ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zuǒ pài 左派 hè 和 yòu pài 右派 zài 在 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 shàng 上 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 shì 是 tā men 他们 duì 对 cóng 从 fēng xiǎn 风险 zhōng 中 huò lì 获利 zài 在 shī bài 失败 shí 时 shòu 受 huáng jīn 黄金 jiàng luò sǎn 降落伞 bǎo hù 保护 de 的 dà 大 chǎo jiā 炒家 hè 和 qǐ yè 企业 jīng lǐ 经理 de 的 bǐ shì 鄙视 |
| What left and right share in this case is their contempt for big speculators and corporate managers who profit from risky decisions but are protected from failures by ‘golden parachutes’. |