ประโยคภาษาจีน- 尽管现在还不是很暖和不过我觉得所有的西雅图人都耐心地等待着祈望阳光的沐浴中文句子 (393144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 hái 还 bú shi 不是 hěn 很 nuǎn huo 暖和， bú guò 不过 wǒ 我 jué de 觉得 suǒ yǒu 所有 de 的 xī yǎ tú 西雅图 rén 人 dōu 都 nài 耐 xīn dì 心地 děng dài 等待 zhe 着， qí wàng 祈望 yáng guāng 阳光 de 的 mù yù 沐浴。
It’s not all that warm yet, but I think all of us in Seattle are ready for sun on a more permanent basis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， zhì dìng 制定 zhèng què 正确 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 chéng wéi 成为 zī xīng 资兴 kuàng yè 矿业 jí tuán 集团 de 的 pò qiè 迫切 rèn wu 任务。
yīn cǐ 因此， jiā qiáng 加强 jí xìng 急性 bǎi cǎo kū 百草枯 zhòng dú 中毒 de 的 jī chǔ 基础 hé 和 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
yīn cǐ 因此， dòng bīn 动宾 lián jiē 连接 yuán zé 原则 de 的 hé xīn 核心 sī xiǎng 思想 shì 是 “ xiān 先 bīn yǔ 宾语， hòu 后 wèi yǔ 谓语 ” ， fān yì 翻译 huì 会 huò rán kāi lǎng 豁然开朗。 zhōng guó rén mín 中国人民 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 tiān xià tài píng 天下太平， xī wàng 希望 gè guó 各国 rén mín 人民 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
jǐn guǎn 尽管 lǐ jiě 理解 yǔ 与 xíng dòng 行动 zài 在 mǎ kè sī 马克思 nà li 那里 shì 是 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zhe 着 de 的， wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ tōng guò 可以通过 liǎng wèi 两位 jiào 较 zǎo 早 de 的 dé guó 德国 zhé xué jiā 哲学家， hēi gé ěr 黑格尔 yǔ 与 fèi ěr bā hā 费尔巴哈， lái 来 fēn bié 分别 huí sù 回溯 tā 他 de 的 lǐ jiě 理解。
lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 shì 是 fù zhuó 附着 zài 在 dǐ gǔ 骶骨 hè 和 dà tuǐ gǔ 大腿骨 shàng 上 de 的 qiáng dà 强大 de 的 huí xuán 回旋 jī 肌， duì 对 tā men de 他们的 lā shēn 拉伸 yǒu sǔn 有损 yú dǐ qià 于骶髂 guān jié 关节 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
suō zhī 梭织 bù 布 yóu 由 liǎng 两 zǔ 组 shā 纱 fǎng zhī 纺织 ér 而 chéng 成 - zòng xiàng 纵向 de 的 yī 一 zǔ 组 jiào 叫 jīng shā 经纱， héng xiàng 横向 de 的 yī 一 zǔ 组 jiào 叫 wěi shā 纬纱。
jìn nián lái 近年来 shǎn 掺 yì 镱 guāng xiān 光纤 jī guāng qì 激光器 de 的 yán jiū 研究 yǒu le 有了 jiào dà 较大 fā zhǎn 发展， chū xiàn 出现 le 了 yòng yú 用于 gāo gōng lǜ 高功率 guāng xiān 光纤 jī guāng qì 激光器 de 的 shuāng bāo 双包 céng 层 shǎn 掺 yì 镱 guāng xiān 光纤（ DCYDF ）。
dàn 但 jiù 就 xiàn zài 现在 nǚ rén 女人 de 的 zhuàng tài 状态 lái kàn 来看， zhè ge 这个 shí jiān 时间 yào 要 gèng 更 cháng 长 yì xiē 一些。 zhǐ yào 只要 xī gài 膝盖 zhēng qì 争气， gāng 刚 bù rù 步入 zhōng nián 中年 de 的 nǚ xìng 女性 wán quán 完全 kě yǐ 可以 lù chū 露出 bái xī 白皙 de 的 dà tuǐ 大腿。
yīn cǐ 因此， nán běi 南北 xí sú 习俗 jūn 均 yú 于 shí èr yuè 十二月 èr shí sān rì 二十三日 wǎn shang 晚上 fèng sì 奉祀 zào jūn 灶君， fén xiāng 焚香 sì 祀 sòng 送。
jìn nián lái 近年来 huán bǎo yì shí 环保意识 rì yì 日益 gāo zhǎng 高涨， shí shàng 时尚 chǎn yè 产业 yě 也 cóng shàn rú liú 从善如流， fēn fēn 纷纷 gǎi yòng 改用 yǒu jī 有机 mián 棉 hé 和 huán bǎo 环保 dài 袋， jī jí 积极 mài xiàng 迈向 lǜ huà 绿化。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 pèi lín 佩林 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 míng xiǎn 明显 de 的 quē diǎn 缺点， tā 她 hái shi 还是 néng 能 gěi 给 yán zhòng 严重 shòu cuò 受挫 bìng 并 zài hòu 在后 Ào bā mǎ 奥巴马 shí dài 时代 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的 gòng hé dǎng 共和党 tí gōng 提供 yí xiàng 一项 xī quē 稀缺 zī yuán 资源： xī wàng 希望。
shū zi 梳子 yǐ jí 以及 zhái 宅 zhào 兆 lǐ 里 de 的 qiāng liú dàn 枪榴弹 jié hé 结合 zài 在 yí lù 一路。
jǐn guǎn 尽管 jī 畸 shēng 生 ér 儿 jí qí tā 及其他 fàng shè 放射 yòu fā 诱发 de 的 jí bìng 疾病 duì 对 rén kǒu 人口 zào chéng 造成 de 的 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 shí jì shàng 实际上 1996 nián 年 de 的 lǎng gé 朗格 lā pǔ 拉普 huán jiāo 环礁 kàn shang qu 看上去 shēng qì 生气 shí zú 十足。
dàn 但 chāi yì 差役 dào liǎo 到了， bú jiàn 不见 tā men 他们 zài 在 jiān 监 lǐ 里， jiù 就 huí lai 回来 bǐng bào 禀报 shuō 说
yīn cǐ 因此， jí zǎo 及早 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 duō dà 多大 de 的 zhòng dàn 重担， huò 或 xǔ shì 许是 gèng wéi 更为 cōng ming 聪明 de 的 zuò fǎ 做法。
jǐn guǎn 尽管 méng jūn 盟军 de 的 kōng zhōng 空中 dǎ jī 打击 xíng dòng 行动 bāng zhù 帮助 le 了 lì bǐ yà 利比亚 de 的 fǎn pàn 反叛 jūn 军， ràng 让 tā men 他们 chóng xīn 重新 duó huí 夺回 le 了 zhàn chǎng 战场 de 的 zhǔ dòng quán 主动权， kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 jūn duì 军队 zhōu èr 周二 zhì zhǐ 制止 le 了 yóu 由 fǎn pàn 反叛 jūn 军 fā qǐ 发起 de 的 xiàng xī 向西 tū jìn 突进 de 的 gōng jī 攻击， tā men 他们 kāi shǐ 开始 fǎn gōng 反攻 le 了。
yīn cǐ 因此， zhǐ 只 jiāng 将 ǒu shù 偶数 chuán 传 dì gěi 递给 le 了 xún huán 循环 zhǔ tǐ 主体 běn shēn 本身。
jìn nián lái 近年来 hēi hé 黑河 liú yù 流域 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 kāi fā 开发 yǐ 已 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 dào 到 É jì nà 额济纳 lǜ zhōu 绿洲 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， shēng tài huán jìng 生态环境 jí jù 急剧 è huà 恶化， jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huǎn màn 缓慢， shè huì fā zhǎn 社会发展 tíng zhì bù qián 停滞不前。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 tiān tāi 天台 kě yòng 可用 kōng jiān 空间， yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 tóu zī 投资 huí bào 回报 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速， xiàng 向 tóu zī zhě 投资者， yǐ 以 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
jiǎn chá 检察 guān yě 官也 chéng rèn 承认 zài 在 tā 他 shǒu shàng 手上 sòng mìng 送命 de 的 zhè 这 míng 名 fàn rén 犯人 “ hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 qīng bái 清白 de 的 ” 。（ suī rán 虽然 dé zhōu 德州 liù yuè 六月 de 的 yí cì 一次 diào chá 调查 fǒu dìng 否定 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。）
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 shuō 说 zì diào 字调 duì 对 yǔ diào 语调 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
jiǎn chá guān 检察官 chēng 称， zhè xiē 这些 jǐng chá 警察 chuǎng jìn 闯进 shǒu dū 首都 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴 de 的 yì jiā 一家 yín háng 银行， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎo ān 保安 dōu 都 kǔn bǎng 捆绑 qǐ lai 起来。
yīn cǐ 因此， tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 SSL hé 和 SOAP-DSIG shì 是 bǎo hù 保护 bèi 被 chuán shū 传输 de 的 SOAP xiāo xi 消息 de 的 ān quán 安全 yǐ 以 shí xiàn 实现 bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性 de 的 zuì 最 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 它 chè dǐ 彻底 wèi 为 dāng shí de 当时的 jīng jì xué 经济学 sī xiǎng 思想 suǒ 所 wú shì 无视， zhí dào 直到 hòu lái 后来 cái 才 bèi 被 jié wén sī 杰文斯 hé 和 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò qī 末期 biān jì 边际 xiào yòng 效用 lǐ lùn jiā 理论家 men 们 zhōng 中 qīng xiàng yú 倾向于 shù lǐ 数理 fēn zhī 分支 de 的 yī pài 一派 chóng xīn 重新 wā jué 挖掘 chū lái 出来。
yīn cǐ 因此， hé tián yù 和田玉 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 guó shí 国石 shì 是 zhòng wàng suǒ guī 众望所归。
jǐn guǎn 尽管 niǔ yuē 纽约 hào chēng 号称 “ bù yè chéng 不夜城 ” ， dàn shì 但是 dōng jīng 东京 shāng wù 商务 rén shì 人士 de 的 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 bǐ 比 tā men de 他们的 niǔ yuē 纽约 tóng háng 同行 hái yào 还要 shǎo 少， yě 也 shǎo yú 少于 bā lí 巴黎、 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 hé 和 shàng hǎi 上海 de 的 tóng háng 同行。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 fēn xī 分析 chá kàn 查看 yào 要 yí chú 移除 de 的 jiù 旧 nèi róng 内容 shì fǒu 是否 hái 还 cóng 从 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 huò dé 获得 liú liàng 流量， rú guǒ 如果 dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， nà me 那么 nǐ 你 jiè 介 bú jiè yì 不介意 yí chú 移除 nèi róng 内容 huì 会 shī qù 失去 yì xiē 一些 liú liàng 流量？
jìn nián lái 近年来， xué shēng zuò pǐn 学生作品 zài 在 cān jiā 参加 quán guó 全国 dà xué shēng 大学生 shè jì 设计 jìng sài 竞赛 zhōng 中 qǔ dé 取得 yōu yì 优异 chéng jì 成绩， yǒu 有 duō 多 jiàn 件 zuò pǐn 作品 fēn bié 分别 huò dé 获得 jīn jiǎng 金奖、 yín jiǎng 银奖、 tóng jiǎng 铜奖 děng 等 jiǎng xiàng 奖项。
jǐn guǎn 尽管 tǒng jì 统计 fān yì 翻译 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 cí huì 词汇 jiān 间 de 的 tóng yì cí 同义词 yīn sù 因素， dàn 但 shì yóu 是由 yú tā 于它 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 cí huì 词汇 shàng xià wén 上下文 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 jiě jué 解决 duō yì cí 多义词 cí yì 词义 de 的 qū fēn 区分 bìng 并 wú 无 bāng zhù 帮助。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 xiàng 向 rén quán huì 人权会 chéng yuán guó 成员国 shī jiā 施加 le 了 jù dà yā lì 巨大压力， rán ér 然而 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 lián shǔ 联署 qí 其 tí àn 提案， fǎn huá 反华 nào jù 闹剧 hé 和 zhě 者 shèn 甚 guǎ 寡。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， zhì dìng 制定 zhèng què 正确 de 的 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 chéng wéi 成为 zī xīng 资兴 kuàng yè 矿业 jí tuán 集团 de 的 pò qiè 迫切 rèn wu 任务。
yīn cǐ 因此， jiā qiáng 加强 jí xìng 急性 bǎi cǎo kū 百草枯 zhòng dú 中毒 de 的 jī chǔ 基础 hé 和 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
yīn cǐ 因此， dòng bīn 动宾 lián jiē 连接 yuán zé 原则 de 的 hé xīn 核心 sī xiǎng 思想 shì 是 “ xiān 先 bīn yǔ 宾语， hòu 后 wèi yǔ 谓语 ” ， fān yì 翻译 huì 会 huò rán kāi lǎng 豁然开朗。 zhōng guó rén mín 中国人民 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 tiān xià tài píng 天下太平， xī wàng 希望 gè guó 各国 rén mín 人民 yǒu hǎo 友好 xiāng chǔ 相处。
jǐn guǎn 尽管 lǐ jiě 理解 yǔ 与 xíng dòng 行动 zài 在 mǎ kè sī 马克思 nà li 那里 shì 是 jǐn mì 紧密 lián xì 联系 zhe 着 de 的， wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ tōng guò 可以通过 liǎng wèi 两位 jiào 较 zǎo 早 de 的 dé guó 德国 zhé xué jiā 哲学家， hēi gé ěr 黑格尔 yǔ 与 fèi ěr bā hā 费尔巴哈， lái 来 fēn bié 分别 huí sù 回溯 tā 他 de 的 lǐ jiě 理解。
lí 梨 zhuàng 状 jī 肌 shì 是 fù zhuó 附着 zài 在 dǐ gǔ 骶骨 hè 和 dà tuǐ gǔ 大腿骨 shàng 上 de 的 qiáng dà 强大 de 的 huí xuán 回旋 jī 肌， duì 对 tā men de 他们的 lā shēn 拉伸 yǒu sǔn 有损 yú dǐ qià 于骶髂 guān jié 关节 de 的 wěn dìng xìng 稳定性。
suō zhī 梭织 bù 布 yóu 由 liǎng 两 zǔ 组 shā 纱 fǎng zhī 纺织 ér 而 chéng 成 - zòng xiàng 纵向 de 的 yī 一 zǔ 组 jiào 叫 jīng shā 经纱， héng xiàng 横向 de 的 yī 一 zǔ 组 jiào 叫 wěi shā 纬纱。
jìn nián lái 近年来 shǎn 掺 yì 镱 guāng xiān 光纤 jī guāng qì 激光器 de 的 yán jiū 研究 yǒu le 有了 jiào dà 较大 fā zhǎn 发展， chū xiàn 出现 le 了 yòng yú 用于 gāo gōng lǜ 高功率 guāng xiān 光纤 jī guāng qì 激光器 de 的 shuāng bāo 双包 céng 层 shǎn 掺 yì 镱 guāng xiān 光纤（ DCYDF ）。
dàn 但 jiù 就 xiàn zài 现在 nǚ rén 女人 de 的 zhuàng tài 状态 lái kàn 来看， zhè ge 这个 shí jiān 时间 yào 要 gèng 更 cháng 长 yì xiē 一些。 zhǐ yào 只要 xī gài 膝盖 zhēng qì 争气， gāng 刚 bù rù 步入 zhōng nián 中年 de 的 nǚ xìng 女性 wán quán 完全 kě yǐ 可以 lù chū 露出 bái xī 白皙 de 的 dà tuǐ 大腿。
yīn cǐ 因此， nán běi 南北 xí sú 习俗 jūn 均 yú 于 shí èr yuè 十二月 èr shí sān rì 二十三日 wǎn shang 晚上 fèng sì 奉祀 zào jūn 灶君， fén xiāng 焚香 sì 祀 sòng 送。
jìn nián lái 近年来 huán bǎo yì shí 环保意识 rì yì 日益 gāo zhǎng 高涨， shí shàng 时尚 chǎn yè 产业 yě 也 cóng shàn rú liú 从善如流， fēn fēn 纷纷 gǎi yòng 改用 yǒu jī 有机 mián 棉 hé 和 huán bǎo 环保 dài 袋， jī jí 积极 mài xiàng 迈向 lǜ huà 绿化。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 pèi lín 佩林 yǒu 有 zhǒng zhǒng 种种 míng xiǎn 明显 de 的 quē diǎn 缺点， tā 她 hái shi 还是 néng 能 gěi 给 yán zhòng 严重 shòu cuò 受挫 bìng 并 zài hòu 在后 Ào bā mǎ 奥巴马 shí dài 时代 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的 gòng hé dǎng 共和党 tí gōng 提供 yí xiàng 一项 xī quē 稀缺 zī yuán 资源： xī wàng 希望。
shū zi 梳子 yǐ jí 以及 zhái 宅 zhào 兆 lǐ 里 de 的 qiāng liú dàn 枪榴弹 jié hé 结合 zài 在 yí lù 一路。
jǐn guǎn 尽管 jī 畸 shēng 生 ér 儿 jí qí tā 及其他 fàng shè 放射 yòu fā 诱发 de 的 jí bìng 疾病 duì 对 rén kǒu 人口 zào chéng 造成 de 的 lìng rén 令人 fán nǎo 烦恼 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 shí jì shàng 实际上 1996 nián 年 de 的 lǎng gé 朗格 lā pǔ 拉普 huán jiāo 环礁 kàn shang qu 看上去 shēng qì 生气 shí zú 十足。
dàn 但 chāi yì 差役 dào liǎo 到了， bú jiàn 不见 tā men 他们 zài 在 jiān 监 lǐ 里， jiù 就 huí lai 回来 bǐng bào 禀报 shuō 说
yīn cǐ 因此， jí zǎo 及早 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 duō dà 多大 de 的 zhòng dàn 重担， huò 或 xǔ shì 许是 gèng wéi 更为 cōng ming 聪明 de 的 zuò fǎ 做法。
jǐn guǎn 尽管 méng jūn 盟军 de 的 kōng zhōng 空中 dǎ jī 打击 xíng dòng 行动 bāng zhù 帮助 le 了 lì bǐ yà 利比亚 de 的 fǎn pàn 反叛 jūn 军， ràng 让 tā men 他们 chóng xīn 重新 duó huí 夺回 le 了 zhàn chǎng 战场 de 的 zhǔ dòng quán 主动权， kǎ 卡 zhā 扎 fēi 非 jūn duì 军队 zhōu èr 周二 zhì zhǐ 制止 le 了 yóu 由 fǎn pàn 反叛 jūn 军 fā qǐ 发起 de 的 xiàng xī 向西 tū jìn 突进 de 的 gōng jī 攻击， tā men 他们 kāi shǐ 开始 fǎn gōng 反攻 le 了。
yīn cǐ 因此， zhǐ 只 jiāng 将 ǒu shù 偶数 chuán 传 dì gěi 递给 le 了 xún huán 循环 zhǔ tǐ 主体 běn shēn 本身。
jìn nián lái 近年来 hēi hé 黑河 liú yù 流域 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 kāi fā 开发 yǐ 已 yán zhòng 严重 yǐng xiǎng 影响 dào 到 É jì nà 额济纳 lǜ zhōu 绿洲 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展， shēng tài huán jìng 生态环境 jí jù 急剧 è huà 恶化， jīng jì zēng zhǎng 经济增长 huǎn màn 缓慢， shè huì fā zhǎn 社会发展 tíng zhì bù qián 停滞不前。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 tiān tāi 天台 kě yòng 可用 kōng jiān 空间， yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 tóu zī 投资 huí bào 回报 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速， xiàng 向 tóu zī zhě 投资者， yǐ 以 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
jiǎn chá 检察 guān yě 官也 chéng rèn 承认 zài 在 tā 他 shǒu shàng 手上 sòng mìng 送命 de 的 zhè 这 míng 名 fàn rén 犯人 “ hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 qīng bái 清白 de 的 ” 。（ suī rán 虽然 dé zhōu 德州 liù yuè 六月 de 的 yí cì 一次 diào chá 调查 fǒu dìng 否定 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。）
yīn cǐ 因此， kě yǐ 可以 shuō 说 zì diào 字调 duì 对 yǔ diào 语调 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
jiǎn chá guān 检察官 chēng 称， zhè xiē 这些 jǐng chá 警察 chuǎng jìn 闯进 shǒu dū 首都 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴 de 的 yì jiā 一家 yín háng 银行， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 bǎo ān 保安 dōu 都 kǔn bǎng 捆绑 qǐ lai 起来。
yīn cǐ 因此， tóng shí 同时 shǐ yòng 使用 SSL hé 和 SOAP-DSIG shì 是 bǎo hù 保护 bèi 被 chuán shū 传输 de 的 SOAP xiāo xi 消息 de 的 ān quán 安全 yǐ 以 shí xiàn 实现 bù kě dǐ lài xìng 不可抵赖性 de 的 zuì 最 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， tā 它 chè dǐ 彻底 wèi 为 dāng shí de 当时的 jīng jì xué 经济学 sī xiǎng 思想 suǒ 所 wú shì 无视， zhí dào 直到 hòu lái 后来 cái 才 bèi 被 jié wén sī 杰文斯 hé 和 shí 十 jiǔ shì jì 九世纪 mò qī 末期 biān jì 边际 xiào yòng 效用 lǐ lùn jiā 理论家 men 们 zhōng 中 qīng xiàng yú 倾向于 shù lǐ 数理 fēn zhī 分支 de 的 yī pài 一派 chóng xīn 重新 wā jué 挖掘 chū lái 出来。
yīn cǐ 因此， hé tián yù 和田玉 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 guó shí 国石 shì 是 zhòng wàng suǒ guī 众望所归。
jǐn guǎn 尽管 niǔ yuē 纽约 hào chēng 号称 “ bù yè chéng 不夜城 ” ， dàn shì 但是 dōng jīng 东京 shāng wù 商务 rén shì 人士 de 的 shuì mián 睡眠 shí jiān 时间 bǐ 比 tā men de 他们的 niǔ yuē 纽约 tóng háng 同行 hái yào 还要 shǎo 少， yě 也 shǎo yú 少于 bā lí 巴黎、 sī dé gē ěr mó 斯德哥尔摩 hé 和 shàng hǎi 上海 de 的 tóng háng 同行。
jiǎn chá 检查 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 fēn xī 分析 chá kàn 查看 yào 要 yí chú 移除 de 的 jiù 旧 nèi róng 内容 shì fǒu 是否 hái 还 cóng 从 sōu suǒ yǐn qíng 搜索引擎 huò dé 获得 liú liàng 流量， rú guǒ 如果 dá àn 答案 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， nà me 那么 nǐ 你 jiè 介 bú jiè yì 不介意 yí chú 移除 nèi róng 内容 huì 会 shī qù 失去 yì xiē 一些 liú liàng 流量？
jìn nián lái 近年来， xué shēng zuò pǐn 学生作品 zài 在 cān jiā 参加 quán guó 全国 dà xué shēng 大学生 shè jì 设计 jìng sài 竞赛 zhōng 中 qǔ dé 取得 yōu yì 优异 chéng jì 成绩， yǒu 有 duō 多 jiàn 件 zuò pǐn 作品 fēn bié 分别 huò dé 获得 jīn jiǎng 金奖、 yín jiǎng 银奖、 tóng jiǎng 铜奖 děng 等 jiǎng xiàng 奖项。
jǐn guǎn 尽管 tǒng jì 统计 fān yì 翻译 mó xíng 模型 kǎo lǜ 考虑 le 了 cí huì 词汇 jiān 间 de 的 tóng yì cí 同义词 yīn sù 因素， dàn 但 shì yóu 是由 yú tā 于它 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 cí huì 词汇 shàng xià wén 上下文 xìn xī 信息， suǒ yǐ 所以 duì yú 对于 jiě jué 解决 duō yì cí 多义词 cí yì 词义 de 的 qū fēn 区分 bìng 并 wú 无 bāng zhù 帮助。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 xiàng 向 rén quán huì 人权会 chéng yuán guó 成员国 shī jiā 施加 le 了 jù dà yā lì 巨大压力， rán ér 然而 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 lián shǔ 联署 qí 其 tí àn 提案， fǎn huá 反华 nào jù 闹剧 hé 和 zhě 者 shèn 甚 guǎ 寡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子