ประโยคภาษาจีน- 这一政策必然会导致传统的赤字国特别是美国和英国在危机后计划进行的调整行不通中文句子 (412484) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 zhèng cè 政策 bì rán 必然 huì 会 dǎo zhì 导致 chuán tǒng 传统 de 的 chì zì 赤字 guó 国（ tè bié shì 特别是 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国） zài 在 wēi jī 危机 hòu 后 jì huà 计划 jìn xíng 进行 de 的 tiáo zhěng 调整 xíng bù tōng 行不通。
This policy would surely make the post-crisis adjustment challenge for erstwhile deficit countries, including, not least, the US and UK, unworkable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 mín zú zhǔ yì 民族主义 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 yí yàng 一样， fǎ 法 zhǔ 属 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 rú jīn 如今 réng 仍 bèi 被 gǔ lì 鼓励 dài 待 zài 在 yóu kè 游客 jù jí 聚集 de 的 bā lí 巴黎 zhī wài 之外。
zhèng rú 正如 hàn 汉 mì dùn 密顿 fū ren 夫人 tí dào 提到 de 的， měi guó Ào wěi huì 美国奥委会 huì 会 jì 寄 lái 来 liáng bēi 量杯 yīn wèi 因为 měi guó 美国 shì 是 bù 不 shǐ yòng 使用 gōng zhì 公制 de 的。
zhèng rú 正如 méi yǒu 没有 nǎ 哪 tiáo 条 guī zé 规则 gào su 告诉 nǐ 你 dài mǎ 代码 lǐ 里 de 的 zhù shì 注释 yí dìng yào 一定要 zěn me 怎么 xiě 写 cái 才 zhèng què 正确， yě bù 也不 cún zài 存在 “ zhèng què 正确 ” shǔ xìng 属性 de 的 yí gè 一个 pǔ 普 shì 适 de 的 liè biǎo 列表。
bā bó 巴伯， bǔ lǚ méi 卜吕梅 jiē 街 yǒu 有 bǐ 笔 shēng yì 生意 hǎo 好 zuò 做。 yí dào 一道 duì 对 zhe 着 huā yuán 花园 de 的 tiě lán 铁栏 mén 门。
kuài lè 快乐 yī yuàn 医院 rú jīn 如今 biàn 变 le 了 yī zuò 一座 qiáng bì 墙壁 zá huǐ 砸毁， bō li 玻璃 fěn suì 粉碎， méi 没 rén 人 jìn chū 进出 de 的 dì fāng 地方。
kuài lè 快乐 dài lái 带来 de 的 zhì huì 智慧 cún zài 存在 yú 于 qīng xī 清晰 de 的 xīn líng 心灵 gǎn jué 感觉 zhōng 中， bù 不 yīn 因 yōu lǜ 忧虑 dān xīn 担心 ér 而 kùn huò 困惑， bù 不 yīn 因 jué wàng 绝望、 yàn fán 厌烦 ér 而 chí dùn 迟钝， bù 不 yīn 因 huáng kǒng 惶恐 ér 而 chū xiàn 出现 máng diǎn 盲点。
dàn 但 shì zài 是在 nà shí 那时 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ xǐ huān 我喜欢 dú 读 jiàn shēn 健身 zá zhì 杂志 lái 来 huò dé 获得 qǐ fā 启发， ér 而 bú shi 不是 huò dé 获得 xìn xī 信息。
zhè 这 yī 一 shǔ 数 dào mù qián 到目前 ér yán 而言 hái shi 还是 rú cǐ 如此。 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 47% ， nán hán 南韩 de 的 38% hé 和 fǎ guó 法国 de 的 27% ér yán 而言。
bā kè lái 巴克莱 wèi néng 未能 quán shù 全数 tūn 吞 xià 下 léi màn 雷曼 hòu 后 , suí jí 随即 zài 在 shǔ rì 数日 nèi 内 xuān bù 宣布 bìng gòu 并购 léi màn 雷曼 hé xīn 核心 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经纪 zì yíng shāng 自营商 yè wù 业务 . yě cūn 野村 zé 则 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì zhōu 一周 mǎi xià 买下 léi màn 雷曼 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 zī chǎn 资产 .
dàn 但 shì zài 是在 cháng dá 长达 bā nián 八年 de 的 yán jiū 研究 jìn zhì lìng 禁制令 hòu 后， shàng 尚 xū 需 dà liàng 大量 de 的（ fēng xiǎn 风险） cè shì 测试 — — gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 jī dū jiào 基督教 yòu yì 右翼 fèn zǐ 分子 men 们 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì yí 质疑 — — gàn xì bāo 干细胞 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 réng 仍 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
dàn shì 但是 dì qū 地区 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 sì hū 似乎 yě 也 míng bai 明白 le 了 yì lún 一轮 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 huò bì biǎn zhí 货币贬值 duì 对 rèn hé 任何 yì fāng 一方 dōu 都 wú jì yú shì 无济于事。
bā kè lái yín háng 巴克莱银行 de 的 qiǎng jié àn 抢劫案 zài 在 lǎo 老 bèi lì jiē 贝利街（ zhōng yāng 中央 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭） kāi shěn 开审， sī mò 斯莫 zài 在 tíng 庭 shàng 上 duì 对 měi 每 yī míng 一名 gòng fàn 共犯 zuò chū 作出 le 了 bú lì 不利 de 的 zhèng cí 证词；
zhèng rú 正如 yòng zuò 用作 yú gān 鱼竿 yí yàng 一样， zhú zi 竹子 yě 也 shì 是 zhì zào 制造 gōng 弓 hé 和 jiàn 箭 de 的 kě kào 可靠 cái liào 材料， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 qiáng dù 强度 yǐ jí 以及 wān 弯 ér 而 bù 不 zhé 折 de 的 néng lì 能力。
kuài lè 快乐 de 的 jīng hún 精魂！
zhè 这 yī wén 一文 xué 学 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 qīng dài 清代 shè huì 社会 fēng qì 风气 yǔ 与 qīng rén 清人 shěn měi 审美 guān niàn 观念 yǒu guān 有关。
zhèng rú 正如 fán máng 繁忙 jiāo chā diǎn 交叉点 chù 处 de 的 liú liàng 流量 xū yào 需要 bèi fèn 备份 yí yàng 一样， xì tǒng 系统 guān jiàn 关键 qū yù 区域 de 的 shù jù 数据 yě 也 zhǐ 只 huì 会 zài 在 fù zài liáng 负载量 dà 大 shí 时 cái 才 huì 会 bèi fèn 备份。
kuài 快 dào 到 bàng wǎn 傍晚 de shí hòu 的时候， tā 他 yī 一 zì jǐ 自己 zhàn 站 zài 在 chuāng kǒu 窗口 xiàng wài 向外 huī shǒu 挥手， kǒu zhōng 口中 sì hū 似乎 hái 还 niàn niàn yǒu cí 念念有词。
zhè 这 yī 一 fāng àn 方案 kǎ kě 卡可 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jì huá xiàng mù 计划项目， huò zhě 或者 xiàng 向 nǐ 你 huò 或 nǐ de 你的 tuán duì 团队 tí gōng 提供 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 cháng shì 尝试。
dàn shì 但是 duō shù 多数 jiā chù 家畜 yòng 用 jiǎo zhǎng 脚掌 tán tiào 弹跳 - - - - xiǎng xiang 想想： māo 猫、 gǒu 狗 - - - - qí tā 其他 dòng wù 动物 shì 是 yòng 用 jiǎo zhǐ 脚趾 xiǎo pǎo 小跑， bǐ rú 比如 mǎ 马， lù 鹿。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 yú 于 lí kāi 离开 de 的 yuán gōng 员工， tóng yàng 同样 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 liú xià lái 留下来 de 的 yuán gōng 员工， xué shù jiè 学术界 tōng cháng 通常 bǎ 把 tā men 他们 chēng wéi 称为 “ xìng cún zhě 幸存者 ” 。
zhèng rú 正如 kěn ní 肯尼 · bān ní 班尼 yà suǒ 亚所 yán 言， shì 是 tā shā 他杀 de 的。
dàn shì 但是 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 wài jiè 外界 de 的 shì tài yán liáng 世态炎凉 róng 熔 jiù 就 chéng 成 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xīn shǎng 欣赏 qiū tiān 秋天 bìng 并 shēn shēn 深深 de 地 bèi 被 zhī 之 xī yǐn 吸引。
bā lí dǎo 巴厘岛 bú dàn 不但 tiān rán 天然 jǐng sè 景色 yōu měi 优美 mí rén 迷人， qí 其 wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会 fēng sú xí guàn 风俗习惯 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 yě 也 chí míng 驰名 yú shì 于世。
zhè 这 yī shí qī 一时期， zài 在 jiè shào 介绍 xī fāng yīn lè 西方音乐 xué 学 xué kē 学科 de 的 tóng shí 同时， jiāng 将 yīn yuè 音乐 měi xué 美学 zuò wéi 作为 yīn yuè xué 音乐学 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支 xué kē 学科 jiè shào 介绍 dào 到 zhōng guó 中国， yóu cǐ 由此， kāi shǐ 开始 le 了 wǒ guó 我国 yīn yuè 音乐 měi xué 美学 xué kē 学科 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史。
zhèng rú 正如 zhū wèi 诸位 suǒ zhī 所知， mài qí 麦琪 shì 是 cōng míng rén 聪明人， cōng ming jué dǐng 聪明绝顶 de 的 rén 人， tā men 他们 bǎ 把 lǐ wù 礼物 dài lái 带来 sòng gěi 送给 chū shēng 出生 zài 在 mǎ cáo 马槽 lǐ 里 de 的 yē sū 耶稣。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 fā yán rén 发言人 Ā sè 阿瑟 • Ā bā sī 阿巴斯 shào jiàng 少将 zài 在 wǎ jì lǐ sī tǎn 瓦济里斯坦 biǎo shì 表示 hù zhào 护照 de 的 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明 “ dōu 都 shì 是 yǒu 有 nǎ 哪 guó rén 国人 ” zài 在 wǎ jì lǐ sī tǎn 瓦济里斯坦。
dàn shì 但是 tā 她 yě 也 jiāng 将 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 jiāo gěi 教给 le 了 wǒ 我。
zhè 这 yī 一 tiáo 条 jiāng 将 fān kāi 翻开 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 jiù zhàng 旧账（ hé 和） bèi pò 被迫 hài 害 zhé mó 折磨 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 … ér 而 nà xiē 那些 jī jí 积极 cān yù zhě 参与者 huì 会 bèi 被 zhuī jiū 追究 zé rèn 责任。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī tú 希图 zhōng guó 中国 gèng 更 shēn rù 深入 cān yù 参与 zhè ge 这个 chǔ zài 处在 zhàn lüè yào dì 战略要地 de 的 gǎng kǒu 港口 de 的 shì wù 事务（ ér 而 qià 恰 zài 在 cǐ shí 此时， zhōng guó 中国 què 却 duì cǐ 对此 chóu chú 踌躇 zài sān 再三）， zhè 这 yì diǎn 一点 bú huì 不会 ràng 让 rèn hé rén 任何人 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
zhè 这 yī 一 àn jiàn 案件 shèn zhì 甚至 yǐn fā 引发 dāng dì 当地 chāo guò 超过 100 míng 名 quán lì 权力 bù mén 部门 guān yuán 官员 duì 对 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 gōng kāi 公开 chéng rèn 承认， tā men 他们 rèn wéi 认为 gāi 该 shì jiàn 事件 yǐn qǐ 引起 “ guān zhù 关注 hé 和 shēn sī 深思 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 mín zú zhǔ yì 民族主义 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 yí yàng 一样， fǎ 法 zhǔ 属 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 rú jīn 如今 réng 仍 bèi 被 gǔ lì 鼓励 dài 待 zài 在 yóu kè 游客 jù jí 聚集 de 的 bā lí 巴黎 zhī wài 之外。
zhèng rú 正如 hàn 汉 mì dùn 密顿 fū ren 夫人 tí dào 提到 de 的， měi guó Ào wěi huì 美国奥委会 huì 会 jì 寄 lái 来 liáng bēi 量杯 yīn wèi 因为 měi guó 美国 shì 是 bù 不 shǐ yòng 使用 gōng zhì 公制 de 的。
zhèng rú 正如 méi yǒu 没有 nǎ 哪 tiáo 条 guī zé 规则 gào su 告诉 nǐ 你 dài mǎ 代码 lǐ 里 de 的 zhù shì 注释 yí dìng yào 一定要 zěn me 怎么 xiě 写 cái 才 zhèng què 正确， yě bù 也不 cún zài 存在 “ zhèng què 正确 ” shǔ xìng 属性 de 的 yí gè 一个 pǔ 普 shì 适 de 的 liè biǎo 列表。
bā bó 巴伯， bǔ lǚ méi 卜吕梅 jiē 街 yǒu 有 bǐ 笔 shēng yì 生意 hǎo 好 zuò 做。 yí dào 一道 duì 对 zhe 着 huā yuán 花园 de 的 tiě lán 铁栏 mén 门。
kuài lè 快乐 yī yuàn 医院 rú jīn 如今 biàn 变 le 了 yī zuò 一座 qiáng bì 墙壁 zá huǐ 砸毁， bō li 玻璃 fěn suì 粉碎， méi 没 rén 人 jìn chū 进出 de 的 dì fāng 地方。
kuài lè 快乐 dài lái 带来 de 的 zhì huì 智慧 cún zài 存在 yú 于 qīng xī 清晰 de 的 xīn líng 心灵 gǎn jué 感觉 zhōng 中， bù 不 yīn 因 yōu lǜ 忧虑 dān xīn 担心 ér 而 kùn huò 困惑， bù 不 yīn 因 jué wàng 绝望、 yàn fán 厌烦 ér 而 chí dùn 迟钝， bù 不 yīn 因 huáng kǒng 惶恐 ér 而 chū xiàn 出现 máng diǎn 盲点。
dàn 但 shì zài 是在 nà shí 那时 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 wǒ xǐ huān 我喜欢 dú 读 jiàn shēn 健身 zá zhì 杂志 lái 来 huò dé 获得 qǐ fā 启发， ér 而 bú shi 不是 huò dé 获得 xìn xī 信息。
zhè 这 yī 一 shǔ 数 dào mù qián 到目前 ér yán 而言 hái shi 还是 rú cǐ 如此。 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 47% ， nán hán 南韩 de 的 38% hé 和 fǎ guó 法国 de 的 27% ér yán 而言。
bā kè lái 巴克莱 wèi néng 未能 quán shù 全数 tūn 吞 xià 下 léi màn 雷曼 hòu 后 , suí jí 随即 zài 在 shǔ rì 数日 nèi 内 xuān bù 宣布 bìng gòu 并购 léi màn 雷曼 hé xīn 核心 de 的 měi guó 美国 jīng jì 经纪 zì yíng shāng 自营商 yè wù 业务 . yě cūn 野村 zé 则 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 yì zhōu 一周 mǎi xià 买下 léi màn 雷曼 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 zī chǎn 资产 .
dàn 但 shì zài 是在 cháng dá 长达 bā nián 八年 de 的 yán jiū 研究 jìn zhì lìng 禁制令 hòu 后， shàng 尚 xū 需 dà liàng 大量 de 的（ fēng xiǎn 风险） cè shì 测试 — — gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 jī dū jiào 基督教 yòu yì 右翼 fèn zǐ 分子 men 们 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì yí 质疑 — — gàn xì bāo 干细胞 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 réng 仍 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
dàn shì 但是 dì qū 地区 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 sì hū 似乎 yě 也 míng bai 明白 le 了 yì lún 一轮 jìng zhēng xìng 竞争性 de 的 huò bì biǎn zhí 货币贬值 duì 对 rèn hé 任何 yì fāng 一方 dōu 都 wú jì yú shì 无济于事。
bā kè lái yín háng 巴克莱银行 de 的 qiǎng jié àn 抢劫案 zài 在 lǎo 老 bèi lì jiē 贝利街（ zhōng yāng 中央 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭） kāi shěn 开审， sī mò 斯莫 zài 在 tíng 庭 shàng 上 duì 对 měi 每 yī míng 一名 gòng fàn 共犯 zuò chū 作出 le 了 bú lì 不利 de 的 zhèng cí 证词；
zhèng rú 正如 yòng zuò 用作 yú gān 鱼竿 yí yàng 一样， zhú zi 竹子 yě 也 shì 是 zhì zào 制造 gōng 弓 hé 和 jiàn 箭 de 的 kě kào 可靠 cái liào 材料， yīn wèi 因为 tā 它 de 的 qiáng dù 强度 yǐ jí 以及 wān 弯 ér 而 bù 不 zhé 折 de 的 néng lì 能力。
kuài lè 快乐 de 的 jīng hún 精魂！
zhè 这 yī wén 一文 xué 学 xiàn xiàng 现象 yǔ 与 qīng dài 清代 shè huì 社会 fēng qì 风气 yǔ 与 qīng rén 清人 shěn měi 审美 guān niàn 观念 yǒu guān 有关。
zhèng rú 正如 fán máng 繁忙 jiāo chā diǎn 交叉点 chù 处 de 的 liú liàng 流量 xū yào 需要 bèi fèn 备份 yí yàng 一样， xì tǒng 系统 guān jiàn 关键 qū yù 区域 de 的 shù jù 数据 yě 也 zhǐ 只 huì 会 zài 在 fù zài liáng 负载量 dà 大 shí 时 cái 才 huì 会 bèi fèn 备份。
kuài 快 dào 到 bàng wǎn 傍晚 de shí hòu 的时候， tā 他 yī 一 zì jǐ 自己 zhàn 站 zài 在 chuāng kǒu 窗口 xiàng wài 向外 huī shǒu 挥手， kǒu zhōng 口中 sì hū 似乎 hái 还 niàn niàn yǒu cí 念念有词。
zhè 这 yī 一 fāng àn 方案 kǎ kě 卡可 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jì huá xiàng mù 计划项目， huò zhě 或者 xiàng 向 nǐ 你 huò 或 nǐ de 你的 tuán duì 团队 tí gōng 提供 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 cháng shì 尝试。
dàn shì 但是 duō shù 多数 jiā chù 家畜 yòng 用 jiǎo zhǎng 脚掌 tán tiào 弹跳 - - - - xiǎng xiang 想想： māo 猫、 gǒu 狗 - - - - qí tā 其他 dòng wù 动物 shì 是 yòng 用 jiǎo zhǐ 脚趾 xiǎo pǎo 小跑， bǐ rú 比如 mǎ 马， lù 鹿。
zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 yú 于 lí kāi 离开 de 的 yuán gōng 员工， tóng yàng 同样 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 liú xià lái 留下来 de 的 yuán gōng 员工， xué shù jiè 学术界 tōng cháng 通常 bǎ 把 tā men 他们 chēng wéi 称为 “ xìng cún zhě 幸存者 ” 。
zhèng rú 正如 kěn ní 肯尼 · bān ní 班尼 yà suǒ 亚所 yán 言， shì 是 tā shā 他杀 de 的。
dàn shì 但是 dà xué 大学 bì yè 毕业 hòu 后 wài jiè 外界 de 的 shì tài yán liáng 世态炎凉 róng 熔 jiù 就 chéng 成 yí gè 一个 chéng nián rén 成年人 hòu 后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 xīn shǎng 欣赏 qiū tiān 秋天 bìng 并 shēn shēn 深深 de 地 bèi 被 zhī 之 xī yǐn 吸引。
bā lí dǎo 巴厘岛 bú dàn 不但 tiān rán 天然 jǐng sè 景色 yōu měi 优美 mí rén 迷人， qí 其 wén huà 文化 hé 和 shè huì 社会 fēng sú xí guàn 风俗习惯 de 的 fēng fù duō cǎi 丰富多彩 yě 也 chí míng 驰名 yú shì 于世。
zhè 这 yī shí qī 一时期， zài 在 jiè shào 介绍 xī fāng yīn lè 西方音乐 xué 学 xué kē 学科 de 的 tóng shí 同时， jiāng 将 yīn yuè 音乐 měi xué 美学 zuò wéi 作为 yīn yuè xué 音乐学 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支 xué kē 学科 jiè shào 介绍 dào 到 zhōng guó 中国， yóu cǐ 由此， kāi shǐ 开始 le 了 wǒ guó 我国 yīn yuè 音乐 měi xué 美学 xué kē 学科 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史。
zhèng rú 正如 zhū wèi 诸位 suǒ zhī 所知， mài qí 麦琪 shì 是 cōng míng rén 聪明人， cōng ming jué dǐng 聪明绝顶 de 的 rén 人， tā men 他们 bǎ 把 lǐ wù 礼物 dài lái 带来 sòng gěi 送给 chū shēng 出生 zài 在 mǎ cáo 马槽 lǐ 里 de 的 yē sū 耶稣。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jūn fāng 军方 fā yán rén 发言人 Ā sè 阿瑟 • Ā bā sī 阿巴斯 shào jiàng 少将 zài 在 wǎ jì lǐ sī tǎn 瓦济里斯坦 biǎo shì 表示 hù zhào 护照 de 的 fā xiàn 发现 biǎo míng 表明 “ dōu 都 shì 是 yǒu 有 nǎ 哪 guó rén 国人 ” zài 在 wǎ jì lǐ sī tǎn 瓦济里斯坦。
dàn shì 但是 tā 她 yě 也 jiāng 将 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 dá àn 答案 jiāo gěi 教给 le 了 wǒ 我。
zhè 这 yī 一 tiáo 条 jiāng 将 fān kāi 翻开 wén huà dà gé mìng 文化大革命 de 的 jiù zhàng 旧账（ hé 和） bèi pò 被迫 hài 害 zhé mó 折磨 de 的 zhī shi fèn zǐ 知识分子 … ér 而 nà xiē 那些 jī jí 积极 cān yù zhě 参与者 huì 会 bèi 被 zhuī jiū 追究 zé rèn 责任。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 xī tú 希图 zhōng guó 中国 gèng 更 shēn rù 深入 cān yù 参与 zhè ge 这个 chǔ zài 处在 zhàn lüè yào dì 战略要地 de 的 gǎng kǒu 港口 de 的 shì wù 事务（ ér 而 qià 恰 zài 在 cǐ shí 此时， zhōng guó 中国 què 却 duì cǐ 对此 chóu chú 踌躇 zài sān 再三）， zhè 这 yì diǎn 一点 bú huì 不会 ràng 让 rèn hé rén 任何人 gǎn dào 感到 jīng qí 惊奇。
zhè 这 yī 一 àn jiàn 案件 shèn zhì 甚至 yǐn fā 引发 dāng dì 当地 chāo guò 超过 100 míng 名 quán lì 权力 bù mén 部门 guān yuán 官员 duì 对 làn yòng quán lì 滥用权力 de 的 gōng kāi 公开 chéng rèn 承认， tā men 他们 rèn wéi 认为 gāi 该 shì jiàn 事件 yǐn qǐ 引起 “ guān zhù 关注 hé 和 shēn sī 深思 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子