ประโยคภาษาจีน- 尽管数月来在巴基斯坦采取了无人攻击机方式但是伊斯兰堡组织仍然在其领土上采取地面行动负隅顽抗中文句子 (390982) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 shù yuè 数月 lái 来 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 cǎi qǔ 采取 le 了 CIA wú rén 无人 gōng jī jī 攻击机 fāng shì 方式， dàn shì 但是 yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 zǔ zhī 组织 réng rán 仍然 zài 在 qí 其 lǐng tǔ 领土 shàng 上 cǎi qǔ 采取 dì miàn 地面 xíng dòng 行动 fù yú wán kàng 负隅顽抗。
Although the U.S. has stepped up a CIA drone campaign in Pakistan in recent months, Islamabad remains opposed to U.S. forces conducting ground missions on their territory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáo 桥 bèi 被 chōng zǒu 冲走 le 了， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 tāng 蹚 shuǐ 水 guò 过 xī 溪。
huà shù 桦树 yǒu 有 guāng huá 光滑 de 的 pí 皮 hè 和 xì cháng 细长 de 的 zhī 枝。
zhuāng 桩 néng lì 能力。 wèi 为 zhuāng jī chǔ 桩基础 shī gōng 施工 dǎ zhuāng jī 打桩机 de 的 xuǎn zé 选择 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
dàn 但 tā 它 yě 也 yì wèi zhe 意味着 zài 在 yùn xíng 运行 de shí hòu 的时候， jī hū bù 几乎不 xū yào 需要 wèi le 为了 pǐ pèi 匹配 qiè rù diǎn 切入点 zuò 做 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作。
dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì fàng 释放 yǎng qì 氧气 de 的 néng lì 能力。
yīn cǐ 因此， bú yào 不要 sǐ wáng 死亡， qū tǐ 躯体 de 的 sǐ wáng 死亡 yuè 越 chí 迟 yuè hǎo 越好， líng hún 灵魂 yǒng bù 永不 yào 要 sǐ wáng 死亡， zhè 这 biàn shì 便是 wǒ men de 我们的 yuàn wàng 愿望。
jǐn guǎn 尽管 xīn shì 新式 biàn pín qì 变频器 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案 zài 在 yán jiū zhě 研究者 men 们 de 的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 yǐ 已 tíng liú 停留 le 了 hěn duō 很多 nián 年， dàn shì 但是 “ jiǎn fǎ 减法 ” jiā gōng 加工 jì shù 技术 nán yǐ 难以 shǐ 使 zhè xiē 这些 fāng àn 方案 fù zhū 付诸 yú 于 shí jiàn 实践。
liáng kǎi dì 梁凯蒂 bàn yǎn 扮演 huò gé huá 霍格华 zī 兹 de 的 xué sheng 学生 zhāng qiū 张秋， gāi 该 jué sè 角色 shì 是「 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 huǒ 火 bēi 盃 de 的 kǎo yàn 考验」 zhōng 中 nián qīng 年轻 wū shī 巫师 hā lì 哈利 chū liàn 初恋 de 的 duì xiàng 对象。
yùn shū 运输 yè pào 液泡 néng gòu 能够 jiāng 将 kě 可 shū chū 输出 fèn zǐ 分子 cóng 从 nèi zhì wǎng 内质网 yùn 运 sòng dào 送到 qí tā de 其他的 mó 膜 xì bāo qì 细胞器 shàng 上 - gāo ěr jī fù hé tǐ 高尔基复合体。
dàn 但 tā men 它们 yīng 应 bèi 被 wán quán 完全 jìn zhǐ 禁止。
jǐn guǎn 尽管 fāng dān zhǐ 方丹只 cān jiā 参加 le 了 1958 nián 年 yī jiè 一届 shì jiè bēi 世界杯， rán ér 然而 zhè ge 这个 chéng jiù 成就 zú yǐ 足以 shǐ 使 tā 他 míng liè 名列 shì jiè bēi 世界杯 jìn qiú 进球 bǎng 榜 dì sān 第三 de 的 wèi zhi 位置。
liáng shān 梁山 yīng xióng 英雄 men 们 dǎ chū 打出 de 的 zhāo pai 招牌 “ jù yì 聚义 ” yě hǎo 也好， “ tì tiān xíng dào 替天行道 ” yě hǎo 也好， wú fēi 无非 shì 是 xiǎng 想 kuāng fú zhèng yì 匡扶正义。
jìn 近 10 nián lái 年来， zhào jūn 赵军 shì yǐ 是以 “ rù 入 juān 圈 shì 式 ” diào chá 调查 fāng fǎ 方法 lái 来 shōu jí 收集 àn lì 案例 de 的。
jǐn guǎn 尽管 jiù jí 旧疾 fù fā 复发， qiáo bù sī 乔布斯 réng rán 仍然 cān yù 参与 le 了 xǔ duō 许多 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 jué cè 决策。
dàn 但 tā 它 què 却 bǎ 把 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰 dài dào 带到 le 了 wǒ 我 cóng wèi 从未 tàn suǒ 探索 dào 到 de 的 shēn dù 深度， zài 在 nà li 那里 xī wàng 希望 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chuān guò 穿过 xīn tòng 心痛。
jìn 近 yí bù 一步 jiàn dìng 鑑定 dé zhī 得知， fēi jīng 非晶 xiàng 相 zhī 之 èr 二 yǎng huà 氧化 xī 矽 guǎn bì 管壁 bāo fù 包覆 zhù 著 jiàn duàn 间断 de 的 jié jīng 结晶 xìng 性 yīn 铟 nài mǐ 奈米 bàng 棒， qí 其 guǎn bì 管壁 wài jìng 外径 yuē 约 300 ~ 600 nài mǐ 奈米、 nèi jìng 内径 yuē 约 200 ~ 500 nài mǐ 奈米。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 shè jì 设计 zhǔ yè 主页， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 nèi bù 内部 yè miàn 页面 kě néng 可能 yě jiù shì 也就是 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 zhǔ tí 主题 miàn bǎn 面板 hé 和 xīn 新 de 的 nèi róng 内容 qū 区。
jìn 近 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 rèn wéi 认为， tā 它（ rén ròu sōu suǒ 人肉搜索） kě néng 可能 huì 会 biàn chéng 变成 “ yì zhǒng 一种 fā xiè 发泄 nù huǒ 怒火 hé 和 bào fù 报复 de 的 xīn 新 qú dào 渠道 ” ， 20% de 的 rén 人 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 huì biàn 会变 chéng rén 成人 ròu 肉 sōu suǒ 搜索 de 的 bǎ zi 靶子。
jǐn guǎn 尽管 màn lián 曼联 qiáng dà 强大 rú sī 如斯， zài 在 jì shù 技术 wán quán 完全 bù 不 zhàn yōu 占优 de 的 qíng kuàng xià 情况下 biǎo xiàn 表现 dé 得 yě 也 bǐ 比 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 tóng yàng 同样 qíng xing 情形 shí 时 yào hǎo 要好， tā men 他们 hái shi 还是 dài 带 zhe 着 gān gà 尴尬 lí kāi 离开 le 了 luó mǎ 罗马， mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 fēi 非 tā men 他们 lì suǒ néng jí 力所能及。
yīn cǐ 因此， wèi 为 néng 能 xún zhǎo 寻找 dào 到 zhè zhǒng 这种 jīng zhì 精致 de 的 zhèng shì 正式 zhuó zhuāng 着装， nín 您 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 xún qiú 寻求 zhè zhǒng 这种 wěn hé 吻合。
jǐn guǎn 尽管 yuè qiú 月球 shàng shuǐ 上水 hé 和 qí tā 其他 wù zhì 物质 de 的 nóng dù 浓度 hé 和 fēn bù 分布 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析， dàn 但 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 de 地 shuō 说， kǎi bù sī 凯布斯 yǔn shí kēng 陨石坑 zhōng 中 cún zài 存在 shuǐ 水。
yīn cǐ 因此， liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 hǎi xiàng chén jī 海相沉积 pén dì 盆地 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律， shì 是 yí gè 一个 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 shēn huà 深化 de 的 guò chéng 过程。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 jiāng 将 zhōng guó 中国 shì wéi 视为 yí gè 一个 bì xū 必须 kàng héng 抗衡 huò 或 è zhì 遏制 de 的 wēi xié 威胁， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 jiē chù 接触。
yīn cǐ 因此， rén 人 yí dàn 一旦 shī qù 失去 měi dé 美德， tā 他 jiù shì 就是 zuì 最 bù 不 jiǎng dào 讲道 dé 德 zuì 最 xiōng cán 凶残 de 的 yě shòu 野兽。
dàn 但 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 shuō 说， tā 它 bāo kuò 包括 le 了 shēng wù 生物 hè 和 huà xué 化学 chuán gǎn qì 传感器 jì shù 技术、 shì pín 视频、 wú xiàn tòng xìn 无线通信， yǐ jí 以及 mó nǐ 模拟 qián zài 潜在 wū rǎn wù 污染物 màn yán 蔓延 de 的 jì suàn jī 计算机 ruǎn jiàn 软件。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 guāng 光， shēng huó 生活 zài 在 tè bié 特别 hún zhuó 浑浊 de 的 ní shuǐ 泥水 zhòng dì 中的 yú ér 鱼儿 hé 和 hǎi tún 海豚 yě 也 kàn bú jiàn 看不见， yīn wèi 因为 guāng 光 bèi 被 zǔ duàn 阻断 le 了， bìng qiě 并且 bèi 被 shuǐ zhōng 水中 de 的 wū ní 污泥 sǎn shè 散射 kāi lái 开来。
yīn cǐ 因此， cóng 从 zá men 咱们 shè huì xíng tài 社会形态 gēn chú 根除 zhè 这 yī 一 tiān shēng 天生 quē xiàn 缺陷 bù kě néng 不可能 yì huī ér jiù 一挥而就， xū yào 需要 zhī fù 支付 chū gé 出格 de 的 nǔ lì 努力。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， rú guǒ 如果 wù pǐn 物品 shù liàng 数量 bú gòu 不够 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí hou 有时候 yǐ 以 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 hè 和 yǐn bì 隐蔽 de 的 fāng shì 方式 fā shēng 发生， zài 在 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 zuì zhōng 最终 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 gān yù 干预 sī rén shēng huó 私人生活。
méi gé 梅格 gǎn jī 感激 shàng cāng 上苍 jiāng 将 rú cǐ 如此 kuān hóng dà dù 宽宏大度 de 的 lín jū 邻居 cì gěi 赐给 le 了 tā 她。

ประโยคภาษาจีน
qiáo 桥 bèi 被 chōng zǒu 冲走 le 了， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 tāng 蹚 shuǐ 水 guò 过 xī 溪。
huà shù 桦树 yǒu 有 guāng huá 光滑 de 的 pí 皮 hè 和 xì cháng 细长 de 的 zhī 枝。
zhuāng 桩 néng lì 能力。 wèi 为 zhuāng jī chǔ 桩基础 shī gōng 施工 dǎ zhuāng jī 打桩机 de 的 xuǎn zé 选择 tí gōng 提供 le 了 yī jù 依据。
dàn 但 tā 它 yě 也 yì wèi zhe 意味着 zài 在 yùn xíng 运行 de shí hòu 的时候， jī hū bù 几乎不 xū yào 需要 wèi le 为了 pǐ pèi 匹配 qiè rù diǎn 切入点 zuò 做 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作。
dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 yōng yǒu 拥有 lìng rén 令人 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shì fàng 释放 yǎng qì 氧气 de 的 néng lì 能力。
yīn cǐ 因此， bú yào 不要 sǐ wáng 死亡， qū tǐ 躯体 de 的 sǐ wáng 死亡 yuè 越 chí 迟 yuè hǎo 越好， líng hún 灵魂 yǒng bù 永不 yào 要 sǐ wáng 死亡， zhè 这 biàn shì 便是 wǒ men de 我们的 yuàn wàng 愿望。
jǐn guǎn 尽管 xīn shì 新式 biàn pín qì 变频器 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案 zài 在 yán jiū zhě 研究者 men 们 de 的 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 yǐ 已 tíng liú 停留 le 了 hěn duō 很多 nián 年， dàn shì 但是 “ jiǎn fǎ 减法 ” jiā gōng 加工 jì shù 技术 nán yǐ 难以 shǐ 使 zhè xiē 这些 fāng àn 方案 fù zhū 付诸 yú 于 shí jiàn 实践。
liáng kǎi dì 梁凯蒂 bàn yǎn 扮演 huò gé huá 霍格华 zī 兹 de 的 xué sheng 学生 zhāng qiū 张秋， gāi 该 jué sè 角色 shì 是「 hā lì bō tè 哈利波特 yǔ 与 huǒ 火 bēi 盃 de 的 kǎo yàn 考验」 zhōng 中 nián qīng 年轻 wū shī 巫师 hā lì 哈利 chū liàn 初恋 de 的 duì xiàng 对象。
yùn shū 运输 yè pào 液泡 néng gòu 能够 jiāng 将 kě 可 shū chū 输出 fèn zǐ 分子 cóng 从 nèi zhì wǎng 内质网 yùn 运 sòng dào 送到 qí tā de 其他的 mó 膜 xì bāo qì 细胞器 shàng 上 - gāo ěr jī fù hé tǐ 高尔基复合体。
dàn 但 tā men 它们 yīng 应 bèi 被 wán quán 完全 jìn zhǐ 禁止。
jǐn guǎn 尽管 fāng dān zhǐ 方丹只 cān jiā 参加 le 了 1958 nián 年 yī jiè 一届 shì jiè bēi 世界杯， rán ér 然而 zhè ge 这个 chéng jiù 成就 zú yǐ 足以 shǐ 使 tā 他 míng liè 名列 shì jiè bēi 世界杯 jìn qiú 进球 bǎng 榜 dì sān 第三 de 的 wèi zhi 位置。
liáng shān 梁山 yīng xióng 英雄 men 们 dǎ chū 打出 de 的 zhāo pai 招牌 “ jù yì 聚义 ” yě hǎo 也好， “ tì tiān xíng dào 替天行道 ” yě hǎo 也好， wú fēi 无非 shì 是 xiǎng 想 kuāng fú zhèng yì 匡扶正义。
jìn 近 10 nián lái 年来， zhào jūn 赵军 shì yǐ 是以 “ rù 入 juān 圈 shì 式 ” diào chá 调查 fāng fǎ 方法 lái 来 shōu jí 收集 àn lì 案例 de 的。
jǐn guǎn 尽管 jiù jí 旧疾 fù fā 复发， qiáo bù sī 乔布斯 réng rán 仍然 cān yù 参与 le 了 xǔ duō 许多 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 jué cè 决策。
dàn 但 tā 它 què 却 bǎ 把 wǒ de 我的 xìn yǎng 信仰 dài dào 带到 le 了 wǒ 我 cóng wèi 从未 tàn suǒ 探索 dào 到 de 的 shēn dù 深度， zài 在 nà li 那里 xī wàng 希望 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 chuān guò 穿过 xīn tòng 心痛。
jìn 近 yí bù 一步 jiàn dìng 鑑定 dé zhī 得知， fēi jīng 非晶 xiàng 相 zhī 之 èr 二 yǎng huà 氧化 xī 矽 guǎn bì 管壁 bāo fù 包覆 zhù 著 jiàn duàn 间断 de 的 jié jīng 结晶 xìng 性 yīn 铟 nài mǐ 奈米 bàng 棒， qí 其 guǎn bì 管壁 wài jìng 外径 yuē 约 300 ~ 600 nài mǐ 奈米、 nèi jìng 内径 yuē 约 200 ~ 500 nài mǐ 奈米。
jǐn guǎn 尽管 shì 是 shè jì 设计 zhǔ yè 主页， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 nèi bù 内部 yè miàn 页面 kě néng 可能 yě jiù shì 也就是 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 zhǔ tí 主题 miàn bǎn 面板 hé 和 xīn 新 de 的 nèi róng 内容 qū 区。
jìn 近 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 rén 人 rèn wéi 认为， tā 它（ rén ròu sōu suǒ 人肉搜索） kě néng 可能 huì 会 biàn chéng 变成 “ yì zhǒng 一种 fā xiè 发泄 nù huǒ 怒火 hé 和 bào fù 报复 de 的 xīn 新 qú dào 渠道 ” ， 20% de 的 rén 人 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 huì biàn 会变 chéng rén 成人 ròu 肉 sōu suǒ 搜索 de 的 bǎ zi 靶子。
jǐn guǎn 尽管 màn lián 曼联 qiáng dà 强大 rú sī 如斯， zài 在 jì shù 技术 wán quán 完全 bù 不 zhàn yōu 占优 de 的 qíng kuàng xià 情况下 biǎo xiàn 表现 dé 得 yě 也 bǐ 比 qí tā 其他 dà duō shù 大多数 tóng yàng 同样 qíng xing 情形 shí 时 yào hǎo 要好， tā men 他们 hái shi 还是 dài 带 zhe 着 gān gà 尴尬 lí kāi 离开 le 了 luó mǎ 罗马， mǒu xiē 某些 dōng xi 东西 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 fēi 非 tā men 他们 lì suǒ néng jí 力所能及。
yīn cǐ 因此， wèi 为 néng 能 xún zhǎo 寻找 dào 到 zhè zhǒng 这种 jīng zhì 精致 de 的 zhèng shì 正式 zhuó zhuāng 着装， nín 您 suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 jiù shì 就是 xún qiú 寻求 zhè zhǒng 这种 wěn hé 吻合。
jǐn guǎn 尽管 yuè qiú 月球 shàng shuǐ 上水 hé 和 qí tā 其他 wù zhì 物质 de 的 nóng dù 浓度 hé 和 fēn bù 分布 hái 还 xū 需 jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析， dàn 但 kě yǐ 可以 fàng xīn 放心 de 地 shuō 说， kǎi bù sī 凯布斯 yǔn shí kēng 陨石坑 zhōng 中 cún zài 存在 shuǐ 水。
yīn cǐ 因此， liǎo jiě 了解 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 hǎi xiàng chén jī 海相沉积 pén dì 盆地 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 de 的 jī běn 基本 guī lǜ 规律， shì 是 yí gè 一个 yǒu dài 有待 jìn yí bù 进一步 shēn huà 深化 de 的 guò chéng 过程。
jǐn guǎn 尽管 yǒu xiē rén 有些人 jiāng 将 zhōng guó 中国 shì wéi 视为 yí gè 一个 bì xū 必须 kàng héng 抗衡 huò 或 è zhì 遏制 de 的 wēi xié 威胁， dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 guān xi 关系 huò dé 获得 chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 tú jìng 途径 shì 是 jiē chù 接触。
yīn cǐ 因此， rén 人 yí dàn 一旦 shī qù 失去 měi dé 美德， tā 他 jiù shì 就是 zuì 最 bù 不 jiǎng dào 讲道 dé 德 zuì 最 xiōng cán 凶残 de 的 yě shòu 野兽。
dàn 但 ān quán 安全 zhuān jiā 专家 shuō 说， tā 它 bāo kuò 包括 le 了 shēng wù 生物 hè 和 huà xué 化学 chuán gǎn qì 传感器 jì shù 技术、 shì pín 视频、 wú xiàn tòng xìn 无线通信， yǐ jí 以及 mó nǐ 模拟 qián zài 潜在 wū rǎn wù 污染物 màn yán 蔓延 de 的 jì suàn jī 计算机 ruǎn jiàn 软件。
jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 guāng 光， shēng huó 生活 zài 在 tè bié 特别 hún zhuó 浑浊 de 的 ní shuǐ 泥水 zhòng dì 中的 yú ér 鱼儿 hé 和 hǎi tún 海豚 yě 也 kàn bú jiàn 看不见， yīn wèi 因为 guāng 光 bèi 被 zǔ duàn 阻断 le 了， bìng qiě 并且 bèi 被 shuǐ zhōng 水中 de 的 wū ní 污泥 sǎn shè 散射 kāi lái 开来。
yīn cǐ 因此， cóng 从 zá men 咱们 shè huì xíng tài 社会形态 gēn chú 根除 zhè 这 yī 一 tiān shēng 天生 quē xiàn 缺陷 bù kě néng 不可能 yì huī ér jiù 一挥而就， xū yào 需要 zhī fù 支付 chū gé 出格 de 的 nǔ lì 努力。
dàn 但 shí jì shàng 实际上， rú guǒ 如果 wù pǐn 物品 shù liàng 数量 bú gòu 不够 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
jǐn guǎn 尽管 yǒu shí hou 有时候 yǐ 以 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 hè 和 yǐn bì 隐蔽 de 的 fāng shì 方式 fā shēng 发生， zài 在 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 zuì zhōng 最终 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 gān yù 干预 sī rén shēng huó 私人生活。
méi gé 梅格 gǎn jī 感激 shàng cāng 上苍 jiāng 将 rú cǐ 如此 kuān hóng dà dù 宽宏大度 de 的 lín jū 邻居 cì gěi 赐给 le 了 tā 她。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子