论文 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 shì 是 yán jiū 研究《 mò zǐ 墨子》 zhòng dì 中的 jūn shì 军事 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想。
duì 对 zhū zhōu shì 株洲市 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 yíng zào 营造 de 的 yì yì 意义、 lǜ huà 绿化 xiàn zhuàng 现状、 jǐng guān 景观 yíng zào 营造 yuán zé 原则 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述；
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品， fú wù 服务 yú 于 qì chē 汽车、 zhóu chéng 轴承、 huó sāi huán 活塞环、 yā suō jī 压缩机、 qì pèi 汽配 háng yè 行业。
yuē hàn xùn 约翰逊 xiān sheng 先生： jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 yòng 用 gē cǎo jī 割草机 ma 吗？
xiè lēi 谢勒 hé 和 qí tā 其他 lǎo shī 老师 men 们 sì hū 似乎 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到 zhè ge 这个 xué wèi 学位 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 xué sheng 学生 běn rén 本人 nǔ lì 努力 de 的 kěn dìng 肯定， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 tā 他 de 的 lǎo shī 老师 de 的 jiā xǔ 嘉许。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí yàng 一样 dōng xi 东西 shì 是 nǐ 你 qī zǐ 妻子 xiǎng 想 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 zǎo shang 早上 dé dào 得到 de 的， nà 那 yí dìng 一定 shì 是 xī chén qì 吸尘器！
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， wǒ de 我的 qīn qi 亲戚 péng you 朋友 zhōng 中， méi yǒu 没有 shéi 谁 xiāng xìn 相信 yǒu guān 有关 dù pí 肚皮 wǔ zhě 舞者 de 的 nà ge 那个 lǎo tào 老套 lùn diào 论调 — — jiāng 将 zhè zhǒng 这种 wǔ dǎo 舞蹈 biǎn 贬 wèi 为 gōng 供 nán rén 男人 yú lè 娱乐 de 的 yàn wǔ 艳舞。
yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说： “ yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 zuì 最 yǒu 有 běn shì 本事 de 的 rén 人 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室。
běn 本 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 bǐ jiào fēn xī 比较分析 bù tóng 不同 de 的 yíng lín 营林 cuò shī 措施， xuǎn zé 选择 chū 出 shì yí 适宜 de 的 yíng lín 营林 cuò shī 措施， duì 对 mǎ zhàn 马占 xiāng sī 相思 rén gōng lín 人工林 de 的 zāi péi 栽培 jìn xíng 进行 le 了 kē xué 科学 de 的 zhǐ dǎo 指导。
duì cǐ 对此 tā 她 zhǐ yǒu 只有 bǐ shì 鄙视。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 gē cǎo 割草 píng 坪， nǐ 你 zài fù jìn 在附近 huì 会 wén dào 闻到 gē cǎo 割草 shí 时 fā chū 发出 de 的 qīng shuǎng 清爽 wèi dao 味道， nà 那 jiù shì 就是 zhí wù 植物 huī fā wù 挥发物。
xiè pō dé 谢泼德 tè gōng 特工， wǒ 我 bǎ 把 tā 他 tái 抬 shàng 上 dān jià 担架 shí 时， bù néng 不能 ràng 让 tā 他 de 的 tóu 头 niǔ dòng 扭动， nǐ 你 néng 能 bāng bāng 帮帮 wǒ 我 ma 吗？
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shēng chēng 声称 tā men de 他们的 jì huà 计划 shì 是 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 méi yǒu 没有 yōu lǜ 忧虑 de 的， nà me 那么 tā men 他们 zài 在 duì 对 nǐ 你 sā huǎng 撒谎。
duì cǐ 对此， hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 sù qiú 诉求 yú 于 mín zhǔ 民主 gòng hé zhì 共和制， shì tú 试图 tōng guò 通过 “ shuāng guǐ zhì 双轨制 ” píng héng 平衡 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系。
duì cǐ 对此， wài jiāo 外交 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 wáng yì yú 王毅于 dàng rì 当日 jǐn jí 紧急 zhào jiàn 召见 rì běn 日本 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 Ā nán 阿南 wéi 惟 mào 茂， xiàng 向 rì fāng 日方 tí chū 提出 yán zhèng 严正 jiāo shè 交涉。
běn 本 jiē 节 miáo xiě 描写 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 hé 和 yuè nán yǔ 越南语 zài 在 shù cí 数词 hé 和 liàng cí 量词 de 的 fēn lèi 分类 shàng 上 de 的 qíng kuàng 情况 hé 和 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhōng 中 shù liàng 数量 duǎn yǔ 短语 jié gòu 结构 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 yì tóng 异同 zhī 之 chù 处。

ประโยคภาษาจีน
duì 对 dù bài 杜拜 de 的 Ā lā bó rén 阿拉伯人 lái shuō 来说， máng máng wú jì 茫茫无际 de 的 shā mò 沙漠 jiù shì 就是 tā men de 他们的 gēn 根， jù shuō 据说 Ā lā bó rén 阿拉伯人 zài 在 7500 nián qián 年前 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè 这 piàn 片 yán rè 炎热 de 的 shā mò 沙漠 zhōng 中 shēng huó 生活。
yuē hàn sēn 约翰森 biǎo shì 表示， tā 他 nìng yuàn 宁愿 ràng 让 rén men 人们 tuò mà 唾骂 yě 也 bú yuàn 不愿 ràng 让 rén men 人们 yīn 因 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 shī wù 失误 ér 而 sǐ 死。
yuē hàn 约翰 jué shì 爵士 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 wèi 为 zì jǐ 自己 gōng sī 公司 tè shū 特殊 de 的 qǐng qiú 请求。
tán qǐ 谈起 fāng yán 方言， wǒ 我 bù néng bù 不能不 xiǎng qǐ 想起 zhào yuán rèn 赵元任 xiān sheng 先生。
móu shā 谋杀 mǎ dīng 马丁 de 的 shā rén fàn 杀人犯 rèn zuì 认罪 qǐ lián 乞怜， yīn ér 因而 miǎn yú 免于 sǐ zuì 死罪 gǎi pàn 改判 wú qī tú xíng 无期徒刑。
duì 对 sōng liáo pén de 松辽盆地 dà qìng 大庆 cháng yuán 长垣 jí qí 及其 yǐ xī 以西 dì qū 地区 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层 yóu qì 油气 chū cì 初次 yùn yí 运移 jī lǐ 机理 de 的 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， yóu qì 油气 shì zài 是在 tīng 烃 yuán 源 céng 层 zhōng chāo 中超 yā 压 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 yán zhe 沿着 duàn céng 断层 hè 和 liè fèng 裂缝 yùn yí 运移 dào 到 fú 扶 yáng 杨 yóu céng 油层。
běn zhāng 本章 zhàn 站 zài háng 在行 zhèng fǎ 政法 de 的 jiǎo dù 角度 bìng 并 jié hé 结合 fǎn qīng xiāo fǎ 反倾销法 zì shēn 自身 de 的 tè diǎn 特点 fēn xī 分析 le 了 fǎn qīng xiāo 反倾销 shí tǐ fǎ 实体法 yǔ 与 chéng xù fǎ 程序法 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
rú guǒ 如果 zuì dī 最低 de 的 mù biāo 目标 yāo qiú 要求 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现， tóu zī zhě 投资者 jiàng 将 ná 拿 bù 不 huí 回 yì fēn qián 一分钱 — — shǐ de 使得 gāi 该 tóu zī 投资 gèng 更 xiàng 像 gǔ quán 股权 tóu zī 投资 ér 而 fēi 非 zhài quàn 债券 tóu zī 投资。
yuē hàn 约翰 de 的 xǐ lǐ 洗礼 shì cóng 是从 nà 那 lǐ lái 里来 de 的。
huǎng yán 谎言 bèi 被 wǒ 我 jiē pò 揭破 le 了， dàn 但 tā 他 què 却 yì diǎn yě bù 一点也不 xiū kuì 羞愧。
duì 对 mǒu xiē 某些 rén 人 lái shuō 来说， zhè 这 jiù 就 yóu rú 犹如 mèng xiǎng chéng zhēn 梦想成真 bān 般 měi miào 美妙。
běn piān 本篇 xué wèi lùn wén 学位论文 zhǐ zài 旨在 yùn yòng 运用 xì tǒng 系统 gōng néng 功能 yǔ yán xué 语言学 de 的 lǐ lùn 理论， yǐ 以 yī 一 wèi 位 dǐng jiān 顶尖 de 的 měi guó zuò jiā 美国作家 de 的 dài biǎo zuò pǐn 代表作品 wéi lì 为例 duì 对 xiǎo xiǎo shuō 小小说 jìn xíng 进行 yǔ piān 语篇 fēn xī 分析。
xié 谐 dù 度 yǔ 与 jī pín 基频 chà 差 xiāng tóng 相同 de 的 shēng yīn 声音 jiāng huì 将会 zài 在 yán jiū 研究 dāng zhōng 当中 zuò wéi 作为 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 shì yàn 试验 de 的 bù tóng 不同 shēng yīn 声音。
duì 对 mǒu 某 liàn yóu chǎng 炼油厂 wǔ gǔ 五股 qīng dù 轻度 wū rǎn 污染 fèi shuǐ 废水 fēn bié 分别 jìn xíng 进行 le 了 wū rǎn 污染 píng jià 评价 hé 和 jìng huà 净化 shì yàn 试验 yán jiū 研究。
běn piān 本篇 lùn wén 论文 de 的 zhǔ zhǐ 主旨 shì 是 yán jiū 研究《 mò zǐ 墨子》 zhòng dì 中的 jūn shì 军事 lún lǐ 伦理 sī xiǎng 思想。
duì 对 zhū zhōu shì 株洲市 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 yíng zào 营造 de 的 yì yì 意义、 lǜ huà 绿化 xiàn zhuàng 现状、 jǐng guān 景观 yíng zào 营造 yuán zé 原则 jìn xíng 进行 le 了 lùn shù 论述；
běn 本 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品， fú wù 服务 yú 于 qì chē 汽车、 zhóu chéng 轴承、 huó sāi huán 活塞环、 yā suō jī 压缩机、 qì pèi 汽配 háng yè 行业。
yuē hàn xùn 约翰逊 xiān sheng 先生： jīn tiān 今天 xià wǔ 下午 nǐ 你 zhǔn bèi 准备 yòng 用 gē cǎo jī 割草机 ma 吗？
xiè lēi 谢勒 hé 和 qí tā 其他 lǎo shī 老师 men 们 sì hū 似乎 dōu 都 rèn shi 认识 dào 到 zhè ge 这个 xué wèi 学位 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 xué sheng 学生 běn rén 本人 nǔ lì 努力 de 的 kěn dìng 肯定， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 duì 对 tā 他 de 的 lǎo shī 老师 de 的 jiā xǔ 嘉许。
rú guǒ 如果 yǒu 有 yí yàng 一样 dōng xi 东西 shì 是 nǐ 你 qī zǐ 妻子 xiǎng 想 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 zǎo shang 早上 dé dào 得到 de 的， nà 那 yí dìng 一定 shì 是 xī chén qì 吸尘器！
xiè tiān xiè dì 谢天谢地， wǒ de 我的 qīn qi 亲戚 péng you 朋友 zhōng 中， méi yǒu 没有 shéi 谁 xiāng xìn 相信 yǒu guān 有关 dù pí 肚皮 wǔ zhě 舞者 de 的 nà ge 那个 lǎo tào 老套 lùn diào 论调 — — jiāng 将 zhè zhǒng 这种 wǔ dǎo 舞蹈 biǎn 贬 wèi 为 gōng 供 nán rén 男人 yú lè 娱乐 de 的 yàn wǔ 艳舞。
yuē hàn xùn 约翰逊 shuō 说： “ yóu yú 由于 mǒu zhǒng 某种 yuán yīn 原因， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 gǔ lì 鼓励 wǒ men 我们 zuì 最 yǒu 有 běn shì 本事 de 的 rén 人 zǒu jìn 走进 jiào shì 教室。
běn 本 xì tǒng 系统 tōng guò 通过 bǐ jiào fēn xī 比较分析 bù tóng 不同 de 的 yíng lín 营林 cuò shī 措施， xuǎn zé 选择 chū 出 shì yí 适宜 de 的 yíng lín 营林 cuò shī 措施， duì 对 mǎ zhàn 马占 xiāng sī 相思 rén gōng lín 人工林 de 的 zāi péi 栽培 jìn xíng 进行 le 了 kē xué 科学 de 的 zhǐ dǎo 指导。
duì cǐ 对此 tā 她 zhǐ yǒu 只有 bǐ shì 鄙视。
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 zài 在 gē cǎo 割草 píng 坪， nǐ 你 zài fù jìn 在附近 huì 会 wén dào 闻到 gē cǎo 割草 shí 时 fā chū 发出 de 的 qīng shuǎng 清爽 wèi dao 味道， nà 那 jiù shì 就是 zhí wù 植物 huī fā wù 挥发物。
xiè pō dé 谢泼德 tè gōng 特工， wǒ 我 bǎ 把 tā 他 tái 抬 shàng 上 dān jià 担架 shí 时， bù néng 不能 ràng 让 tā 他 de 的 tóu 头 niǔ dòng 扭动， nǐ 你 néng 能 bāng bāng 帮帮 wǒ 我 ma 吗？
rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 shēng chēng 声称 tā men de 他们的 jì huà 计划 shì 是 méi yǒu 没有 fēng xiǎn 风险 méi yǒu 没有 yōu lǜ 忧虑 de 的， nà me 那么 tā men 他们 zài 在 duì 对 nǐ 你 sā huǎng 撒谎。
duì cǐ 对此， hā bèi mǎ sī 哈贝马斯 sù qiú 诉求 yú 于 mín zhǔ 民主 gòng hé zhì 共和制， shì tú 试图 tōng guò 通过 “ shuāng guǐ zhì 双轨制 ” píng héng 平衡 èr zhě 二者 de 的 guān xi 关系。
duì cǐ 对此， wài jiāo 外交 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 wáng yì yú 王毅于 dàng rì 当日 jǐn jí 紧急 zhào jiàn 召见 rì běn 日本 zhù huá 驻华 dà shǐ 大使 Ā nán 阿南 wéi 惟 mào 茂， xiàng 向 rì fāng 日方 tí chū 提出 yán zhèng 严正 jiāo shè 交涉。
běn 本 jiē 节 miáo xiě 描写 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 hé 和 yuè nán yǔ 越南语 zài 在 shù cí 数词 hé 和 liàng cí 量词 de 的 fēn lèi 分类 shàng 上 de 的 qíng kuàng 情况 hé 和 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 zhōng 中 shù liàng 数量 duǎn yǔ 短语 jié gòu 结构 xíng shì 形式 shàng 上 de 的 yì tóng 异同 zhī 之 chù 处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子