ประโยคภาษาจีน- 因埃及南部一所教堂被焚数千科普特人游行示威中文句子 (384559) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 因 Āī jí 埃及 nán bù 南部 yī 一 suǒ 所 jiào táng 教堂 bèi 被 fén 焚， shǔ qiān 数千 kē pǔ tè rén 科普特人 yóu xíng 游行 shì wēi 示威。
Thousands of Copts were demonstrating over the burning of a church in the south of Egypt.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， fēi jī 飞机 wù diǎn 误点 le 了。 dǐ dá 抵达 shí jiān 时间 jiāng 将 zài 在 xià wǔ 下午 5 diǎn 点。
yīn 因 tā 她 yàng mào 样貌 qīng chún 清纯 kě ài 可爱， shēn 深 dé 得 jiǎ mǔ 贾母 de 的 xǐ ài 喜爱， tè yì 特意 sòng 送 le 了 yě yā 野鸭 máo zuò 毛做 de 的 dà chǎng 大氅 gěi 给 tā 她， cái 才 yǒu le 有了 bǎo qín 宝琴 tà xuě xún méi 踏雪寻梅 de 的 yàn jǐng 艳景。
guò qù 过去， GDP hé 和 fā diàn liàng 发电量 jī běn shang 基本上 shì 是 tóng bù 同步 fā zhǎn 发展 de 的， jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 yī duì yī 一对一 de 的 guān xi 关系（ jiàn 见 xià tú 下图）。
guò qù 过去， bù guǎn 不管 zhá 炸、 kǎo 烤、 zhǔ 煮、 dǎo suì 捣碎、 hōng bèi 烘焙 huò shì 或是 qiē piàn 切片 pēng zhì 烹制， mǎ líng shǔ 马铃薯 dōu 都 néng 能 mǎn zú 满足 shì jiè 世界 rén men 人们 de 的 wèi jué 味觉。
jǐn guǎn 尽管 shòu dào 受到 jǐng fāng 警方 zǔ lán 阻拦， rén qún 人群 hái shi 还是 lí kāi 离开 hóng qiáo zhèn 虹桥镇 xiàng 向 qián yún 钱云 huì 会 de 的 lǎo jiā 老家 zhài 寨 qiáo cūn 桥村 tǐng jìn 挺进。
tā men 它们 shì 是 zì rán 自然 fǎ zé 法则。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影， dàn 但 què 却 gěi 给 wǒ 我 hěn duō 很多 zhèn dòng 震动。 wǒ 我 shēn shēn 深深 gǎn jué 感觉 dào 到， zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 de 的 jiào yù 教育， yóu qí shì 尤其是 xiǎo xué jiāo yù 小学教育， dí què 的确 yǒu 有 jù dà 巨大 chā yì 差异。
gēn jù 根据 xū gōng 虚功 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 yǒu xiàn yuán 有限元 zhī pèi 支配 fāng chéng 方程， jiē chù miàn 接触面 bù lián xù 不连续 hán shù 函数 jī fēn 积分 cǎi yòng 采用 fēn qū 分区 gāo sī 高斯 jī fēn 积分 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn 因 duì 对 Ōu yuán qū 欧元区 zhài wù 债务 wēi jī 危机 pù 曝 xiǎn 险 chéng dù 程度 ér 而 shòu cuò 受挫 tè bié 特别 zhòng 重 de 的 jīn róng lèi 金融类 gǔ 股 , zài 在 xiǎo xíng 小型 gǔ 股 zhōng 中 bǐ zhòng 比重 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低 .
jǐn guǎn 尽管 zhǐ yǒu 只有 21 suì 岁， tài lè 泰勒 yǐ jīng 已经 zhèn hàn 震撼 le 了 zhěng gè 整个 yuè tán 乐坛， bù kě sī yì 不可思议 de 地 chéng wéi 成为 le 了 jī lì 激励 yì rén 艺人 yǐ jí 以及 gè dì 各地 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 de 的 kǎi mó 楷模。
guò qù 过去， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 cuò ài 错爱 yí gè rén 一个人？
gēn jù 根据 guī huà 规划， shàng hǎi 上海 gòng 共 jiàn shè 建设 xú jiā huì 徐家汇、 huā mù 花木、 jiāng wān 江湾 - wǔ jiǎo chǎng 五角场、 zhēn rú 真如 sì gè 四个 chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心， gòu zhù 构筑 duō 多 hé xīn 核心、 kāi chǎng 开敞 shì 式 chéng shì 城市 kōng jiān 空间 bù jú 布局。
tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个 ròu zhì 肉质 de 的 nǎo dài 脑袋， dàn shì 但是 lǐ miàn 里面 de 的 dà nǎo 大脑 shì 是 diàn zǐ 电子 de 的。
jǐn guǎn 尽管 míng zi 名字 yǒu 有 gè 个 “ sǐ 死 ” zì 字， sǐ hǎi 死海 zhōng 中 què 却 dí què 的确 yǒu 有 shēng mìng 生命。
gēn jù 根据 jì huà 计划， fēn Ōu huì chuān jí tuán 芬欧汇川集团 jiāng 将 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǔ 与 zhōu wéi 周围 80 tǎn pèi léi 坦佩雷 wèi zhi 位置 fú wù zhōng xīn 服务中心。
yīn 因 sī niàn 思念 jiā xiāng 家乡 fēng wèi 风味， wǒ 我 cháng 常 qù 去 fù jìn 附近 yì jiā 一家 zuò 做 “ guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线 ” de 的 cān tīng 餐厅。
guò qù 过去， yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 zhēn duì 针对 kū cǎo 枯草 yá bāo 芽孢 gǎn jūn 杆菌 de 的 yán jiū 研究， dàn shì 但是 IB 12 shì 是 dì 第 yì zhǒng 一种 néng 能 shì yìng 适应 zhōng guó 中国 xī bù 西部 huán jìng 环境 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā men 它们 zhèng zài 正在 yán zhe 沿着 gāi 该 duī zhàn 堆栈 jiāng 将 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 cóng 从 liàn lù 链路 wǎng 往 shàng 上 tái gāo 抬高 dào 到 xiāo xi 消息 běn shēn 本身。
yīn 因 wǒ de 我的 chóu dí 仇敌 bù dé 不得 xiàng 向 wǒ 我 kuā 夸 shèng 胜。 wǒ 我 cóng cǐ 从此 biàn 便 zhī dào 知道 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 wǒ 我。
tā men 它们 méi yǒu 没有 chí jiǔ 持久 de 的 cí pán 磁盘 cún chǔ 存储 wèi zhi 位置。
yīn 因 zhèng fǔ 政府 zhēng yòng 征用 huáng jīn 黄金 gāo sù gōng lù 高速公路 fù jìn 附近 de 的 tǔ di 土地 jiàn 建 qì chē chǎng 汽车厂， xī bù 西部 nóng mín 农民 jiù 就 cháng cháng 常常 hè 和 jǐng chá 警察 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 yí gè 一个 dān yuè 单月 xīn zēng 新增 shī yè 失业 rén kǒu 人口 jiù 就 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， zhè ge 这个 shù zì 数字 wēi bù zú dào 微不足道， dàn 但 qū shì 趋势 duì 对 nà xiē 那些 cóng zhōng 从中 huò yì 获益 de 的 gè rén 个人 lái shuō 来说 què 却 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
yīn 因 běn zhōu 本周 gǔ jià 股价 xià diē 下跌， lìng 另 yì jiā 一家 jiāo tōng yín háng 交通银行 suō xiǎo 缩小 le 了 jì huà 计划 guà pái 挂牌 shàng shì 上市 de 的 guī mó 规模。
yīn cǐ 因此 , liǎng gè 两个 bù mén 部门 dōu 都 yǐ 以 jiān dū 监督 wèi 为 zhí zé 职责 , zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 zī yuán 资源 de 的 làng fèi 浪费 hé 和 zé rèn 责任 de 的 tuī wěi 推委 . zhèng quàn 证券 jí 及 qī huò 期货 shì wù 事务 wěi yuán huì 委员会 zài 在 < < yì jiàn 意见 > > zhōng 中 bìng wèi 并未 tí jí 提及 dú lì dǒng shì 独立董事 hé 和 jiān shì huì 监事会 de 的 guān xi 关系 .
gēn jù 根据 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 jiē shòu 接受 hūn yīn 婚姻 fǔ dǎo 辅导 de 的 xiāng gǎng 香港 fù nǚ 妇女 zhōng 中， yǒu 有 wǔ 五 fèn 份 èr 二 rén 人 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 guó nèi 国内 bāo èr nǎi 包二奶。
yīn cǐ 因此 , yǎ kě bù 雅可布 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zài 在 shòu zāi 受灾 dì qū 地区 fēn fā 分发 chuán dān 传单 .
jǐn guǎn 尽管 zài 在 huì xīng 彗星 zhuàng 撞 dì qiú 地球 bān 般 de 的 yīng dé 英德 dà 大 pèng zhuàng 碰撞 qián 前 tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 zuì hòu 最后 yī táng 一堂 90 fēn zhōng 分钟 de 的 liàn xí 练习 kè 课 kě yǐ 可以 bào bào 抱抱 fó jiǎo 佛脚， bú guò 不过 tè lǐ 特里 hái shi 还是 shuō 说 yīng gé lán duì 英格兰队 jiāng huì 将会 zuò hǎo 做好 wàn wú yì shī 万无一失 de 的 yù bèi 预备。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 wǒ 我 dà bù fen 大部分 de 的 gōng zuò 工作 shēng yá 生涯 lǐ 里， wǒ 我 rěn shòu 忍受 zhe 着 zài sān 再三 de 的 jù jué 拒绝 bìng 并 bú duàn 不断 jiàng dī 降低 qī wàng zhí 期望值， kě 可 wǒ 我 yě 也 jué bù 绝不 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 xuǎn zé 选择。
yīn cǐ 因此 wàn zhòng 万众 fǔ shǒu 俯首 zhàn lì 战栗， yīn cǐ 因此 xīn líng 心灵 wěi dà 伟大 de 的 rén 人 yě 也 quán 全 jiāo 交 jiàn 剑 tóu xiáng 投降。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 jiǎ shuō 假说， mǒu xiē 某些 jì shēng chóng 寄生虫 huì 会 xiàng 向 yǒu lì yú 有利于 zì shēn 自身 de 的 fāng xiàng 方向 gǎi biàn 改变 qí 其 sù zhǔ 宿主 de 的 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน
yīn 因 tiān qì 天气 bù hǎo 不好， fēi jī 飞机 wù diǎn 误点 le 了。 dǐ dá 抵达 shí jiān 时间 jiāng 将 zài 在 xià wǔ 下午 5 diǎn 点。
yīn 因 tā 她 yàng mào 样貌 qīng chún 清纯 kě ài 可爱， shēn 深 dé 得 jiǎ mǔ 贾母 de 的 xǐ ài 喜爱， tè yì 特意 sòng 送 le 了 yě yā 野鸭 máo zuò 毛做 de 的 dà chǎng 大氅 gěi 给 tā 她， cái 才 yǒu le 有了 bǎo qín 宝琴 tà xuě xún méi 踏雪寻梅 de 的 yàn jǐng 艳景。
guò qù 过去， GDP hé 和 fā diàn liàng 发电量 jī běn shang 基本上 shì 是 tóng bù 同步 fā zhǎn 发展 de 的， jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 yī duì yī 一对一 de 的 guān xi 关系（ jiàn 见 xià tú 下图）。
guò qù 过去， bù guǎn 不管 zhá 炸、 kǎo 烤、 zhǔ 煮、 dǎo suì 捣碎、 hōng bèi 烘焙 huò shì 或是 qiē piàn 切片 pēng zhì 烹制， mǎ líng shǔ 马铃薯 dōu 都 néng 能 mǎn zú 满足 shì jiè 世界 rén men 人们 de 的 wèi jué 味觉。
jǐn guǎn 尽管 shòu dào 受到 jǐng fāng 警方 zǔ lán 阻拦， rén qún 人群 hái shi 还是 lí kāi 离开 hóng qiáo zhèn 虹桥镇 xiàng 向 qián yún 钱云 huì 会 de 的 lǎo jiā 老家 zhài 寨 qiáo cūn 桥村 tǐng jìn 挺进。
tā men 它们 shì 是 zì rán 自然 fǎ zé 法则。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ shì 只是 fú guāng lüè yǐng 浮光掠影， dàn 但 què 却 gěi 给 wǒ 我 hěn duō 很多 zhèn dòng 震动。 wǒ 我 shēn shēn 深深 gǎn jué 感觉 dào 到， zhōng guó 中国 hé 和 měi guó 美国 de 的 jiào yù 教育， yóu qí shì 尤其是 xiǎo xué jiāo yù 小学教育， dí què 的确 yǒu 有 jù dà 巨大 chā yì 差异。
gēn jù 根据 xū gōng 虚功 yuán lǐ 原理 jiàn lì 建立 yǒu xiàn yuán 有限元 zhī pèi 支配 fāng chéng 方程， jiē chù miàn 接触面 bù lián xù 不连续 hán shù 函数 jī fēn 积分 cǎi yòng 采用 fēn qū 分区 gāo sī 高斯 jī fēn 积分 de 的 fāng fǎ 方法。
yīn 因 duì 对 Ōu yuán qū 欧元区 zhài wù 债务 wēi jī 危机 pù 曝 xiǎn 险 chéng dù 程度 ér 而 shòu cuò 受挫 tè bié 特别 zhòng 重 de 的 jīn róng lèi 金融类 gǔ 股 , zài 在 xiǎo xíng 小型 gǔ 股 zhōng 中 bǐ zhòng 比重 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低 .
jǐn guǎn 尽管 zhǐ yǒu 只有 21 suì 岁， tài lè 泰勒 yǐ jīng 已经 zhèn hàn 震撼 le 了 zhěng gè 整个 yuè tán 乐坛， bù kě sī yì 不可思议 de 地 chéng wéi 成为 le 了 jī lì 激励 yì rén 艺人 yǐ jí 以及 gè dì 各地 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性 de 的 kǎi mó 楷模。
guò qù 过去， nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 cuò ài 错爱 yí gè rén 一个人？
gēn jù 根据 guī huà 规划， shàng hǎi 上海 gòng 共 jiàn shè 建设 xú jiā huì 徐家汇、 huā mù 花木、 jiāng wān 江湾 - wǔ jiǎo chǎng 五角场、 zhēn rú 真如 sì gè 四个 chéng shì 城市 fù 副 zhōng xīn 中心， gòu zhù 构筑 duō 多 hé xīn 核心、 kāi chǎng 开敞 shì 式 chéng shì 城市 kōng jiān 空间 bù jú 布局。
tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个 ròu zhì 肉质 de 的 nǎo dài 脑袋， dàn shì 但是 lǐ miàn 里面 de 的 dà nǎo 大脑 shì 是 diàn zǐ 电子 de 的。
jǐn guǎn 尽管 míng zi 名字 yǒu 有 gè 个 “ sǐ 死 ” zì 字， sǐ hǎi 死海 zhōng 中 què 却 dí què 的确 yǒu 有 shēng mìng 生命。
gēn jù 根据 jì huà 计划， fēn Ōu huì chuān jí tuán 芬欧汇川集团 jiāng 将 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǔ 与 zhōu wéi 周围 80 tǎn pèi léi 坦佩雷 wèi zhi 位置 fú wù zhōng xīn 服务中心。
yīn 因 sī niàn 思念 jiā xiāng 家乡 fēng wèi 风味， wǒ 我 cháng 常 qù 去 fù jìn 附近 yì jiā 一家 zuò 做 “ guò qiáo mǐ xiàn 过桥米线 ” de 的 cān tīng 餐厅。
guò qù 过去， yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 zhēn duì 针对 kū cǎo 枯草 yá bāo 芽孢 gǎn jūn 杆菌 de 的 yán jiū 研究， dàn shì 但是 IB 12 shì 是 dì 第 yì zhǒng 一种 néng 能 shì yìng 适应 zhōng guó 中国 xī bù 西部 huán jìng 环境 de 的 chǎn pǐn 产品。
tā men 它们 zhèng zài 正在 yán zhe 沿着 gāi 该 duī zhàn 堆栈 jiāng 将 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 cóng 从 liàn lù 链路 wǎng 往 shàng 上 tái gāo 抬高 dào 到 xiāo xi 消息 běn shēn 本身。
yīn 因 wǒ de 我的 chóu dí 仇敌 bù dé 不得 xiàng 向 wǒ 我 kuā 夸 shèng 胜。 wǒ 我 cóng cǐ 从此 biàn 便 zhī dào 知道 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 wǒ 我。
tā men 它们 méi yǒu 没有 chí jiǔ 持久 de 的 cí pán 磁盘 cún chǔ 存储 wèi zhi 位置。
yīn 因 zhèng fǔ 政府 zhēng yòng 征用 huáng jīn 黄金 gāo sù gōng lù 高速公路 fù jìn 附近 de 的 tǔ di 土地 jiàn 建 qì chē chǎng 汽车厂， xī bù 西部 nóng mín 农民 jiù 就 cháng cháng 常常 hè 和 jǐng chá 警察 fā shēng 发生 chōng tū 冲突。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 yí gè 一个 dān yuè 单月 xīn zēng 新增 shī yè 失业 rén kǒu 人口 jiù 就 yǒu 有 zhè me duō 这么多 de 的 jīng jì tǐ 经济体 zhōng 中， zhè ge 这个 shù zì 数字 wēi bù zú dào 微不足道， dàn 但 qū shì 趋势 duì 对 nà xiē 那些 cóng zhōng 从中 huò yì 获益 de 的 gè rén 个人 lái shuō 来说 què 却 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
yīn 因 běn zhōu 本周 gǔ jià 股价 xià diē 下跌， lìng 另 yì jiā 一家 jiāo tōng yín háng 交通银行 suō xiǎo 缩小 le 了 jì huà 计划 guà pái 挂牌 shàng shì 上市 de 的 guī mó 规模。
yīn cǐ 因此 , liǎng gè 两个 bù mén 部门 dōu 都 yǐ 以 jiān dū 监督 wèi 为 zhí zé 职责 , zhè 这 dǎo zhì 导致 le 了 zī yuán 资源 de 的 làng fèi 浪费 hé 和 zé rèn 责任 de 的 tuī wěi 推委 . zhèng quàn 证券 jí 及 qī huò 期货 shì wù 事务 wěi yuán huì 委员会 zài 在 < < yì jiàn 意见 > > zhōng 中 bìng wèi 并未 tí jí 提及 dú lì dǒng shì 独立董事 hé 和 jiān shì huì 监事会 de 的 guān xi 关系 .
gēn jù 根据 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 jiē shòu 接受 hūn yīn 婚姻 fǔ dǎo 辅导 de 的 xiāng gǎng 香港 fù nǚ 妇女 zhōng 中， yǒu 有 wǔ 五 fèn 份 èr 二 rén 人 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 guó nèi 国内 bāo èr nǎi 包二奶。
yīn cǐ 因此 , yǎ kě bù 雅可布 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zài 在 shòu zāi 受灾 dì qū 地区 fēn fā 分发 chuán dān 传单 .
jǐn guǎn 尽管 zài 在 huì xīng 彗星 zhuàng 撞 dì qiú 地球 bān 般 de 的 yīng dé 英德 dà 大 pèng zhuàng 碰撞 qián 前 tā men 他们 zhǐ yǒu 只有 zuì hòu 最后 yī táng 一堂 90 fēn zhōng 分钟 de 的 liàn xí 练习 kè 课 kě yǐ 可以 bào bào 抱抱 fó jiǎo 佛脚， bú guò 不过 tè lǐ 特里 hái shi 还是 shuō 说 yīng gé lán duì 英格兰队 jiāng huì 将会 zuò hǎo 做好 wàn wú yì shī 万无一失 de 的 yù bèi 预备。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 wǒ 我 dà bù fen 大部分 de 的 gōng zuò 工作 shēng yá 生涯 lǐ 里， wǒ 我 rěn shòu 忍受 zhe 着 zài sān 再三 de 的 jù jué 拒绝 bìng 并 bú duàn 不断 jiàng dī 降低 qī wàng zhí 期望值， kě 可 wǒ 我 yě 也 jué bù 绝不 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 xuǎn zé 选择。
yīn cǐ 因此 wàn zhòng 万众 fǔ shǒu 俯首 zhàn lì 战栗， yīn cǐ 因此 xīn líng 心灵 wěi dà 伟大 de 的 rén 人 yě 也 quán 全 jiāo 交 jiàn 剑 tóu xiáng 投降。
gēn jù 根据 zhè 这 yī 一 jiǎ shuō 假说， mǒu xiē 某些 jì shēng chóng 寄生虫 huì 会 xiàng 向 yǒu lì yú 有利于 zì shēn 自身 de 的 fāng xiàng 方向 gǎi biàn 改变 qí 其 sù zhǔ 宿主 de 的 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子