ประโยคภาษาจีน- 但是在芭堤雅官员们对城市能够完全净化的想法嗤之以鼻中文句子 (412127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì zài 是在 bā 芭 dī 堤 yǎ 雅， guān yuán 官员 men 们 duì 对 chéng shì 城市 néng gòu 能够 wán quán 完全 jìng huà 净化 de 的 xiǎng fǎ 想法 chī zhī yǐ bí 嗤之以鼻。
But here in Pattaya, officials chuckle derisively at the notion that the city can be totally sanitized.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì zài 是在 xī bó lì yà 西伯利亚 lián 连 yí kuài 一块 kè luò wéi sī 克洛维斯 jiān tóu 尖头 dōu 都 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现。
dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 dōu 都 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 chéng shòu 承受 zhe 着 shàng zhǎng 上涨 de 的 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 de shí hòu 的时候， hěn nán shuō 很难说 yǒu xiē 有些 dù jià 度假 fèi yòng 费用 de 的 jiā jià 加价 shì 是 zhèng dāng 正当 de 的。
zhōng gào 忠告 mǒu rén 某人 bù kě 不可 bǎ 把 chē 车 kāi dé 开得 tài 太 kuài 快。
zhōng shí 忠实 de 的 péng you 朋友 shì 是 nà xiē 那些 huì 会 zhī chí 支持 nǐ de 你的 rén 人， ér 而 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友 què 却 huì 会 duì 对 nǐ 你 bù lǐ bù cǎi 不理不睬。
yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 yōng yǒu 拥有 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 jiào shī 教师 bǐ 比 zài 在 yí gè 一个 xiǎo bān 小班 xué xí 学习 huò zhě 或者 qù 去 yī 一 suǒ 所 hǎo 好 xué xiào 学校 ér 而 zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 píng yōng 平庸 de 的 jiào shī 教师 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
zhèng rú 正如 sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 jiě shì 解释 shuō 说， zhǐ 只 kàn 看 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 ér 而 bù 不 kǎo lǜ 考虑 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhōng 中 suǒ 所 yǐn hán 隐含 de 的 duì 对 huán jìng 环境 de 的 sǔn hài 损害， jiù 就 xiàng shì 像是 wù lǐ kàn huā 雾里看花。
zhèng rú 正如 zuì chū 最初 suǒ péi 索赔 shēn qǐng 申请 yòng 用 lì 例 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 nà yàng 那样， běn 本 yòng 用 lì 例 cóng 从 shuì wù 税务 huò 或 gōng zī 工资 xì tǒng 系统 dé dào 得到 shù jù 数据。
zhè 这 yī 一 pī 批 bù 不 tài 太 wèi shēng 卫生 de 的 yùn wǎng 运往 niǔ yuē 纽约 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品， zài 在 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 shèng duō míng gē 圣多明哥 de 的 yà měi lì jiā 亚美利加 rén 人 jī chǎng 机场 bèi 被 chá huò 查获。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 yī nián 一年， jiù 就 liú chuán 流传 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 chuán yán 传言： yì xiē 一些 tī 踢 diào 掉 xié zi 鞋子 chì jiǎo 赤脚 pǎo bù 跑步 de 的 rén 人 yóu yú 由于 shòu 受 le 了 xīn 新 de 的 yùn dòng 运动 shāng hài 伤害 ér 而 bù lǚ pán shān 步履蹒跚。
yǐ jīng 已经 lián xù 连续 wǔ cì 五次 jiǎo 搅 zhū 珠 wú 无 rén zhōng 人中 tóu jiǎng 头奖。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhǐ yǒu 只有 xióng xìng 雄性 lán jīng 蓝鲸 cái 才 huì 会 zhè yàng 这样 chàng gē 唱歌。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 zǎo yǐ 早已 wèn shì 问世 duō nián 多年， qí 其 chéng běn 成本 yě 也 zhī 只 bǐ 比 tóng xiàn 铜线 fǎ 法 gāo chū 高出 yuē 约 30% ， dàn 但 shì chǎng 市场 què 却 méi yǒu 没有 gěi 给 zhì zào shāng 制造商 shī jiā 施加 duō shao 多少 zhuǎn huàn 转换 gōng yì 工艺 de 的 dòng lì 动力。
zhèng rú 正如 jié xī kǎ 杰西卡 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， bìng 并 bú huì 不会 bào lù 暴露 tài duō 太多 de 的 jī fū 肌肤， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 tā 她 chuān zhuó 穿着 jǐn shēn 紧身 niú zǎi kù 牛仔裤 huī wǔ 挥舞 zhe 着 tào suǒ 套索 bìng 并 niǔ dòng 扭动 zhe 着 xìng gǎn 性感 de 的 tún bù 臀部 shí 时， shéi 谁 hái 还 huì 会 qù 去 xiǎng yào 想要 kàn 看 gèng duō 更多 de 的 luǒ lù 裸露 ne 呢？
yǐ 已 tiáo zhì 调制 huò 或 bǎo cáng 保藏 tí yú 鳀鱼， zhěng tiáo 整条 huò 或 piàn 片 kuài 块（ duò suì 剁碎 zhě 者 chú wài 除外）， guàn tou 罐头。
zhè 这 yī 一 bào gào 报告 duì 对 guǎng bō 广播 yè 业 de 的 qián tú 前途 yǒu 有 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 àn shì 暗示。
yǐ tōng guò 已通过 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jiāng 将 yòng hù míng 用户名 tiān jiā 添加 dào 到 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán 安全 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心。
dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 duǒ 朵 huā 花 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央， zài 在 nà gēn 那根 lǜ sè 绿色 de 的 cí ruǐ 雌蕊 shàng mian 上面， zuò 坐 zhe 着 yī 一 wèi 位 jiāo xiǎo 娇小 de 的 gū niang 姑娘， tā 她 kàn qǐ lai 看起来 yòu 又 bái nèn 白嫩， yòu 又 kě ài 可爱。
zhèng rú 正如 mín zú zhǔ yì 民族主义 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 yí yàng 一样， fǎ 法 zhǔ 属 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 rú jīn 如今 réng 仍 bèi 被 gǔ lì 鼓励 dài 待 zài 在 yóu kè 游客 jù jí 聚集 de 的 bā lí 巴黎 zhī wài 之外。
kuài lè 快乐 zài 在 rén shēng 人生 lǐ 里， hǎo bǐ 好比 yǐn yòu 引诱 xiǎo hái zi 小孩子 chī yào 吃药 de 的 fāng táng 方糖， gèng 更 xiàng 像 pǎo 跑 gǒu 狗 cháng lǐ 场里 yǐn yòu 引诱 gǒu 狗 sài pǎo 赛跑 de 的 diàn 电 tù zi 兔子。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 guān xi 关系 zhòng dà 重大， dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 dà 大 dào 到 kě yǐ 可以 yòng 用 shì jiè mò rì 世界末日 - - - rén men 人们 jīng cháng 经常 tīng dào 听到 de 的 xiū cí 修辞 - - - lái 来 xíng róng 形容 jiǎn shuì 减税 zhèng cè 政策 àn qī 按期 zhōng zhǐ 终止 hòu 后 de 的 qíng xing 情形。
dàn 但 shì zài 是在 miàn lín 面临 kǒng huāng 恐慌， kě pà 可怕 de 的 mó gū zhuàng 蘑菇状 yān yún 烟云 yǐ jí 以及 wú xíng 无形 hé 和 wú fǎ 无法 xiāo chú 消除 de 的 wēi xié 威胁 shí 时， hé lǐ 合理 de 的 dào lù 道路 jiù 就 bú shi 不是 qīng sōng 轻松 zhī lù 之路 le 了。
bā lán 巴兰 huí dá 回答 bā lēi 巴勒 shuō 说， wǒ 我 qǐ 岂 bú shi 不是 gào su 告诉 nǐ 你 shuō 说 fán 凡 yē hé huá 耶和华 suǒ shuō 所说 de 的， wǒ 我 bì xū 必须 zūn xíng 遵行 ma 吗
dàn shì 但是 Āī dé 埃德 shuō 说 tā 他 shēn xìn 深信 yí dìng 一定 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 yì jiàn 意见。
zhè 这 yī xīn 一新 fǎ àn 法案 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 lián 连 bù 不 zhī qíng zhě 知情者 yě 也 yí bìng 一并 fǎ bàn 法办 le 了。
kuài 快 dào 到 zhōng wǔ 中午 shí 时， guǎn 管 wǒ de 我的 xiàn bīng 宪兵 tōng guò 通过 fān yì 翻译 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 huí jiā 回家， dàn shì 但是 dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨 bì xū 必须 huí dào 回到 zhè lǐ 这里。
zhèng rú 正如 wéi jī 维基 bǎi 百 kē suǒ 科所 zài 载， tí gāo 提高 yì shí 意识 shì 是 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 yòng lái 用来 zhèng míng 证明 tè dìng 特定 huó dòng 活动、 xuān chuán cè 宣传册 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织 hé lǐ xìng 合理性 de 的 cháng yòng 常用 duǎn yǔ 短语。
kuài 快 qù 去 xǐ liǎn 洗脸 ba 吧。
zhèng rú 正如 kěn ní 肯尼 · bān ní 班尼 yà suǒ 亚所 yán 言， shì 是 tā shā 他杀 de 的。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 sī jiā 私家 xiū shǐ 修史 bù jǐn 不仅 cān yù 参与 de 的 rén shù 人数 zhòng duō 众多， ér qiě 而且 zuǎn xiū 纂修 de 的 shǐ shū 史书 xíng shì duō yàng 形式多样， nèi róng fēng fù 内容丰富。
dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 rén yì 人意 shí 识 dào 到 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 zhè ge 这个 rén wù 人物 què shí 确实 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 jué sè 角色， yí gè 一个 yǐ 以 qīng sōng 轻松 zì zai 自在 de 的 fāng shì 方式 gěi 给 hái zi men 孩子们 dài lái 带来 lè qù 乐趣 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì zài 是在 xī bó lì yà 西伯利亚 lián 连 yí kuài 一块 kè luò wéi sī 克洛维斯 jiān tóu 尖头 dōu 都 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现。
dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 jiā tíng 家庭 dōu 都 zài 在 jīng jì 经济 shàng 上 chéng shòu 承受 zhe 着 shàng zhǎng 上涨 de 的 shēng huó 生活 fèi yòng 费用 de shí hòu 的时候， hěn nán shuō 很难说 yǒu xiē 有些 dù jià 度假 fèi yòng 费用 de 的 jiā jià 加价 shì 是 zhèng dāng 正当 de 的。
zhōng gào 忠告 mǒu rén 某人 bù kě 不可 bǎ 把 chē 车 kāi dé 开得 tài 太 kuài 快。
zhōng shí 忠实 de 的 péng you 朋友 shì 是 nà xiē 那些 huì 会 zhī chí 支持 nǐ de 你的 rén 人， ér 而 jiǔ ròu péng you 酒肉朋友 què 却 huì 会 duì 对 nǐ 你 bù lǐ bù cǎi 不理不睬。
yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 yōng yǒu 拥有 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 jiào shī 教师 bǐ 比 zài 在 yí gè 一个 xiǎo bān 小班 xué xí 学习 huò zhě 或者 qù 去 yī 一 suǒ 所 hǎo 好 xué xiào 学校 ér 而 zhǐ yǒu 只有 yī 一 wèi 位 píng yōng 平庸 de 的 jiào shī 教师 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要。
zhèng rú 正如 sī dì gé lì cí 斯蒂格利茨 jiě shì 解释 shuō 说， zhǐ 只 kàn 看 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 ér 而 bù 不 kǎo lǜ 考虑 jīng jì 经济 shù jù 数据 zhōng 中 suǒ 所 yǐn hán 隐含 de 的 duì 对 huán jìng 环境 de 的 sǔn hài 损害， jiù 就 xiàng shì 像是 wù lǐ kàn huā 雾里看花。
zhèng rú 正如 zuì chū 最初 suǒ péi 索赔 shēn qǐng 申请 yòng 用 lì 例 suǒ 所 tí dào 提到 de 的 nà yàng 那样， běn 本 yòng 用 lì 例 cóng 从 shuì wù 税务 huò 或 gōng zī 工资 xì tǒng 系统 dé dào 得到 shù jù 数据。
zhè 这 yī 一 pī 批 bù 不 tài 太 wèi shēng 卫生 de 的 yùn wǎng 运往 niǔ yuē 纽约 de 的 nóng chǎn pǐn 农产品， zài 在 duō mǐ ní jiā gòng hé guó 多米尼加共和国 shèng duō míng gē 圣多明哥 de 的 yà měi lì jiā 亚美利加 rén 人 jī chǎng 机场 bèi 被 chá huò 查获。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 yī nián 一年， jiù 就 liú chuán 流传 zhe 着 zhè yàng 这样 de 的 chuán yán 传言： yì xiē 一些 tī 踢 diào 掉 xié zi 鞋子 chì jiǎo 赤脚 pǎo bù 跑步 de 的 rén 人 yóu yú 由于 shòu 受 le 了 xīn 新 de 的 yùn dòng 运动 shāng hài 伤害 ér 而 bù lǚ pán shān 步履蹒跚。
yǐ jīng 已经 lián xù 连续 wǔ cì 五次 jiǎo 搅 zhū 珠 wú 无 rén zhōng 人中 tóu jiǎng 头奖。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， zhǐ yǒu 只有 xióng xìng 雄性 lán jīng 蓝鲸 cái 才 huì 会 zhè yàng 这样 chàng gē 唱歌。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 zǎo yǐ 早已 wèn shì 问世 duō nián 多年， qí 其 chéng běn 成本 yě 也 zhī 只 bǐ 比 tóng xiàn 铜线 fǎ 法 gāo chū 高出 yuē 约 30% ， dàn 但 shì chǎng 市场 què 却 méi yǒu 没有 gěi 给 zhì zào shāng 制造商 shī jiā 施加 duō shao 多少 zhuǎn huàn 转换 gōng yì 工艺 de 的 dòng lì 动力。
zhèng rú 正如 jié xī kǎ 杰西卡 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， bìng 并 bú huì 不会 bào lù 暴露 tài duō 太多 de 的 jī fū 肌肤， dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 tā 她 chuān zhuó 穿着 jǐn shēn 紧身 niú zǎi kù 牛仔裤 huī wǔ 挥舞 zhe 着 tào suǒ 套索 bìng 并 niǔ dòng 扭动 zhe 着 xìng gǎn 性感 de 的 tún bù 臀部 shí 时， shéi 谁 hái 还 huì 会 qù 去 xiǎng yào 想要 kàn 看 gèng duō 更多 de 的 luǒ lù 裸露 ne 呢？
yǐ 已 tiáo zhì 调制 huò 或 bǎo cáng 保藏 tí yú 鳀鱼， zhěng tiáo 整条 huò 或 piàn 片 kuài 块（ duò suì 剁碎 zhě 者 chú wài 除外）， guàn tou 罐头。
zhè 这 yī 一 bào gào 报告 duì 对 guǎng bō 广播 yè 业 de 的 qián tú 前途 yǒu 有 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 àn shì 暗示。
yǐ tōng guò 已通过 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jiāng 将 yòng hù míng 用户名 tiān jiā 添加 dào 到 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 ān quán 安全 zhù cè 注册 zhōng xīn 中心。
dàn 但 shì zài 是在 zhè 这 duǒ 朵 huā 花 de 的 zhèng 正 zhōng yāng 中央， zài 在 nà gēn 那根 lǜ sè 绿色 de 的 cí ruǐ 雌蕊 shàng mian 上面， zuò 坐 zhe 着 yī 一 wèi 位 jiāo xiǎo 娇小 de 的 gū niang 姑娘， tā 她 kàn qǐ lai 看起来 yòu 又 bái nèn 白嫩， yòu 又 kě ài 可爱。
zhèng rú 正如 mín zú zhǔ yì 民族主义 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 yí yàng 一样， fǎ 法 zhǔ 属 Ā ěr jí lì yà rén 阿尔及利亚人 rú jīn 如今 réng 仍 bèi 被 gǔ lì 鼓励 dài 待 zài 在 yóu kè 游客 jù jí 聚集 de 的 bā lí 巴黎 zhī wài 之外。
kuài lè 快乐 zài 在 rén shēng 人生 lǐ 里， hǎo bǐ 好比 yǐn yòu 引诱 xiǎo hái zi 小孩子 chī yào 吃药 de 的 fāng táng 方糖， gèng 更 xiàng 像 pǎo 跑 gǒu 狗 cháng lǐ 场里 yǐn yòu 引诱 gǒu 狗 sài pǎo 赛跑 de 的 diàn 电 tù zi 兔子。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 guān xi 关系 zhòng dà 重大， dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 dà 大 dào 到 kě yǐ 可以 yòng 用 shì jiè mò rì 世界末日 - - - rén men 人们 jīng cháng 经常 tīng dào 听到 de 的 xiū cí 修辞 - - - lái 来 xíng róng 形容 jiǎn shuì 减税 zhèng cè 政策 àn qī 按期 zhōng zhǐ 终止 hòu 后 de 的 qíng xing 情形。
dàn 但 shì zài 是在 miàn lín 面临 kǒng huāng 恐慌， kě pà 可怕 de 的 mó gū zhuàng 蘑菇状 yān yún 烟云 yǐ jí 以及 wú xíng 无形 hé 和 wú fǎ 无法 xiāo chú 消除 de 的 wēi xié 威胁 shí 时， hé lǐ 合理 de 的 dào lù 道路 jiù 就 bú shi 不是 qīng sōng 轻松 zhī lù 之路 le 了。
bā lán 巴兰 huí dá 回答 bā lēi 巴勒 shuō 说， wǒ 我 qǐ 岂 bú shi 不是 gào su 告诉 nǐ 你 shuō 说 fán 凡 yē hé huá 耶和华 suǒ shuō 所说 de 的， wǒ 我 bì xū 必须 zūn xíng 遵行 ma 吗
dàn shì 但是 Āī dé 埃德 shuō 说 tā 他 shēn xìn 深信 yí dìng 一定 hái yǒu 还有 hěn duō 很多 bù tóng 不同 de 的 yì jiàn 意见。
zhè 这 yī xīn 一新 fǎ àn 法案 jiāng 将 yǒu kě néng 有可能 lián 连 bù 不 zhī qíng zhě 知情者 yě 也 yí bìng 一并 fǎ bàn 法办 le 了。
kuài 快 dào 到 zhōng wǔ 中午 shí 时， guǎn 管 wǒ de 我的 xiàn bīng 宪兵 tōng guò 通过 fān yì 翻译 gào su 告诉 wǒ 我， wǒ 我 kě yǐ 可以 huí jiā 回家， dàn shì 但是 dì èr tiān 第二天 zǎo chén 早晨 bì xū 必须 huí dào 回到 zhè lǐ 这里。
zhèng rú 正如 wéi jī 维基 bǎi 百 kē suǒ 科所 zài 载， tí gāo 提高 yì shí 意识 shì 是 yóu shuì tuán tǐ 游说团体 yòng lái 用来 zhèng míng 证明 tè dìng 特定 huó dòng 活动、 xuān chuán cè 宣传册 nǎi zhì 乃至 zhěng gè 整个 zǔ zhī 组织 hé lǐ xìng 合理性 de 的 cháng yòng 常用 duǎn yǔ 短语。
kuài 快 qù 去 xǐ liǎn 洗脸 ba 吧。
zhèng rú 正如 kěn ní 肯尼 · bān ní 班尼 yà suǒ 亚所 yán 言， shì 是 tā shā 他杀 de 的。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 sī jiā 私家 xiū shǐ 修史 bù jǐn 不仅 cān yù 参与 de 的 rén shù 人数 zhòng duō 众多， ér qiě 而且 zuǎn xiū 纂修 de 的 shǐ shū 史书 xíng shì duō yàng 形式多样， nèi róng fēng fù 内容丰富。
dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 rén yì 人意 shí 识 dào 到 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 zhè ge 这个 rén wù 人物 què shí 确实 shì 是 xū gòu 虚构 de 的 jué sè 角色， yí gè 一个 yǐ 以 qīng sōng 轻松 zì zai 自在 de 的 fāng shì 方式 gěi 给 hái zi men 孩子们 dài lái 带来 lè qù 乐趣 de 的 jué sè 角色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子