ประโยคภาษาจีน- 这一主要因素可以一分为二除了通用性之外就是价格中文句子 (407851) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 zhǔ yào yīn sù 主要因素 kě yǐ 可以 yì fēn wéi èr 一分为二： chú le 除了 tōng yòng xìng 通用性 zhī wài 之外， jiù shì 就是 jià gé 价格。
The one major factor separating the two--aside from versatility--is price.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 bìng bù 并不 nà me 那么 xìn fú 信服。
dàn shì 但是 qí tā 其他 rèn hé 任何 fēi 非 rén lèi 人类 wù zhǒng 物种 shì fǒu 是否 yě 也 zài 在 wù zhǒng 物种 céng miàn 层面 biǎo 表 xiàn chū 现出 hé 和 rén lèi 人类 xiāng tóng 相同 de 的 “ lì shǒu 利手 ” xiàn xiàng 现象， duì cǐ 对此 yán jiū zhě 研究者 men 们 hái 还 méi yǒu 没有 yí zhì 一致 de 的 kàn fǎ 看法。
dàn shì 但是 qí tā 其他 xué qū 学区 zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 kè táng 课堂 guī mó 规模 de 的 kuò dà 扩大， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 2010 dào 到 11 xué nián 学年 rěn tòng 忍痛 cái jiǎn 裁减 yuán gōng 员工。
gōng jù 工具 huì 会 jiě xī 解析 zhè xiē 这些 yǔ jù 语句， yǐ 以 què dìng 确定 yǔ jù 语句 zhōng 中 gè gè 各个 guān jiàn cí 关键词 jí qí 及其 wèi zhi 位置 shì fǒu 是否 yǒu xiào 有效。
gōng jù lán 工具栏 zhōng bāo 中包 kuò 括 xià lā 下拉 cài dān 菜单 zhōng 中 kě yòng 可用 cāo zuò 操作 de 的 yí gè 一个 zǐ jí 子集， nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 zì dìng yì 自定义， yǐ 以 tiān jiā 添加、 chóng xīn 重新 zǔ zhī 组织 huò 或 qù chú 去除 gōng jù lán 工具栏 cāo zuò 操作， shǐ 使 zhī 之 shì hé 适合 nín de 您的 shǒu 首 xuǎn xiàng 选项。
zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 zhòng dì 中的 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 cóng 从 jù yǒu 具有 é wài 额外 zhī zhū 蜘蛛 sī 丝 jī yīn 基因 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 shān yáng 山羊 de 的 shān yáng 山羊 nǎi 奶 zhōng 中 huò dé 获得 xiān wéi 纤维 hé 和 gǎi zào 改造 lì rú 例如 cán 蚕 zhè yàng 这样 qí tā 其它 kūn chóng 昆虫 de 的 sī 丝。
dé yǔ 德语 zhōng 中 yǒu 有 sān xìng 三性 : yáng xìng 阳性、 yīn xìng 阴性 hè 和 zhōng xìng 中性。
gōng nóng yè 工农业 shēng chǎn 生产 tíng zhì bù qián 停滞不前， liáng shi 粮食 kuì fá 匮乏， gèng wéi 更为 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 yǐ 已 wán quán 完全 bù fù cún zài 不复存在。
dàn shì 但是 qí yú 其余 mù biāo 目标 réng 仍 jiāng 将 yī lài 依赖 yú 于 gèng hǎo 更好 de 的 fā dòng jī 发动机。
zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 hǎo xiàng 好像 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 de 的 qíng kuàng 情况 guān xi 关系 shū yuǎn 疏远， àn zhào 按照 xiān lì 先例， lì fǎ 立法 fǒu jué 否决 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 yǐn qǐ 引起 le 了 zhēng sòng 争讼， dàn 但 jì 继 “ chá dá 查达 ” àn 案 zhī hòu 之后， qí 其 hé fǎ xìng 合法性 shòu dào 受到 huái yí 怀疑。
zhèng zài 正在 shī gōng 施工 de 的 lóng yáng xiá shuǐ diàn zhàn 龙羊峡水电站， 1981 nián 年 9 yuè 月 fā shēng 发生 le 了 yǒu 有 shí cè 实测 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 hóng shuǐ 洪水。
gōng chǎng 工厂 rén fú yú shì 人浮于事， hěn duō 很多 rén 人 bù 不 gàn huó 干活 bái ná qián 白拿钱， ná 拿 qián 钱 de 的 yě bù 也不 chū lì 出力。
zhè 这 yī 一 zhēng lùn 争论 chǎn shì 阐释 le 了 wǒ men 我们 duì 对 xiào xiàng huà 肖像画 de 的 tài du 态度 de 的 běn xìng 本性。
zhèng zài 正在 yóu 由 shòu yī 兽医 tè lǐ 特里 nuò dùn 诺顿 zhì liáo 治疗， yī míng 一名 nǚ 女 xī 蠵 guī 龟 shòu shāng 受伤 hòu 后， bèi 被 chuán 船 zhuàng 撞 le 了。
gōng chǎng 工厂 dì chǔ 地处 guǎng zhōu shì 广州市 huā dū qū 花都区 shī lǐng zhèn 狮岭镇。
zhè 这 yī shì 一事 gù 故 zhèng zài 正在 diào chá 调查 zhī zhōng 之中。
dé hēi lán 德黑兰 diàn tái 电台 shuō 说， yǐ jīng 已经 zài 在 zuì jìn 最近 zhòng chuāng 重创 le 了 yī lā kè 伊拉克 de 的 yī lǎng 伊朗 gé mìng jūn 革命军。
dàn shì 但是 chū yú 出于 wǒ men de 我们的 guó qíng 国情， wǒ men 我们 bù 不 néng gòu 能够 qǔ xiāo 取消 sǐ xíng 死刑。
gōng chǎng 工厂 de 的 mén 门 dà dū 大都 shàng 上 le 了 suǒ 锁， méi 没 shàng suǒ 上锁 de 的 mén 门 què 却 zhǐ néng 只能 xiàng 向 nèi 内 kāi 开。 táo mìng 逃命 de 的 gōng rén 工人 fēng yǒng 蜂涌 ér 而 zhì 至， yán yán shí shí 严严实实 de 地 dǔ 堵 shàng 上 le 了 mén 门。
dàn shì 但是 chū shēng 出生 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 kēi luò yī 克洛伊 què 却 méi 没 zhè me 这麽 xìng yùn 幸运， tā 她 zhì jīn 至今 réng 仍 wú 无 guó jí 国籍。 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 fēn bié 分别 shì 是 jiā ná dà 加拿大 rén hè 人和 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人。
dàn shì 但是 bié 别 diǎn 点 nà ge 那个 dōng xi 东西， nǐ 你 jiāng 将 zǒu 走 shàng yī 上一 tiáo 条 bù 不 guī lù 归路， péng you 朋友。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， mén fáng 门房 de 的 bō lí chuāng 玻璃窗 zì dòng 自动 kāi 开 le 了， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 shēn jìn 伸进 lái 来， ná 拿 zhe 着 yào shi 钥匙 hé 和 zhú tái 烛台， còu 凑 dào 到 lìng yī 另一 zhī 支 rán 燃 zhe 着 de 的 xì 细 zhú 烛 shàng 上 jiē 接 le 了 huǒ 火。
zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 jiāng 将 shǐ 使 néng 能 yǔ 与 qí tā 其它 dì fāng 地方 yǐn qǐ 引起 rén jiān 人间 bìng lì 病例 de 的 bìng dú 病毒 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 bìng 并 cóng ér 从而 xié zhù 协助 píng gū 评估 duì 对 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhèng 正 chǔ yú 处于 dǐng shèng qī 鼎盛期 de 的 měi guó 美国 zhòng shì 重视 bìng 并 qī dài 期待 měi ge rén 每个人 dān fù 担负 qǐ 起 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任。
zhèng hǎo 正好 nài liáng 奈良 jiù 就 duǒ 躲 zài 在 zhè jiā 这家 pò 破 fèi 废 de 的 diǎn xin 点心 àn fáng 暗房 lǐ 里。
dàn shì 但是 qián 前 zhèn zi 阵子 fú wù qì 服务器 gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 chū wèn tí 出问题， qián 前 liǎng 两 zhōu hái 周还 bēng kuì 崩溃 le 了 yí cì 一次， wǎng 网 zhàn zhǎng 站长 dá 达 sān tiān 三天 fǎng wèn 访问 bù liǎo 不了。
xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 de 的 gōng rén 工人 men 们 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 nào shì 闹事。
xīn si 心思 bú yòng 不用 xì shuō 细说， shěn měi 审美 jiǔ 久 le 了 dōu 都 yì 邑 wěi mǐ 委靡， huàn 换 kǒu wèi 口味 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。
dàn shì 但是 dān dú 单独 de 的 shuǐ 水 bìng bù 并不 zhēn de 真的 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 bǎo shī 保湿 rǔ yè 乳液， yīn wèi 因为 tā 它 duì 对 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 bǎo shī 保湿 qǐ 起 bú dào 不到 rèn hé 任何 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 tā 它 yào 要 huā fèi 花费 10 nián 年， huò zhě 或者 shì 是 20 nián 年， wǒ men 我们 yě 也 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 qí tā rén 其他人 bìng bù 并不 nà me 那么 xìn fú 信服。
dàn shì 但是 qí tā 其他 rèn hé 任何 fēi 非 rén lèi 人类 wù zhǒng 物种 shì fǒu 是否 yě 也 zài 在 wù zhǒng 物种 céng miàn 层面 biǎo 表 xiàn chū 现出 hé 和 rén lèi 人类 xiāng tóng 相同 de 的 “ lì shǒu 利手 ” xiàn xiàng 现象， duì cǐ 对此 yán jiū zhě 研究者 men 们 hái 还 méi yǒu 没有 yí zhì 一致 de 的 kàn fǎ 看法。
dàn shì 但是 qí tā 其他 xué qū 学区 zhǐ néng 只能 yǎn zhēng zhēng 眼睁睁 de 地 kàn zhe 看着 kè táng 课堂 guī mó 规模 de 的 kuò dà 扩大， yīn wèi 因为 tā men 他们 bù dé 不得 bú zài 不在 2010 dào 到 11 xué nián 学年 rěn tòng 忍痛 cái jiǎn 裁减 yuán gōng 员工。
gōng jù 工具 huì 会 jiě xī 解析 zhè xiē 这些 yǔ jù 语句， yǐ 以 què dìng 确定 yǔ jù 语句 zhōng 中 gè gè 各个 guān jiàn cí 关键词 jí qí 及其 wèi zhi 位置 shì fǒu 是否 yǒu xiào 有效。
gōng jù lán 工具栏 zhōng bāo 中包 kuò 括 xià lā 下拉 cài dān 菜单 zhōng 中 kě yòng 可用 cāo zuò 操作 de 的 yí gè 一个 zǐ jí 子集， nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 zì dìng yì 自定义， yǐ 以 tiān jiā 添加、 chóng xīn 重新 zǔ zhī 组织 huò 或 qù chú 去除 gōng jù lán 工具栏 cāo zuò 操作， shǐ 使 zhī 之 shì hé 适合 nín de 您的 shǒu 首 xuǎn xiàng 选项。
zhèng zài 正在 cháng shì 尝试 zhòng dì 中的 fāng fǎ 方法 bāo kuò 包括 cóng 从 jù yǒu 具有 é wài 额外 zhī zhū 蜘蛛 sī 丝 jī yīn 基因 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因 shān yáng 山羊 de 的 shān yáng 山羊 nǎi 奶 zhōng 中 huò dé 获得 xiān wéi 纤维 hé 和 gǎi zào 改造 lì rú 例如 cán 蚕 zhè yàng 这样 qí tā 其它 kūn chóng 昆虫 de 的 sī 丝。
dé yǔ 德语 zhōng 中 yǒu 有 sān xìng 三性 : yáng xìng 阳性、 yīn xìng 阴性 hè 和 zhōng xìng 中性。
gōng nóng yè 工农业 shēng chǎn 生产 tíng zhì bù qián 停滞不前， liáng shi 粮食 kuì fá 匮乏， gèng wéi 更为 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 yǐ 已 wán quán 完全 bù fù cún zài 不复存在。
dàn shì 但是 qí yú 其余 mù biāo 目标 réng 仍 jiāng 将 yī lài 依赖 yú 于 gèng hǎo 更好 de 的 fā dòng jī 发动机。
zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 hǎo xiàng 好像 yǔ 与 guǎn lǐ 管理 de 的 qíng kuàng 情况 guān xi 关系 shū yuǎn 疏远， àn zhào 按照 xiān lì 先例， lì fǎ 立法 fǒu jué 否决 de 的 yǒu xiào xìng 有效性 yǐn qǐ 引起 le 了 zhēng sòng 争讼， dàn 但 jì 继 “ chá dá 查达 ” àn 案 zhī hòu 之后， qí 其 hé fǎ xìng 合法性 shòu dào 受到 huái yí 怀疑。
zhèng zài 正在 shī gōng 施工 de 的 lóng yáng xiá shuǐ diàn zhàn 龙羊峡水电站， 1981 nián 年 9 yuè 月 fā shēng 发生 le 了 yǒu 有 shí cè 实测 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 hóng shuǐ 洪水。
gōng chǎng 工厂 rén fú yú shì 人浮于事， hěn duō 很多 rén 人 bù 不 gàn huó 干活 bái ná qián 白拿钱， ná 拿 qián 钱 de 的 yě bù 也不 chū lì 出力。
zhè 这 yī 一 zhēng lùn 争论 chǎn shì 阐释 le 了 wǒ men 我们 duì 对 xiào xiàng huà 肖像画 de 的 tài du 态度 de 的 běn xìng 本性。
zhèng zài 正在 yóu 由 shòu yī 兽医 tè lǐ 特里 nuò dùn 诺顿 zhì liáo 治疗， yī míng 一名 nǚ 女 xī 蠵 guī 龟 shòu shāng 受伤 hòu 后， bèi 被 chuán 船 zhuàng 撞 le 了。
gōng chǎng 工厂 dì chǔ 地处 guǎng zhōu shì 广州市 huā dū qū 花都区 shī lǐng zhèn 狮岭镇。
zhè 这 yī shì 一事 gù 故 zhèng zài 正在 diào chá 调查 zhī zhōng 之中。
dé hēi lán 德黑兰 diàn tái 电台 shuō 说， yǐ jīng 已经 zài 在 zuì jìn 最近 zhòng chuāng 重创 le 了 yī lā kè 伊拉克 de 的 yī lǎng 伊朗 gé mìng jūn 革命军。
dàn shì 但是 chū yú 出于 wǒ men de 我们的 guó qíng 国情， wǒ men 我们 bù 不 néng gòu 能够 qǔ xiāo 取消 sǐ xíng 死刑。
gōng chǎng 工厂 de 的 mén 门 dà dū 大都 shàng 上 le 了 suǒ 锁， méi 没 shàng suǒ 上锁 de 的 mén 门 què 却 zhǐ néng 只能 xiàng 向 nèi 内 kāi 开。 táo mìng 逃命 de 的 gōng rén 工人 fēng yǒng 蜂涌 ér 而 zhì 至， yán yán shí shí 严严实实 de 地 dǔ 堵 shàng 上 le 了 mén 门。
dàn shì 但是 chū shēng 出生 zài 在 bù lǔ sài ěr 布鲁塞尔 de 的 kēi luò yī 克洛伊 què 却 méi 没 zhè me 这麽 xìng yùn 幸运， tā 她 zhì jīn 至今 réng 仍 wú 无 guó jí 国籍。 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 fēn bié 分别 shì 是 jiā ná dà 加拿大 rén hè 人和 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人。
dàn shì 但是 bié 别 diǎn 点 nà ge 那个 dōng xi 东西， nǐ 你 jiāng 将 zǒu 走 shàng yī 上一 tiáo 条 bù 不 guī lù 归路， péng you 朋友。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， mén fáng 门房 de 的 bō lí chuāng 玻璃窗 zì dòng 自动 kāi 开 le 了， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 shēn jìn 伸进 lái 来， ná 拿 zhe 着 yào shi 钥匙 hé 和 zhú tái 烛台， còu 凑 dào 到 lìng yī 另一 zhī 支 rán 燃 zhe 着 de 的 xì 细 zhú 烛 shàng 上 jiē 接 le 了 huǒ 火。
zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 jiāng 将 shǐ 使 néng 能 yǔ 与 qí tā 其它 dì fāng 地方 yǐn qǐ 引起 rén jiān 人间 bìng lì 病例 de 的 bìng dú 病毒 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 bìng 并 cóng ér 从而 xié zhù 协助 píng gū 评估 duì 对 rén lèi 人类 jiàn kāng 健康 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhèng 正 chǔ yú 处于 dǐng shèng qī 鼎盛期 de 的 měi guó 美国 zhòng shì 重视 bìng 并 qī dài 期待 měi ge rén 每个人 dān fù 担负 qǐ 起 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任。
zhèng hǎo 正好 nài liáng 奈良 jiù 就 duǒ 躲 zài 在 zhè jiā 这家 pò 破 fèi 废 de 的 diǎn xin 点心 àn fáng 暗房 lǐ 里。
dàn shì 但是 qián 前 zhèn zi 阵子 fú wù qì 服务器 gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 chū wèn tí 出问题， qián 前 liǎng 两 zhōu hái 周还 bēng kuì 崩溃 le 了 yí cì 一次， wǎng 网 zhàn zhǎng 站长 dá 达 sān tiān 三天 fǎng wèn 访问 bù liǎo 不了。
xīn huái 心怀 bù mǎn 不满 de 的 gōng rén 工人 men 们 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 nào shì 闹事。
xīn si 心思 bú yòng 不用 xì shuō 细说， shěn měi 审美 jiǔ 久 le 了 dōu 都 yì 邑 wěi mǐ 委靡， huàn 换 kǒu wèi 口味 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的。
dàn shì 但是 dān dú 单独 de 的 shuǐ 水 bìng bù 并不 zhēn de 真的 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 bǎo shī 保湿 rǔ yè 乳液， yīn wèi 因为 tā 它 duì 对 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 bǎo shī 保湿 qǐ 起 bú dào 不到 rèn hé 任何 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 tā 它 yào 要 huā fèi 花费 10 nián 年， huò zhě 或者 shì 是 20 nián 年， wǒ men 我们 yě 也 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子