ประโยคภาษาจีน- 学校对事故要承担的责任涉及到民事法律责任行政法律责任而触犯刑律的当事人则要承担刑事法律责任中文句子 (371938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xué 学 jiào duì 校对 shì gù 事故 yào 要 chéng dān 承担 de 的 zé rèn 责任 shè jí 涉及 dào 到 mín shì 民事 fǎ lǜ zé rèn 法律责任、 xíng zhèng 行政 fǎ lǜ zé rèn 法律责任， ér 而 chù fàn 触犯 xíng lǜ 刑律 de 的 dāng shì rén 当事人 zé 则 yào 要 chéng dān 承担 xíng shì 刑事 fǎ lǜ zé rèn 法律责任。
Liabilities for the injury undertaken by the college or university involve civil liabilities, administrative liabilities. The person violating the law should undertake the criminal liabilities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xué xiào 学校 jiāng 将 zài 在 zhōu wǔ 周五 xià wǔ 下午 wèi 为 qí 其 jǔ bàn 举办 gè rén 个人 zhuī dào huì 追悼会。
zhì 栉 kǒng 孔 shàn bèi 扇贝 shì 是 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 zhòng yào 重要 de 的 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 zhǒng lèi 种类。
lán wèi 栏位（ 2 ） yìng kǎo 应考 biān hào 编号 - qǐng 请 tián 填 mín háng jú 民航局 bǐ shì 笔试 kǎo shì 考试 biān hào 编号。
yīn wèi 因为 jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 yì cuì 易脆 de 的 biǎo pí 表皮， yě 也 dōu 都 cáng yǒu 藏有 qū 蛆 de 的 yòu chóng 幼虫； ér 而 zài 在 yì dà lì 意大利 rú chóng 蠕虫 nǎi lào 奶酪 de 的 zhōng xīn 中心， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 15 gōng fēn 公分 de 的 jìn jù lí 近距离 lǐ 里 kàn dào 看到 nà xiē 那些 qū 蛆 zài 在 lǐ miàn 里面 pá 爬 jìn 进 pá 爬 chū 出。
yīn wèi 因为 fǎn yìng duī 反应堆 fèi xū 废墟 réng 仍 yǒu 有 jí 极 gāo 高 de 的 fú shè liáng 辐射量， suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 bǎo hù 保护 gōng 工 rén men 人们 de 的 ān quán 安全， zhè ge 这个 gǒng xíng 拱形 jiàn zhù 建筑 bú huì 不会 zài 在 shí guān 石棺 shàng mian 上面 jìn xíng 进行 dā jiàn 搭建。
zhuàn 转 zuò zi 座子， néng 能 zhěng hé 整合 qí tā 其它 xù liè 序列 de 的 DNA duǎn piàn 短片 duàn 段， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 jī yīn 基因 lǐ 里， fù zhì 复制， jiǎn qiē 剪切， rán hòu 然后， zì wǒ 自我 chā rù 插入 dào 到 rǎn sè tǐ 染色体 nèi 内。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， tā men 他们 tīng dào 听到 yí zhèn 一阵 fēi jī 飞机 de 的 hōng míng 轰鸣。
xué xiào 学校 jiù 就 wèi yú 位于 zhèn zǐ 镇子 de 的 wài miàn 外面。
yīn wèi 因为 fā yīn 发音 xì tǒng 系统 dà bù fen 大部分 shì 是 ruǎn zǔ zhī 软组织， wú yuán 无缘 biàn chéng 变成 huà shí 化石， xiàn cún 现存 de 的 huà shí 化石 yě 也 zhǐ néng 只能 gào su 告诉 wǒ men 我们 yì diǎn 一点 hū xī dào 呼吸道 de 的 xíng zhuàng 形状。
shù shàng 树上 yǒu 有 hóu zi 猴子， mào jiàng 帽匠 duì cǐ 对此 bìng 并 bù zhī 不知 qíng 情。
jiù 就 zài zhè qī jiān 在这期间， fèi wěi lí 费委丽 zhǎo dào 找到 yī běn 一本 xīn ài 心爱 de 的 xiǎo shuō 小说， bìng 并 fǎn fù 反复 yuè dú 阅读， zhè 这 jiù shì 就是《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》。
zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 zhuān 专 yǒu de 有的 zhú cì 逐次 bī jìn 逼近 suàn fǎ 算法 jì shù 技术。
shù yè 树叶 huì 会 sā luò 撒落 zài 在 tā 他 shēn shang 身上， ní tǔ 泥土 huì 会 zhú jiàn 逐渐 duī jī 堆积， cóng ér 从而 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 xíng chéng 形成 yí gè 一个 xiǎo 小 tǔ qiū 土丘， wú xū 无需 guò wèn 过问 tā 他 de 的 qū tǐ 躯体 nèi 内 hái 还 yǒu wú 有无 shēng mìng 生命。
yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 zuò chū 做出 yī fēn 一分 nǔ lì 努力 jiù 就 kě yǐ 可以 shōu huò 收获 liǎng bèi 两倍 de 的 xiào guǒ 效果， zuò shì 做事 de shí hòu 的时候 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jiù shì 就是 yì jǔ liǎng dé 一举两得、 yì jǔ duō dé 一举多得。
xué xiào xiàn yǒu 学校现有 jiào zhí yuán gōng 教职员工 200 duō rén 多人， zhuān rèn 专任 jiào shī 教师 jìn 近 160 rén 人。
shù 树 hé 和 lí ba 篱笆 zǔ zhǐ 阻止 le 了 tíng yuàn 庭院 hé 和 kāi fáng jiān 开房间 xià tiān 夏天 tài yang 太阳， hái 还 yǔn xǔ 允许 le 了 dōng jì 冬季 tài yang 太阳 de 的 dī 低 guāng xiàn 光线 shèn tòu 渗透。
jiù 就 zài na r 在那儿， xiàng 像 guā 刮 lái 来 le 了 yí zhèn 一阵 lóng juǎn fēng 龙卷风。
zhuǎn yí 转移 hé táng hé suān 核糖核酸 — — hé táng hé suān 核糖核酸 de 的 yì zhǒng 一种， dāng 当 dàn bái zhì 蛋白质 hé chéng 合成 shí 时， dāng 当 ān jī suān 氨基酸 yǔ 与 xìn shǐ hé táng hé suān 信使核糖核酸 de 的 zhuàn jiē qì 转接器。
yīn wèi 因为 zhōu zhōng 周中 duì zhèn 对阵 màn chéng 曼城 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yīn wèi 因为 hé 和 bā bù luó 巴布罗 · sà bā 萨巴 lái tǎ 莱塔 de 的 chōng tū 冲突， zhè wèi 这位 fǎ guó 法国 hòu wèi 后卫 cóng 从 zhōu liù 周六 kāi shǐ 开始 wéi qī 为期 sān 三 cháng 场 de 的 tíng sài 停赛。
xué xiào 学校 zì 自 7 yuè 月 12 rì dào 日到 9 yuè 月 1 rì 日 fàng jià 放假。
shù mù 树木 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 fēng yǔ 风雨 de 的 pò huài xìng 破坏性 yǐng xiǎng 影响。
zhuǎn yùn 转运 dàn bái 蛋白 zēng duō 增多 de 的 hòu guǒ 后果 shì 是 gǔ ān suān 谷氨酸 bèi 被 guò duō 过多 de 地 qīng chú 清除， zhè 这 shǐ de 使得 tū chù 突触 gōng néng 功能 wú fǎ 无法 zēng qiáng 增强， yě 也 jiù 就 bì rán 必然 sǔn hài 损害 le 了 xué xí néng lì 学习能力。
shù mù 树木 nián dài xué 年代学 fēng fù 丰富 de 的 nèi róng 内容 hé 和 zhī shi 知识 tǐ xì 体系， chéng shú 成熟 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， wèi 为 qū yù 区域 chǐ dù 尺度 shàng 上 yán jiū 研究 shuǐ wén 水文 biàn huà 变化 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 fāng fǎ 方法。
lún kuò 轮廓 tiáo zhì 调制 jié hé 结合 le 了 yì zhǒng 一种 xiàng wèi 相位 tiáo zhì 调制 xìn hào 信号 de 的 bō xíng 波形 hé 和 fàng dà qì 放大器 de 的 shū chū 输出 zǔ kàng 阻抗， kě zài 可在 mǒu gè 某个 jiào dà xíng 较大型 shū chū 输出 diàn yuán 电源 guān bì 关闭 hòu 后 bǎo chí 保持 gèng gāo 更高 de 的 xiào lǜ 效率。
xué sheng 学生 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 lái zì 来自 qí tā guó jiā 其他国家。
jiù 就 hǎo xiàng 好像 yùn dòng yuán 运动员 shǐ yòng 使用 zēng jìn 增进 chéng jì 成绩 de 的 fāng fǎ 方法 shí 时， huì 会 yǒu 有 shǎo shù 少数 rén 人 bèi 被 zhuā 抓 dào 到， dàn 但 bǐ jiào 比较 cōng ming 聪明 de 的 yùn dòng yuán 运动员 què 却 shǐ yòng 使用 shàng wèi 尚未 liè rù 列入 wéi jìn 违禁 míng dān 名单 de 的 chǎn pǐn 产品， bǎo chí 保持 lǐng xiān 领先。
shù xióng 树熊 sōng kāi 松开 wǒ 我， fú 浮 dào 到 shuǐ miàn 水面， lí 离 wǒ de 我的 liǎn 脸 hěn 很 jìn 近， máo 毛 gōng zǎi 公仔 shì de 似的 wǔ guān 五官 háo wú 毫无 biǎo qíng 表情。
yīn wèi 因为 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 kào jìn 靠近 niǔ yuē 纽约 de 的 běi bù dì qū 北部地区， gāo sù lù 高速路 huó 和 tiě lù 铁路 liǎng cè 两侧 biàn bù 遍布 zhe 着 yóu 由 shí huà chǎng 石化厂 huó 和 gōng yè qū 工业区 gòu chéng 构成 de 的 “ sēn lín 森林 ” 。
jiù 就 rú tóng 如同 dà duō shù 大多数 fā shēng 发生 zài 在 fù zǐ 父子 shēn shang 身上 de 的 jīng lì 经历 yí yàng 一样， fù qīn 父亲 zài 在 wǒ de 我的 shào nián 少年 shí qī 时期 jiù 就 yǔ 与 wǒ 我 fēn kāi 分开。
shù 树 kěn dìng 肯定 zài 在 xiǎng 想 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 shí shí zài zài 实实在在、 wěn wěn 稳稳 zhā gēn 扎根 de 的 zhòng liàng jí 重量级 rén wù 人物， ér 而 yún duǒ 云朵 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jī jù 积聚 de 的 shuǐ zhū 水珠， zhī 只 huì 会 ǒu ěr 偶尔 dǎng zhù 挡住 tài yang 太阳 de 的 guāng huī 光辉。

ประโยคภาษาจีน
xué xiào 学校 jiāng 将 zài 在 zhōu wǔ 周五 xià wǔ 下午 wèi 为 qí 其 jǔ bàn 举办 gè rén 个人 zhuī dào huì 追悼会。
zhì 栉 kǒng 孔 shàn bèi 扇贝 shì 是 wǒ guó 我国 běi fāng 北方 zhòng yào 重要 de 的 hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 zhǒng lèi 种类。
lán wèi 栏位（ 2 ） yìng kǎo 应考 biān hào 编号 - qǐng 请 tián 填 mín háng jú 民航局 bǐ shì 笔试 kǎo shì 考试 biān hào 编号。
yīn wèi 因为 jí biàn 即便 shì 是 zuì 最 yì cuì 易脆 de 的 biǎo pí 表皮， yě 也 dōu 都 cáng yǒu 藏有 qū 蛆 de 的 yòu chóng 幼虫； ér 而 zài 在 yì dà lì 意大利 rú chóng 蠕虫 nǎi lào 奶酪 de 的 zhōng xīn 中心， nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 15 gōng fēn 公分 de 的 jìn jù lí 近距离 lǐ 里 kàn dào 看到 nà xiē 那些 qū 蛆 zài 在 lǐ miàn 里面 pá 爬 jìn 进 pá 爬 chū 出。
yīn wèi 因为 fǎn yìng duī 反应堆 fèi xū 废墟 réng 仍 yǒu 有 jí 极 gāo 高 de 的 fú shè liáng 辐射量， suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 bǎo hù 保护 gōng 工 rén men 人们 de 的 ān quán 安全， zhè ge 这个 gǒng xíng 拱形 jiàn zhù 建筑 bú huì 不会 zài 在 shí guān 石棺 shàng mian 上面 jìn xíng 进行 dā jiàn 搭建。
zhuàn 转 zuò zi 座子， néng 能 zhěng hé 整合 qí tā 其它 xù liè 序列 de 的 DNA duǎn piàn 短片 duàn 段， kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好像 tū rán 突然 chū xiàn 出现 zài 在 jī yīn 基因 lǐ 里， fù zhì 复制， jiǎn qiē 剪切， rán hòu 然后， zì wǒ 自我 chā rù 插入 dào 到 rǎn sè tǐ 染色体 nèi 内。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， tā men 他们 tīng dào 听到 yí zhèn 一阵 fēi jī 飞机 de 的 hōng míng 轰鸣。
xué xiào 学校 jiù 就 wèi yú 位于 zhèn zǐ 镇子 de 的 wài miàn 外面。
yīn wèi 因为 fā yīn 发音 xì tǒng 系统 dà bù fen 大部分 shì 是 ruǎn zǔ zhī 软组织， wú yuán 无缘 biàn chéng 变成 huà shí 化石， xiàn cún 现存 de 的 huà shí 化石 yě 也 zhǐ néng 只能 gào su 告诉 wǒ men 我们 yì diǎn 一点 hū xī dào 呼吸道 de 的 xíng zhuàng 形状。
shù shàng 树上 yǒu 有 hóu zi 猴子， mào jiàng 帽匠 duì cǐ 对此 bìng 并 bù zhī 不知 qíng 情。
jiù 就 zài zhè qī jiān 在这期间， fèi wěi lí 费委丽 zhǎo dào 找到 yī běn 一本 xīn ài 心爱 de 的 xiǎo shuō 小说， bìng 并 fǎn fù 反复 yuè dú 阅读， zhè 这 jiù shì 就是《 luàn shì jiā rén 乱世佳人》。
zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程 cǎi yòng 采用 yì zhǒng 一种 zhuān 专 yǒu de 有的 zhú cì 逐次 bī jìn 逼近 suàn fǎ 算法 jì shù 技术。
shù yè 树叶 huì 会 sā luò 撒落 zài 在 tā 他 shēn shang 身上， ní tǔ 泥土 huì 会 zhú jiàn 逐渐 duī jī 堆积， cóng ér 从而 zài 在 tā 他 shēn shang 身上 xíng chéng 形成 yí gè 一个 xiǎo 小 tǔ qiū 土丘， wú xū 无需 guò wèn 过问 tā 他 de 的 qū tǐ 躯体 nèi 内 hái 还 yǒu wú 有无 shēng mìng 生命。
yīn wèi 因为 zhǐ yào 只要 zuò chū 做出 yī fēn 一分 nǔ lì 努力 jiù 就 kě yǐ 可以 shōu huò 收获 liǎng bèi 两倍 de 的 xiào guǒ 效果， zuò shì 做事 de shí hòu 的时候 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 jiù shì 就是 yì jǔ liǎng dé 一举两得、 yì jǔ duō dé 一举多得。
xué xiào xiàn yǒu 学校现有 jiào zhí yuán gōng 教职员工 200 duō rén 多人， zhuān rèn 专任 jiào shī 教师 jìn 近 160 rén 人。
shù 树 hé 和 lí ba 篱笆 zǔ zhǐ 阻止 le 了 tíng yuàn 庭院 hé 和 kāi fáng jiān 开房间 xià tiān 夏天 tài yang 太阳， hái 还 yǔn xǔ 允许 le 了 dōng jì 冬季 tài yang 太阳 de 的 dī 低 guāng xiàn 光线 shèn tòu 渗透。
jiù 就 zài na r 在那儿， xiàng 像 guā 刮 lái 来 le 了 yí zhèn 一阵 lóng juǎn fēng 龙卷风。
zhuǎn yí 转移 hé táng hé suān 核糖核酸 — — hé táng hé suān 核糖核酸 de 的 yì zhǒng 一种， dāng 当 dàn bái zhì 蛋白质 hé chéng 合成 shí 时， dāng 当 ān jī suān 氨基酸 yǔ 与 xìn shǐ hé táng hé suān 信使核糖核酸 de 的 zhuàn jiē qì 转接器。
yīn wèi 因为 zhōu zhōng 周中 duì zhèn 对阵 màn chéng 曼城 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中 yīn wèi 因为 hé 和 bā bù luó 巴布罗 · sà bā 萨巴 lái tǎ 莱塔 de 的 chōng tū 冲突， zhè wèi 这位 fǎ guó 法国 hòu wèi 后卫 cóng 从 zhōu liù 周六 kāi shǐ 开始 wéi qī 为期 sān 三 cháng 场 de 的 tíng sài 停赛。
xué xiào 学校 zì 自 7 yuè 月 12 rì dào 日到 9 yuè 月 1 rì 日 fàng jià 放假。
shù mù 树木 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 fēng yǔ 风雨 de 的 pò huài xìng 破坏性 yǐng xiǎng 影响。
zhuǎn yùn 转运 dàn bái 蛋白 zēng duō 增多 de 的 hòu guǒ 后果 shì 是 gǔ ān suān 谷氨酸 bèi 被 guò duō 过多 de 地 qīng chú 清除， zhè 这 shǐ de 使得 tū chù 突触 gōng néng 功能 wú fǎ 无法 zēng qiáng 增强， yě 也 jiù 就 bì rán 必然 sǔn hài 损害 le 了 xué xí néng lì 学习能力。
shù mù 树木 nián dài xué 年代学 fēng fù 丰富 de 的 nèi róng 内容 hé 和 zhī shi 知识 tǐ xì 体系， chéng shú 成熟 de 的 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， wèi 为 qū yù 区域 chǐ dù 尺度 shàng 上 yán jiū 研究 shuǐ wén 水文 biàn huà 变化 tí gōng 提供 le 了 jīng què 精确 de 的 fāng fǎ 方法。
lún kuò 轮廓 tiáo zhì 调制 jié hé 结合 le 了 yì zhǒng 一种 xiàng wèi 相位 tiáo zhì 调制 xìn hào 信号 de 的 bō xíng 波形 hé 和 fàng dà qì 放大器 de 的 shū chū 输出 zǔ kàng 阻抗， kě zài 可在 mǒu gè 某个 jiào dà xíng 较大型 shū chū 输出 diàn yuán 电源 guān bì 关闭 hòu 后 bǎo chí 保持 gèng gāo 更高 de 的 xiào lǜ 效率。
xué sheng 学生 zhōng 中 xǔ duō 许多 rén 人 lái zì 来自 qí tā guó jiā 其他国家。
jiù 就 hǎo xiàng 好像 yùn dòng yuán 运动员 shǐ yòng 使用 zēng jìn 增进 chéng jì 成绩 de 的 fāng fǎ 方法 shí 时， huì 会 yǒu 有 shǎo shù 少数 rén 人 bèi 被 zhuā 抓 dào 到， dàn 但 bǐ jiào 比较 cōng ming 聪明 de 的 yùn dòng yuán 运动员 què 却 shǐ yòng 使用 shàng wèi 尚未 liè rù 列入 wéi jìn 违禁 míng dān 名单 de 的 chǎn pǐn 产品， bǎo chí 保持 lǐng xiān 领先。
shù xióng 树熊 sōng kāi 松开 wǒ 我， fú 浮 dào 到 shuǐ miàn 水面， lí 离 wǒ de 我的 liǎn 脸 hěn 很 jìn 近， máo 毛 gōng zǎi 公仔 shì de 似的 wǔ guān 五官 háo wú 毫无 biǎo qíng 表情。
yīn wèi 因为 zài 在 xīn zé xī zhōu 新泽西州 kào jìn 靠近 niǔ yuē 纽约 de 的 běi bù dì qū 北部地区， gāo sù lù 高速路 huó 和 tiě lù 铁路 liǎng cè 两侧 biàn bù 遍布 zhe 着 yóu 由 shí huà chǎng 石化厂 huó 和 gōng yè qū 工业区 gòu chéng 构成 de 的 “ sēn lín 森林 ” 。
jiù 就 rú tóng 如同 dà duō shù 大多数 fā shēng 发生 zài 在 fù zǐ 父子 shēn shang 身上 de 的 jīng lì 经历 yí yàng 一样， fù qīn 父亲 zài 在 wǒ de 我的 shào nián 少年 shí qī 时期 jiù 就 yǔ 与 wǒ 我 fēn kāi 分开。
shù 树 kěn dìng 肯定 zài 在 xiǎng 想 zì jǐ 自己 cái 才 shì 是 shí shí zài zài 实实在在、 wěn wěn 稳稳 zhā gēn 扎根 de 的 zhòng liàng jí 重量级 rén wù 人物， ér 而 yún duǒ 云朵 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 jī jù 积聚 de 的 shuǐ zhū 水珠， zhī 只 huì 会 ǒu ěr 偶尔 dǎng zhù 挡住 tài yang 太阳 de 的 guāng huī 光辉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子