ประโยคภาษาจีน- 因此岁那年本杰明就被送到同父异母的哥哥詹姆斯的印刷店工作中文句子 (390489) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， 12 suì 岁 nà nián 那年， běn jié míng 本杰明 jiù 就 bèi 被 sòng dào 送到 tóng fù yì mǔ 同父异母 de 的 gē ge 哥哥 zhān mǔ sī 詹姆斯 de 的 yìn shuā 印刷 diàn 店 gōng zuò 工作。
Therefore, when he was 12, Benjamin was sent to assist his half-brother James who had a printing shop.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， 1963 nián 年 3 yuè 月 18 rì 日 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 xuān bù 宣布 duì 对 jí dí ēn 吉迪恩 àn 案 de 的 cái jué 裁决 shì guān zhòng dà 事关重大。
yīn cǐ 因此， 3 chú yǐ 除以 5 děng yú 等于， yú shù 余数 wèi 为 3 。
dàn 但 rú guǒ 如果 yòng 用 gèng 更 chuán tǒng 传统 de 的 2D fēng gé 风格 dòng huà 动画， měi yī 每一 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 líng hún 灵魂 réng rán 仍然 huì 会 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 的 bǎo liú 保留。
dàn 但 rú guǒ 如果 dié piàn 碟片 zhēn cè 侦测 dào 到 bō fàng jī 播放机 bèi 被 gǎi dòng 改动 chéng néng 成能 lù zhì 录制， huò zhě 或者 yòng 用 de 的 shì cóng 是从 qí tā 其他 bō fàng jī 播放机 tōu 偷 lái 来 de 的 mì yuè 密钥， dié piàn 碟片 nèi róng 内容 jiù 就 fàng 放 bù 不 chū lái 出来。
sāng ná 桑拿 yě 也 kě yǐ 可以 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 的 qū sàn 驱散 tóu 头 shāng fēng 伤风。
sāng mǎ 桑玛 hé 和 tā 她 zǐ zǐ 姊姊 yī lì shā bái 伊莉莎白 tán huà 谈话。 tā 她 zǐ zǐ 姊姊 shì 是 gè 个 dà xué shēng 大学生。
yùn yòng 运用 jiǔ jīng 酒精、 yìng zhī suān 硬脂酸、 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠、 fēn tài 酚酞、 xiāo suān 硝酸 tóng 铜、 xiāo suān gǔ 硝酸钴 děng 等 yuán liào 原料， zhì bèi 制备 cǎi sè 彩色 gù tǐ 固体 jiǔ jīng 酒精。
yīn cǐ 因此， DWI zhòng dì 中的 bàn yǐng 半影 qū 区 hé 和 gěng sǐ 梗死 de 的 qū bié 区别 bìng bù 并不 shí fēn 十分 qīng chu 清楚， yīn wèi 因为 zài 在 zhè 这 liǎng 两 fāng miàn 方面 DWI xìn hào 信号 dū huì 都会 zēng jiā 增加。
yīn cǐ 因此， UCE yóu jiàn 邮件 yǐ 已 bèi 被 chéng gōng 成功 chuán dì 传递 gěi 给 wài bù 外部 shōu jiàn rén 收件人 chū xiàn 出现 zài 在 $ fā jiàn rén 发件人 zì duàn 字段 de 的 yuán shǐ 原始 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shōu jiàn rén 收件人。
sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔 dāng shí de 当时的 yī 一 wèi 位 qīn 亲 yīng dé 英德 sū dān 苏丹 wáng 王 qù shì 去世。 tā 他 de 的 zhí zi 侄子 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 duó dé 夺得 wáng wèi 王位。
jǐn guǎn 尽管 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 bìng 并 bú shi 不是 zhì liáo 治疗 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 yòng 用 tā 它 lái 来 huǎn jiě 缓解 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 què shì 却是 bèi 被 guǎng fàn 广泛 tuī guǎng 推广 de 的。
yùn yòng 运用 fēi 非 jiāo cuò 交错 wǎng gé 网格 jì shù 技术 , yǐ 以 dí kǎ ér 笛卡儿 sù dù 速度 fèn liang 分量 wèi 为 dòng liàng 动量 fāng chéng 方程 de 的 qiú jiě 求解 biàn liàng 变量 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 jì suàn 计算。
yīn cǐ 因此， “ tā 他 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 hùn rì zi 混日子， hùn hùn dùn dùn 混混沌沌， cuò guò 错过 le 了 hěn duō 很多 jī huì 机会， bǐ rú 比如 zhuàn 转 zhuān yè 专业、 shuāng 双 xiū 修 ” 。
dàng àn jiā 档案夹 shì 是 nǐ 你 rì jī yuè lěi 日积月累 de 的 nǔ lì 努力 de 的 zuò pǐn 作品， ér 而 shēn lùn 申论 tí 题 zé 则 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 pàn duàn 判断 nǐ 你 zǔ zhī 组织、 zhěng hé 整合、 quán shì 诠释 hé 和 biǎo dá 表达 de 的 néng lì 能力！
dàn 但 rú guǒ 如果， zhú zì zhú jù 逐字逐句 duì zhào 对照 xī bó lái 希伯来 yuán wén 原文， shì 是 tā 她 zhāi 摘 le 了 guǒ zi 果子 , chī 吃 le 了 tā 它， bìng bǎ 并把 tā 它 gěi 给 le 了 “ huó 和 tā 她 yì qǐ 一起 “ de 的 yà dāng 亚当
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 zū hù 租户 zài 在 yùn xíng shí 运行时 de 的 dìng zhì 定制 bù 不 yīng gāi 应该 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其他 zū hù 租户， zhè shì 这是 duō 多 zū hù 租户 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 guān jiàn 关键 xū qiú 需求 zhī yī 之一。
jǐn guǎn 尽管 zhī chí 支持 dú lì 独立 de 的 chuàng zuò 创作 chǎn yè 产业 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， dàn 但 ràng 让 gōng zhòng 公众 zài 在 wǎng shàng 网上 gè shū jǐ jiàn 各抒己见 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
yùn xíng shí 运行时 zhī dào 知道 rù 入 zhàn 站 xiāo xi 消息 de 的 gé shì 格式， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shì yóu 是由 xiāng yìng 相应 de 的 WSDL dìng yì 定义 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 miáo shù 描述， yùn xíng shí 运行时 kě yǐ 可以 jù cǐ 据此 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hé 和 chǔ lǐ 处理。
qiáo 桥 zhèng zài 正在 xiū lǐ 修理， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 rào wān 绕弯 zǒu 走。
yīn cǐ 因此， shàng 上 fǎ xué yuàn 法学院 shì 是 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 lì shǐ jì 历史系 bì yè shēng 毕业生 zuì wéi 最为 pǔ biàn 普遍 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 bìng bù 并不 qí guài 奇怪。
jǐn guǎn 尽管 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈 zhī 只 chí xù 持续 le 了 duǎn duǎn 短短 de 的 15 fēn zhōng 分钟， dàn 但 zhè 这 yí shì 仪式 què 却 shū 殊 bù píng cháng 不平常。 hěn 很 míng xiǎn 明显， tā 它 duì yú 对于 ài ěr lán zhèng fǔ 爱尔兰政府 lái shuō 来说 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì fàng 释放 yǎng qì 氧气 de 的 néng lì 能力。
liáng qǐ chāo 梁启超、 féng yǒu lán 冯友兰、 wéi 韦 zhèng tòng 政通、 zhū bó kūn 朱伯昆、 tián hào zhū 田浩诸 dà jiā 大家， jūn 均 wù rèn 误认 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 “ gōng lì zhǔ yì 功利主义 ” de 的 chuán tǒng 传统。
yīn cǐ 因此， yǔ 与 huái yí pài 怀疑派 suǒ shuō 所说 de 的 xiāng fǎn 相反， zhè zhǒng 这种 shuì shōu 税收 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 dāng qián 当前 wēi jī 危机 de 的 fā shēng 发生 — — yě 也 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 fáng zhǐ 防止 zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 chóng yǎn 重演。
dàn 但 tā men 它们 qǐ 起 zhe 着 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用： zài 在 chéng rèn 承认 shī bài 失败 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， bài 败 xuǎn 选 zhě 者 jiē shòu 接受 le 了 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
jǐn guǎn 尽管 míng cháo 明朝 cháo tíng 朝廷 wú néng 无能、 dǎng 党 zhēng 争 jī liè 激烈， zhōng guó rén 中国人 hái shi 还是 zuò chū 作出 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 huí yìng 回应， pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 qiáng dà 强大 de 的 yuǎn zhēng 远征 bù duì 部队 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 rì běn rén 日本人 de 的 qián jìn 前进 bìng 并 fú chí 扶持 cháo xiǎn 朝鲜 guó wáng 国王。
jìn 近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， hěn duō 很多 kāi fàng shì 开放式 jī jīn 基金 de 的 jìng zhí 净值 diē dǎo 跌到 le 了 yì yuán 一元 yǐ xià 以下， dàn 但 hé 和 mǒu xiē 某些 gǔ piào 股票 dòng zhé 动辄 jǐ ge 几个 diē tíng bǎn 跌停板 xiāng bǐ 相比， kāi fàng shì 开放式 jī jīn 基金 de 的 sǔn shī 损失 hái shi 还是 xiǎo 小 yì xiē 一些。
dàn 但 tā 它 zài 在 liàng zǐ lì xué 量子力学 zhōng 中 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
dàn 但 tā 它 bì xū 必须 tóng shí 同时 yě 也 yào 要 bǎ 把 shì jiè 世界 cóng 从 nèi rán jī 内燃机 shǒu xià 手下 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
jìn 近 wǔ 五 nián lái 年来， yá chǐ 牙齿 gàn xì bāo 干细胞 xīn zhī 新知 yí rì qiān lǐ 一日千里。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， 1963 nián 年 3 yuè 月 18 rì 日 zuì gāo fǎ yuàn 最高法院 xuān bù 宣布 duì 对 jí dí ēn 吉迪恩 àn 案 de 的 cái jué 裁决 shì guān zhòng dà 事关重大。
yīn cǐ 因此， 3 chú yǐ 除以 5 děng yú 等于， yú shù 余数 wèi 为 3 。
dàn 但 rú guǒ 如果 yòng 用 gèng 更 chuán tǒng 传统 de 的 2D fēng gé 风格 dòng huà 动画， měi yī 每一 bù 部 diàn yǐng 电影 de 的 líng hún 灵魂 réng rán 仍然 huì 会 yuán fēng bú dòng 原封不动 de 的 bǎo liú 保留。
dàn 但 rú guǒ 如果 dié piàn 碟片 zhēn cè 侦测 dào 到 bō fàng jī 播放机 bèi 被 gǎi dòng 改动 chéng néng 成能 lù zhì 录制， huò zhě 或者 yòng 用 de 的 shì cóng 是从 qí tā 其他 bō fàng jī 播放机 tōu 偷 lái 来 de 的 mì yuè 密钥， dié piàn 碟片 nèi róng 内容 jiù 就 fàng 放 bù 不 chū lái 出来。
sāng ná 桑拿 yě 也 kě yǐ 可以 shí fēn 十分 yǒu xiào 有效 de 的 qū sàn 驱散 tóu 头 shāng fēng 伤风。
sāng mǎ 桑玛 hé 和 tā 她 zǐ zǐ 姊姊 yī lì shā bái 伊莉莎白 tán huà 谈话。 tā 她 zǐ zǐ 姊姊 shì 是 gè 个 dà xué shēng 大学生。
yùn yòng 运用 jiǔ jīng 酒精、 yìng zhī suān 硬脂酸、 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠、 fēn tài 酚酞、 xiāo suān 硝酸 tóng 铜、 xiāo suān gǔ 硝酸钴 děng 等 yuán liào 原料， zhì bèi 制备 cǎi sè 彩色 gù tǐ 固体 jiǔ jīng 酒精。
yīn cǐ 因此， DWI zhòng dì 中的 bàn yǐng 半影 qū 区 hé 和 gěng sǐ 梗死 de 的 qū bié 区别 bìng bù 并不 shí fēn 十分 qīng chu 清楚， yīn wèi 因为 zài 在 zhè 这 liǎng 两 fāng miàn 方面 DWI xìn hào 信号 dū huì 都会 zēng jiā 增加。
yīn cǐ 因此， UCE yóu jiàn 邮件 yǐ 已 bèi 被 chéng gōng 成功 chuán dì 传递 gěi 给 wài bù 外部 shōu jiàn rén 收件人 chū xiàn 出现 zài 在 $ fā jiàn rén 发件人 zì duàn 字段 de 的 yuán shǐ 原始 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 shōu jiàn rén 收件人。
sāng jǐ bā ěr 桑给巴尔 dāng shí de 当时的 yī 一 wèi 位 qīn 亲 yīng dé 英德 sū dān 苏丹 wáng 王 qù shì 去世。 tā 他 de 的 zhí zi 侄子 fā dòng 发动 zhèng biàn 政变 duó dé 夺得 wáng wèi 王位。
jǐn guǎn 尽管 kàng zǔ zhī àn 抗组织胺 bìng 并 bú shi 不是 zhì liáo 治疗 guò mǐn xìng 过敏性 bí yán 鼻炎 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 yòng 用 tā 它 lái 来 huǎn jiě 缓解 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 què shì 却是 bèi 被 guǎng fàn 广泛 tuī guǎng 推广 de 的。
yùn yòng 运用 fēi 非 jiāo cuò 交错 wǎng gé 网格 jì shù 技术 , yǐ 以 dí kǎ ér 笛卡儿 sù dù 速度 fèn liang 分量 wèi 为 dòng liàng 动量 fāng chéng 方程 de 的 qiú jiě 求解 biàn liàng 变量 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 jì suàn 计算。
yīn cǐ 因此， “ tā 他 zài 在 dà xué 大学 lǐ 里 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 hùn rì zi 混日子， hùn hùn dùn dùn 混混沌沌， cuò guò 错过 le 了 hěn duō 很多 jī huì 机会， bǐ rú 比如 zhuàn 转 zhuān yè 专业、 shuāng 双 xiū 修 ” 。
dàng àn jiā 档案夹 shì 是 nǐ 你 rì jī yuè lěi 日积月累 de 的 nǔ lì 努力 de 的 zuò pǐn 作品， ér 而 shēn lùn 申论 tí 题 zé 则 yǒu zhù yú 有助于 nǐ 你 pàn duàn 判断 nǐ 你 zǔ zhī 组织、 zhěng hé 整合、 quán shì 诠释 hé 和 biǎo dá 表达 de 的 néng lì 能力！
dàn 但 rú guǒ 如果， zhú zì zhú jù 逐字逐句 duì zhào 对照 xī bó lái 希伯来 yuán wén 原文， shì 是 tā 她 zhāi 摘 le 了 guǒ zi 果子 , chī 吃 le 了 tā 它， bìng bǎ 并把 tā 它 gěi 给 le 了 “ huó 和 tā 她 yì qǐ 一起 “ de 的 yà dāng 亚当
yīn cǐ 因此， yí gè 一个 zū hù 租户 zài 在 yùn xíng shí 运行时 de 的 dìng zhì 定制 bù 不 yīng gāi 应该 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其他 zū hù 租户， zhè shì 这是 duō 多 zū hù 租户 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 guān jiàn 关键 xū qiú 需求 zhī yī 之一。
jǐn guǎn 尽管 zhī chí 支持 dú lì 独立 de 的 chuàng zuò 创作 chǎn yè 产业 shì 是 zhòng yào 重要 de 的， dàn 但 ràng 让 gōng zhòng 公众 zài 在 wǎng shàng 网上 gè shū jǐ jiàn 各抒己见 tóng yàng 同样 zhòng yào 重要。
yùn xíng shí 运行时 zhī dào 知道 rù 入 zhàn 站 xiāo xi 消息 de 的 gé shì 格式， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 xiāo xi 消息 shì yóu 是由 xiāng yìng 相应 de 的 WSDL dìng yì 定义 jìn xíng 进行 le 了 quán miàn 全面 de 的 miáo shù 描述， yùn xíng shí 运行时 kě yǐ 可以 jù cǐ 据此 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 hé 和 chǔ lǐ 处理。
qiáo 桥 zhèng zài 正在 xiū lǐ 修理， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 rào wān 绕弯 zǒu 走。
yīn cǐ 因此， shàng 上 fǎ xué yuàn 法学院 shì 是 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 lì shǐ jì 历史系 bì yè shēng 毕业生 zuì wéi 最为 pǔ biàn 普遍 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 bìng bù 并不 qí guài 奇怪。
jǐn guǎn 尽管 jìng xiàn 敬献 huā quān 花圈 zhī 只 chí xù 持续 le 了 duǎn duǎn 短短 de 的 15 fēn zhōng 分钟， dàn 但 zhè 这 yí shì 仪式 què 却 shū 殊 bù píng cháng 不平常。 hěn 很 míng xiǎn 明显， tā 它 duì yú 对于 ài ěr lán zhèng fǔ 爱尔兰政府 lái shuō 来说 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì fàng 释放 yǎng qì 氧气 de 的 néng lì 能力。
liáng qǐ chāo 梁启超、 féng yǒu lán 冯友兰、 wéi 韦 zhèng tòng 政通、 zhū bó kūn 朱伯昆、 tián hào zhū 田浩诸 dà jiā 大家， jūn 均 wù rèn 误认 zhōng guó 中国 zhé xué 哲学 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 “ gōng lì zhǔ yì 功利主义 ” de 的 chuán tǒng 传统。
yīn cǐ 因此， yǔ 与 huái yí pài 怀疑派 suǒ shuō 所说 de 的 xiāng fǎn 相反， zhè zhǒng 这种 shuì shōu 税收 yǒu zhù yú 有助于 fáng zhǐ 防止 dāng qián 当前 wēi jī 危机 de 的 fā shēng 发生 — — yě 也 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 fáng zhǐ 防止 zhè zhǒng 这种 wēi jī 危机 chóng yǎn 重演。
dàn 但 tā men 它们 qǐ 起 zhe 着 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用： zài 在 chéng rèn 承认 shī bài 失败 de 的 yǎn jiǎng 演讲 zhōng 中， bài 败 xuǎn 选 zhě 者 jiē shòu 接受 le 了 xuǎn jǔ 选举 jiē guǒ 结果 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
jǐn guǎn 尽管 míng cháo 明朝 cháo tíng 朝廷 wú néng 无能、 dǎng 党 zhēng 争 jī liè 激烈， zhōng guó rén 中国人 hái shi 还是 zuò chū 作出 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 huí yìng 回应， pài qiǎn 派遣 yī 一 zhī 支 qiáng dà 强大 de 的 yuǎn zhēng 远征 bù duì 部队 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 rì běn rén 日本人 de 的 qián jìn 前进 bìng 并 fú chí 扶持 cháo xiǎn 朝鲜 guó wáng 国王。
jìn 近 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， hěn duō 很多 kāi fàng shì 开放式 jī jīn 基金 de 的 jìng zhí 净值 diē dǎo 跌到 le 了 yì yuán 一元 yǐ xià 以下， dàn 但 hé 和 mǒu xiē 某些 gǔ piào 股票 dòng zhé 动辄 jǐ ge 几个 diē tíng bǎn 跌停板 xiāng bǐ 相比， kāi fàng shì 开放式 jī jīn 基金 de 的 sǔn shī 损失 hái shi 还是 xiǎo 小 yì xiē 一些。
dàn 但 tā 它 zài 在 liàng zǐ lì xué 量子力学 zhōng 中 jiù 就 fā shēng 发生 le 了。
dàn 但 tā 它 bì xū 必须 tóng shí 同时 yě 也 yào 要 bǎ 把 shì jiè 世界 cóng 从 nèi rán jī 内燃机 shǒu xià 手下 jiě jiù 解救 chū lái 出来。
jìn 近 wǔ 五 nián lái 年来， yá chǐ 牙齿 gàn xì bāo 干细胞 xīn zhī 新知 yí rì qiān lǐ 一日千里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子