ประโยคภาษาจีน- 因为另一个女孩而不是她将会得到那个惊喜中文句子 (372048) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn wèi 因为 lìng 另 yí gè 一个 nǚ hái 女孩， ér 而 bú shi 不是 tā 她， jiāng huì 将会 dé dào 得到 nà ge 那个 jīng xǐ 惊喜。
Because another girl, not her, is going to get the surprise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu tí 手提 zhe 着 dēng 灯， zhǐ 只 kào 靠 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tiáo zhěng 调整 mǎ jù 马具， suǒ yǐ 所以 huā 花 le 了 tā 他 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
shù shàng 树上 yǒu 有 sān gēn 三根 zhī zi 枝子， hǎo xiàng 好像 fā 发 le 了 yá 芽， kāi 开 le 了 huā 花， shàng tóu 上头 de 的 pú tao 葡萄 dōu 都 chéng shú 成熟 le 了。
shù 树 bù néng 不能 kǎn 砍 le 了， Ào nuò fú léi 奥诺弗雷 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 lìng yī 另一 xiàng 项 yíng shēng 营生 kě yǐ 可以 yī kào 依靠： yì jiā 一家 zài 在 lù biān 路边 kāi 开 de 的 “ ài qíng 爱情 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 ” ， jiù 就 zài 在 tā 他 de 的 yǎng niú cháng 养牛场 duì miàn 对面， jiào zuò 叫做 “ G点 ” 。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， xīn 新 de 的 dāng quán pài 当权派 qiān tóu 牵头 zuò méi 做媒， bǎ 把 nián qīng 年轻 guǎ fu 寡妇 huó 和 zǎo xiān 早先 bèi 被 bī 逼 jià rén 嫁人 de 的 fù nǚ 妇女 xǔ pèi 许配 gěi 给 tuì wǔ 退伍 de 的 dǎng yuán 党员 jūn rén 军人。
jiù 就 zài 在 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 shàng 上， yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 cóng 从 chéng qū 城区 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来， fǎng fú 仿佛 bìng 并 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zǒu shàng 走上 pō lù 坡路 yào 要 fèi lì 费力 shì de 似的 — — tā men 他们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 fèi lì 费力 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xīn shì zhòng zhòng 心事重重。
xué xiào 学校 jiē shōu 接收 rèn hé 任何 nián líng 年龄 de 的 xué sheng 学生。
zhuǎn jī 转机 yú 于 2003 nián 年 kāi shǐ 开始， dāng shí 当时 luó bó tè 罗伯特 . gé lín 格林 bù lā tè 布拉特 lín wēi 临危 shòu mìng 受命， dān rèn 担任 Showtime jié mù 节目 zǒng jiān 总监。
shù xūn 树勋 dì xiong 弟兄 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yáng yīng 杨樱 jiě mèi 姐妹 yuàn 愿 fèng xiàn 奉献 yì shēng 一生 shì fèng 事奉 zhǔ 主， xiàn zài 现在 mù yǎng 牧养 jī dū 基督 jīng qí 旌旗 jiāo huì 教会。
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 shén 神， zài 在 shén 神 hé 和 rén zhōng 人中 jiān 间， zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 zhòng bǎo 中保， nǎi shì 乃是 jiàng shì 降世 wéi rén 为人 de 的 jī dū 基督 yē sū 耶稣。
jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 shén mì 神秘 jiē duàn 阶段， tā men 他们 chēng zhī wéi 称之为 “ xū 虚 néng 能 xì 隙 ” ， zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段， diàn zǐ 电子 men 们 huì 会 zài 在 xíng chéng 形成 pèi duì 配对 bìng 并 kāi shǐ 开始 chāo dǎo 超导 zhī qián 之前 pái liè 排列 chéng duì 成队。
xué xiào 学校 huán jìng 环境 de 的 gǎi biàn 改变； hái zi 孩子 xū yào 需要 xué xí 学习 xīn 新 de 的 tiáo shì 调适 jì qiǎo 技巧； mǔ qīn 母亲 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 duì 对 hái zi 孩子 xiǎo máo 小毛 xiǎo bìng 小病 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
shù yè 树叶 diào 掉 le 了， ér 而 shù 树 gàn 榦 réng jiù 仍旧 gāo dà 高大 láo gù 牢固 de 地 zhā gēn 扎根 zài 在 dà dì 大地 shàng 上， méi yǒu 没有 fēng yǔ 风雨 huò 或 bīng báo 冰雹 néng 能 xiān fān 掀翻 tā 它。
yīn wèi 因为 kě néng 可能 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán wén jiàn 源文件 dōu 都 yǐ 以 dú xiě 读写 fù běn 副本 de 的 xíng shì 形式 bǎo cún 保存 zài 在 fù zhì 复制 dào 到 de 的 bù tóng 不同 wén jiàn 文件 fú wù qì 服务器 wèi zhi 位置 shàng 上， bì xū 必须 bǎo chí 保持 fù zhì 复制 de 的 fù běn 副本 tóng bù 同步。
xué xiào 学校 de 的 zuò yè 作业 duì wǒ lái shuō 对我来说 bù nán 不难， dàn 但 wǒ 我 zài 在 lìng yì zhǒng 另一种 xiàng zhēng 象征 luó ji xué 逻辑学 — — shù xué 数学 — — fāng miàn 方面 de 的 lǐ jiě lì 理解力 jiù 就 luò hòu 落后 yú 于 tóng xué 同学。
zhuǎn ér 转而 cháng shì 尝试 zhe 着 zài 在 suǒ yǒu 所有 tǐ shì 体式 zhōng 中， ràng 让 gǔ pén 骨盆 suí zhe 随着 jǐ zhuī 脊椎 yì tóng 一同 yí dòng 移动， ér 而 bú shi 不是 gè zì wéi zhàn 各自为战。 wǒ 我 chéng gōng 成功 le 了， zhè fāng 这方 fǎ 法 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 zhěng jiù 拯救 le 了 wǒ de 我的 dǐ 骶 qià 髂 guān jié 关节。
yīn wèi 因为 xī jī 吸积 pán 盘 yě 也 bāo hán 包含 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 gāo 高 qiē biàn 切变 lǜ 率 de 的 liú tǐ 流体， kē xué jiā 科学家 zài 在 1970 nián dài 年代 chàng yì 倡议 xī jī 吸积 pán 盘 bì dìng 必定 fēi cháng 非常 hùn luàn 混乱。
xué xiào guǎn lǐ 学校管理 rén yuán 人员 zhǐ chū 指出， xū yào 需要 yán lìng jīn zhǐ 严令禁止 gù 雇 tì shēn 替身 lái 来 dài kè 代课 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
yīn wèi 因为 sì huán sù 四环素 shì yóu 是由 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 — — liàn 链 méi jūn 霉菌 fēn mì 分泌 ér 而 chéng 成。
xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 yīn yuè 音乐、 wǔ dǎo 舞蹈 hè 和 xì jù 戏剧 kè 课 ràng 让 wǒ 我 huān xīn 欢欣 bù yǐ 不已， ér 而 jù yuàn 剧院 hè 和 yīn yuè huì 音乐会 gèng 更 ràng 让 wǒ 我 shēn xīn 身心 wèi 为 zhī 之 zhèn chàn 震颤， xiāng jiān 乡间 liú lián 流连 de 的 shí guāng 时光 yě 也 tóng yàng 同样 měi miào 美妙。
yīn wèi 因为 zài 在 yī 一、 liǎng 两 zhōu hòu 周后， lìng 另 yí gè 一个 xiǎo 小 wù pǐn 物品 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 tú shū guǎn 图书馆 jiè yuè 借阅 zhōng xīn 中心。 zhè shì 这是 fǎng fú 仿佛 shì 是 sī rén zhēn tàn 私人侦探 fú ěr mó sī 福尔摩斯 shǐ yòng 使用 de 的 zhǐ zhì 纸质 fàng dà jìng 放大镜。
shù lín 树林 xià 下 de 的 dì shang 地上 guāng yǐng 光影 jiāo cuò 交错。
yīn wèi 因为 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 kàn lai 看来， yuè 月 jīng qī 经期 de 的 fù nǚ 妇女 shì 是 jìn zhǐ 禁止 zhāi jiè 斋戒 hé 和 fēng zhāi 封斋 de 的。
xué sheng 学生 yǐ 乙： suǒ yǐ 所以 tā men dōu 他们都 sǐ 死 le 了。
jiù 就 hǎo xiàng 好像： diē dì 爹地， dāng 当 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 tiān táng 天堂， wǒ 我 néng fǒu 能否 cháng cháng 尝尝「 niú nǎi 牛奶 dà dào 大道」 de 的 zī wèi 滋味？
shù tǎ 树獭 zài 在 lù shàng 陆上 xíng dòng 行动 fēi cháng 非常 bú biàn 不便， yīn ér 因而， tā men 它们 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 dài 待 zài 在 shù shàng 树上。
yīn wèi 因为 zài 在 sàn huì 散会 zhī qián 之前 wǒ men 我们 yǒu 有 sān 三 shí fēn zhōng 十分钟 zì yóu 自由 tǎo lùn 讨论 shí jiān 时间。 luó bó tè 罗伯特 jiào shòu 教授 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 huí dá 回答 dà jiā 大家 de 的 wèn tí 问题。
jiù 就 rú tóng 如同 zhī qián 之前 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 yóu kè 游客 men 们 chōng 涌 xiàng 向 mǎ kè sī 马克思 gù jū 故居 yí yàng 一样， zhōng guó 中国 de 的 wén xué 文学 ài hào zhě 爱好者 men 们 zé 则 xiàng zhe 向着 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 xiào yuán 校园 lǐ 里 de 的 ní nìng 泥泞 hé àn 河岸 jìn jūn 进军， wèi le 为了 yì dǔ 一睹 nà 那 yì pái 一排 tè 特 bié de 别的 liǔ shù 柳树 jǐng guān 景观。
xué sheng 学生 men 们 shǒu qiān shǒu 手牵手 zhàn 站 chéng 成 yì pái 一排。
xué sheng 学生 men 们 ài 爱 tā men de 他们的 lǎo shī 老师。
shù 树， míng nián 明年 kāi chūn 开春 shí 时 hái 还 néng 能 zài 再 lǜ 绿。 dàn shì 但是 yǒu de 有的 rén 人， huò xǔ 或许 áo 熬 bú guò 不过 jīn nián 今年 de 的 dōng tiān 冬天 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 zhè ge 这个 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน
yīn wèi 因为 lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu tí 手提 zhe 着 dēng 灯， zhǐ 只 kào 靠 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 tiáo zhěng 调整 mǎ jù 马具， suǒ yǐ 所以 huā 花 le 了 tā 他 hěn 很 cháng 长 de 的 shí jiān 时间。
shù shàng 树上 yǒu 有 sān gēn 三根 zhī zi 枝子， hǎo xiàng 好像 fā 发 le 了 yá 芽， kāi 开 le 了 huā 花， shàng tóu 上头 de 的 pú tao 葡萄 dōu 都 chéng shú 成熟 le 了。
shù 树 bù néng 不能 kǎn 砍 le 了， Ào nuò fú léi 奥诺弗雷 zhì shǎo 至少 hái yǒu 还有 lìng yī 另一 xiàng 项 yíng shēng 营生 kě yǐ 可以 yī kào 依靠： yì jiā 一家 zài 在 lù biān 路边 kāi 开 de 的 “ ài qíng 爱情 qì chē lǚ guǎn 汽车旅馆 ” ， jiù 就 zài 在 tā 他 de 的 yǎng niú cháng 养牛场 duì miàn 对面， jiào zuò 叫做 “ G点 ” 。
jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， xīn 新 de 的 dāng quán pài 当权派 qiān tóu 牵头 zuò méi 做媒， bǎ 把 nián qīng 年轻 guǎ fu 寡妇 huó 和 zǎo xiān 早先 bèi 被 bī 逼 jià rén 嫁人 de 的 fù nǚ 妇女 xǔ pèi 许配 gěi 给 tuì wǔ 退伍 de 的 dǎng yuán 党员 jūn rén 军人。
jiù 就 zài 在 zhè 这 tiáo 条 dào lù 道路 shàng 上， yǒu 有 liǎng gè 两个 rén 人 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 cóng 从 chéng qū 城区 lǐ 里 zǒu chū 走出 lái 来， fǎng fú 仿佛 bìng 并 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 zǒu shàng 走上 pō lù 坡路 yào 要 fèi lì 费力 shì de 似的 — — tā men 他们 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 fèi lì 费力 bú shi 不是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xīn shì zhòng zhòng 心事重重。
xué xiào 学校 jiē shōu 接收 rèn hé 任何 nián líng 年龄 de 的 xué sheng 学生。
zhuǎn jī 转机 yú 于 2003 nián 年 kāi shǐ 开始， dāng shí 当时 luó bó tè 罗伯特 . gé lín 格林 bù lā tè 布拉特 lín wēi 临危 shòu mìng 受命， dān rèn 担任 Showtime jié mù 节目 zǒng jiān 总监。
shù xūn 树勋 dì xiong 弟兄 hé 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 yáng yīng 杨樱 jiě mèi 姐妹 yuàn 愿 fèng xiàn 奉献 yì shēng 一生 shì fèng 事奉 zhǔ 主， xiàn zài 现在 mù yǎng 牧养 jī dū 基督 jīng qí 旌旗 jiāo huì 教会。
yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 shén 神， zài 在 shén 神 hé 和 rén zhōng 人中 jiān 间， zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 zhòng bǎo 中保， nǎi shì 乃是 jiàng shì 降世 wéi rén 为人 de 的 jī dū 基督 yē sū 耶稣。
jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 shén mì 神秘 jiē duàn 阶段， tā men 他们 chēng zhī wéi 称之为 “ xū 虚 néng 能 xì 隙 ” ， zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段， diàn zǐ 电子 men 们 huì 会 zài 在 xíng chéng 形成 pèi duì 配对 bìng 并 kāi shǐ 开始 chāo dǎo 超导 zhī qián 之前 pái liè 排列 chéng duì 成队。
xué xiào 学校 huán jìng 环境 de 的 gǎi biàn 改变； hái zi 孩子 xū yào 需要 xué xí 学习 xīn 新 de 的 tiáo shì 调适 jì qiǎo 技巧； mǔ qīn 母亲 xū yào 需要 gǎi biàn 改变 duì 对 hái zi 孩子 xiǎo máo 小毛 xiǎo bìng 小病 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法。
shù yè 树叶 diào 掉 le 了， ér 而 shù 树 gàn 榦 réng jiù 仍旧 gāo dà 高大 láo gù 牢固 de 地 zhā gēn 扎根 zài 在 dà dì 大地 shàng 上， méi yǒu 没有 fēng yǔ 风雨 huò 或 bīng báo 冰雹 néng 能 xiān fān 掀翻 tā 它。
yīn wèi 因为 kě néng 可能 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán wén jiàn 源文件 dōu 都 yǐ 以 dú xiě 读写 fù běn 副本 de 的 xíng shì 形式 bǎo cún 保存 zài 在 fù zhì 复制 dào 到 de 的 bù tóng 不同 wén jiàn 文件 fú wù qì 服务器 wèi zhi 位置 shàng 上， bì xū 必须 bǎo chí 保持 fù zhì 复制 de 的 fù běn 副本 tóng bù 同步。
xué xiào 学校 de 的 zuò yè 作业 duì wǒ lái shuō 对我来说 bù nán 不难， dàn 但 wǒ 我 zài 在 lìng yì zhǒng 另一种 xiàng zhēng 象征 luó ji xué 逻辑学 — — shù xué 数学 — — fāng miàn 方面 de 的 lǐ jiě lì 理解力 jiù 就 luò hòu 落后 yú 于 tóng xué 同学。
zhuǎn ér 转而 cháng shì 尝试 zhe 着 zài 在 suǒ yǒu 所有 tǐ shì 体式 zhōng 中， ràng 让 gǔ pén 骨盆 suí zhe 随着 jǐ zhuī 脊椎 yì tóng 一同 yí dòng 移动， ér 而 bú shi 不是 gè zì wéi zhàn 各自为战。 wǒ 我 chéng gōng 成功 le 了， zhè fāng 这方 fǎ 法 qí jì 奇迹 bān 般 de 的 zhěng jiù 拯救 le 了 wǒ de 我的 dǐ 骶 qià 髂 guān jié 关节。
yīn wèi 因为 xī jī 吸积 pán 盘 yě 也 bāo hán 包含 jù yǒu 具有 fēi cháng 非常 gāo 高 qiē biàn 切变 lǜ 率 de 的 liú tǐ 流体， kē xué jiā 科学家 zài 在 1970 nián dài 年代 chàng yì 倡议 xī jī 吸积 pán 盘 bì dìng 必定 fēi cháng 非常 hùn luàn 混乱。
xué xiào guǎn lǐ 学校管理 rén yuán 人员 zhǐ chū 指出， xū yào 需要 yán lìng jīn zhǐ 严令禁止 gù 雇 tì shēn 替身 lái 来 dài kè 代课 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象。
yīn wèi 因为 sì huán sù 四环素 shì yóu 是由 tǔ rǎng 土壤 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 xì jūn 细菌 — — liàn 链 méi jūn 霉菌 fēn mì 分泌 ér 而 chéng 成。
xué xiào 学校 lǐ 里 de 的 yīn yuè 音乐、 wǔ dǎo 舞蹈 hè 和 xì jù 戏剧 kè 课 ràng 让 wǒ 我 huān xīn 欢欣 bù yǐ 不已， ér 而 jù yuàn 剧院 hè 和 yīn yuè huì 音乐会 gèng 更 ràng 让 wǒ 我 shēn xīn 身心 wèi 为 zhī 之 zhèn chàn 震颤， xiāng jiān 乡间 liú lián 流连 de 的 shí guāng 时光 yě 也 tóng yàng 同样 měi miào 美妙。
yīn wèi 因为 zài 在 yī 一、 liǎng 两 zhōu hòu 周后， lìng 另 yí gè 一个 xiǎo 小 wù pǐn 物品 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 tú shū guǎn 图书馆 jiè yuè 借阅 zhōng xīn 中心。 zhè shì 这是 fǎng fú 仿佛 shì 是 sī rén zhēn tàn 私人侦探 fú ěr mó sī 福尔摩斯 shǐ yòng 使用 de 的 zhǐ zhì 纸质 fàng dà jìng 放大镜。
shù lín 树林 xià 下 de 的 dì shang 地上 guāng yǐng 光影 jiāo cuò 交错。
yīn wèi 因为 zài 在 yī sī lán 伊斯兰 kàn lai 看来， yuè 月 jīng qī 经期 de 的 fù nǚ 妇女 shì 是 jìn zhǐ 禁止 zhāi jiè 斋戒 hé 和 fēng zhāi 封斋 de 的。
xué sheng 学生 yǐ 乙： suǒ yǐ 所以 tā men dōu 他们都 sǐ 死 le 了。
jiù 就 hǎo xiàng 好像： diē dì 爹地， dāng 当 wǒ men 我们 dào liǎo 到了 tiān táng 天堂， wǒ 我 néng fǒu 能否 cháng cháng 尝尝「 niú nǎi 牛奶 dà dào 大道」 de 的 zī wèi 滋味？
shù tǎ 树獭 zài 在 lù shàng 陆上 xíng dòng 行动 fēi cháng 非常 bú biàn 不便， yīn ér 因而， tā men 它们 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 dōu 都 dài 待 zài 在 shù shàng 树上。
yīn wèi 因为 zài 在 sàn huì 散会 zhī qián 之前 wǒ men 我们 yǒu 有 sān 三 shí fēn zhōng 十分钟 zì yóu 自由 tǎo lùn 讨论 shí jiān 时间。 luó bó tè 罗伯特 jiào shòu 教授 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 huí dá 回答 dà jiā 大家 de 的 wèn tí 问题。
jiù 就 rú tóng 如同 zhī qián 之前 gòng chǎn dǎng yuán 共产党员 yóu kè 游客 men 们 chōng 涌 xiàng 向 mǎ kè sī 马克思 gù jū 故居 yí yàng 一样， zhōng guó 中国 de 的 wén xué 文学 ài hào zhě 爱好者 men 们 zé 则 xiàng zhe 向着 jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 xiào yuán 校园 lǐ 里 de 的 ní nìng 泥泞 hé àn 河岸 jìn jūn 进军， wèi le 为了 yì dǔ 一睹 nà 那 yì pái 一排 tè 特 bié de 别的 liǔ shù 柳树 jǐng guān 景观。
xué sheng 学生 men 们 shǒu qiān shǒu 手牵手 zhàn 站 chéng 成 yì pái 一排。
xué sheng 学生 men 们 ài 爱 tā men de 他们的 lǎo shī 老师。
shù 树， míng nián 明年 kāi chūn 开春 shí 时 hái 还 néng 能 zài 再 lǜ 绿。 dàn shì 但是 yǒu de 有的 rén 人， huò xǔ 或许 áo 熬 bú guò 不过 jīn nián 今年 de 的 dōng tiān 冬天 jiù 就 lí kāi 离开 le 了 zhè ge 这个 shì jiè 世界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子