ประโยคภาษาจีน- 尽管天气寒冷但当地居民已经学会适应并从中取乐中文句子 (386048) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 hán lěng 寒冷， dàn 但 dāng dì jū mín 当地居民 yǐ jīng 已经 xué huì 学会 shì yìng 适应 bìng 并 cóng zhōng 从中 qǔ lè 取乐。
Local residents have learned to adapt and have fun despite the cold weather.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 tiáo jiàn 条件 hěn hǎo 很好， běi jí guāng 北极光 què shì 却是 lái 来 wú yǐng 无影 qù 去 wú 无 zōng 踪。
yīn cǐ 因此 tā 他 fēi rù 飞入 shuǐ zhōng 水中 cháo 朝 zhè xiē 这些 tiān é 天鹅 yóu 游 guò qù 过去， tā men 他们 kàn dào 看到 tā 他 jiù 就 xiàng 向 tā 他 chōng 冲 guò lai 过来。
yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 xiǎng yào 想要 duì 对 zhè 这 yī 一 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 tóu 投 fǎn duì piào 反对票 de 的 cān yì yuán 参议员 dōu 都 xū yào 需要 jiě shì 解释 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 fǎn duì 反对， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 gāi fǎ 该法 àn 案 jiāng 将 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状。
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 jù dà 巨大 gāo tiāo 高挑 de 的 fēng xìn zǐ 风信子， gěi 给 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， zhū 株 gāo 高 kě dá 可达 90 cm 。
tā men 它们 pò huài 破坏 le 了 jiàng dī 降低 ér tóng 儿童 hé 和 chǎn fù 产妇 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 nǔ lì 努力， cù chéng 促成 shēng mìng 生命 de 的 sǔn shī 损失， tí gāo 提高 le 了 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 tí àn 提案， cóng jīn 从今 nián 年 xià tiān 夏天 kāi shǐ 开始， jiàng 将 yǒu 有 duō dá 多达 5 jiā de 家的 zhōu biān 周边 cān tīng 餐厅 jiàng 将 jiē shòu 接受 diǎn 点 dān 单， rán hòu 然后 jiàng 将 shí wù 食物 zhí jiē 直接 sòng dào 送到 bù xíng qū 步行区 de 的 350 gè 个 yǐ zi 椅子 huán rào 环绕 de 的 100 gè 个 zhuō zi 桌子 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 shī bài 失败 duō cì 多次， zhè ge 这个 duì 队 yí dìng yào 一定要 tóng xīn xié lì 同心协力， bào chéng yì tuán 抱成一团。
guò dù 过渡 dào 到 wěn dìng 稳定 jú 局 miàn dī 面的 dà rèn 大任 jiù 就 jiàng lín 降临 zài 在 tā 他（ Ào bā mǎ 奥巴马） shēn shang 身上。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 bù dé 不得 bù ràng 不让 tā men dōu 他们都 cān yù 参与 jìn 进 yù suàn 预算 de 的 liú chéng 流程 zhōng 中 lái 来。
tā men 它们 jīng shòu 经受 le 了 qiǎn céng 浅层 huī cháng yán 辉长岩 zhì 质 fēn lí 分离 zuò yòng 作用， huà xué 化学 biàn yì 变异 jiào dà 较大。
gēn jù 根据 lín 邻 jǐng 井 duì bǐ 对比、 chǔ céng 储层 yù cè 预测 jí 及 duàn céng 断层 fēng dǔ 封堵 xìng 性 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 qīng 清 22 běi 北 duàn céng 断层 jí 及 dà wā 大洼 duàn céng 断层 dōu 都 shì 是 fēng dǔ 封堵 de 的， yīn cǐ 因此 juān bì 圈闭 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 méi yǒu 没有 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人 guān yú 关于 líng guāng 灵光 dùn wù 顿悟 de 的 shì 事。
guò lǜ 过滤 tōng cháng 通常 bèi 被 yòng yú 用于 fēn lí 分离 xiǎo 小 kē lì 颗粒， cóng 从 shā lì 砂粒 dào 到 lí zǐ 离子 dōu 都 kě yǐ 可以， yóu 由 jù tǐ 具体 shǐ yòng 使用 de 的 fāng fǎ 方法 ér dìng 而定。 shuǐ lì 水力 xuán liú qì 旋流器 hé 和 lí xīn jī 离心机 zé 则 lì yòng 利用 lí xīn 离心 lì chǎng 力场 jiāng 将 lì zǐ 粒子 pāo chū 抛出 xuán fú yè 悬浮液。
gēn jù 根据 yě wài 野外 dì zhì 地质 guān chá 观察 hé 和 dì sì jì 第四系 de 的 duàn 断 cuò 错， zài 在 qīng dǎo 青岛 jí mò 即墨 wēn quán 温泉 pén dì 盆地 fā xiàn 发现 dì sì jì 第四纪 yǐ lái 以来 huó 活 duàn céng 断层。
yīn cǐ 因此 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 èr 二 wán jī 烷基 tàn 碳 suān zhǐ 酸酯 bù jǐn 不仅 kě néng 可能 dé dào 得到 xiāng sì 相似 de 的 bǐng èr suān 丙二酸 zhǐ 酯， lì rú 例如 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 jiǎ jī 甲基 yǐ jī 乙基 běn jī 苯基 bǐng èr suān 丙二酸 zhǐ 酯， ér qiě 而且 kě néng 可能 dé dào 得到 jiǎn dān 简单 bǐng èr suān 丙二酸 zhǐ 酯 de 的 hùn hé wù 混合物。
guò chéng 过程 zhōng 中， yào bù 要不 duàn 断 lüè wēi 略微 zēng jiā 增加 zài 在 bān shǒu 扳手 shàng 上 de 的 lì liang 力量 zhí dào 直到 nǐ 你 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn jiǎo 针脚 dōu 都 tiāo 挑 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 shēn xīn 身心 shòu shāng 受伤， dàn shì 但是 tā men 他们 bù kě néng 不可能 shǐ 使 tā 他 duò luò 堕落， yīn wèi 因为 tā 她 zūn xún 遵循 zhe 着 gèng gāo 更高 de 的 rén xìng 人性 de 的 zhǔn zé 准则。
yīn cǐ 因此 qián 前 qiē wò 切沃 zhǔ jiāo liàn 主教练 xiàn zài 现在 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 le 了 nán yǐ 难以 zài 在 bó nà wū 伯纳乌 qiú chǎng 球场 lì zú 立足 de 的 hé lán 荷兰 23 suì 岁 xiǎo jiāng 小将 dé lún tè 德伦特。
guò 过 jiē shí 节时 rén men 人们 hái 还 huì 会 cān jiā 参加 niǔ yāng gē 扭秧歌、 cǎi gāo qiāo 踩高跷 děng 等 biǎo yǎn 表演。
yīn cǐ 因此 jí shǐ 即使 piān xīn 偏心 hè zhòng 荷重 yě 也 néng 能 bǎo chí 保持 jí 极 jiā 佳 de 的 chòng yā 冲压 jīng dù 精度， bìng néng 并能 yán cháng 延长 chōng chuáng 冲床 shòu mìng 寿命。
guò dào 过道 liǎng páng 两旁 gè 各 yǒu 有 yī 一 jiān 间 kè tīng 客厅， yuē lüè 约略 shí liù 十六 yīng chǐ 英尺 jiàn fāng 见方， kè tīng 客厅 xiàng 向 lǐ 里 shì 是 xià fáng 下房 hé 和 lóu tī 楼梯。
gēn jù 根据 wù dī 雾滴 qián 前 xiàng 向 zhù diǎn 驻点 chù 处 yǒu xiàn 有限 zhí jìng 直径 lì zǐ 粒子 de 的 chén jī 沉积 xíng wèi fēn xī 行为分析 le 了 wù dī 雾滴 yǔ 与 lì zǐ 粒子 jiān 间 de 的 jìng diàn 静电 zuò yòng 作用 duì 对 xiǎo 小 lì zǐ 粒子 bǔ 捕 jí 集 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rén men 人们 duì 对 mǒu xiē 某些 gāng cái 钢材 de 的 qù xiàng 去向 hái shi 还是 hěn 很 qīng chu 清楚 de 的。
gēn jù 根据 xiàng mù 项目 de 的 guī mó 规模 bù tóng 不同， kě yǐ 可以 ràng 让 yí gè rén 一个人 tóng shí 同时 dān rèn 担任 zhè 这 liǎng gè 两个 jué sè 角色。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 qiáng lì 强力 zhī chí 支持， zhè lèi 这类 dāng dì 当地 de 的 qǐ yì 起义 jiāng 将 wú fǎ 无法 wéi chí 维持 hěn 很 jiǔ 久。
tā men 它们 hái 还 kě néng 可能 yóu yú 由于 qí shì 歧视 fēi chéng yuán guó 非成员国 ér 而 chǎn shēng 产生 zǔ ài 阻碍 mào yì 贸易 de 的 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 mào yì 贸易 kuò zhāng 扩张 zǒng 总 hǎo guò 好过 yuán dì tà bù 原地踏步。
mài kè ěr 迈克尔 · J · gé lín 格林 jì 系 qiáo zhì chéng dà xué 乔治城大学 guó jì guān xì 国际关系 fù jiào shòu 副教授， zhàn lüè 战略 jí 及 guó jì 国际 yán jiū zhōng xīn 研究中心 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 jí 及 rì běn 日本 yán jiū 研究 shǒu xí 首席 zhuān jiā 专家。
tā men 它们 jìn rù 进入 cháng 肠 hè 和 mì niào xì tǒng 泌尿系统 de 的 xuè guǎn 血管。
tā men 它们 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 shì chǎng diào chá 市场调查， liǎo jiě 了解 gù kè 顾客 shì 是 zěn me 怎么 mǎi 买 huā 花 de 的。
mài kè ěr 迈克尔 yě 也 xiǎng 想 zài 在 guó jì 国际 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 xīn 新 de 的 shì jiàn 事件 duì 对 tā 他 lái shuō 来说， rú 如 yǎng yǒng 仰泳 huò 或 100 mǐ 米 zì yóu yǒng 自由泳。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 tiān qì 天气 tiáo jiàn 条件 hěn hǎo 很好， běi jí guāng 北极光 què shì 却是 lái 来 wú yǐng 无影 qù 去 wú 无 zōng 踪。
yīn cǐ 因此 tā 他 fēi rù 飞入 shuǐ zhōng 水中 cháo 朝 zhè xiē 这些 tiān é 天鹅 yóu 游 guò qù 过去， tā men 他们 kàn dào 看到 tā 他 jiù 就 xiàng 向 tā 他 chōng 冲 guò lai 过来。
yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 xiǎng yào 想要 duì 对 zhè 这 yī 一 jiù yè 就业 fǎ àn 法案 tóu 投 fǎn duì piào 反对票 de 的 cān yì yuán 参议员 dōu 都 xū yào 需要 jiě shì 解释 tā 他 wèi shén me 为什么 yào 要 fǎn duì 反对， wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 gāi fǎ 该法 àn 案 jiāng 将 gǎi shàn 改善 wǒ men de 我们的 jīng jì 经济 xiàn zhuàng 现状。
tā men 它们 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 jù dà 巨大 gāo tiāo 高挑 de 的 fēng xìn zǐ 风信子， gěi 给 rén 人 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， zhū 株 gāo 高 kě dá 可达 90 cm 。
tā men 它们 pò huài 破坏 le 了 jiàng dī 降低 ér tóng 儿童 hé 和 chǎn fù 产妇 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 nǔ lì 努力， cù chéng 促成 shēng mìng 生命 de 的 sǔn shī 损失， tí gāo 提高 le 了 jiàn kāng 健康 fēng xiǎn 风险。
gēn jù 根据 zhè xiàng 这项 tí àn 提案， cóng jīn 从今 nián 年 xià tiān 夏天 kāi shǐ 开始， jiàng 将 yǒu 有 duō dá 多达 5 jiā de 家的 zhōu biān 周边 cān tīng 餐厅 jiàng 将 jiē shòu 接受 diǎn 点 dān 单， rán hòu 然后 jiàng 将 shí wù 食物 zhí jiē 直接 sòng dào 送到 bù xíng qū 步行区 de 的 350 gè 个 yǐ zi 椅子 huán rào 环绕 de 的 100 gè 个 zhuō zi 桌子 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 shī bài 失败 duō cì 多次， zhè ge 这个 duì 队 yí dìng yào 一定要 tóng xīn xié lì 同心协力， bào chéng yì tuán 抱成一团。
guò dù 过渡 dào 到 wěn dìng 稳定 jú 局 miàn dī 面的 dà rèn 大任 jiù 就 jiàng lín 降临 zài 在 tā 他（ Ào bā mǎ 奥巴马） shēn shang 身上。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 bù dé 不得 bù ràng 不让 tā men dōu 他们都 cān yù 参与 jìn 进 yù suàn 预算 de 的 liú chéng 流程 zhōng 中 lái 来。
tā men 它们 jīng shòu 经受 le 了 qiǎn céng 浅层 huī cháng yán 辉长岩 zhì 质 fēn lí 分离 zuò yòng 作用， huà xué 化学 biàn yì 变异 jiào dà 较大。
gēn jù 根据 lín 邻 jǐng 井 duì bǐ 对比、 chǔ céng 储层 yù cè 预测 jí 及 duàn céng 断层 fēng dǔ 封堵 xìng 性 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 qīng 清 22 běi 北 duàn céng 断层 jí 及 dà wā 大洼 duàn céng 断层 dōu 都 shì 是 fēng dǔ 封堵 de 的， yīn cǐ 因此 juān bì 圈闭 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
yīn cǐ 因此 nǐ 你 méi yǒu 没有 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人 guān yú 关于 líng guāng 灵光 dùn wù 顿悟 de 的 shì 事。
guò lǜ 过滤 tōng cháng 通常 bèi 被 yòng yú 用于 fēn lí 分离 xiǎo 小 kē lì 颗粒， cóng 从 shā lì 砂粒 dào 到 lí zǐ 离子 dōu 都 kě yǐ 可以， yóu 由 jù tǐ 具体 shǐ yòng 使用 de 的 fāng fǎ 方法 ér dìng 而定。 shuǐ lì 水力 xuán liú qì 旋流器 hé 和 lí xīn jī 离心机 zé 则 lì yòng 利用 lí xīn 离心 lì chǎng 力场 jiāng 将 lì zǐ 粒子 pāo chū 抛出 xuán fú yè 悬浮液。
gēn jù 根据 yě wài 野外 dì zhì 地质 guān chá 观察 hé 和 dì sì jì 第四系 de 的 duàn 断 cuò 错， zài 在 qīng dǎo 青岛 jí mò 即墨 wēn quán 温泉 pén dì 盆地 fā xiàn 发现 dì sì jì 第四纪 yǐ lái 以来 huó 活 duàn céng 断层。
yīn cǐ 因此 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 hùn hé 混合 èr 二 wán jī 烷基 tàn 碳 suān zhǐ 酸酯 bù jǐn 不仅 kě néng 可能 dé dào 得到 xiāng sì 相似 de 的 bǐng èr suān 丙二酸 zhǐ 酯， lì rú 例如 xiàng 相 duì yìng 对应 de 的 jiǎ jī 甲基 yǐ jī 乙基 běn jī 苯基 bǐng èr suān 丙二酸 zhǐ 酯， ér qiě 而且 kě néng 可能 dé dào 得到 jiǎn dān 简单 bǐng èr suān 丙二酸 zhǐ 酯 de 的 hùn hé wù 混合物。
guò chéng 过程 zhōng 中， yào bù 要不 duàn 断 lüè wēi 略微 zēng jiā 增加 zài 在 bān shǒu 扳手 shàng 上 de 的 lì liang 力量 zhí dào 直到 nǐ 你 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn jiǎo 针脚 dōu 都 tiāo 挑 qǐ lai 起来。
jǐn guǎn 尽管 tā 她 shēn xīn 身心 shòu shāng 受伤， dàn shì 但是 tā men 他们 bù kě néng 不可能 shǐ 使 tā 他 duò luò 堕落， yīn wèi 因为 tā 她 zūn xún 遵循 zhe 着 gèng gāo 更高 de 的 rén xìng 人性 de 的 zhǔn zé 准则。
yīn cǐ 因此 qián 前 qiē wò 切沃 zhǔ jiāo liàn 主教练 xiàn zài 现在 jiāng 将 zhù yì lì 注意力 zhuǎn xiàng 转向 le 了 nán yǐ 难以 zài 在 bó nà wū 伯纳乌 qiú chǎng 球场 lì zú 立足 de 的 hé lán 荷兰 23 suì 岁 xiǎo jiāng 小将 dé lún tè 德伦特。
guò 过 jiē shí 节时 rén men 人们 hái 还 huì 会 cān jiā 参加 niǔ yāng gē 扭秧歌、 cǎi gāo qiāo 踩高跷 děng 等 biǎo yǎn 表演。
yīn cǐ 因此 jí shǐ 即使 piān xīn 偏心 hè zhòng 荷重 yě 也 néng 能 bǎo chí 保持 jí 极 jiā 佳 de 的 chòng yā 冲压 jīng dù 精度， bìng néng 并能 yán cháng 延长 chōng chuáng 冲床 shòu mìng 寿命。
guò dào 过道 liǎng páng 两旁 gè 各 yǒu 有 yī 一 jiān 间 kè tīng 客厅， yuē lüè 约略 shí liù 十六 yīng chǐ 英尺 jiàn fāng 见方， kè tīng 客厅 xiàng 向 lǐ 里 shì 是 xià fáng 下房 hé 和 lóu tī 楼梯。
gēn jù 根据 wù dī 雾滴 qián 前 xiàng 向 zhù diǎn 驻点 chù 处 yǒu xiàn 有限 zhí jìng 直径 lì zǐ 粒子 de 的 chén jī 沉积 xíng wèi fēn xī 行为分析 le 了 wù dī 雾滴 yǔ 与 lì zǐ 粒子 jiān 间 de 的 jìng diàn 静电 zuò yòng 作用 duì 对 xiǎo 小 lì zǐ 粒子 bǔ 捕 jí 集 xiào guǒ 效果 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， rén men 人们 duì 对 mǒu xiē 某些 gāng cái 钢材 de 的 qù xiàng 去向 hái shi 还是 hěn 很 qīng chu 清楚 de 的。
gēn jù 根据 xiàng mù 项目 de 的 guī mó 规模 bù tóng 不同， kě yǐ 可以 ràng 让 yí gè rén 一个人 tóng shí 同时 dān rèn 担任 zhè 这 liǎng gè 两个 jué sè 角色。
jǐn guǎn rú cǐ 尽管如此， tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 de 的 qiáng lì 强力 zhī chí 支持， zhè lèi 这类 dāng dì 当地 de 的 qǐ yì 起义 jiāng 将 wú fǎ 无法 wéi chí 维持 hěn 很 jiǔ 久。
tā men 它们 hái 还 kě néng 可能 yóu yú 由于 qí shì 歧视 fēi chéng yuán guó 非成员国 ér 而 chǎn shēng 产生 zǔ ài 阻碍 mào yì 贸易 de 的 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 mào yì 贸易 kuò zhāng 扩张 zǒng 总 hǎo guò 好过 yuán dì tà bù 原地踏步。
mài kè ěr 迈克尔 · J · gé lín 格林 jì 系 qiáo zhì chéng dà xué 乔治城大学 guó jì guān xì 国际关系 fù jiào shòu 副教授， zhàn lüè 战略 jí 及 guó jì 国际 yán jiū zhōng xīn 研究中心 gāo jí 高级 gù wèn 顾问 jí 及 rì běn 日本 yán jiū 研究 shǒu xí 首席 zhuān jiā 专家。
tā men 它们 jìn rù 进入 cháng 肠 hè 和 mì niào xì tǒng 泌尿系统 de 的 xuè guǎn 血管。
tā men 它们 jìn xíng 进行 le 了 yì xiē 一些 shì chǎng diào chá 市场调查， liǎo jiě 了解 gù kè 顾客 shì 是 zěn me 怎么 mǎi 买 huā 花 de 的。
mài kè ěr 迈克尔 yě 也 xiǎng 想 zài 在 guó jì 国际 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 xīn 新 de 的 shì jiàn 事件 duì 对 tā 他 lái shuō 来说， rú 如 yǎng yǒng 仰泳 huò 或 100 mǐ 米 zì yóu yǒng 自由泳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子