ประโยคภาษาจีน- 中文句子 (3690) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1986 nián dì 年第 yí gè 一个 guāng 光 niè 镊 de 的 dàn shēng 诞生， jiàng 将 guāng 光 zhì 致 xuán zhuǎn 旋转 jì shù 技术 dài rù 带入 le 了 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiē duàn 阶段。
1986 nián 年， yì zhǒng 一种 É luó sī 俄罗斯 mài yá chóng 麦蚜虫 zài 在 měi guó 美国 chuán bō 传播， duì 对 měi guó 美国 quán guó 全国 de 的 xiǎo mài 小麦 zuò wù 作物 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1986 nián 年， kǎ tè zhōng xīn 卡特中心 cān yù 参与 dào liǎo 到了 yǔ 与 gāi bìng 该病 de 的 dòu zhēng 斗争 zhī zhōng 之中， bìng qiě 并且 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 ér 儿 jī jīn 基金 hé zuò 合作， cóng cǐ yǐ hòu 从此以后 yì zhí 一直 zǒu zài 走在 xiāo miè 消灭 huó dòng 活动 de 的 qián liè 前列。
1986 chūn jì 春季 hè 和 xià jì 夏季， 116 , 000 rén cóng 人从 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 fǎn yìng duī 反应堆 zhōu wéi 周围 de 的 dì qū 地区 shū sàn 疏散 zhì 至 fēi 非 wū rǎn qū 污染区。
1987 nián 年 zài 在 měi guó 美国 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 zhōu lì dà xué 州立大学 huò 获 yí chuán yù zhòng 遗传育种 bó shì xué wèi 博士学位。
1987 nián 年， Windows2 . 0 bǎn běn 版本 yìng shì 应市， shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， dàn 但 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 chuāng kǒu 窗口 tiáo zhěng 调整 hé 和 chóng dié 重叠， kòng zhì 控制 miàn bǎn 面板 hé 和 jiàn pán 键盘 kuài jié fāng shì 快捷方式 yě 也 shì 是 xīn 新 liàng diǎn 亮点。
1988 nián 年 2 yuè 月 24 rì 日， shì 是 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 zú qiú 足球 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 zài 在 mǎ lā jiā 马拉加 chuàng jì lù 创纪录 de 的 yǐ 以 2 - 1 jī bài 击败 le 了 xī bān yá 西班牙， zhè shì 这是 tā men 他们 wéi yī 唯一 yí cì 一次 zài 在 xī bān yá 西班牙 běn tǔ 本土 zhàn shèng 战胜 duì shǒu 对手。
1988 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zuò qǔ 作曲 zhǐ huī jì 指挥系， shī cóng 师从 zhù míng 著名 zhǐ huī jiā 指挥家、 jiào yù jiā 教育家 huáng xiǎo tóng 黄晓同、 mǎ gé 马革 shùn jiāo 顺教 shòu 授。
1988 nián 年， fèi xiào tōng 费孝通 xiān sheng 先生 fā biǎo 发表 le 了《 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 duō yuán 多元 yì tǐ 一体 gé jú 格局》 lùn wén 论文， shí zhì jīn rì 时至今日 yǐ 已 20 nián 年 le 了。
1989 nián 年 chū pǐn 出品 de 的 ài lí 爱丽 ér 儿 gōng zhǔ 公主（ PrincessAriel ） hǎi xià 海下 lì xiǎn jì 历险记， xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 地 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 huó po 活泼， zì xìn 自信 de 的 gōng zhǔ 公主 xíng xiàng 形象， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 lǎo shào jiē yí 老少皆宜 de 的 yǐng piàn 影片 le 了。
1989 nián 年， jí 即《 shén mì 神秘 de 的 pī 匹 sà 萨 bǐng 饼》 wán chéng 完成 hòu 后 de 的 yī nián 一年， zhū lì yà 朱莉娅 yīn 因 zài 在《 gāng mù 钢木 lán huā 兰花》 zhòng dì 中的 biǎo yǎn 表演 huò 获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 tí míng 提名。
1990 nián 年 xià tiān 夏天， wǒ 我 bú gù 不顾 bié ren 别人 quàn zǔ 劝阻， yìng zhe tóu pí 硬着头皮 jiē shòu 接受 le 了 dǎo shī 导师 de 的 zī zhù 资助， cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了 jiān nán 艰难 de 的 qiú xué 求学 lǚ chéng 旅程。
1991 nián 年 1 yuè 月 zhōng xún 中旬， jiāng sū 江苏 yán chéng 盐城、 zhèn jiāng 镇江、 wú xī 无锡 děng 等 de 地 yīn 因 zhèn qíng 震情 xiè lù 泄露 ér 而 yǐn qǐ 引起 qiáng liè 强烈 de 的 shè huì 社会 fǎn xiǎng 反响。
1991 nián 年， wèi yú 位于 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 kuǎ tái 垮台 le 了， 900 wàn 万 yī shí 衣食 wú zhuó 无着 de 的 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 cóng cǐ 从此 zài 在 sǐ wáng xiàn 死亡线 shàng 上 zhēng zhá 挣扎。
1992 nián 年 chūn 春， běi jīng dà xué 北京大学 kǎo gǔ 考古 wén bó 文博 xué yuàn 学院 děng 等 dān wèi 单位 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 lín yóu xiàn 麟游县 shǐ jiā 史家 yuán 塬 yí zhǐ 遗址 jìn xíng 进行 le 了 xiǎo 小 miàn jī 面积 fā jué 发掘。
1993 - 1994 nián 年， gāi chéng 该城 shì 市 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shuāi tuì 衰退， rén kǒu 人口 kāi shǐ 开始 liú shī 流失， rén men 人们 xiàng 向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 qí tā 其他 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 yí mín 移民 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huò zhě 或者 dé guó 德国。
1993 nián 年， k jī jīn 基金 jiāng 将 yīng guó 英国 zuì chā 最差 dāng dài 当代 yì shù jiā 艺术家 jiǎng 奖 bān gěi 颁给 le 了 RachelWhiteread ， tā 她 yòng shuǐ 用水 ní 泥 jiāo zhù 浇铸 le 了 yī 一 jiān 间 wū zi 屋子 de 的 nèi bù 内部。
1994 nián 年 2 yuè 月 zhì 至 1994 nián 年 12 yuè 月， zài 在 zhōng shān dà xué 中山大学 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 péi xùn zhōng xīn 培训中心 shàng 上 yè xiào 夜校。
1994 nián 年 bān bù 颁布 de 的《 shí bǔ 食补 wèi shēng 卫生 yǔ 与 jiào yù 教育 fǎ lìng 法令》（ DSHEA ） yǔn xǔ 允许 HHDS shēng chǎn shāng 生产商 dú zì 独自 duì 对 tā men 他们 chǎn pǐn 产品 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验。
1995 nián 年《 lóng fèng 龙凤 pèi 配》 bèi 被 fān pāi 翻拍， kě shì 可是 shì yǎn 饰演 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 zhū lì yà 朱莉娅 · Ào méng dé 奥蒙德 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 yuán bǎn 原版 zhōng 中 Ào dài lì 奥黛丽 · hè běn 赫本 de 的 wú kě tì dài 无可替代。
1995 nián 年， dāng shí 当时 yǐ 已 dú lì 独立 de 的 yà měi ní yà 亚美尼亚 zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 chóng qǐ 重启 liǎng gè 两个 fǎn yìng duī 反应堆 zhōng 中 jiào 较 xīn 新 de 的 nà ge 那个。
1996 nián 年 de 的 huà xué 化学 jiǎng 奖 yě 也 shòu yǔ 授予 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tàn 碳 xíng shì 形式 — — bā 巴 kè mǐn 克敏 sī tè fù 斯特富 lēi 勒 xī 烯。
1997 nián 年 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 zài 在 cóng 从 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 yè wǎn 夜晚 fā shè 发射 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景， tā 它 de 的 shǐ mìng 使命 shì 是 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé píng hào 和平号 kōng jiān zhàn 空间站 shí xiàn 实现 duì jiē 对接。
1997 nián 年， zài 在 hǎi nán fā zhǎn yín xíng 海南发展银行 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zhī fù 支付 kùn nan 困难 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yòu 又 bǎ 把 28 jiā 家 miàn lín 面临 wēi jī 危机 de 的 chéng shì xìn yòng shè 城市信用社 jiē guǎn 接管 xià lai 下来， zhè 这 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
1998 nián cheng 年成 wèi 为 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 de 的 gān dì 甘地 fū ren 夫人 dài lǐng 带领 gāi dǎng 该党 zhǔ chí cè huá 主持策划 le 了 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 bìng 并 yì wài 意外 shèng chū 胜出， 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 gèng shì 更是 jīng rén 惊人 de 的 dà huò quán shèng 大获全胜。
1998 nián 年， dāng 当 chá wéi sī 查韦斯 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 nǎo nù 恼怒 de 的 fēn wéi 氛围 zhī zhōng 之中： gōng mín 公民 men 们， wú lùn 无论 pín fù 贫富， dōu 都 yàn fán 厌烦 le 了 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fǔ bài 腐败 duò luò 堕落 hé 和 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zhèng kè 政客 men 们。
1999 nián 年， fā xiàn háo 发现号 háng tiān fēi jī 航天飞机 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 wū yún 乌云 dàng yàng 荡漾 de 的 zhào piàn 照片。
19 shì jì 世纪 hòu bàn yè 后半叶， " zī fāng 资方 " hé 和 " láo fāng 劳方 " àn 按 xiàn dài 现代 fāng shì 方式 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 hé 和 wán shàn 完善 gè zì 各自 xiàng 相 duì lì 对立 de 的 zǔ zhī 组织。
19 suì 岁 de 的 zhào gāng 赵刚 shì 是 zhè jiāng 浙江 kē jì dà xué 科技大学 dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生。 shǔ jià 暑假 qī jiān 期间， tā 他 zài 在 háng zhōu 杭州 yì jiā 一家 ruǎn yǐn liào 软饮料 gōng chǎng 工厂 dāng 当 gōng rén 工人。
1 yuè 月 15 rì 日， zài 在 xīn xì xiàn 新潟县 shí 十 rì tǐng shì 日町市， rén men 人们 wèi 为 liǎng 两 duì 对 qù nián 去年 jié hūn 结婚 de 的 fū fù 夫妇 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 bié kāi shēng miàn 别开生面 de 的 “ pāo 抛 nǚ xu 女婿 ” yí shì 仪式。

ประโยคภาษาจีน
1986 nián dì 年第 yí gè 一个 guāng 光 niè 镊 de 的 dàn shēng 诞生， jiàng 将 guāng 光 zhì 致 xuán zhuǎn 旋转 jì shù 技术 dài rù 带入 le 了 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiē duàn 阶段。
1986 nián 年， yì zhǒng 一种 É luó sī 俄罗斯 mài yá chóng 麦蚜虫 zài 在 měi guó 美国 chuán bō 传播， duì 对 měi guó 美国 quán guó 全国 de 的 xiǎo mài 小麦 zuò wù 作物 gòu chéng 构成 wēi xié 威胁。
1986 nián 年， kǎ tè zhōng xīn 卡特中心 cān yù 参与 dào liǎo 到了 yǔ 与 gāi bìng 该病 de 的 dòu zhēng 斗争 zhī zhōng 之中， bìng qiě 并且 yǔ 与 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 ér 儿 jī jīn 基金 hé zuò 合作， cóng cǐ yǐ hòu 从此以后 yì zhí 一直 zǒu zài 走在 xiāo miè 消灭 huó dòng 活动 de 的 qián liè 前列。
1986 chūn jì 春季 hè 和 xià jì 夏季， 116 , 000 rén cóng 人从 qiē ěr nuò bèi lì 切尔诺贝利 fǎn yìng duī 反应堆 zhōu wéi 周围 de 的 dì qū 地区 shū sàn 疏散 zhì 至 fēi 非 wū rǎn qū 污染区。
1987 nián 年 zài 在 měi guó 美国 yī Ā huá zhōu 衣阿华州 zhōu lì dà xué 州立大学 huò 获 yí chuán yù zhòng 遗传育种 bó shì xué wèi 博士学位。
1987 nián 年， Windows2 . 0 bǎn běn 版本 yìng shì 应市， shǐ yòng 使用 tóng yàng 同样 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， dàn 但 kě yǐ 可以 shí xiàn 实现 chuāng kǒu 窗口 tiáo zhěng 调整 hé 和 chóng dié 重叠， kòng zhì 控制 miàn bǎn 面板 hé 和 jiàn pán 键盘 kuài jié fāng shì 快捷方式 yě 也 shì 是 xīn 新 liàng diǎn 亮点。
1988 nián 年 2 yuè 月 24 rì 日， shì 是 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 zú qiú 足球 zhí de 值得 jì niàn 纪念 de 的 rì zi 日子， tā men 他们 zài 在 mǎ lā jiā 马拉加 chuàng jì lù 创纪录 de 的 yǐ 以 2 - 1 jī bài 击败 le 了 xī bān yá 西班牙， zhè shì 这是 tā men 他们 wéi yī 唯一 yí cì 一次 zài 在 xī bān yá 西班牙 běn tǔ 本土 zhàn shèng 战胜 duì shǒu 对手。
1988 nián 年 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi yīn yuè xué yuàn 上海音乐学院 zuò qǔ 作曲 zhǐ huī jì 指挥系， shī cóng 师从 zhù míng 著名 zhǐ huī jiā 指挥家、 jiào yù jiā 教育家 huáng xiǎo tóng 黄晓同、 mǎ gé 马革 shùn jiāo 顺教 shòu 授。
1988 nián 年， fèi xiào tōng 费孝通 xiān sheng 先生 fā biǎo 发表 le 了《 zhōng huá mín zú 中华民族 de 的 duō yuán 多元 yì tǐ 一体 gé jú 格局》 lùn wén 论文， shí zhì jīn rì 时至今日 yǐ 已 20 nián 年 le 了。
1989 nián 年 chū pǐn 出品 de 的 ài lí 爱丽 ér 儿 gōng zhǔ 公主（ PrincessAriel ） hǎi xià 海下 lì xiǎn jì 历险记， xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 地 miáo huì 描绘 le 了 yí gè 一个 huó po 活泼， zì xìn 自信 de 的 gōng zhǔ 公主 xíng xiàng 形象， méi yǒu 没有 bǐ 比 zhè 这 gèng 更 lǎo shào jiē yí 老少皆宜 de 的 yǐng piàn 影片 le 了。
1989 nián 年， jí 即《 shén mì 神秘 de 的 pī 匹 sà 萨 bǐng 饼》 wán chéng 完成 hòu 后 de 的 yī nián 一年， zhū lì yà 朱莉娅 yīn 因 zài 在《 gāng mù 钢木 lán huā 兰花》 zhòng dì 中的 biǎo yǎn 表演 huò 获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 tí míng 提名。
1990 nián 年 xià tiān 夏天， wǒ 我 bú gù 不顾 bié ren 别人 quàn zǔ 劝阻， yìng zhe tóu pí 硬着头皮 jiē shòu 接受 le 了 dǎo shī 导师 de 的 zī zhù 资助， cóng cǐ 从此 kāi shǐ 开始 le 了 jiān nán 艰难 de 的 qiú xué 求学 lǚ chéng 旅程。
1991 nián 年 1 yuè 月 zhōng xún 中旬， jiāng sū 江苏 yán chéng 盐城、 zhèn jiāng 镇江、 wú xī 无锡 děng 等 de 地 yīn 因 zhèn qíng 震情 xiè lù 泄露 ér 而 yǐn qǐ 引起 qiáng liè 强烈 de 的 shè huì 社会 fǎn xiǎng 反响。
1991 nián 年， wèi yú 位于 fēi zhōu zhī jiǎo 非洲之角 de 的 suǒ mǎ lǐ 索马里 zhèng fǔ 政府 kuǎ tái 垮台 le 了， 900 wàn 万 yī shí 衣食 wú zhuó 无着 de 的 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 cóng cǐ 从此 zài 在 sǐ wáng xiàn 死亡线 shàng 上 zhēng zhá 挣扎。
1992 nián 年 chūn 春， běi jīng dà xué 北京大学 kǎo gǔ 考古 wén bó 文博 xué yuàn 学院 děng 等 dān wèi 单位 zài 在 shǎn xī shěng 陕西省 lín yóu xiàn 麟游县 shǐ jiā 史家 yuán 塬 yí zhǐ 遗址 jìn xíng 进行 le 了 xiǎo 小 miàn jī 面积 fā jué 发掘。
1993 - 1994 nián 年， gāi chéng 该城 shì 市 de 的 dì wèi 地位 kāi shǐ 开始 xià jiàng 下降， gōng yè 工业 kāi shǐ 开始 shuāi tuì 衰退， rén kǒu 人口 kāi shǐ 开始 liú shī 流失， rén men 人们 xiàng 向 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦 de 的 qí tā 其他 xíng zhèng qū yù 行政区域 zhuǎn yí 转移， huò zhě 或者 yí mín 移民 dào 到 É luó sī 俄罗斯 huò zhě 或者 dé guó 德国。
1993 nián 年， k jī jīn 基金 jiāng 将 yīng guó 英国 zuì chā 最差 dāng dài 当代 yì shù jiā 艺术家 jiǎng 奖 bān gěi 颁给 le 了 RachelWhiteread ， tā 她 yòng shuǐ 用水 ní 泥 jiāo zhù 浇铸 le 了 yī 一 jiān 间 wū zi 屋子 de 的 nèi bù 内部。
1994 nián 年 2 yuè 月 zhì 至 1994 nián 年 12 yuè 月， zài 在 zhōng shān dà xué 中山大学 jiǔ diàn guǎn lǐ 酒店管理 péi xùn zhōng xīn 培训中心 shàng 上 yè xiào 夜校。
1994 nián 年 bān bù 颁布 de 的《 shí bǔ 食补 wèi shēng 卫生 yǔ 与 jiào yù 教育 fǎ lìng 法令》（ DSHEA ） yǔn xǔ 允许 HHDS shēng chǎn shāng 生产商 dú zì 独自 duì 对 tā men 他们 chǎn pǐn 产品 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性 jìn xíng 进行 jiǎn yàn 检验。
1995 nián 年《 lóng fèng 龙凤 pèi 配》 bèi 被 fān pāi 翻拍， kě shì 可是 shì yǎn 饰演 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 de 的 zhū lì yà 朱莉娅 · Ào méng dé 奥蒙德 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 rén 人 xiǎng qǐ 想起 yuán bǎn 原版 zhōng 中 Ào dài lì 奥黛丽 · hè běn 赫本 de 的 wú kě tì dài 无可替代。
1995 nián 年， dāng shí 当时 yǐ 已 dú lì 独立 de 的 yà měi ní yà 亚美尼亚 zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 chóng qǐ 重启 liǎng gè 两个 fǎn yìng duī 反应堆 zhōng 中 jiào 较 xīn 新 de 的 nà ge 那个。
1996 nián 年 de 的 huà xué 化学 jiǎng 奖 yě 也 shòu yǔ 授予 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 tàn 碳 xíng shì 形式 — — bā 巴 kè mǐn 克敏 sī tè fù 斯特富 lēi 勒 xī 烯。
1997 nián 年 yà tè lán dì sī 亚特兰蒂斯 hào 号 zài 在 cóng 从 kěn ní dí háng tiān zhōng xīn 肯尼迪航天中心 yè wǎn 夜晚 fā shè 发射 shí 时 de 的 qíng jǐng 情景， tā 它 de 的 shǐ mìng 使命 shì 是 yǔ 与 É luó sī 俄罗斯 de 的 hé píng hào 和平号 kōng jiān zhàn 空间站 shí xiàn 实现 duì jiē 对接。
1997 nián 年， zài 在 hǎi nán fā zhǎn yín xíng 海南发展银行 tóng yàng 同样 miàn lín 面临 zhī fù 支付 kùn nan 困难 de 的 qíng kuàng xià 情况下， yòu 又 bǎ 把 28 jiā 家 miàn lín 面临 wēi jī 危机 de 的 chéng shì xìn yòng shè 城市信用社 jiē guǎn 接管 xià lai 下来， zhè 这 gèng shì 更是 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。
1998 nián cheng 年成 wèi 为 guó dà dǎng 国大党 zhǔ xí 主席 de 的 gān dì 甘地 fū ren 夫人 dài lǐng 带领 gāi dǎng 该党 zhǔ chí cè huá 主持策划 le 了 2004 nián 年 dà xuǎn 大选 bìng 并 yì wài 意外 shèng chū 胜出， 2008 nián 年 de 的 dà xuǎn 大选 gèng shì 更是 jīng rén 惊人 de 的 dà huò quán shèng 大获全胜。
1998 nián 年， dāng 当 chá wéi sī 查韦斯 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 shí 时， zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 nǎo nù 恼怒 de 的 fēn wéi 氛围 zhī zhōng 之中： gōng mín 公民 men 们， wú lùn 无论 pín fù 贫富， dōu 都 yàn fán 厌烦 le 了 nà xiē 那些 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 fǔ bài 腐败 duò luò 堕落 hé 和 lù lù wú wéi 碌碌无为 de 的 zhèng kè 政客 men 们。
1999 nián 年， fā xiàn háo 发现号 háng tiān fēi jī 航天飞机 pāi 拍 dào 到 zhè 这 zhāng 张 tài píng yáng 太平洋 shàng 上 wū yún 乌云 dàng yàng 荡漾 de 的 zhào piàn 照片。
19 shì jì 世纪 hòu bàn yè 后半叶， " zī fāng 资方 " hé 和 " láo fāng 劳方 " àn 按 xiàn dài 现代 fāng shì 方式 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 hé 和 wán shàn 完善 gè zì 各自 xiàng 相 duì lì 对立 de 的 zǔ zhī 组织。
19 suì 岁 de 的 zhào gāng 赵刚 shì 是 zhè jiāng 浙江 kē jì dà xué 科技大学 dà sān 大三 de 的 xué sheng 学生。 shǔ jià 暑假 qī jiān 期间， tā 他 zài 在 háng zhōu 杭州 yì jiā 一家 ruǎn yǐn liào 软饮料 gōng chǎng 工厂 dāng 当 gōng rén 工人。
1 yuè 月 15 rì 日， zài 在 xīn xì xiàn 新潟县 shí 十 rì tǐng shì 日町市， rén men 人们 wèi 为 liǎng 两 duì 对 qù nián 去年 jié hūn 结婚 de 的 fū fù 夫妇 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 bié kāi shēng miàn 别开生面 de 的 “ pāo 抛 nǚ xu 女婿 ” yí shì 仪式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子