DekGuRu.com
Home
(current)
Dictionary
Karaoke language
NEWS
Lottery
Whois
About
ภาษาอาหรับ
ภาษาเขมร
ภาษาจีน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอินโดนีเซีย
ภาษาลาว
ภาษามลายู(ยาวี)
ภาษามาเลเซีย
ภาษาตากาล็อก
ภาษาเวียดนาม
ภาษาจีนเป็นไทย
搜一下/Go
BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1993
nián
年
,
zài
在
guǎng zhōu
广州
jiǔ jiā
酒家
dāng
当
shì yīng
侍应
xiǎo jie
小姐
。
Employed at Guangzhou Restaurant as waitress, 1993.
PREVIOUS
NEXT
ประโยคภาษาจีน
1993
nián
年
,
tā
她
diào rèn
调任
dào
到
jiù jīn shān
旧金山
fēn bù
分部
。
zài
在
nà li
那里
,
tā
她
diào chá yán jiū
调查研究
yà zhōu
亚洲
fàn zuì jí tuán
犯罪集团
。
1993
nián
年
,
kē fū luò fū
科夫洛夫
láo gǎi duì
劳改队
(
jù
距
mò sī kē
莫斯科
240
gōng lǐ
公里
)
,
yī
一
wèi
位
guàn fàn
惯犯
zhèng
正
zhǎn shì
展示
tā
他
de
的
wén shēn
纹身
,
tóng
同
láo fáng
牢房
de
的
yù yǒu
狱友
men
们
fā chū
发出
zhèn zhèn
阵阵
dī sú
低俗
de
的
huài
坏
xiào
笑
。
1993
nián
年
,
迈克尔·杰克逊
chū xiàn
出现
zài
在
jié mù
节目
zhōng
中
,
gōng kāi zhǐ zé
公开指责
pī píng
批评
tā
他
de
的
rén
人
,
bìng
并
xuān bù
宣布
zì jǐ
自己
huàn yǒu
患有
pí fū
皮肤
sè sù
色素
hùn luàn
混乱
de
的
bái diàn fēng
白癜风
zhèng
症
。
1994
nián
年
12
yuè
月
-
-
“
sù wù
宿务
chéng
城
”
(
Cebu
City
)
hào
号
dù chuán
渡船
yǔ
与
xīn jiā pō
新加坡
yī
一
sōu
艘
yóu lún
油轮
xiāng zhuàng
相撞
,
chāo guò
超过
140
rén
人
sǐ wáng
死亡
。
1994
nián
年
tā
他
jiā rù
加入
rì chū
日出
gōng zuò shì
工作室
,
zuò
做
yī míng
一名
zhì piàn
制片
zhù lǐ
助理
,
hé zuò
合作
dǎo yǎn
导演
le
了
mài zuò
卖座
de
的
《
chāo shí kòng
超时空
yào sài
要塞
》
xì liè
系列
xù jí
续集
《
chāo shí kòng
超时空
yào sài
要塞
+
》
。
1994
nián
年
nián mò
年末
,
zhōng guó
中国
miàn lín
面临
zhe
着
chāo guò
超过
25%
de
的
tōng zhàng
通胀
,
zài
在
suí hòu
随后
liǎng
两
nián
年
,
jǐn suō
紧缩
de
的
hóng guān jīng jì
宏观经济
tiáo kòng
调控
yìng shì
硬是
ràng
让
zēng zhǎng lǜ
增长率
jiǎn qù
减去
4.6
gè
个
bǎi fēn diǎn
百分点
。
1994
nián zhì
年至
1996
nián
年
,
zuò zhě
作者
zài
在
miǎn níng xiàn
冕宁县
yě
冶
lēi
勒
zì rán bǎo hù qū
自然保护区
shè diǎn
设点
,
duì
对
tóng
同
yù
域
fēn bù
分布
、
yǐ
以
tóng zhòng
同种
zhú zi
竹子
wèi
为
shí
食
de
的
dà xióng māo
大熊猫
hé
和
xiǎo xióng māo
小熊猫
de
的
shēng jìng
生境
lì yòng
利用
jìn xíng
进行
le
了
lì shí
历时
liǎng
两
nián
年
duō
多
de
的
duì bǐ
对比
yán jiū
研究
。
1994
nián
年
,
kǎ jiā méi
卡加梅
zǒng tǒng
总统
de
的
pàn jūn
叛军
cóng
从
wū gān dá
乌干达
xí juǎn
席卷
lú wàng dá
卢旺达
yǐ
以
zǔ zhǐ
阻止
dà tú shā
大屠杀
de
的
jìn xíng
进行
;
zài
在
zhè cháng
这场
tú shā
屠杀
zhōng
中
,
hú tú
胡图
gǎn sǐ duì
敢死队
tú shā
屠杀
le
了
dà yuē
大约
zǒng gòng
总共
bā shí
八十
wàn rén
万人
de
的
tú xī
图西
zú rén
族人
yǔ
与
zhōng lì pài
中立派
de
的
hú tú
胡图
zú rén
族人
。
1995
—
1998
nián
年
Ān huī shěng
安徽省
wěi fù shū jì
委副书记
、
shěng zhǎng
省长
1995
nián
年
jiào huáng
教皇
bǎo luó
保罗
èr shì
二世
cì fú
赐福
gěi
给
mài jī
麦基
luò pǔ
洛浦
,
jiāng
将
tā
她
zuì zhōng
最终
tuī xiàng
推向
shèng tú
圣徒
de
的
róng yù
荣誉
。
1995
nián
年
,
zài
在
shén hù
神户
fā shēng de
发生地
zhèn hòu
震后
,
shān kǒu
山口
zǔ
组
tuán huǒ
团伙
shì
是
dāng dì
当地
xíng dòng
行动
zuì kuài
最快
de
的
,
tā men
他们
hěn kuài
很快
jiāng
将
jiù zāi wù zī
救灾物资
sòng dào
送到
zāi qū
灾区
bìng jiāng
并将
wù pǐn
物品
fā gěi
发给
dāng dì
当地
de
的
mín zhòng
民众
。
1996
nián
年
1
yuè
月
26
~
31
rì
日
,
duì
对
liáo dōng wān
辽东湾
bà yú quān
鲅鱼圈
jìn
近
àn bīng qū
岸冰区
de
的
liǎng gè
两个
zhàn wèi
站位
bīng
冰
xià
下
dà xíng
大型
dǐ
底
qī
栖
dòng wù
动物
jìn xíng
进行
le
了
diào chá
调查
。
1996
nián dǐ
年底
,
sì jìng
四境
cūn
村
liǎng
两
wěi huì
委会
、
xué xiào
学校
dǒng shì huì
董事会
jī jí
积极
kāi zhǎn
开展
duō qú dào
多渠道
jí zī
集资
bàn xué
办学
,
xīng jiàn
兴建
qǐ
起
le
了
hóng wěi
宏伟
zhuàng guān
壮观
、
jié gòu
结构
yán jǐn
严谨
、
bù jú
布局
hé lǐ
合理
de
的
zhǎn xīn
崭新
xiào shè
校舍
。
1996
nián
年
,
tā
她
zài
在
guǎng dōng shěng
广东省
dōng guǎn shì
东莞市
chuàng lì
创立
le
了
jiǔ
玖
lóng
龙
zhǐ yè
纸业
yǒu xiàn gōng sī
有限公司
。
1997
nián qián
年前
,
tā men
他们
tōng cháng
通常
chāi diào
拆掉
wǒ men de
我们的
fáng zi
房子
lái
来
chéng fá
惩罚
wǒ men
我们
wéi fǎn
违反
dú shēng zǐ nǚ zhèng cè
独生子女政策
…
…
2000
nián hòu
年后
,
tā men
他们
kāi shǐ
开始
‘
mò shōu
没收
’
wǒ men de
我们的
hái zi
孩子
。
1997
nián
年
,
yě jiù shì
也就是
《
zhì mìng
致命
yóu xì
游戏
》
bō chū
播出
yī nián
一年
zhī hòu
之后
,
mǎ kè
马克
•
Ōu wén sī
欧文斯
xiě xìn
写信
gěi
给
zàn bǐ yà
赞比亚
sī fǎ bù cháng
司法部长
wèi
为
zì jǐ
自己
xǐ tuō
洗脱
zuì míng
罪名
。
1998
nián
年
,
bào gào
报告
zài qián
在前
gāo děng fǎ yuàn
高等法院
fǎ guān
法官
,
niǔ
纽
dí jí tè
迪吉特
de
的
sà wéi ěr
萨维尔
xūn jué
勋爵
zhī chí
支持
xià
下
,
yóu
由
dāng shí
当时
shǒu xiàng
首相
dōng ní
东尼
.
bèi lǐ yǎ
贝理雅
shòu mìng
授命
.
1998
nián shí
年时
,
Hari
huái yùn
怀孕
bìng qiě
并且
shēng xià
生下
le
了
Ravi
.
yóu yú
由于
yìn dù
印度
xuè yuán
血缘
hé
和
shēn sè
深色
pí fū
皮肤
de
的
guān xi
关系
,
Hari
shòu dào
受到
le
了
xiāng gǎng de qū
香港地区
zhōng guó rén
中国人
de
的
zhǒng zú qí shì
种族歧视
。
jǐn guǎn rú cǐ
尽管如此
,
liǎng kǒu zi
两口子
hái shi
还是
guò dé
过得
fēi cháng
非常
xìng fú
幸福
de
的
。
1998
nián
年
,
běi hán
北韩
fā shè
发射
de
的
yī
一
méi
枚
yuǎn chéng dǎo dàn
远程导弹
fēi yuè
飞越
rì běn
日本
shàng kōng
上空
,
luò rù
落入
tài píng yáng
太平洋
。
2006
nián
年
,
běi hán
北韩
dì èr cì
第二次
shì shè
试射
de
的
dǎo dàn
导弹
zài
在
shēng kōng
升空
hòu
后
bù jiǔ
不久
shī bài
失败
。
1999
nián
年
jiāng sū
江苏
nán jīng
南京
zài
在
mián hua
棉花
miáo
苗
、
lěi
蕾
hé
和
líng
铃
qī
期
,
mián yá
棉蚜
tǐ xíng
体型
dà xiǎo
大小
wú
无
xiǎn zhù
显著
chā yì
差异
,
dàn
但
dào
到
tǔ xù
吐絮
qī
期
hòu
后
zé
则
xiǎn zhù
显著
biàn xiǎo
变小
。
1999
nián
年
,
yīng guó màn chè sī tè dà xué
英国曼彻斯特大学
de
的
yī
一
xiǎo zǔ
小组
xīn lǐ xué jiā
心理学家
biǎo míng
表明
,
yǒu kě néng
有可能
tōng guò
通过
ràng
让
rén men
人们
pù lù
曝露
zài
在
kuài sù
快速
xíng shǐ
行驶
de
的
liè chē
列车
shēng yīn
声音
,
huò zhě
或者
tīng
听
kuài
快
jié zòu
节奏
de
的
yīn yuè
音乐
,
lái
来
tiáo zhěng
调整
rén men
人们
de
的
nèi xīn
内心
jié pāi
节拍
,
shì shí
事实
zhèng míng
证明
,
kā
喀
dá
答
kā
喀
dá
答
zuò xiǎng
作响
de
的
liè chē
列车
,
néng gòu
能够
jiā sù
加速
wǒ men
我们
shēn tǐ
身体
nèi bù
内部
de
的
shí zhōng
时钟
-
nèi bù
内部
shí zhōng
时钟
tiào dòng
跳动
dé
得
kuài
快
yì diǎn
一点
jiù
就
zhè
这
yì wèi zhe
意味着
,
yí qiè
一切
shì qing
事情
sì hū
似乎
dōu
都
yào
要
biàn de
变得
màn cháng
慢长
yì xiē
一些
。
19
shì jì
世纪
zǎo qī
早期
,
guān yú
关于
duì
对
lěng cáng
冷藏
kē xué
科学
zhì guān zhòng yào
至关重要
de
的
rè
热
wù lǐ
物理
zhī shi
知识
shì
是
hěn
很
qiǎn lòu
浅陋
de
的
。
19
suì
岁
de
的
fù shì kāng
富士康
yuán gōng
员工
mǎ
马
xiàng qián
向前
de
的
shī tǐ
尸体
zǎo chén
早晨
4
diǎn
点
30
fēn
分
zài
在
tā
他
jū zhù
居住
de
的
sù shè lóu
宿舍楼
qián
前
bèi
被
fā xiàn
发现
。
1
nián qián
年前
,
tóng yàng
同样
zài
在
zhōng xīn
中心
qiú chǎng
球场
shàng
上
,
fèi dé lè
费德勒
áo zhàn
鏖战
wǔ
五
pán
盘
què
却
bào chū
爆出
zuì zhōng
最终
xī bài
惜败
de
的
dà
大
lěng mén
冷门
。
“
wēn bù ěr dēng
温布尔登
zhī
之
wáng
王
”
tóu xián
头衔
lí
离
tā
他
yuǎn qù
远去
,
bù bài
不败
guāng huán
光环
yě
也
suí zhī
随之
fěn suì
粉碎
。
1
yuè
月
9
rì
日
zuì xīn
最新
de
的
gài luò pǔ
盖洛普
mín yì diào chá
民意调查
xiǎn shì
显示
,
jǐn
仅
yǒu
有
27%
de
的
měi guó rén
美国人
rèn tóng
认同
Ào bā mǎ
奥巴马
zài
在
cái zhèng
财政
shàng
上
de
的
kuī kōng
亏空
(
dī yú
低于
11
yuè
月
de
的
32%
)
,
68%
fǎn duì
反对
。
2000
nián yǐ lái
年以来
,
wǒ yuàn
我院
jiào shī
教师
chéng dān
承担
shěng bù jí
省部级
xiàng mù
项目
20
yú xiàng
余项
,
huò dé
获得
shěng jí
省级
yǐ shàng
以上
jiǎng lì
奖励
de
的
kē yán chéng guǒ
科研成果
30
yú xiàng
余项
。
2000
nián
年
,
dān jī
单机
zhuō yóu
桌游
zhàn
占
le
了
gōng sī
公司
zǒng shōu rù
总收入
de
的
85%
,
ér
而
lián jī
联机
wǎng yóu
网游
què
却
zhǐ
只
zhàn
占
le
了
15%
。
2001
nián
年
wèi
为
tiān jīn
天津
rén mín měi shù chū bǎn shè
人民美术出版社
chuàng zuò
创作
de
的
tuò
拓
mó
摹
gōng bǐ huà
工笔画
fàn běn
范本
《
mǔ zǐ
母子
qíng
情
》
、
《
shuāng
双
jùn
骏
tú
图
》
chū bǎn
出版
bìng
并
fā xíng
发行
。
2001
nián
年
,
tā
他
kāi shǐ
开始
bǎ
把
liǎng gè
两个
gū ér
孤儿
—
—
xiàn zài
现在
19
suì
岁
de
的
sāi
塞
mí
弥
gèn
亘
hé
和
15
suì
岁
de
的
dé
德
zhé
哲
ēn
恩
—
—
nà rù
纳入
le
了
tā
他
de
的
yī liáo
医疗
tǐ xì
体系
,
yǐ biàn
以便
tā men
他们
néng gòu
能够
zài
在
dé kè sà sī zhōu
德克萨斯州
jiē shòu
接受
zhì liáo
治疗
。
2002
nián
年
6
yuè
月
16
rì
日
,
hǎi
海
kè tè
克特
·
bǐ
彼
tè sēn
特森
jì niàn bēi
纪念碑
hé
和
bó wù guǎn
博物馆
kāi mù
开幕
,
xuǎn zhǐ
选址
zài
在
suǒ wéi tuō
索韦托
de
的
Ào lán duō
奥兰多
xī qū
西区
—
—
tā
他
zhòng qiāng
中枪
dì diǎn
地点
fù jìn
附近
,
yǐ
以
biǎo shì
表示
duì
对
hǎi
海
kè tè
克特
hé
和
nà xiē
那些
zài
在
1976
nián
年
qǐ yì
起义
zhōng
中
wèi
为
zhè ge
这个
guó jiā
国家
sǐ qù
死去
de
的
rén
人
de
的
zūn jìng
尊敬
。