ประโยคภาษาจีน- 正如在不同时代塞缪尔约翰逊博士所谈论的女士布道一样计算机的惊人之处不是它们的思考能力不如人类而是它们居然会思考中文句子 (410445) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 zài 在 bù tóng 不同 shí dài 时代，塞缪尔·约翰逊 bó shì 博士 suǒ 所 tán lùn 谈论 de 的 nǚ shì 女士 bù dào 布道 yí yàng 一样， jì suàn jī 计算机 de 的 jīng rén 惊人 zhī 之 chù 处 bú shi 不是 tā men 它们 de 的 sī kǎo 思考 néng lì 能力 bù rú 不如 rén lèi 人类， ér shì 而是 tā men 它们 jū rán 居然 huì 会 sī kǎo 思考。
As Dr. Samuel Johnson said in different ear about ladies preaching, the surprising thing about computers is not that they think less well than a man, but that they think at all.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián suǒ 前所 zuò 做 de 的 40 gè 个 chuāng xīn shè jì 创新设计 bù jú 布局： chū gé 出格 bù jú 布局 de 的 zhǎn shì 展示 nà yàng 那样， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 guān chá 观察 yì zhǒng 一种 xiàng 向 gèng jù 更具 gè xìng 个性 hè 和 chuāng xīn xìng 创新性 bù jú 布局 fā zhǎn 发展 de 的 qiáng dà 强大 qū shì 趋势。
zhèng rú 正如 zài 在 xìng néng 性能 mù biāo 目标 yī jiē 一节 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 yí yàng 一样， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 shēng jí 升级 fú wù qì 服务器 yìng jiàn 硬件 pèi zhì 配置， yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 chǔ lǐ 处理 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 zhàn diǎn 站点 liú liàng 流量。
wū pó 巫婆 bān nòng 搬弄 wū shù 巫术 de 的 nǚ rén 女人； wū pó 巫婆
wū shī 巫师 hé 和 fā zhǎn 发展 lián méng 联盟： zhè shì 这是 kǒu shuō wú píng 口说无凭 má 么？
bì xū 必须 zài 在 xuǎn bá 选拔 hé 和 rèn yòng 任用 gàn bù 干部 zhōng 中 yǐn rù 引入 jìng zhēng 竞争 jī zhì 机制， zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 shí xíng 实行 chā é xuǎn jǔ 差额选举。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 zì yuàn xìng 自愿性 de 的 sī fǎ 私法 tǐ zhì 体制 xià 下， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 jìn xíng 进行 shēn sù 申诉 ne 呢？
zhè 这 yī huí 一回， dāng 当 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 běn 本 · bó nán kè 伯南克 zài 在 2009 nián 年 3 yuè 月 shuō 说 yǐ 已 kàn dào 看到 “ fù sū 复苏 lǜ 绿 yá 芽 ” ， cháo fěng 嘲讽 zhī shēng 之声 sì qǐ 四起， huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 qí shēng 齐声 fù hè 附和 dá dào 达到 le 了 dǐng diǎn 顶点。
wū shī 巫师 shì 是 zǎo qī 早期 rén lèi 人类 wén míng 文明 zhòng dì 中的 shèng zhě 圣者。
chà bù duō 差不多 yī nián 一年 zhī hòu 之后， bāo kuò 包括 tā 他 zài nèi 在内 de 的 17 rén 人 shòu mìng 受命 qián qù 前去 fú jī 伏击 yí gè 一个 shǒu wèi 守卫 dé guó 德国 tiě lù 铁路 de 的 yíng dì 营地， nà li 那里 yǒu 有 zhòng jī qiāng 重机枪 bǎ shǒu 把守。
bì xū 必须 duì 对 tā 它 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 zhǎng kòng 掌控 shì chǎng 市场。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 hé 和 xiàng 像 yìn dù 印度 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 hái shi 还是 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 lián jià 廉价 láo lì 劳力。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 yì zhí 一直 zài 在 shēng jí 升级， zhōng guó 中国 shēng chēng 声称 duì 对 jī hū 几乎 zhěng gè 整个 nán zhōng guó hǎi 南中国海 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权， qí tā 其它 yì xiē 一些 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 shēng chēng 声称 yōng yǒu 拥有 bù fen 部分 zhǔ quán 主权。
zhèng rú 正如 dà bù fen 大部分 gǔ 古 yīng yǔ 英语 cí 词， tā 它 lái zì 来自 yú 于 rì ěr màn yǔ 日耳曼语， gēn 跟 xiàn dài 现代 dé yǔ 德语 zhōng 中 sōng shǔ 松鼠 zhè ge 这个 cí 词 yí yàng 一样， shí jì shàng 实际上 shì 是 “ xiàng shù 橡树 lǎ ba 喇叭 ” de 的 yì si 意思。
bì xū 必须 chè dǐ 彻底 de 地 fēn xī 分析（ bìng 并 shěn dìng 审定） suǒ 所 tí yì 提议 de 的 jì huà 计划 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 mù biāo 目标、 hé lǐ xìng 合理性 hé 和 yù qī 预期 huí bào 回报。
zhè 这 yī 一 chéng bǎo 城堡 shì 是 hè lā bō 赫拉波 wéi cí jī 维茨基 bó jué 伯爵 cóng 从 fǎ guó 法国 guī lái 归来 hòu 后 mǎ shàng 马上 xiū jiàn 修建 de 的。
zhèng rú 正如 xué zhě 学者 men 们 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， zuì zǎo 最早 de 的 luó bīn hàn 罗宾汉 mín yáo 民谣 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 13 huò 或 14 shì jì 世纪， lǐ miàn 里面 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 nèi róng 内容。
bì xū 必须 tí xǐng 提醒 nǐ de 你的 shì 是： yǒu xiē 有些 shuǐ guǒ 水果 shì 是 bù fǎ zhī tú 不法之徒 yòng 用 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 cuī shú 催熟 de 的。
chà diǎn 差点 wàng 忘 le 了， wǒ 我 zuì jìn 最近 kàn 看 le 了 yī běn 一本 tè bié 特别 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书《 wú lí tóu 无厘头 yīng yǔ 英语 qíng shū 情书 dà sài 大赛》。
dàn 但 shì zài 是在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 nóng yè 农业 dōu 都 shì 是 yǔ 雨 yǎng 养 nóng yè 农业 de 的 qū yù 区域， tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 tí gōng 提供 le 了 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 suǒ xū 所需 dàn shuǐ 淡水 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
zhè 这 yì tiān 一天 shì 是 shǔ yú 属于 Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 de 的。 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qiú duì 球队 yòng 用 yī 一 cháng 场 hān chàng lín lí 酣畅淋漓 de 的 dà shèng 大胜 huò 获 dé le 得了 qiú duì 球队 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 sì gè 四个 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯。
dàn 但 shì zài 是在 bó xué 博学 de 的 fēn xī jiā 分析家 dāng zhōng 当中， duì yú 对于 shí jī 时机、 duì yú 对于 duō 多 kuài 快 shí jiān nèi 时间内 jiāng 将 tàn 碳 jià gé 价格 tí dào 提到 yí gè 一个 kě guān 可观 de 的 shuǐ píng 水平， cún zài 存在 zhe 着 jī liè 激烈 de 的 zhēng yì 争议。
zhè 这 yī 一 tiān zhēn 天真 guò dé 过得 jí qí 及其 yú kuài 愉快； shàng wǔ 上午 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 地 máng 忙 zuò 做 yī 一 tuán 团， yòu 又 yào 要 chū qù 出去 mǎi dōng xi 买东西； wǎn shang 晚上 shàng 上 xì yuàn 戏院 qù 去 kàn xì 看戏。
dàn 但 shì zài 是在 dà duō shù 大多数 xué xiào 学校 zhōng 中， fǔ dǎo yuán 辅导员 chǔ lǐ 处理 hěn duō 很多 xué xiào 学校 shì wù 事务 — — tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 yī 一 qí tè 奇特 fā xiàn 发现 shǐ de 使得 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ jī yīn 基因 kāi guān 开关 ” ， néng 能 ràng 让 hǎi tún 海豚 zài 在 jìn shí 禁食 shí 时 mó nǐ 模拟 táng niào bìng 糖尿病 zhuàng tài 状态， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bìng tài 病态 fǎn yìng 反应。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ jiàn 所见， shǐ yòng 使用 dài mǎ 代码 zhé dié 折叠 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 hé 和 kòng zhì 控制 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， ràng 让 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 jīng lì 精力 zhǔ yào 主要 fàng zài 放在 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dài mǎ 代码 shàng 上。
dàn 但 shì zài 是在 jiāng 将 xián fàn 嫌犯 guān 关 le 了 jìn 近 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 zhī hòu 之后， dān mài 丹麦 rén 人 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 qǐ sù 起诉 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 sī fǎ quán 司法权， yú shì 于是 tā men 他们 mò shōu 没收 le 了 hǎi dào 海盗 de 的 wǔ qì 武器， bǎ 把 hǎi dào 海盗 diū 丢 dào 到 yī 一 chù 处 hǎi àn 海岸 shàng 上 lí kāi 离开 le 了。
zhèng rú 正如 wǒ 我 shàng shù 上述 suǒ shuō 所说 de 的， huò dé 获得 rèn kě 认可 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 bù píng cháng 不平常 de 的 shì 事， huò shì 或是 nǐ de 你的 fú wù 服务 chāo chū 超出 le 了 nǐ de 你的 zhí zé fàn wéi 职责范围。
chàn huǐ 忏悔 shén fu 神父 jiù shì 就是， nà xiē 那些 bèi 被 pàn xíng 判刑 yào 要 xùn dào 殉道， dàn 但 méi yǒu 没有 xùn dào 殉道 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， tā men 他们 yě 也 biàn chéng 变成 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 rén 人， tā men 他们 bèi shì wéi 被视为 gèng 更 jiē jìn 接近 shàng dì 上帝 de 的 rén 人。
dàn 但 shì zài 是在 kǒng bù 恐怖 xí jī 袭击 fā shēng 发生 sān gè 三个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， mèng mǎi 孟买 què 却 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的， zhì shǎo 至少 biǎo miàn 表面 shàng 上 bú shi 不是。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 kāi luó 开罗 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， zú qiú 足球 yě 也 huì 会 dài lái 带来 jiā shēn 加深 piān jiàn 偏见 de 的 pò huài lì 破坏力。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 qián suǒ 前所 zuò 做 de 的 40 gè 个 chuāng xīn shè jì 创新设计 bù jú 布局： chū gé 出格 bù jú 布局 de 的 zhǎn shì 展示 nà yàng 那样， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 guān chá 观察 yì zhǒng 一种 xiàng 向 gèng jù 更具 gè xìng 个性 hè 和 chuāng xīn xìng 创新性 bù jú 布局 fā zhǎn 发展 de 的 qiáng dà 强大 qū shì 趋势。
zhèng rú 正如 zài 在 xìng néng 性能 mù biāo 目标 yī jiē 一节 zhōng 中 tí dào 提到 de 的 yí yàng 一样， wǒ men 我们 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 shēng jí 升级 fú wù qì 服务器 yìng jiàn 硬件 pèi zhì 配置， yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 chǔ lǐ 处理 bú duàn 不断 zēng jiā 增加 de 的 zhàn diǎn 站点 liú liàng 流量。
wū pó 巫婆 bān nòng 搬弄 wū shù 巫术 de 的 nǚ rén 女人； wū pó 巫婆
wū shī 巫师 hé 和 fā zhǎn 发展 lián méng 联盟： zhè shì 这是 kǒu shuō wú píng 口说无凭 má 么？
bì xū 必须 zài 在 xuǎn bá 选拔 hé 和 rèn yòng 任用 gàn bù 干部 zhōng 中 yǐn rù 引入 jìng zhēng 竞争 jī zhì 机制， zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 shí xíng 实行 chā é xuǎn jǔ 差额选举。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 zì yuàn xìng 自愿性 de 的 sī fǎ 私法 tǐ zhì 体制 xià 下， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 jìn xíng 进行 shēn sù 申诉 ne 呢？
zhè 这 yī huí 一回， dāng 当 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 běn 本 · bó nán kè 伯南克 zài 在 2009 nián 年 3 yuè 月 shuō 说 yǐ 已 kàn dào 看到 “ fù sū 复苏 lǜ 绿 yá 芽 ” ， cháo fěng 嘲讽 zhī shēng 之声 sì qǐ 四起， huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 qí shēng 齐声 fù hè 附和 dá dào 达到 le 了 dǐng diǎn 顶点。
wū shī 巫师 shì 是 zǎo qī 早期 rén lèi 人类 wén míng 文明 zhòng dì 中的 shèng zhě 圣者。
chà bù duō 差不多 yī nián 一年 zhī hòu 之后， bāo kuò 包括 tā 他 zài nèi 在内 de 的 17 rén 人 shòu mìng 受命 qián qù 前去 fú jī 伏击 yí gè 一个 shǒu wèi 守卫 dé guó 德国 tiě lù 铁路 de 的 yíng dì 营地， nà li 那里 yǒu 有 zhòng jī qiāng 重机枪 bǎ shǒu 把守。
bì xū 必须 duì 对 tā 它 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 zhǎng kòng 掌控 shì chǎng 市场。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 nèi dì 内地 hé 和 xiàng 像 yìn dù 印度 zhè yàng 这样 de 的 dì fāng 地方 hái shi 还是 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 lián jià 廉价 láo lì 劳力。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 de 的 jǐn zhāng 紧张 jú shì 局势 yì zhí 一直 zài 在 shēng jí 升级， zhōng guó 中国 shēng chēng 声称 duì 对 jī hū 几乎 zhěng gè 整个 nán zhōng guó hǎi 南中国海 yōng yǒu 拥有 zhǔ quán 主权， qí tā 其它 yì xiē 一些 yà zhōu 亚洲 guó jiā 国家 shēng chēng 声称 yōng yǒu 拥有 bù fen 部分 zhǔ quán 主权。
zhèng rú 正如 dà bù fen 大部分 gǔ 古 yīng yǔ 英语 cí 词， tā 它 lái zì 来自 yú 于 rì ěr màn yǔ 日耳曼语， gēn 跟 xiàn dài 现代 dé yǔ 德语 zhōng 中 sōng shǔ 松鼠 zhè ge 这个 cí 词 yí yàng 一样， shí jì shàng 实际上 shì 是 “ xiàng shù 橡树 lǎ ba 喇叭 ” de 的 yì si 意思。
bì xū 必须 chè dǐ 彻底 de 地 fēn xī 分析（ bìng 并 shěn dìng 审定） suǒ 所 tí yì 提议 de 的 jì huà 计划 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 mù biāo 目标、 hé lǐ xìng 合理性 hé 和 yù qī 预期 huí bào 回报。
zhè 这 yī 一 chéng bǎo 城堡 shì 是 hè lā bō 赫拉波 wéi cí jī 维茨基 bó jué 伯爵 cóng 从 fǎ guó 法国 guī lái 归来 hòu 后 mǎ shàng 马上 xiū jiàn 修建 de 的。
zhèng rú 正如 xué zhě 学者 men 们 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， zuì zǎo 最早 de 的 luó bīn hàn 罗宾汉 mín yáo 民谣 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 13 huò 或 14 shì jì 世纪， lǐ miàn 里面 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 jié fù jì pín 劫富济贫 de 的 nèi róng 内容。
bì xū 必须 tí xǐng 提醒 nǐ de 你的 shì 是： yǒu xiē 有些 shuǐ guǒ 水果 shì 是 bù fǎ zhī tú 不法之徒 yòng 用 huà xué 化学 fāng fǎ 方法 cuī shú 催熟 de 的。
chà diǎn 差点 wàng 忘 le 了， wǒ 我 zuì jìn 最近 kàn 看 le 了 yī běn 一本 tè bié 特别 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书《 wú lí tóu 无厘头 yīng yǔ 英语 qíng shū 情书 dà sài 大赛》。
dàn 但 shì zài 是在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 nóng yè 农业 dōu 都 shì 是 yǔ 雨 yǎng 养 nóng yè 农业 de 的 qū yù 区域， tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 tí gōng 提供 le 了 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 suǒ xū 所需 dàn shuǐ 淡水 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
zhè 这 yì tiān 一天 shì 是 shǔ yú 属于 Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 de 的。 tā 他 hé 和 tā 他 de 的 qiú duì 球队 yòng 用 yī 一 cháng 场 hān chàng lín lí 酣畅淋漓 de 的 dà shèng 大胜 huò 获 dé le 得了 qiú duì 球队 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 sì gè 四个 lián sài 联赛 guàn jūn 冠军 jiǎng bēi 奖杯。
dàn 但 shì zài 是在 bó xué 博学 de 的 fēn xī jiā 分析家 dāng zhōng 当中， duì yú 对于 shí jī 时机、 duì yú 对于 duō 多 kuài 快 shí jiān nèi 时间内 jiāng 将 tàn 碳 jià gé 价格 tí dào 提到 yí gè 一个 kě guān 可观 de 的 shuǐ píng 水平， cún zài 存在 zhe 着 jī liè 激烈 de 的 zhēng yì 争议。
zhè 这 yī 一 tiān zhēn 天真 guò dé 过得 jí qí 及其 yú kuài 愉快； shàng wǔ 上午 luàn hōng hōng 乱哄哄 de 地 máng 忙 zuò 做 yī 一 tuán 团， yòu 又 yào 要 chū qù 出去 mǎi dōng xi 买东西； wǎn shang 晚上 shàng 上 xì yuàn 戏院 qù 去 kàn xì 看戏。
dàn 但 shì zài 是在 dà duō shù 大多数 xué xiào 学校 zhōng 中， fǔ dǎo yuán 辅导员 chǔ lǐ 处理 hěn duō 很多 xué xiào 学校 shì wù 事务 — — tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 yī 一 qí tè 奇特 fā xiàn 发现 shǐ de 使得 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为， kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 yǒu 有 yì zhǒng 一种 “ jī yīn 基因 kāi guān 开关 ” ， néng 能 ràng 让 hǎi tún 海豚 zài 在 jìn shí 禁食 shí 时 mó nǐ 模拟 táng niào bìng 糖尿病 zhuàng tài 状态， dàn 但 bìng 并 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 bìng tài 病态 fǎn yìng 反应。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ jiàn 所见， shǐ yòng 使用 dài mǎ 代码 zhé dié 折叠 kě yǐ 可以 guǎn lǐ 管理 hé 和 kòng zhì 控制 gōng zuò 工作 huán jìng 环境， ràng 让 nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 jīng lì 精力 zhǔ yào 主要 fàng zài 放在 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dài mǎ 代码 shàng 上。
dàn 但 shì zài 是在 jiāng 将 xián fàn 嫌犯 guān 关 le 了 jìn 近 yí gè 一个 lǐ bài 礼拜 zhī hòu 之后， dān mài 丹麦 rén 人 dé chū 得出 de 的 jié lùn 结论 shì 是 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 qǐ sù 起诉 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 sī fǎ quán 司法权， yú shì 于是 tā men 他们 mò shōu 没收 le 了 hǎi dào 海盗 de 的 wǔ qì 武器， bǎ 把 hǎi dào 海盗 diū 丢 dào 到 yī 一 chù 处 hǎi àn 海岸 shàng 上 lí kāi 离开 le 了。
zhèng rú 正如 wǒ 我 shàng shù 上述 suǒ shuō 所说 de 的， huò dé 获得 rèn kě 认可 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zuò 做 le 了 yì xiē 一些 bù píng cháng 不平常 de 的 shì 事， huò shì 或是 nǐ de 你的 fú wù 服务 chāo chū 超出 le 了 nǐ de 你的 zhí zé fàn wéi 职责范围。
chàn huǐ 忏悔 shén fu 神父 jiù shì 就是， nà xiē 那些 bèi 被 pàn xíng 判刑 yào 要 xùn dào 殉道， dàn 但 méi yǒu 没有 xùn dào 殉道 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， tā men 他们 yě 也 biàn chéng 变成 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 rén 人， tā men 他们 bèi shì wéi 被视为 gèng 更 jiē jìn 接近 shàng dì 上帝 de 的 rén 人。
dàn 但 shì zài 是在 kǒng bù 恐怖 xí jī 袭击 fā shēng 发生 sān gè 三个 xīng qī 星期 zhī hòu 之后， mèng mǎi 孟买 què 却 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的， zhì shǎo 至少 biǎo miàn 表面 shàng 上 bú shi 不是。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 kāi luó 开罗 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， zú qiú 足球 yě 也 huì 会 dài lái 带来 jiā shēn 加深 piān jiàn 偏见 de 的 pò huài lì 破坏力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子