ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (3558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1983 nián 年 gǎi xīn xiàn 改忻县 wèi 为 xīn zhōu shì 忻州市（ xiàn jí shì 县级市）， gǎi chēng 改称 xīn zhōu 忻州 xíng shǔ 行署。
1983 nián 年 yí jū 移居 xiāng gǎng 香港， xiān hòu 先后 rèn zhí 任职 bàn dǎo 半岛 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团 shè jì 设计 zǒng jiān 总监、 yáng míng 阳明 jí tuán 集团 kòng gǔ gōng sī 控股公司 shè jì 设计 zǒng jiān 总监。
1983 nián 年， jiāo hé 交河 xiàn 县 chè xiāo 撤销， bìng rù 并入 bó tóu shì 泊头市， xíng chéng 形成 xiàn zài 现在 jiàn zhì 建制。
1983 nián 年， sī tǎn fó dà xué 斯坦佛大学 de 的 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 běn 本 · bó nán kè 伯南克 fā biǎo 发表 le 了 dì yī 第一 fèn 份 guān yú 关于 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 lùn wén 论文。
1984 — 1985 nián 年 jí lín shěng 吉林省 bái chéng 白城 de 地 wěi fù shū jì 委副书记、 xíng shǔ 行署 zhuān yuán 专员
1984 nián chū 年初， dào liǎo 到了 zài cì 再次 cān jiā 参加 lián rèn 连任 jìng xuǎn 竞选 de shí hòu 的时候 le 了。
1984 nián 年 píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 de 的 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑（ píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 diàn nǎo 电脑 pǐn pái 品牌 , suō xiě 缩写 wèi 为 Mac ) què 却 yǐ 以 zhī chí 支持 duō yàng huà 多样化 de 的 zì tǐ 字体 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， chéng wéi 成为 dú chuàng 独创 shǔ biāo 鼠标 qū dòng 驱动、 shēng dòng 生动 líng mǐn 灵敏 de 的 jì suàn jī 计算机。
1984 nián 年， pān 潘 wén shí 文石 lí kāi 离开 le 了 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 lái dào 来到 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 cóng shì 从事 zì jǐ 自己 de 的 dà xióng māo 大熊猫 yán jiū xiàng mù 研究项目， hòu lái 后来 yòu 又 jiāng 将 yán jiū 研究 chǎng dì 场地 qiān 迁 dào 到 yóu 由 yì jiā 一家 lín yè 林业 dān wèi 单位 guǎn lǐ 管理 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里。
1985 nián 年 de shí hòu 的时候， tā men 她们 shì jiǔ 嗜酒 de 的 fù qīn 父亲 shā 杀 le 了 mǔ qīn 母亲， rán hòu 然后 bǎ 把 qiāng 枪 duì zhǔn 对准 le 了 zì jǐ 自己。
1986 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日， sū gòng 苏共 dǎng zhōng yāng 党中央 tōng guò 通过 le 了 yī 一 fèn 份 míng wéi 名为《 yǒu guān 有关 zēng jiā 增加 sū lián 苏联 jūn shì 军事 huó dòng 活动 tòu míng dù 透明度》 de 的 jué yì àn 决议案。
1986 nián 年， yì zhǒng 一种 É luó sī 俄罗斯 mài yá chóng 麦蚜虫 zài 在 měi guó 美国 chuán bō 传播， duì 对 měi guó 美国 quán guó 全国 de 的 xiǎo mài 小麦 zuò wù 作物 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1987 nián 年 jiǔ lóng 九龙 jì 漈 bèi 被 fú jiàn shěng rén mín zhèng fǔ 福建省人民政府 liè 列 wéi shǒu 为首 pī 批 shěng jí 省级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区。
1987 nián 年， xīn 新 lián xù jù 连续剧《 sān shí ér lì 三十而立》 de 的 liǎng wèi 两位 chuàng zào zhě 创造者 ED cí wēi gé 茨威格 hé 和 mǎ xiē ěr 马歇尔 hè sī kē 赫斯科 wéi zī 维兹 gù 雇 le 了 hā jí 哈吉 sī lái xiě 斯来写 jiǎo běn 脚本。
1988 nián 年 hàn chéng Ào yùn huì 汉城奥运会， sū lái màn 苏莱曼 nuò ěr gǔ 诺尔古 chuàng xià 创下 le 了 tǐng jǔ 挺举 hé 和 zhuā jǔ 抓举 liǎng 两 xiàng 项 jì lù 纪录， yíng dé 赢得 le 了 tā 他 de 的 dì yī 第一 méi 枚 Ào yùn huì 奥运会 jīn pái 金牌， bìng 并 zài 在 cháng dá 长达 bā 八 nián bàn 年半 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 wú dí yú tiān xià 无敌于天下。
1989 nián 年 11 yuè 月 9 rì 日， wǒ 我 zhèng zài 正在 àn fáng 暗房 máng hū 忙乎， tū rán 突然 tīng shuō 听说 bó lín qiáng 柏林墙 dào 倒 le 了。
1989 nián 年， jiā ní fú 加尼福 ní yà 尼亚 běi bù 北部 lǐ kè tè 里克特 dì qū 地区 fā shēng 发生 7.1 dì zhèn 地震， zào chéng 造成 67 rén 人 sǐ wáng 死亡 hé 和 7 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失．。
1990 nián 年 de 的 yǐng piàn 影片《 rén 人 guǐ 鬼 qíng 情 wèi liǎo 未了》 gǒng gù 巩固 le 了 sī wéi zī 斯韦兹 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yǎn yuán 演员 de 的 dì wèi 地位， zài 在 piàn zhōng 片中 tā 他 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的 rén 人 nǔ lì 努力 tōng guò 通过 wū bǐ 乌比 • gē dé 戈德 bǎo 堡 bàn yǎn 扮演 de 的 yōu líng 幽灵 yǔ 与 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 jiāo liú 交流。
1991 nián 年 zài 在 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jī xī 鸡西 lín qū 林区 duì 对 luò yè sōng 落叶松 shòu 绶 chǐ huò 尺蠖 de 的 fā shēng 发生 qī 期 jí 及 fā shēng liáng 发生量 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
1992 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日， jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 shì chá 视察 tiān shuǐ 天水 shí 时， qīn bǐ 亲笔 tí xiě 题写 le 了 “ xī huáng gù lǐ 羲皇故里 ” 。
1992 nián 年， luò shān jī 洛杉矶 de 的 fú lán kè 弗兰克 pà jīn sī 帕金斯 jué xīn 决心 dǎ pò 打破 zuò 坐 qí gān 旗杆 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
1993 nián 年， wèi 为 gěi 给 hù níng xiàn 沪宁线 ràng dào 让道， sān qiān duō 三千多 zhū 株 wú tóng shù 梧桐树 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 xiāo shī 消失。
1994 nián 年 tā 他 jiā rù 加入 rì chū 日出 gōng zuò shì 工作室， zuò 做 yī míng 一名 zhì piàn 制片 zhù lǐ 助理， hé zuò 合作 dǎo yǎn 导演 le 了 mài zuò 卖座 de 的《 chāo shí kòng 超时空 yào sài 要塞》 xì liè 系列 xù jí 续集《 chāo shí kòng 超时空 yào sài 要塞 + 》。
1994 nián 年， zài 在 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 dì xià 地下 dòng 洞 shì 室 lǐ 里， fā xiàn 发现 le 了 zhè xiē 这些 jīng yóu 经由 wú míng 无名 rén shì 人氏 huì 绘 chū 出 de 的 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 tú huà 图画。
1995 nián 年， USPTO wèi 为 mì xī xī bǐ 密西西比 dà xué 大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 shǐ yòng 使用 jiāng huáng fěn 姜黄粉 zuò wéi 作为 shāng kǒu 伤口 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 shòu yǔ 授予 le 了 yī 一 xiàng zhuān lì 项专利。
1996 nián 年 chuàng lì 创立（ mín yíng 民营） jù xīng 巨星 yǐng yè 影业 gōng sī 公司， tóu pāi 投拍 …
1996 nián 年， bǎi shì gōng sī 百事公司 zhī fù 支付 gěi 给 fǎ háng 法航 yī 一 bǐ 笔 shù mù 数目 bù míng 不明 de 的 jù kuǎn 巨款， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 zài 在 yī 一 jià 架 xié hé 协和 fēi jī 飞机 shàng 上 pēn tú 喷涂 gōng sī 公司 de 的 yán sè 颜色。
1997 nián 年， jīn nián 今年 49 suì 岁 de 的 jīn shū yīng 金淑英 shì 是 jí lín shěng 吉林省 yán jí shì 延吉市 rén 人。
1998 nián 年 duì yú 对于 lǐ wén 李玟 lái jiǎng 来讲 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 nián fen 年份。
1998 nián 年， duì 对 xià mén 厦门 hǎi yù 海域 gǎng kǒu 港口 mǎ tóu 码头、 chuán bó 船舶 yǐ jí 以及 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 děng 等 zhǔ yào 主要 hǎi shàng 海上 wū rǎn yuán 污染源 jìn xíng 进行 le 了 jiān cè 监测 hé 和 diào chá 调查。
1999 nián 年， zài 在 jiù jīn shān 旧金山 de 的 yì jiā 一家 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 shāng diàn 商店， wǒ 我 zài 在 yì biān 一边 chǔ cún 储存 lěng dòng shí pǐn 冷冻食品， yì biān 一边 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān 丹 mù ěr 穆尔 liáo tiān 聊天， tā 他 shì 是 yī míng 一名 huà jiā 画家 hé 和 zì xíng chē 自行车 xìn shǐ 信使（ xiàn zài 现在 shì 是 yī míng 一名 guǎng chǎng 广场 wǔ 舞 ài hào zhě 爱好者）。

ประโยคภาษาจีน
1983 nián 年 gǎi xīn xiàn 改忻县 wèi 为 xīn zhōu shì 忻州市（ xiàn jí shì 县级市）， gǎi chēng 改称 xīn zhōu 忻州 xíng shǔ 行署。
1983 nián 年 yí jū 移居 xiāng gǎng 香港， xiān hòu 先后 rèn zhí 任职 bàn dǎo 半岛 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团 shè jì 设计 zǒng jiān 总监、 yáng míng 阳明 jí tuán 集团 kòng gǔ gōng sī 控股公司 shè jì 设计 zǒng jiān 总监。
1983 nián 年， jiāo hé 交河 xiàn 县 chè xiāo 撤销， bìng rù 并入 bó tóu shì 泊头市， xíng chéng 形成 xiàn zài 现在 jiàn zhì 建制。
1983 nián 年， sī tǎn fó dà xué 斯坦佛大学 de 的 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 běn 本 · bó nán kè 伯南克 fā biǎo 发表 le 了 dì yī 第一 fèn 份 guān yú 关于 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 lùn wén 论文。
1984 — 1985 nián 年 jí lín shěng 吉林省 bái chéng 白城 de 地 wěi fù shū jì 委副书记、 xíng shǔ 行署 zhuān yuán 专员
1984 nián chū 年初， dào liǎo 到了 zài cì 再次 cān jiā 参加 lián rèn 连任 jìng xuǎn 竞选 de shí hòu 的时候 le 了。
1984 nián 年 píng guǒ gōng sī 苹果公司 tuī chū 推出 de 的 mài jīn tǎ diàn nǎo 麦金塔电脑（ píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 diàn nǎo 电脑 pǐn pái 品牌 , suō xiě 缩写 wèi 为 Mac ) què 却 yǐ 以 zhī chí 支持 duō yàng huà 多样化 de 的 zì tǐ 字体 wèi 为 zhǔ yào 主要 tè diǎn 特点， chéng wéi 成为 dú chuàng 独创 shǔ biāo 鼠标 qū dòng 驱动、 shēng dòng 生动 líng mǐn 灵敏 de 的 jì suàn jī 计算机。
1984 nián 年， pān 潘 wén shí 文石 lí kāi 离开 le 了 wò lóng zì rán bǎo hù qū 卧龙自然保护区 lái dào 来到 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 cóng shì 从事 zì jǐ 自己 de 的 dà xióng māo 大熊猫 yán jiū xiàng mù 研究项目， hòu lái 后来 yòu 又 jiāng 将 yán jiū 研究 chǎng dì 场地 qiān 迁 dào 到 yóu 由 yì jiā 一家 lín yè 林业 dān wèi 单位 guǎn lǐ 管理 de 的 sēn lín 森林 lǐ 里。
1985 nián 年 de shí hòu 的时候， tā men 她们 shì jiǔ 嗜酒 de 的 fù qīn 父亲 shā 杀 le 了 mǔ qīn 母亲， rán hòu 然后 bǎ 把 qiāng 枪 duì zhǔn 对准 le 了 zì jǐ 自己。
1986 nián 年 11 yuè 月 21 rì 日， sū gòng 苏共 dǎng zhōng yāng 党中央 tōng guò 通过 le 了 yī 一 fèn 份 míng wéi 名为《 yǒu guān 有关 zēng jiā 增加 sū lián 苏联 jūn shì 军事 huó dòng 活动 tòu míng dù 透明度》 de 的 jué yì àn 决议案。
1986 nián 年， yì zhǒng 一种 É luó sī 俄罗斯 mài yá chóng 麦蚜虫 zài 在 měi guó 美国 chuán bō 传播， duì 对 měi guó 美国 quán guó 全国 de 的 xiǎo mài 小麦 zuò wù 作物 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1987 nián 年 jiǔ lóng 九龙 jì 漈 bèi 被 fú jiàn shěng rén mín zhèng fǔ 福建省人民政府 liè 列 wéi shǒu 为首 pī 批 shěng jí 省级 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区。
1987 nián 年， xīn 新 lián xù jù 连续剧《 sān shí ér lì 三十而立》 de 的 liǎng wèi 两位 chuàng zào zhě 创造者 ED cí wēi gé 茨威格 hé 和 mǎ xiē ěr 马歇尔 hè sī kē 赫斯科 wéi zī 维兹 gù 雇 le 了 hā jí 哈吉 sī lái xiě 斯来写 jiǎo běn 脚本。
1988 nián 年 hàn chéng Ào yùn huì 汉城奥运会， sū lái màn 苏莱曼 nuò ěr gǔ 诺尔古 chuàng xià 创下 le 了 tǐng jǔ 挺举 hé 和 zhuā jǔ 抓举 liǎng 两 xiàng 项 jì lù 纪录， yíng dé 赢得 le 了 tā 他 de 的 dì yī 第一 méi 枚 Ào yùn huì 奥运会 jīn pái 金牌， bìng 并 zài 在 cháng dá 长达 bā 八 nián bàn 年半 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里 wú dí yú tiān xià 无敌于天下。
1989 nián 年 11 yuè 月 9 rì 日， wǒ 我 zhèng zài 正在 àn fáng 暗房 máng hū 忙乎， tū rán 突然 tīng shuō 听说 bó lín qiáng 柏林墙 dào 倒 le 了。
1989 nián 年， jiā ní fú 加尼福 ní yà 尼亚 běi bù 北部 lǐ kè tè 里克特 dì qū 地区 fā shēng 发生 7.1 dì zhèn 地震， zào chéng 造成 67 rén 人 sǐ wáng 死亡 hé 和 7 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失．。
1990 nián 年 de 的 yǐng piàn 影片《 rén 人 guǐ 鬼 qíng 情 wèi liǎo 未了》 gǒng gù 巩固 le 了 sī wéi zī 斯韦兹 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yǎn yuán 演员 de 的 dì wèi 地位， zài 在 piàn zhōng 片中 tā 他 bàn yǎn 扮演 yí gè 一个 bèi 被 móu shā 谋杀 de 的 rén 人 nǔ lì 努力 tōng guò 通过 wū bǐ 乌比 • gē dé 戈德 bǎo 堡 bàn yǎn 扮演 de 的 yōu líng 幽灵 yǔ 与 tā 他 de 的 wèi hūn qī 未婚妻 jiāo liú 交流。
1991 nián 年 zài 在 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 jī xī 鸡西 lín qū 林区 duì 对 luò yè sōng 落叶松 shòu 绶 chǐ huò 尺蠖 de 的 fā shēng 发生 qī 期 jí 及 fā shēng liáng 发生量 jìn xíng 进行 le 了 yù cè 预测。
1992 nián 年 8 yuè 月 13 rì 日， jiāng zé mín 江泽民 tóng zhì 同志 shì chá 视察 tiān shuǐ 天水 shí 时， qīn bǐ 亲笔 tí xiě 题写 le 了 “ xī huáng gù lǐ 羲皇故里 ” 。
1992 nián 年， luò shān jī 洛杉矶 de 的 fú lán kè 弗兰克 pà jīn sī 帕金斯 jué xīn 决心 dǎ pò 打破 zuò 坐 qí gān 旗杆 de 的 shì jiè 世界 jì lù 记录。
1993 nián 年， wèi 为 gěi 给 hù níng xiàn 沪宁线 ràng dào 让道， sān qiān duō 三千多 zhū 株 wú tóng shù 梧桐树 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 xiāo shī 消失。
1994 nián 年 tā 他 jiā rù 加入 rì chū 日出 gōng zuò shì 工作室， zuò 做 yī míng 一名 zhì piàn 制片 zhù lǐ 助理， hé zuò 合作 dǎo yǎn 导演 le 了 mài zuò 卖座 de 的《 chāo shí kòng 超时空 yào sài 要塞》 xì liè 系列 xù jí 续集《 chāo shí kòng 超时空 yào sài 要塞 + 》。
1994 nián 年， zài 在 yí gè 一个 Ōu zhōu 欧洲 guó jiā 国家 de 的 dì xià 地下 dòng 洞 shì 室 lǐ 里， fā xiàn 发现 le 了 zhè xiē 这些 jīng yóu 经由 wú míng 无名 rén shì 人氏 huì 绘 chū 出 de 的 lìng rén tàn wéi guān zhǐ 令人叹为观止 de 的 tú huà 图画。
1995 nián 年， USPTO wèi 为 mì xī xī bǐ 密西西比 dà xué 大学 yī xué 医学 zhōng xīn 中心 shǐ yòng 使用 jiāng huáng fěn 姜黄粉 zuò wéi 作为 shāng kǒu 伤口 zhì liáo 治疗 yào wù 药物 shòu yǔ 授予 le 了 yī 一 xiàng zhuān lì 项专利。
1996 nián 年 chuàng lì 创立（ mín yíng 民营） jù xīng 巨星 yǐng yè 影业 gōng sī 公司， tóu pāi 投拍 …
1996 nián 年， bǎi shì gōng sī 百事公司 zhī fù 支付 gěi 给 fǎ háng 法航 yī 一 bǐ 笔 shù mù 数目 bù míng 不明 de 的 jù kuǎn 巨款， wèi 为 de 的 jiù shì 就是 zài 在 yī 一 jià 架 xié hé 协和 fēi jī 飞机 shàng 上 pēn tú 喷涂 gōng sī 公司 de 的 yán sè 颜色。
1997 nián 年， jīn nián 今年 49 suì 岁 de 的 jīn shū yīng 金淑英 shì 是 jí lín shěng 吉林省 yán jí shì 延吉市 rén 人。
1998 nián 年 duì yú 对于 lǐ wén 李玟 lái jiǎng 来讲 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 nián fen 年份。
1998 nián 年， duì 对 xià mén 厦门 hǎi yù 海域 gǎng kǒu 港口 mǎ tóu 码头、 chuán bó 船舶 yǐ jí 以及 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 děng 等 zhǔ yào 主要 hǎi shàng 海上 wū rǎn yuán 污染源 jìn xíng 进行 le 了 jiān cè 监测 hé 和 diào chá 调查。
1999 nián 年， zài 在 jiù jīn shān 旧金山 de 的 yì jiā 一家 bǎo jiàn shí pǐn 保健食品 shāng diàn 商店， wǒ 我 zài 在 yì biān 一边 chǔ cún 储存 lěng dòng shí pǐn 冷冻食品， yì biān 一边 hé 和 wǒ de péng yǒu 我的朋友 dān 丹 mù ěr 穆尔 liáo tiān 聊天， tā 他 shì 是 yī míng 一名 huà jiā 画家 hé 和 zì xíng chē 自行车 xìn shǐ 信使（ xiàn zài 现在 shì 是 yī míng 一名 guǎng chǎng 广场 wǔ 舞 ài hào zhě 爱好者）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子