ประโยคภาษาจีน- 因对欧元区债务危机曝险程度而受挫特别重的金融类股在小型股中比重相对较低中文句子 (384659) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn 因 duì 对 Ōu yuán qū 欧元区 zhài wù 债务 wēi jī 危机 pù 曝 xiǎn 险 chéng dù 程度 ér 而 shòu cuò 受挫 tè bié 特别 zhòng 重 de 的 jīn róng lèi 金融类 gǔ 股 , zài 在 xiǎo xíng 小型 gǔ 股 zhōng 中 bǐ zhòng 比重 xiāng duì 相对 jiào 较 dī 低 .
The financial sector, which has been hit particularly hard by exposure to the euro zone debt crisis, is comparatively underrepresented in the smallcap universe.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 shì 是 tān lán 贪婪， zēng hèn 憎恨， fèn nù 愤怒， hūn chén 昏沉 hé 和 diào jǔ 掉举。
tā men 它们 shì 是 liàng zǐ huà 量子化 de 的。
tā men 它们 xiǎn xiàn 显现 le 了 hé shì 合适 de 的 xìn xī 信息 liú chéng 流程 zài 在 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 tǒng yī 统一 jué sè 角色。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ 只 yán jiū 研究 le 了 43 míng 名 huàn zhě 患者 de 的 yàng běn 样本， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 nüè yuán chóng 疟原虫 de 的 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 shēng wù 生物 zhuàng tài 状态。
jǐn guǎn 尽管 shǐ mì sī 史密斯 pǎo 跑 de hěn 得很 mài lì qi 卖力气， dàn shì 但是 qióng sī 琼斯 yì zhí 一直 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后 .
guò qù 过去， nóng mín 农民 xiǎng yǒu 享有 quán mín 全民 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， dāng shí 当时 yī kào 依靠 de 的 shì 是 jǐn 仅 shòu guò 受过 jiǎn dān 简单 xùn liàn 训练 de 的 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生， ér qiě 而且 yào wù 药物 jǐn quē 紧缺。
gēn jù 根据 bèi 被 zhuā huò 抓获 de 的 xī tè lè 希特勒 de 的 yá yī 牙医 zhù lǐ 助理 de 的 zhǐ rèn 指认， tóu gài gǔ 头盖骨 shàng 上 shàng cún 尚存 de 的 è gǔ 颚骨 yǔ 与 xī tè lè 希特勒 de 的 yá chǐ 牙齿 bìng lì 病历 yě 也 shì 是 bān pèi 般配 de 的， ér qiě 而且 tā 他 hái 还 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 gāo wán 睾丸。
yīn yìng 因应 shāng pǐn 商品 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xū yào 需要 de 的 huò bì 货币 fēng tǔ 封土 jūn yì 军役 zhì dù 制度 shì 是 gōu tōng 沟通 èr zhě 二者 de 的 qiáo liáng 桥梁。
tā men 它们 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 cān shù 参数 hé 和 cāo zuò 操作 liú 流， bìng qiě 并且 xū yào 需要 chóng xīn 重新 biān xiě 编写 yì xiē 一些 gōng néng 功能， yīn wèi 因为 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 API bìng 并 méi yǒu 没有 yī yī duì yìng 一一对应 de 的 guān xi 关系。
jǐn guǎn 尽管 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 lì fǎ 立法 bú duàn 不断 chū tái 出台， nǚ xìng 女性 réng rán 仍然 zài 在 xiāng tóng 相同 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 de 的 gōng zī 工资。
guò qù 过去， guān fāng 官方 yì zhí 一直 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 guān yú 关于 xīn hài gé mìng 辛亥革命 de 的 tǎo lùn 讨论 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道。
tā men 它们 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 qīng xiàng 倾向， ér qiě 而且 lián jià 廉价 de 的 xìn dài 信贷 hé 和 jīn tiē 津贴 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 wài guó 外国 fǎn qīng xiāo 反倾销 xíng dòng 行动 de 的 bǎ zi 靶子。
yīn 因 jīng huāng 惊慌 ér 而 bǐ lòu 鄙陋 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者 shòu 受 sān bèi 三倍 wǒ men 我们 yuē huì 约会 ba 吧 zǔ zhòu 诅咒， yīn 因 jù 聚 huá suàn 划算 jiàng 将 bèi 被 nú yì 奴役 bìng 并 shòu kǔ 受苦！
guò qù 过去， dāng 当 chǎn pǐn 产品 dào dá 到达 xiāo fèi zhě 消费者 shǒu lǐ 手里 shí 时， yǐn xíng 隐形 de 的 yíng yè shuì 营业税 wǎng wǎng 往往 yǐ 已 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 qǐ yè 企业 de 的 lì rùn 利润。
gēn jù 根据 shè zhì 设置 de 的 bù tóng 不同， kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 URL zhòng xiě 重写、 yī 依 lù jìng míng 路径名 dòng tài 动态 shēng chéng 生成 děng 等 shǒu duàn 手段。
jǐn guǎn 尽管 hē jiǔ 喝酒 liǎn hóng 脸红 de 的 fǎn yìng 反应 hěn 很 fán rén 烦人， dàn 但 zǒng tǐ 总体 shàng 上 yě 也 kě néng 可能 duì 对 rén 人 yǒu yì 有益， yīn wèi 因为 tā 它 jiàng dī 降低 le 了 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 lǜ 率。
guò qù 过去， kuàng gōng 矿工 men 们 yào 要 yòng 用 chú tou 锄头 hé 和 tiě xiān 铁锨 wā 挖 méi 煤， rán hòu 然后 zhuāng 装 shàng 上 xiǎo 小 méi chē 煤车， zhī hòu 之后 zài 再 yòng 用 luó zi 骡子 lā chū 拉出 dì dào 地道。
jǐn guǎn 尽管 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， rén mín 人民 què 却 gǎn jué 感觉 zhàn qǐ lai 站起来 le 了， nù mù 怒目 níng shì 凝视 xià 下， qiāng pào 枪炮 bài 败 xià 下 zhèn 阵 lái 来， rén mín 人民 cóng 从 qí 其 yā pò zhě 压迫者 nà li 那里 huò 获 dé le 得了 zì yóu 自由， zài 在 tū ní sī 突尼斯， zài 在 Āī jí 埃及， zài 在 yě mén 也门。
guò qù 过去， gěi 给 sǐ rén 死人 shāo zhǐ 烧纸 shí hou 时候， rén men 人们 dōu 都 yào 要 kū 哭。 xiàn zài 现在， dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况 bú shi 不是 zhè yàng 这样 le 了， yǒu shí 有时， lián yě guì 连也跪 miǎn 免 le 了。
tā men 它们 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 jìn dài 近代 de 的 dào 到 shǔ 数 bǎi nián 百年 zhī qián 之前 de 的 wù pǐn 物品， dōu 都 zài 在 jiǎng shù 讲述 zhe 着 yǒu guān 有关 kē jì 科技 gǎi biàn 改变 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 de 的 gù shì 故事。
yīn 因 mǒu rén 某人 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 yí xiàng 一项 jué dòu 决斗 ér 而 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 xià 下 chēng hu 称呼 mǒu rén 某人 shì 是 nuò fū 懦夫 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
yīn cǐ 因此 , jiǎ dìng 假定 Àì ěr lán 爱尔兰 bú huì 不会 bēng kuì 崩溃 , zhōng guó jīng jì 中国经济 shì 是 yǒu 有 kòng zhì 控制 de 的 fàng huǎn 放缓 , měi guó 美国 jīng jì 经济 yě 也 néng 能 fā huī 发挥 yí dìng 一定 de 的 lā dòng 拉动 zuò yòng 作用 , zé 则 tóu zī zhě 投资者 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 yí gè 一个 lì hǎo 利好 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 de 的 huán jìng 环境 .
gēn jù 根据 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 jiē shòu 接受 hūn yīn 婚姻 fǔ dǎo 辅导 de 的 xiāng gǎng 香港 fù nǚ 妇女 zhōng 中， yǒu 有 wǔ 五 fèn 份 èr 二 rén 人 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 guó nèi 国内 bāo èr nǎi 包二奶。
yīn cǐ 因此 , zhè shì 这是 yí gè 一个 sè cǎi 色彩 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 yīn jiē 音阶
jǐn guǎn 尽管 zài 在 shí yàn shì 实验室 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 hěn 很 zhēn xī 珍惜 zǒu chū 走出 qù 去 yǔ 与 wǒ men de 我们的 kè hù 客户 zhí jiē 直接 duì huà 对话 de 的 jī huì 机会。
tā men 它们 de 的 zhēng yì 争议 de 的 huǒ huā 火花 lái zì 来自 yú 于 zhè ge 这个 shì jiè 世界 hè 和 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 shè huì 社会。
guò shān chē 过山车 dào dá 到达 zuì gāo diǎn 最高点 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 tí dào 提到 sǎng zi yǎn r 嗓子眼儿 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bǎng piào 绑票 fā shēng 发生 de 的 dāng kǒu 当口， nà 那 qiáo 瞧 shàng qù 上去 xiàng shì 像是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 zá men 咱们 měi měi 每每 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 bù 不 xiàng 像 zá men 咱们 nà yàng 那样 Ān xiǎng 安享 nà zhǒng 那种 jīng lì 经历。
guò dù 过度 láo zuò 劳作 hé 和 shuì mián bù zú 睡眠不足 jiāng 将 dǎo zhì 导致 shēng bìng 生病。
yīn cǐ 因此 rén men 人们 bú zài 不再 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 xuǎn zé 选择 shāng pǐn 商品， ér shì 而是 xià yì shí 下意识 de 的 rèn wéi 认为 zài 在 tiāo xuǎn 挑选 shēng huó 生活 bàn lǚ 伴侣 hé 和 yǒu lì 有力 de 的 xīn 新 qún tǐ 群体， zhè yàng 这样， rén men 人们 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 dá dào 达到 gèng gāo 更高 qún tǐ 群体 dì wèi 地位 de 的 tú jìng 途径。

ประโยคภาษาจีน
tā men 它们 shì 是 tān lán 贪婪， zēng hèn 憎恨， fèn nù 愤怒， hūn chén 昏沉 hé 和 diào jǔ 掉举。
tā men 它们 shì 是 liàng zǐ huà 量子化 de 的。
tā men 它们 xiǎn xiàn 显现 le 了 hé shì 合适 de 的 xìn xī 信息 liú chéng 流程 zài 在 zhěng gè 整个 qǐ yè 企业 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 de 的 tǒng yī 统一 jué sè 角色。
jǐn guǎn 尽管 zhǐ 只 yán jiū 研究 le 了 43 míng 名 huàn zhě 患者 de 的 yàng běn 样本， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 le 了 nüè yuán chóng 疟原虫 de 的 liǎng gè 两个 xīn 新 de 的 shēng wù 生物 zhuàng tài 状态。
jǐn guǎn 尽管 shǐ mì sī 史密斯 pǎo 跑 de hěn 得很 mài lì qi 卖力气， dàn shì 但是 qióng sī 琼斯 yì zhí 一直 jǐn gēn 紧跟 qí hòu 其后 .
guò qù 过去， nóng mín 农民 xiǎng yǒu 享有 quán mín 全民 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险， dāng shí 当时 yī kào 依靠 de 的 shì 是 jǐn 仅 shòu guò 受过 jiǎn dān 简单 xùn liàn 训练 de 的 chì jiǎo yī shēng 赤脚医生， ér qiě 而且 yào wù 药物 jǐn quē 紧缺。
gēn jù 根据 bèi 被 zhuā huò 抓获 de 的 xī tè lè 希特勒 de 的 yá yī 牙医 zhù lǐ 助理 de 的 zhǐ rèn 指认， tóu gài gǔ 头盖骨 shàng 上 shàng cún 尚存 de 的 è gǔ 颚骨 yǔ 与 xī tè lè 希特勒 de 的 yá chǐ 牙齿 bìng lì 病历 yě 也 shì 是 bān pèi 般配 de 的， ér qiě 而且 tā 他 hái 还 zhǐ yǒu 只有 yī 一 zhǐ 只 gāo wán 睾丸。
yīn yìng 因应 shāng pǐn 商品 jīng jì fā zhǎn 经济发展 xū yào 需要 de 的 huò bì 货币 fēng tǔ 封土 jūn yì 军役 zhì dù 制度 shì 是 gōu tōng 沟通 èr zhě 二者 de 的 qiáo liáng 桥梁。
tā men 它们 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 cān shù 参数 hé 和 cāo zuò 操作 liú 流， bìng qiě 并且 xū yào 需要 chóng xīn 重新 biān xiě 编写 yì xiē 一些 gōng néng 功能， yīn wèi 因为 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 API bìng 并 méi yǒu 没有 yī yī duì yìng 一一对应 de 的 guān xi 关系。
jǐn guǎn 尽管 tóng gōng tóng chóu 同工同酬 lì fǎ 立法 bú duàn 不断 chū tái 出台， nǚ xìng 女性 réng rán 仍然 zài 在 xiāng tóng 相同 gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少 de 的 gōng zī 工资。
guò qù 过去， guān fāng 官方 yì zhí 一直 jǐn liàng 尽量 bì miǎn 避免 guān yú 关于 xīn hài gé mìng 辛亥革命 de 的 tǎo lùn 讨论 piān lí 偏离 guǐ dào 轨道。
tā men 它们 yǒu 有 gèng dà 更大 de 的 mào yì bǎo hù zhǔ yì 贸易保护主义 qīng xiàng 倾向， ér qiě 而且 lián jià 廉价 de 的 xìn dài 信贷 hé 和 jīn tiē 津贴 ràng 让 tā men 它们 chéng wéi 成为 wài guó 外国 fǎn qīng xiāo 反倾销 xíng dòng 行动 de 的 bǎ zi 靶子。
yīn 因 jīng huāng 惊慌 ér 而 bǐ lòu 鄙陋 huǒ yǐng rěn zhě 火影忍者 shòu 受 sān bèi 三倍 wǒ men 我们 yuē huì 约会 ba 吧 zǔ zhòu 诅咒， yīn 因 jù 聚 huá suàn 划算 jiàng 将 bèi 被 nú yì 奴役 bìng 并 shòu kǔ 受苦！
guò qù 过去， dāng 当 chǎn pǐn 产品 dào dá 到达 xiāo fèi zhě 消费者 shǒu lǐ 手里 shí 时， yǐn xíng 隐形 de 的 yíng yè shuì 营业税 wǎng wǎng 往往 yǐ 已 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 qǐ yè 企业 de 的 lì rùn 利润。
gēn jù 根据 shè zhì 设置 de 的 bù tóng 不同， kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 URL zhòng xiě 重写、 yī 依 lù jìng míng 路径名 dòng tài 动态 shēng chéng 生成 děng 等 shǒu duàn 手段。
jǐn guǎn 尽管 hē jiǔ 喝酒 liǎn hóng 脸红 de 的 fǎn yìng 反应 hěn 很 fán rén 烦人， dàn 但 zǒng tǐ 总体 shàng 上 yě 也 kě néng 可能 duì 对 rén 人 yǒu yì 有益， yīn wèi 因为 tā 它 jiàng dī 降低 le 了 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 lǜ 率。
guò qù 过去， kuàng gōng 矿工 men 们 yào 要 yòng 用 chú tou 锄头 hé 和 tiě xiān 铁锨 wā 挖 méi 煤， rán hòu 然后 zhuāng 装 shàng 上 xiǎo 小 méi chē 煤车， zhī hòu 之后 zài 再 yòng 用 luó zi 骡子 lā chū 拉出 dì dào 地道。
jǐn guǎn 尽管 kùn nán zhòng zhòng 困难重重， rén mín 人民 què 却 gǎn jué 感觉 zhàn qǐ lai 站起来 le 了， nù mù 怒目 níng shì 凝视 xià 下， qiāng pào 枪炮 bài 败 xià 下 zhèn 阵 lái 来， rén mín 人民 cóng 从 qí 其 yā pò zhě 压迫者 nà li 那里 huò 获 dé le 得了 zì yóu 自由， zài 在 tū ní sī 突尼斯， zài 在 Āī jí 埃及， zài 在 yě mén 也门。
guò qù 过去， gěi 给 sǐ rén 死人 shāo zhǐ 烧纸 shí hou 时候， rén men 人们 dōu 都 yào 要 kū 哭。 xiàn zài 现在， dà duō shù 大多数 qíng kuàng 情况 bú shi 不是 zhè yàng 这样 le 了， yǒu shí 有时， lián yě guì 连也跪 miǎn 免 le 了。
tā men 它们 hán gài 涵盖 le 了 cóng 从 jìn dài 近代 de 的 dào 到 shǔ 数 bǎi nián 百年 zhī qián 之前 de 的 wù pǐn 物品， dōu 都 zài 在 jiǎng shù 讲述 zhe 着 yǒu guān 有关 kē jì 科技 gǎi biàn 改变 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 de 的 gù shì 故事。
yīn 因 mǒu rén 某人 jù jué 拒绝 jiē shòu 接受 yí xiàng 一项 jué dòu 决斗 ér 而 zài 在 dà tíng guǎng zhòng 大庭广众 xià 下 chēng hu 称呼 mǒu rén 某人 shì 是 nuò fū 懦夫 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
yīn cǐ 因此 , jiǎ dìng 假定 Àì ěr lán 爱尔兰 bú huì 不会 bēng kuì 崩溃 , zhōng guó jīng jì 中国经济 shì 是 yǒu 有 kòng zhì 控制 de 的 fàng huǎn 放缓 , měi guó 美国 jīng jì 经济 yě 也 néng 能 fā huī 发挥 yí dìng 一定 de 的 lā dòng 拉动 zuò yòng 作用 , zé 则 tóu zī zhě 投资者 kě yǐ 可以 jiàn dào 见到 yí gè 一个 lì hǎo 利好 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 de 的 huán jìng 环境 .
gēn jù 根据 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 jiē shòu 接受 hūn yīn 婚姻 fǔ dǎo 辅导 de 的 xiāng gǎng 香港 fù nǚ 妇女 zhōng 中， yǒu 有 wǔ 五 fèn 份 èr 二 rén 人 de 的 zhàng fu 丈夫 zài 在 guó nèi 国内 bāo èr nǎi 包二奶。
yīn cǐ 因此 , zhè shì 这是 yí gè 一个 sè cǎi 色彩 gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 yīn jiē 音阶
jǐn guǎn 尽管 zài 在 shí yàn shì 实验室 gōng zuò 工作， wǒ men 我们 hěn 很 zhēn xī 珍惜 zǒu chū 走出 qù 去 yǔ 与 wǒ men de 我们的 kè hù 客户 zhí jiē 直接 duì huà 对话 de 的 jī huì 机会。
tā men 它们 de 的 zhēng yì 争议 de 的 huǒ huā 火花 lái zì 来自 yú 于 zhè ge 这个 shì jiè 世界 hè 和 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 shè huì 社会。
guò shān chē 过山车 dào dá 到达 zuì gāo diǎn 最高点 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xīn 心 dōu 都 tí dào 提到 sǎng zi yǎn r 嗓子眼儿 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 bǎng piào 绑票 fā shēng 发生 de 的 dāng kǒu 当口， nà 那 qiáo 瞧 shàng qù 上去 xiàng shì 像是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意， dàn 但 zá men 咱们 měi měi 每每 fā xiàn 发现 nǐ men 你们 bù 不 xiàng 像 zá men 咱们 nà yàng 那样 Ān xiǎng 安享 nà zhǒng 那种 jīng lì 经历。
guò dù 过度 láo zuò 劳作 hé 和 shuì mián bù zú 睡眠不足 jiāng 将 dǎo zhì 导致 shēng bìng 生病。
yīn cǐ 因此 rén men 人们 bú zài 不再 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 xuǎn zé 选择 shāng pǐn 商品， ér shì 而是 xià yì shí 下意识 de 的 rèn wéi 认为 zài 在 tiāo xuǎn 挑选 shēng huó 生活 bàn lǚ 伴侣 hé 和 yǒu lì 有力 de 的 xīn 新 qún tǐ 群体， zhè yàng 这样， rén men 人们 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 dá dào 达到 gèng gāo 更高 qún tǐ 群体 dì wèi 地位 de 的 tú jìng 途径。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子