ประโยคภาษาจีน- 尽管哈里森很快也开始创作歌曲但是这些作品在列侬和麦卡特尼如激流般奔涌的创作面前总是注定要黯然失色中文句子 (384940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 hā lǐ sēn 哈里森 hěn kuài 很快 yě 也 kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作 gē qǔ 歌曲， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 zài 在 liè nóng 列侬 hè 和 mài kǎ tè ní 麦卡特尼 rú 如 jī liú 激流 bān 般 bèn yǒng 奔涌 de 的 chuàng zuò 创作 miàn qián 面前， zǒng shì 总是 zhù dìng 注定 yào 要 àn rán shī sè 黯然失色。
Although Harrison，too，soon began writing songs they were always doomed to be eclipsed by Lennon and McCartney’s torrential output．

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhé xué 哲学 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 lā dīng yǔ 拉丁语 zuò wéi 作为 qí 其 dì 第 yī yǔ 一语 yán 言， dàn shì 但是 hěn duō 很多 xī sāi luó 西塞罗 de 的 zhé xué 哲学 shù yǔ 术语 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 bèi 被 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用。
yīn 因 wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 xīn fáng 新房， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu kuài 钱都快 yòng 用 wán le 完了。
yīn 因 wǒ 我 suǒ 所 gěi 给 nǐ men 你们 de 的， shì 是 hǎo 好 jiào xun 教训。 bù kě 不可 lí qì 离弃 wǒ de 我的 fǎ zé 法则。
yīn 因 jiē chù 接触 huà xué pǐn 化学品 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 pí fū 皮肤 guò mǐn 过敏， xiàng 向 gù kè 顾客 wān yāo 弯腰 yǐ jí 以及 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 zhàn lì 站立 dū huì 都会 yǐn qǐ 引起 bèi bù 背部 jí bìng 疾病 hé 和 jìng mài qū zhāng 静脉曲张。
guò qù 过去， hǎi luó 海螺 bèi ké 贝壳 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 de 的 jiān duān 尖端 cháng 常 bèi 被 yòng zuò 用作 tīng 听 zhàng 障 rén shì 人士 de 的 zhù tīng qì 助听器。
tā men 它们 bǐ 比 fǔ chōng 俯冲 hōng zhà jī 轰炸机 hé 和 léi qū 雷区 gèng jù 更具 shā shāng lì 杀伤力， yīn wèi 因为 tā men 它们 suǒ 所 gōng jī 攻击 de 的， bù 不 zhǐ shì 只是 gè rén 个人 de 的 qián yán 前沿 zhèn dì 阵地， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事。
gēn jù 根据 cí diǎn 词典 de 的 dìng yì 定义， nǐ 你 kě shì 可是 zhǐ shì 只是 zài 在 tōng guò 通过 tuō yán 拖延 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
gēn jù 根据 gāi shū 该书， luó bó tè 罗伯特 yǔ 与 jié kuí lín 杰奎琳 liǎng 两 rén 人 jiāo wǎng 交往 tóng shí 同时 hái 还 gè zì 各自 yǔ qí 与其 tā rén 他人 yǒu 有 guā gé 瓜葛。
yīn 因 tí qián 提前 lí xiào 离校 ér 而 wèi néng 未能 chéng gōng 成功 àn shí 按时 zhuǎn xué sheng 转学生 qiān zhèng 签证， suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 hòu guǒ 后果 yóu 由 xué yuán 学员 běn rén 本人 chéng dān 承担。
guò qù 过去， měi guó yùn tōng 美国运通 de 的 “ jīn róng 金融 chāo shì 超市 ” mó shì 模式 yǐ 已 zhèng míng 证明 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的， ér 而 chén 陈 nà 纳 dé xiān 德先 shēng 生 shì fǒu 是否 xiǎng 想 ràng 让 měi guó yùn tōng 美国运通 huí guī 回归 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， nà 那 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 “ duì 对 zì wǒ 自我 de 的 zhàn zhēng 战争 ” bèi hòu 背后， yǒu zhe 有着 jī jí 积极 de 的 yì xiàng 意向， shí jì shàng 实际上 dào bù rú shuō 倒不如说 tā 它 huì 会 qǐ dào 起到 wù dǎo 误导 de 的 zuò yòng 作用。
tā men 它们 zhì liú 滞留 zài 在 zhù fáng 住房 tiáo jiàn 条件 chà 差、 ān quán 安全 yòng shuǐ 用水 hé 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 xī quē 稀缺、 huán jìng 环境 āng zāng 肮脏 yǐ jí 以及 dài bìng 带病 kūn chóng 昆虫 hé 和 dòng wù 动物 dà liàng 大量 fán yǎn 繁衍 de 的 dì fāng 地方。
yīn 因 běn 本 pǐn 品 xīn qí 新奇 dú tè 独特， xiāo shòu 销售 shí 时 wú xū 无需 duō 多 fèi kǒu shé 费口舌 jiù 就 kě dá dào 可达到 rè xiāo 热销 de 的 xiào guǒ 效果。
guò qù 过去， cháng tān 长滩 dǎo 岛 shì 是 yí gè 一个 rén jì hǎn zhì 人迹罕至、 bái shā 白砂 mí wàng 弥望、 shuǐ tǐ 水体 qīng chè 清澈 de 的 lǜ zhōu 绿洲。
yīn cǐ 因此 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 , jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 chǎn pǐn 产品 shì 是 wǒ men 我们 jiàn kāng 健康 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 “ dú liú 毒瘤 ” , duì cǐ 对此 bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 qīng chú 清除。
gēn jù 根据 kè wén 课文 huí dá 回答 wèn tí 问题。
guò duō 过多 shǐ yòng 使用 diàn qì 电器 rú diàn 如电 chuī fēng 吹风
tā men 它们 yòng 用 jǐn còu 紧凑 de 的 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐ 已 què dìng 确定 de 的 yè wù liú chéng 业务流程， yǐ jí 以及 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 dāng shí 当时 tā 它 shì 是 shì jiè 世界 shàng yī 上一 liú 流 de 的 zì xíng chē 自行车 sài chǎng 赛场 zhī yī 之一， dàn 但 zài 在 shí 十 nián hòu 年后 huán lù 环路 jiù 就 chǔ yú 处于 shī xiū 失修 zhī zhōng 之中， liè fèng 裂缝 chù 处 zhǎng mǎn 长满 huāng cǎo 荒草；
tā men 它们 de 的 “ xiào shēng 笑声 ” tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng 像 gāo shēng 高声 jiān jiào 尖叫， yǒu xiē 有些 lǎo shǔ 老鼠 duì 对 náo yǎng yang 挠痒痒 de 的 xìng qù 兴趣 shèn zhì 甚至 dà yú 大于 jìn shí 进食。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hè 和 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 dōng jì 冬季 yī rán 依然 hán lěng 寒冷， jīn nián 今年 zhù dìng 注定 shì 是 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì 最 rè 热 de 的 nián fen 年份。
yīn cǐ 因此 bú shi 不是 wǒ men 我们 cún zài 存在 yú 于 shì jiè 世界， ér shì 而是 shì jiè 世界 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中。
gēn jù 根据 jìn jǐ nián 近几年 gāo lú 高炉 de 的 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明： rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bù néng 不能 hū shì 忽视 lú zhā 炉渣 zài 在 guī 硅 qiān yí 迁移 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤 shǐ de 使得 gēn bù 根部 bù néng 不能 shēn zhǎn 伸展 hè 和 chéng zhǎng 成长。 zhè shì 这是 jiù 就 xū yào 需要 jiàn miáo 间苗 le 了。
yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 shěng diào 省掉 le 了 sǎo léi 扫雷 zhuāng bèi 装备。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè 这 shí 十 nián mò 年末， chǔ lǐ qì 处理器 hé 和 xiǎn shì qì 显示器 yīng gāi 应该 yǒu néng lì 有能力 tí gōng 提供 wú chù bú zài 无处不在 de 的 jì suàn 计算， ruǎn jiàn 软件 hé 和 wǎng luò kē jì 网络科技 fāng miàn 方面 de 的 qū shì 趋势 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此 cóng 从 jiě pōu xué 解剖学 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析， shé xià xiàn 舌下腺 yóu lí 游离 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 zhòng zhèng 重症 gān yǎn zhèng 干眼症 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 gōng miào 宫庙 de 的 xíng chéng 形成 shí jiān 时间 jí 及 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况 tuī cè 推测， yuán dài 元代 de 的 mā zǔ 妈祖 xìn yǎng 信仰 shì 是 yán hǎi 沿海 hé 河、 běi yùn hé 北运河 jí 及 tiān jīn 天津 yǐ běi 以北 bó hǎi 渤海 yán àn dì qū 沿岸地区 chuán bō 传播 de 的。
jǐn guǎn 尽管 duō nián 多年 lái dōu 来都 zài 在 tǎo lùn 讨论 xū yào 需要 gèng jiā 更加 píng héng 平衡 de 的 fā zhǎn 发展， rán ér 然而 chǔ huì 储汇 shù mù 数目 zhǐ 只 zhǐ 指 yí gè 一个 fāng xiàng 方向： shàng zhǎng 上涨。
tā men 它们 de 的 huā 花 zǒng shì 总是 xiǎo 小 ér 而 jié bái 洁白。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhé xué 哲学 bú zài 不再 shǐ yòng 使用 lā dīng yǔ 拉丁语 zuò wéi 作为 qí 其 dì 第 yī yǔ 一语 yán 言， dàn shì 但是 hěn duō 很多 xī sāi luó 西塞罗 de 的 zhé xué 哲学 shù yǔ 术语 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 bèi 被 pín fán 频繁 shǐ yòng 使用。
yīn 因 wǒ men 我们 mǎi 买 le 了 xīn fáng 新房， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu kuài 钱都快 yòng 用 wán le 完了。
yīn 因 wǒ 我 suǒ 所 gěi 给 nǐ men 你们 de 的， shì 是 hǎo 好 jiào xun 教训。 bù kě 不可 lí qì 离弃 wǒ de 我的 fǎ zé 法则。
yīn 因 jiē chù 接触 huà xué pǐn 化学品 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 pí fū 皮肤 guò mǐn 过敏， xiàng 向 gù kè 顾客 wān yāo 弯腰 yǐ jí 以及 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 zhàn lì 站立 dū huì 都会 yǐn qǐ 引起 bèi bù 背部 jí bìng 疾病 hé 和 jìng mài qū zhāng 静脉曲张。
guò qù 过去， hǎi luó 海螺 bèi ké 贝壳 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 de 的 jiān duān 尖端 cháng 常 bèi 被 yòng zuò 用作 tīng 听 zhàng 障 rén shì 人士 de 的 zhù tīng qì 助听器。
tā men 它们 bǐ 比 fǔ chōng 俯冲 hōng zhà jī 轰炸机 hé 和 léi qū 雷区 gèng jù 更具 shā shāng lì 杀伤力， yīn wèi 因为 tā men 它们 suǒ 所 gōng jī 攻击 de 的， bù 不 zhǐ shì 只是 gè rén 个人 de 的 qián yán 前沿 zhèn dì 阵地， hái yǒu 还有 tā 他 de 的 fáng yù gōng shì 防御工事。
gēn jù 根据 cí diǎn 词典 de 的 dìng yì 定义， nǐ 你 kě shì 可是 zhǐ shì 只是 zài 在 tōng guò 通过 tuō yán 拖延 zuò 做 zhèng què 正确 de 的 shì 事。
gēn jù 根据 gāi shū 该书， luó bó tè 罗伯特 yǔ 与 jié kuí lín 杰奎琳 liǎng 两 rén 人 jiāo wǎng 交往 tóng shí 同时 hái 还 gè zì 各自 yǔ qí 与其 tā rén 他人 yǒu 有 guā gé 瓜葛。
yīn 因 tí qián 提前 lí xiào 离校 ér 而 wèi néng 未能 chéng gōng 成功 àn shí 按时 zhuǎn xué sheng 转学生 qiān zhèng 签证， suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 hòu guǒ 后果 yóu 由 xué yuán 学员 běn rén 本人 chéng dān 承担。
guò qù 过去， měi guó yùn tōng 美国运通 de 的 “ jīn róng 金融 chāo shì 超市 ” mó shì 模式 yǐ 已 zhèng míng 证明 shì 是 zāi nàn xìng 灾难性 de 的， ér 而 chén 陈 nà 纳 dé xiān 德先 shēng 生 shì fǒu 是否 xiǎng 想 ràng 让 měi guó yùn tōng 美国运通 huí guī 回归 zhè zhǒng 这种 mó shì 模式， nà 那 jiù shì 就是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 “ duì 对 zì wǒ 自我 de 的 zhàn zhēng 战争 ” bèi hòu 背后， yǒu zhe 有着 jī jí 积极 de 的 yì xiàng 意向， shí jì shàng 实际上 dào bù rú shuō 倒不如说 tā 它 huì 会 qǐ dào 起到 wù dǎo 误导 de 的 zuò yòng 作用。
tā men 它们 zhì liú 滞留 zài 在 zhù fáng 住房 tiáo jiàn 条件 chà 差、 ān quán 安全 yòng shuǐ 用水 hé 和 wèi shēng 卫生 shè shī 设施 xī quē 稀缺、 huán jìng 环境 āng zāng 肮脏 yǐ jí 以及 dài bìng 带病 kūn chóng 昆虫 hé 和 dòng wù 动物 dà liàng 大量 fán yǎn 繁衍 de 的 dì fāng 地方。
yīn 因 běn 本 pǐn 品 xīn qí 新奇 dú tè 独特， xiāo shòu 销售 shí 时 wú xū 无需 duō 多 fèi kǒu shé 费口舌 jiù 就 kě dá dào 可达到 rè xiāo 热销 de 的 xiào guǒ 效果。
guò qù 过去， cháng tān 长滩 dǎo 岛 shì 是 yí gè 一个 rén jì hǎn zhì 人迹罕至、 bái shā 白砂 mí wàng 弥望、 shuǐ tǐ 水体 qīng chè 清澈 de 的 lǜ zhōu 绿洲。
yīn cǐ 因此 , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shuō 说 , jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 chǎn pǐn 产品 shì 是 wǒ men 我们 jiàn kāng 健康 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 yī 一 kē 颗 “ dú liú 毒瘤 ” , duì cǐ 对此 bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 qīng chú 清除。
gēn jù 根据 kè wén 课文 huí dá 回答 wèn tí 问题。
guò duō 过多 shǐ yòng 使用 diàn qì 电器 rú diàn 如电 chuī fēng 吹风
tā men 它们 yòng 用 jǐn còu 紧凑 de 的 xíng shì 形式 xiǎn shì 显示 suǒ yǒu 所有 de 的 yǐ 已 què dìng 确定 de 的 yè wù liú chéng 业务流程， yǐ jí 以及 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 dāng shí 当时 tā 它 shì 是 shì jiè 世界 shàng yī 上一 liú 流 de 的 zì xíng chē 自行车 sài chǎng 赛场 zhī yī 之一， dàn 但 zài 在 shí 十 nián hòu 年后 huán lù 环路 jiù 就 chǔ yú 处于 shī xiū 失修 zhī zhōng 之中， liè fèng 裂缝 chù 处 zhǎng mǎn 长满 huāng cǎo 荒草；
tā men 它们 de 的 “ xiào shēng 笑声 ” tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng 像 gāo shēng 高声 jiān jiào 尖叫， yǒu xiē 有些 lǎo shǔ 老鼠 duì 对 náo yǎng yang 挠痒痒 de 的 xìng qù 兴趣 shèn zhì 甚至 dà yú 大于 jìn shí 进食。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 hè 和 měi guó 美国 dōng běi bù 东北部 de 的 dōng jì 冬季 yī rán 依然 hán lěng 寒冷， jīn nián 今年 zhù dìng 注定 shì 是 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì 最 rè 热 de 的 nián fen 年份。
yīn cǐ 因此 bú shi 不是 wǒ men 我们 cún zài 存在 yú 于 shì jiè 世界， ér shì 而是 shì jiè 世界 cún zài 存在 yú 于 wǒ men 我们 zhī zhōng 之中。
gēn jù 根据 jìn jǐ nián 近几年 gāo lú 高炉 de 的 shí jiàn 实践 zhèng míng 证明： rèn hé 任何 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 bù néng 不能 hū shì 忽视 lú zhā 炉渣 zài 在 guī 硅 qiān yí 迁移 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用。
guò dù 过度 yōng jǐ 拥挤 shǐ de 使得 gēn bù 根部 bù néng 不能 shēn zhǎn 伸展 hè 和 chéng zhǎng 成长。 zhè shì 这是 jiù 就 xū yào 需要 jiàn miáo 间苗 le 了。
yīn cǐ 因此 yě 也 jiù 就 shěng diào 省掉 le 了 sǎo léi 扫雷 zhuāng bèi 装备。
jǐn guǎn 尽管 zài 在 zhè 这 shí 十 nián mò 年末， chǔ lǐ qì 处理器 hé 和 xiǎn shì qì 显示器 yīng gāi 应该 yǒu néng lì 有能力 tí gōng 提供 wú chù bú zài 无处不在 de 的 jì suàn 计算， ruǎn jiàn 软件 hé 和 wǎng luò kē jì 网络科技 fāng miàn 方面 de 的 qū shì 趋势 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 wèn tí 问题。
yīn cǐ 因此 cóng 从 jiě pōu xué 解剖学 jiǎo dù 角度 fēn xī 分析， shé xià xiàn 舌下腺 yóu lí 游离 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 zhòng zhèng 重症 gān yǎn zhèng 干眼症 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
gēn jù 根据 zhè xiē 这些 gōng miào 宫庙 de 的 xíng chéng 形成 shí jiān 时间 jí 及 fēn bù 分布 qíng kuàng 情况 tuī cè 推测， yuán dài 元代 de 的 mā zǔ 妈祖 xìn yǎng 信仰 shì 是 yán hǎi 沿海 hé 河、 běi yùn hé 北运河 jí 及 tiān jīn 天津 yǐ běi 以北 bó hǎi 渤海 yán àn dì qū 沿岸地区 chuán bō 传播 de 的。
jǐn guǎn 尽管 duō nián 多年 lái dōu 来都 zài 在 tǎo lùn 讨论 xū yào 需要 gèng jiā 更加 píng héng 平衡 de 的 fā zhǎn 发展， rán ér 然而 chǔ huì 储汇 shù mù 数目 zhǐ 只 zhǐ 指 yí gè 一个 fāng xiàng 方向： shàng zhǎng 上涨。
tā men 它们 de 的 huā 花 zǒng shì 总是 xiǎo 小 ér 而 jié bái 洁白。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子