ประโยคภาษาจีน- 正如所描述的软件检查的背景和经验的相互影响对博士论文的提议年马兰里大学出版中文句子 (412000) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 suǒ 所 miáo shù 描述 de 的， “ ruǎn jiàn 软件 jiǎn chá 检查 de 的 bèi jǐng 背景 hé 和 jīng yàn 经验 de 的 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 ” ， duì 对 bó shì 博士 lùn wén 论文 de 的 tí yì 提议， 2000 nián 年 mǎ lán 马兰 lǐ 里 dà xué 大学 chū bǎn 出版。
As described by Jeffrey Carver, "Impact of Background and Experience on Software Inspections." Proposal for PhD thesis, University of Maryland 2000.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wàng jì 忘记 de 的 yuè duō 越多， zhī dào 知道 de 的 yuè 越 shào 少，（ ǎi 欸， zhè ge 这个 …
wàng jì 忘记 zhè 这 pí láo 疲劳、 rè bìng 热病 hé 和 jiāo zào 焦躁
máng 忙 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， què 却 zhǐ shì 只是 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 dà hǎi lāo zhēn 大海捞针， jǐn jǐn 仅仅 zǐ xì 仔细 guān cè 观测 le 了 yín hé xì 银河系 zhōng 中 duō 多 zhì 至 shù shí yì 数十亿 de 的 xíng xīng 行星 zhòng dì 中的 750 kē 颗。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 tòng 痛 sù 诉 “ bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 luò wǔ 落伍 ” de 的 zhèng cè 政策 dǎo zhì 导致 le 了 mù qián 目前 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 shì zài 是在 jué dà duō shù 绝大多数 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 gōng shì 公式 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 qiú jiě 求解 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 jǐ zhuī 脊椎 bù wèi 部位 lián xù 连续 sì gè 四个 xīng qī 星期 jiē shòu 接受 zǐ shān chún 紫杉醇 zhù shè 注射 hòu 后， tā men 它们 de 的 xíng zǒu 行走 néng lì 能力 hé 和 gōng néng 功能 xié tiáo 协调 dà wéi 大为 gǎi shàn 改善。
máng lǐ tōu xián 忙里偷闲 jiàn shēn 健身 : cóng 从 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zhōng 中 zàn tíng 暂停 yí huì 一会 lái 来 zuò 做 jǐ ge 几个 qiáng bì 墙壁 fǔ wò chēng 俯卧撑 . miàn duì 面对 zhe 着 qiáng 墙 shuāng shǒu 双手 yǔ 与 jiān 肩 tóng 同 kuān 宽 dǐ zhù 抵住 qiáng 墙 . hòu tuì 后退 jǐ 几 xiǎo bù 小步 ràng 让 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 hé 和 qiáng 墙 yǒu diǎn 有点 jiǎo dù 角度 quán shēn 全身 lì liang 力量 fàng zài 放在 jiǎo zhǐ tóu 脚指头 shàng 上 zuò 做 shàng sān 上三 zǔ 组 měi 每 zǔ 组 10 gè 个 de 的 fǔ wò chēng 俯卧撑 . kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 xiōng jī 胸肌 hé 和 gōng sān tóu jī 肱三头肌 .
yǐ jīng 已经 bèi 被 xiāo miè 消灭 de 的 sì hài 四害 rú jīn 如今 yòu 又 chāng jué 猖獗 qǐ lai 起来。
zhè 这 yī 一 xì jù xìng 戏剧性 de 的 dà 大 zhuǎn biàn 转变 bǔ huò 捕获 le 了 bǎo shǒu 保守 rén shì 人士 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 de 的 tóu jī 投机： dǎ dǎo 打倒 zài dì 在地， rán hòu 然后 dāng zhèng 当政 fǔ 府 xū yào 需要 shí 时， zhǐ zé 指责 zì yóu dǎng 自由党 bù 不 shēn shǒu 伸手 bāng máng 帮忙 shǐ 使 qí 其 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来。
zhèng rú 正如 jiào shòu 教授 suǒ liào 所料， kǎo wán 考完 shì 试 dì èr tiān 第二天， wǒ 我 zhēn de 真的 wàng 忘 guāng 光 le 了 yǒu jī huà xué 有机化学 de 的 yí qiè 一切。
zhōng xiào bù néng liǎng quán 忠孝不能两全， wèi 为 guó 国 jìn zhōng 尽忠 shì 是 nán ér 男儿 de 的 běn fèn 本分， gèng shì 更是 jūn rén 军人 de 的 zhí zé 职责。
yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， kàn 看 yí xià 一下 rén wéi 人为 shén me 什么 huì 会 chū guǐ 出轨 de 的 yuán yīn 原因 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 pīn còu 拼凑 qǐ 起 yǐ qián 以前 yǒu 有 guò 过 què 却 shī qù 失去 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 yī 一 zhàn shù 战术 kě yǐ 可以 líng huó 灵活 yùn yòng 运用， dàn 但 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 nǐ de 你的 zuò yòu míng 座右铭： zuò 做 yí gè 一个 jiàn rén 贱人。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里， gāo jūn 高军 yì zhí 一直 zhù zài 住在 huá dōng kē jì 华东科技 dà xué 大学， zài 在 nà li 那里 xué xí 学习 jīng jì 经济 bìng 并 jiān chí 坚持 měi tiān 每天 liàn qiú 练球 sì gè xiǎo shí 四个小时。
yǐ huò dé 已获得 chéng wéi 成为 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 suǒ xū 所需 piào shù 票数 de 的 cān yì yuán 参议员 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 yī 一 wèi 位 fēi chuán tǒng 非传统 xíng 型 de 的、 huò zhě 或者 chà bù duō 差不多 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yī 一 wèi 位 diān fù 颠覆 xíng 型 de 的 cān xuǎn rén 参选人。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 kě suō 可缩 xiǎo kě 小可 néng 能 de 的 xián yí fàn 嫌疑犯 de 的 fàn wéi 范围。
yōu chóu 忧愁 shì 是 hěn 很 měi lì 美丽 de 的， tā 她 de 的 měi lì 美丽 shì 是 yuè guāng 月光 de 的 měi lì 美丽， tā 她 de 的 gē shēng 歌声 hǎo xiàng 好像 yè yīng 夜莺 de 的 míng shēng 鸣声， tā 她 de 的 mù guāng 目光 dài 带 zhe 着 bìng 并 bù qī 不期 wàng 望 kuài lè 快乐 de 的 shén qíng 神情。
yǐ 已 tuì yì 退役 de 的 huáng mǎ 皇马 qiú yuán 球员 āi mǐ 埃米 lì Ào 利奥 · bù tè lā 布特拉 gé nuò 格诺 shèng zàn 盛赞 méi sū tè 梅苏特 · è 厄 qí ěr 齐尔， jiāng 将 tā 他 tóng 同 zhè ge 这个 shí dài 时代 zuì wéi 最为 wěi dà 伟大 de 的 qiú xīng 球星齐内丁·齐达内 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
zhè 这 yī tuī 一推 xiǎng 想 hěn 很 zhòng yào 重要。
kuài lè 快乐 / tòng kǔ 痛苦 de 的 xīn qíng 心情 zhǐ néng 只能 zài 在 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 shì kě ér zhǐ 适可而止， yīn wèi 因为 zuì zhōng 最终 nǐ 你 huì 会 chǔ yú 处于 yí gè 一个 píng wěn 平稳 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 bì rán 必然 huì 会 dǎo zhì 导致 chuán tǒng 传统 de 的 chì zì 赤字 guó 国（ tè bié shì 特别是 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国） zài 在 wēi jī 危机 hòu 后 jì huà 计划 jìn xíng 进行 de 的 tiáo zhěng 调整 xíng bù tōng 行不通。
kuài lè 快乐 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 fù 副 yǎn jìng 眼镜， kě yǐ 可以 jiǎo zhèng 矫正 nǐ de 你的 jīng shén 精神 shì lì 视力。
bā kè ěr 巴克尔 hái 还 chēng 称， chú le 除了 pí fū 皮肤 gē shāng 割伤 hé 和 cā shāng 擦伤 yǐ jí 以及 qīng wēi 轻微 de 的 xiōng bù 胸部 shāng 伤 zhī wài 之外， bō tè 波特 bìng 并 wú 无 dà ài 大碍。
dàn 但 shì zài 是在 gǔ lóu 鼓楼 shǔ qiān 数千 hù 户 jiā tíng 家庭 zhōng 中 hěn 很 nán kàn 难看 dào 到 zhuān jiā 专家 hé 和 wài guó rén 外国人 zhè yàng 这样 de 的 bù mǎn 不满。
zhèng rú 正如 qín sè 琴瑟 de 的 xián 弦 xiàn 线， bǐ cǐ 彼此 hù bù 互不 qīn rǎo 侵扰， dàn 但 yòu 又 kě yǐ 可以 zòu 奏 chū 出 tóng yī 同一 yuè qǔ 乐曲。
bā lì 巴利 tí 提 sī gá 斯噶 guǎng chǎng 广场 hé 和 “ gōng yuán 公园 kè zhàn 客栈 ” xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆。
dàn shì 但是 jī céng 基层 xū lì 胥吏 zài 在 zhōu 州 xiàn 县 yá men 衙门 zhōng 中 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 fǎ lǜ 法律 huó dòng 活动 jī hū 几乎 shè jí 涉及 jī céng 基层 zhèng fǔ 政府 cóng shì 从事 de 的 fǎ lǜ 法律 huó dòng 活动 de 的 gè gè 各个 huán jié 环节， nèi róng 内容 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， zhí zé 职责 zhòng dà 重大。
zhè 这 yī 一 xīn wén 新闻 jié mù 节目 zhǐ 只 bào dào 报道 guó wài 国外 xiāo xi 消息。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 jī dū jiào 基督教 xìn tú 信徒 zài 在 bó lì héng 伯利恒 de 的 jī dū 基督 dàn shēng 诞生 jiào táng 教堂 jǔ xíng 举行 shèng dàn 圣诞 mí sa 弥撒， jiào táng 教堂 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 xiāng huǒ 香火 de 的 qì wèi 气味。
zhèng rú 正如 lǎo huà 老话 suǒ shuō 所说 de 的， yī 一 fú 幅 tú 图 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。

ประโยคภาษาจีน
wàng jì 忘记 de 的 yuè duō 越多， zhī dào 知道 de 的 yuè 越 shào 少，（ ǎi 欸， zhè ge 这个 …
wàng jì 忘记 zhè 这 pí láo 疲劳、 rè bìng 热病 hé 和 jiāo zào 焦躁
máng 忙 le 了 zhè me 这么 duō nián 多年， què 却 zhǐ shì 只是 zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 dà hǎi lāo zhēn 大海捞针， jǐn jǐn 仅仅 zǐ xì 仔细 guān cè 观测 le 了 yín hé xì 银河系 zhōng 中 duō 多 zhì 至 shù shí yì 数十亿 de 的 xíng xīng 行星 zhòng dì 中的 750 kē 颗。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 tòng 痛 sù 诉 “ bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 luò wǔ 落伍 ” de 的 zhèng cè 政策 dǎo zhì 导致 le 了 mù qián 目前 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 shì zài 是在 jué dà duō shù 绝大多数 qíng kuàng xià 情况下， zhè ge 这个 gōng shì 公式 dōu 都 shì 是 wú fǎ 无法 qiú jiě 求解 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 jǐ zhuī 脊椎 bù wèi 部位 lián xù 连续 sì gè 四个 xīng qī 星期 jiē shòu 接受 zǐ shān chún 紫杉醇 zhù shè 注射 hòu 后， tā men 它们 de 的 xíng zǒu 行走 néng lì 能力 hé 和 gōng néng 功能 xié tiáo 协调 dà wéi 大为 gǎi shàn 改善。
máng lǐ tōu xián 忙里偷闲 jiàn shēn 健身 : cóng 从 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 zhōng 中 zàn tíng 暂停 yí huì 一会 lái 来 zuò 做 jǐ ge 几个 qiáng bì 墙壁 fǔ wò chēng 俯卧撑 . miàn duì 面对 zhe 着 qiáng 墙 shuāng shǒu 双手 yǔ 与 jiān 肩 tóng 同 kuān 宽 dǐ zhù 抵住 qiáng 墙 . hòu tuì 后退 jǐ 几 xiǎo bù 小步 ràng 让 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 hé 和 qiáng 墙 yǒu diǎn 有点 jiǎo dù 角度 quán shēn 全身 lì liang 力量 fàng zài 放在 jiǎo zhǐ tóu 脚指头 shàng 上 zuò 做 shàng sān 上三 zǔ 组 měi 每 zǔ 组 10 gè 个 de 的 fǔ wò chēng 俯卧撑 . kě yǐ 可以 jiā qiáng 加强 xiōng jī 胸肌 hé 和 gōng sān tóu jī 肱三头肌 .
yǐ jīng 已经 bèi 被 xiāo miè 消灭 de 的 sì hài 四害 rú jīn 如今 yòu 又 chāng jué 猖獗 qǐ lai 起来。
zhè 这 yī 一 xì jù xìng 戏剧性 de 的 dà 大 zhuǎn biàn 转变 bǔ huò 捕获 le 了 bǎo shǒu 保守 rén shì 人士 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 de 的 tóu jī 投机： dǎ dǎo 打倒 zài dì 在地， rán hòu 然后 dāng zhèng 当政 fǔ 府 xū yào 需要 shí 时， zhǐ zé 指责 zì yóu dǎng 自由党 bù 不 shēn shǒu 伸手 bāng máng 帮忙 shǐ 使 qí 其 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来。
zhèng rú 正如 jiào shòu 教授 suǒ liào 所料， kǎo wán 考完 shì 试 dì èr tiān 第二天， wǒ 我 zhēn de 真的 wàng 忘 guāng 光 le 了 yǒu jī huà xué 有机化学 de 的 yí qiè 一切。
zhōng xiào bù néng liǎng quán 忠孝不能两全， wèi 为 guó 国 jìn zhōng 尽忠 shì 是 nán ér 男儿 de 的 běn fèn 本分， gèng shì 更是 jūn rén 军人 de 的 zhí zé 职责。
yǐ jīng 已经 shuō 说 guò 过， kàn 看 yí xià 一下 rén wéi 人为 shén me 什么 huì 会 chū guǐ 出轨 de 的 yuán yīn 原因 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 pīn còu 拼凑 qǐ 起 yǐ qián 以前 yǒu 有 guò 过 què 却 shī qù 失去 de 的 dōng xi 东西。
zhè 这 yī 一 zhàn shù 战术 kě yǐ 可以 líng huó 灵活 yùn yòng 运用， dàn 但 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 nǐ de 你的 zuò yòu míng 座右铭： zuò 做 yí gè 一个 jiàn rén 贱人。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 jǐ nián 几年 lǐ 里， gāo jūn 高军 yì zhí 一直 zhù zài 住在 huá dōng kē jì 华东科技 dà xué 大学， zài 在 nà li 那里 xué xí 学习 jīng jì 经济 bìng 并 jiān chí 坚持 měi tiān 每天 liàn qiú 练球 sì gè xiǎo shí 四个小时。
yǐ huò dé 已获得 chéng wéi 成为 mín zhǔ dǎng 民主党 zǒng tǒng 总统 hòu xuǎn rén 候选人 suǒ xū 所需 piào shù 票数 de 的 cān yì yuán 参议员 Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 yī 一 wèi 位 fēi chuán tǒng 非传统 xíng 型 de 的、 huò zhě 或者 chà bù duō 差不多 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yī 一 wèi 位 diān fù 颠覆 xíng 型 de 的 cān xuǎn rén 参选人。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 kě suō 可缩 xiǎo kě 小可 néng 能 de 的 xián yí fàn 嫌疑犯 de 的 fàn wéi 范围。
yōu chóu 忧愁 shì 是 hěn 很 měi lì 美丽 de 的， tā 她 de 的 měi lì 美丽 shì 是 yuè guāng 月光 de 的 měi lì 美丽， tā 她 de 的 gē shēng 歌声 hǎo xiàng 好像 yè yīng 夜莺 de 的 míng shēng 鸣声， tā 她 de 的 mù guāng 目光 dài 带 zhe 着 bìng 并 bù qī 不期 wàng 望 kuài lè 快乐 de 的 shén qíng 神情。
yǐ 已 tuì yì 退役 de 的 huáng mǎ 皇马 qiú yuán 球员 āi mǐ 埃米 lì Ào 利奥 · bù tè lā 布特拉 gé nuò 格诺 shèng zàn 盛赞 méi sū tè 梅苏特 · è 厄 qí ěr 齐尔， jiāng 将 tā 他 tóng 同 zhè ge 这个 shí dài 时代 zuì wéi 最为 wěi dà 伟大 de 的 qiú xīng 球星齐内丁·齐达内 xiāng tí bìng lùn 相提并论。
zhè 这 yī tuī 一推 xiǎng 想 hěn 很 zhòng yào 重要。
kuài lè 快乐 / tòng kǔ 痛苦 de 的 xīn qíng 心情 zhǐ néng 只能 zài 在 nǐ de 你的 shēng huó 生活 zhōng 中 shì kě ér zhǐ 适可而止， yīn wèi 因为 zuì zhōng 最终 nǐ 你 huì 会 chǔ yú 处于 yí gè 一个 píng wěn 平稳 de 的 zhuàng tài 状态。
zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 bì rán 必然 huì 会 dǎo zhì 导致 chuán tǒng 传统 de 的 chì zì 赤字 guó 国（ tè bié shì 特别是 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国） zài 在 wēi jī 危机 hòu 后 jì huà 计划 jìn xíng 进行 de 的 tiáo zhěng 调整 xíng bù tōng 行不通。
kuài lè 快乐 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 fù 副 yǎn jìng 眼镜， kě yǐ 可以 jiǎo zhèng 矫正 nǐ de 你的 jīng shén 精神 shì lì 视力。
bā kè ěr 巴克尔 hái 还 chēng 称， chú le 除了 pí fū 皮肤 gē shāng 割伤 hé 和 cā shāng 擦伤 yǐ jí 以及 qīng wēi 轻微 de 的 xiōng bù 胸部 shāng 伤 zhī wài 之外， bō tè 波特 bìng 并 wú 无 dà ài 大碍。
dàn 但 shì zài 是在 gǔ lóu 鼓楼 shǔ qiān 数千 hù 户 jiā tíng 家庭 zhōng 中 hěn 很 nán kàn 难看 dào 到 zhuān jiā 专家 hé 和 wài guó rén 外国人 zhè yàng 这样 de 的 bù mǎn 不满。
zhèng rú 正如 qín sè 琴瑟 de 的 xián 弦 xiàn 线， bǐ cǐ 彼此 hù bù 互不 qīn rǎo 侵扰， dàn 但 yòu 又 kě yǐ 可以 zòu 奏 chū 出 tóng yī 同一 yuè qǔ 乐曲。
bā lì 巴利 tí 提 sī gá 斯噶 guǎng chǎng 广场 hé 和 “ gōng yuán 公园 kè zhàn 客栈 ” xiǎo 小 lǚ guǎn 旅馆。
dàn shì 但是 jī céng 基层 xū lì 胥吏 zài 在 zhōu 州 xiàn 县 yá men 衙门 zhōng 中 suǒ 所 cóng shì 从事 de 的 fǎ lǜ 法律 huó dòng 活动 jī hū 几乎 shè jí 涉及 jī céng 基层 zhèng fǔ 政府 cóng shì 从事 de 的 fǎ lǜ 法律 huó dòng 活动 de 的 gè gè 各个 huán jié 环节， nèi róng 内容 bāo luó wàn xiàng 包罗万象， zhí zé 职责 zhòng dà 重大。
zhè 这 yī 一 xīn wén 新闻 jié mù 节目 zhǐ 只 bào dào 报道 guó wài 国外 xiāo xi 消息。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 jī dū jiào 基督教 xìn tú 信徒 zài 在 bó lì héng 伯利恒 de 的 jī dū 基督 dàn shēng 诞生 jiào táng 教堂 jǔ xíng 举行 shèng dàn 圣诞 mí sa 弥撒， jiào táng 教堂 zhōng 中 chōng mǎn 充满 le 了 xiāng huǒ 香火 de 的 qì wèi 气味。
zhèng rú 正如 lǎo huà 老话 suǒ shuō 所说 de 的， yī 一 fú 幅 tú 图 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子