ประโยคภาษาจีน- 怀孕授乳妇女或正在使用处方药物或有特殊医疗状况使用本产品前请先谘询医师手术前两周请先停用本产品中文句子 (414339) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 fù nǚ 妇女， huò 或 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 chǔ fāng 处方 yào wù 药物， huò 或 yǒu 有 tè shū 特殊 yī liáo 医疗 zhuàng kuàng 状况， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 qián 前 qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 yī shī 医师； shǒu shù 手术 qián 前 liǎng 两 zhōu qǐng xiān 周请先 tíng yòng 停用 běn 本 chǎn pǐn 产品。
Consult your physician prior to using this product if you are pregnant, nursing, taking medication, or have a medical condition. Discontinue use two weeks prior to surgery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 qī jiān 期间， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 zhī qián 之前， qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。
huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 yào 要 qiáng liè 强烈 zǔ zhǐ 阻止 táng jīng 糖精 de 的 shí yòng 食用， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 chuān guò 穿过 tāi pán 胎盘 bìng 并 kě yǐ 可以 jī jù 积聚 zài 在 tāi ér 胎儿 de 的 tǐ nèi 体内。
bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马： “ Ā sà dé 阿萨德 zǒng tǒng 总统 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： tā 他 kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 zhè ge 这个 gǎi gé 改革， huò zhě 或者 xià tái 下台。
bā lā kè 巴拉克 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 bù néng 不能 cuò shī 错失 de 的 jī huì 机会。
zhèng dāng 正当 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 miàn lín 面临 yòu 又 yì zhōu 一周 cáo zá 嘈杂 de 的 wēi jī 危机 huì yì 会议， cái zhèng 财政 suō jiǎn 缩减 yǐ jí 以及 jiù zhù 救助 jué dìng 决定 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 zhǔ dòng 主动 bāng zhù 帮助 de 的 shēng yīn 声音 lìng 令 tā men 他们 wèi zhī yí zhèn 为之一振！
zhèng dāng 正当 diàn tī 电梯 mén 门 jiù yào 就要 guān shàng 关上 shí 时， yòu 又 yǒu 有 yí gè rén 一个人 wèn 问 wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 zài 再 jǐ jǐn 挤紧 yì diǎn 一点， ràng 让 tā 他 shàng lái 上来。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 chóng zǔ 重组 de 的 shì 是 kě 可 zhēng shuì 征税 de 的 jīng jì 经纪 zhàng hù 账户， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shòu zhì 受制 yú 于 shōu shuì 收税。
zhè 这 yī 一 fǎ zé 法则 wèi 为 yè wù 业务 hé 和 zǔ zhī 组织 shè jì suǒ 设计所 bǎ wò 把握。
huái sī 怀斯 xiě 写 dào 到： “ dāng 当 tā men 他们 huí lai 回来 shí 时， huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 dǒu dòng 抖动 tā men de 他们的 máo jīn 毛巾， zuì hòu 最后 [ zhōng guó rén 中国人 ] jiù 就 huì 会 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 liǎo jiě 了解 zhè lǐ 这里 de 的 shā zi 沙子。 ”
bā ná mǎ 巴拿马 bā ná mǎ chéng 巴拿马城： gōng rén 工人 zǒu zài 走在 mǐ lā 米拉 fú luò léi sī 弗洛雷斯 shuǐ zhá 水闸 gǎng kǒu 港口 dǐ bù 底部， tā men 他们 zài 在 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
zhèng dāng 正当 yào 要 lí qù 离去 shí 时， fù shāng 富商 chōng 冲 jìn lái 进来， zhuā zhù 抓住 nián qīng rén 年轻人 de 的 yī jīn 衣襟， bù míng 不明 jiū 究 lǐ 理， yào 要 nián qīng rén 年轻人 hái 还 qián 钱， liǎng 两 rén 人 chǎo 吵 le 了 qǐ lai 起来。
huái jiù 怀旧 shì 式 de 的 jiā jù 傢俱， tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 huǎn màn 缓慢 zhuǎn dòng 转动 de 的 diàn shàn 电扇 hái yǒu 还有 gǔ jiù 古旧 de 的 mǎ sài kè 马赛克 cí zhuān 瓷砖， dōu 都 shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 pāi 拍 běn tǔ 本土 diàn yǐng 电影 de 的 jué jiā 绝佳 chǎng dì 场地。
bā sī kè sī 巴斯克斯 shuō 说， zài 在 tóng 同 zhuàng 幢 jiàn zhù 建筑 lìng 另 yì biān 一边 de 的 yì xiē 一些 gù kè 顾客 yǒu 有 zhèn gǎn 震感， bìng qiě 并且 yì xiē 一些 fàng zài 放在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 de 的 dà 大 jiǔ bēi 酒杯 yǒu 有 xiē wēi 些微 de 的 yí dòng 移动。
zhèng dāng 正当 nà shí hou 那时候， yē sū 耶稣 zhì hǎo 治好 le 了 xǔ duō 许多 yǒu 有 jí bìng 疾病 de 的， shòu 受 zāi huàn 灾患 de 的， bèi 被 è guǐ 恶鬼 fù zhuó 附着 de 的。 yòu 又 kāi ēn 开恩 jiào 叫 hǎo xiē 好些 xiā zi 瞎子 néng 能 kàn jiàn 看见。
bā fāng 巴方 yě 也 yuàn yì 愿意 tōng guò 通过 kuò dà 扩大 liǎng guó 两国 zài 在 wèi shēng 卫生、 jiào yù 教育 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， shǐ 使 bā zhōng 巴中 yǒu yì 友谊 shì dài xiāng chuán 世代相传。
zhè 这 yì diǎn 一点 bù néng 不能 quán 全 guài 怪 měi guó 美国： bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yì zhí 一直 zài 在 wán 玩 lìng rén 令人 nǎo huǒ 恼火 de 的 shuāng chóng 双重 yóu xì 游戏， yì fāng miàn 一方面 jiē shòu 接受 měi guó 美国 de 的 jīn qián 金钱， lìng yì fāng miàn 另一方面 zài 在 jiào suō 教唆 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shèng zhàn zhě 圣战者。
zhèng jiào 正教 tōng gào 通告 le 了 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 zhèng dǎng 政党， zhèng jiào 正教 chǔ zài 处在 tā men 他们 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhōng xīn 中心 dì dài 地带 ” 。
huái wáng 怀王 yǔ 与 zhū 诸 jiāng 将 yuē 约 yuē 曰： ‘ xiān 先 pò 破 qín rù 秦入 xián yáng 咸阳 zhě 者 wáng zhī 王之。 ’
zhèng wén 正文 yóu 由 sān 三 bù fen 部分 gòu chéng 构成， dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 le 了 qīng dài 清代 Ā lā shàn 阿拉善 hé shuò 和硕 tè 特 qí 旗 sì miào 寺庙 zhuàng kuàng 状况；
huái yí zhě 怀疑者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 xiā chě 瞎扯， tā men 他们 shuō 说： “ lín jū jiā 邻居家 de 的 hái zi 孩子 shòu 瘦 dé 得 gēn 跟 zhú gān 竹竿 shì de 似的， tā men 他们 hái 还 zhěng tiān 整天 cóng 从 zǎo 早 wán 玩 dào 到 wǎn 晚。 ”
zhèng fāng 正方： gāo zhōng shēng 高中生 tán liàn ài 谈恋爱， yóu qí shì 尤其是 jí jiāng 即将 miàn duì 面对 gāo kǎo 高考 de 的 gāo sān 高三 shēng 生 tán liàn ài 谈恋爱 què shí 确实 shì 是 yī 一 jiàn 件 lìng 令 jiā zhǎng 家长 xīn jiāo 心焦 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì yú 对于 zī běn zhǔ yì 资本主义 shè huì 社会 de 的 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的， wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 zī běn jiā 资本家、 qǐ yè jiā 企业家 hái shi 还是 gōng xīn zú 工薪族 dōu 都 méi yǒu 没有 qū bié 区别。
zhèng shì 正是 rén men 人们 zài 在 hóng zāi 洪灾 fàn làn 氾滥 shí 时 shōu liú 收留 mò shēng 陌生 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shàn liáng 善良 zhī 之 jǔ 举 hé 和 gōng rén 工人 men 们 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 ér 而 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī yè 失业 de 的 wú sī 无私 wàng wǒ 忘我， shǐ 使 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 zuì 最 àn dàn 暗淡 de 的 shí guāng 时光。
zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ 我 bù dé ér zhī 不得而知， chú fēi 除非 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 zhèng jù 证据， dài 带 zhe 着 jī qíng 激情， jì xù 继续 xiǎo xīn 小心 de 地 qiú zhèng 求证 wǒ 我 zhè lǐ 这里 suǒ 所 jiē shì 揭示 de 的 běn yuán 本源 wèn tí 问题。
zěn me le 怎么了， píng cháng 平常 tǐng 挺 huó po 活泼 de 的 jīn tiān 今天 zěn me 怎么 fā 发 nié 苶 le 了？
bā luó 巴罗 zhǐ chū 指出， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 “ xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 ” de 的 láo dao 唠叨。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 táo jīn zhě 淘金者 shǒu xiān 首先 huā shí jiān 花时间 lái 来 míng què 明确 shén me yàng 什么样 de 的 kuàng shí 矿石 shì 是 jīn zi 金子， nà me 那么 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 jiāng huì 将会 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gòng tōng 共通 tè zhì 特质， yì dà lì 意大利 cài 菜 cái 才 huì 会 chéng wéi 成为 shēn shòu 深受 gǎng rén 港人 huān yíng 欢迎 de 的 yì zhǒng 一种 xī fāng 西方 měi shí 美食。
zhè 这 yī 一 piàn 片 hé miàn 河面 hǎo xiàng 好像 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， shù yè 树叶， qū zhé 曲折 de 的 hé àn 河岸， hé 和 nà xiē 那些 jiān 渐 yuǎn 远 jiān 渐 xiǎo de 小的 jiǎ jiǎo 岬角， hé 河 zhōng dū 中都 yǒu 有 tā men 它们 yōu àn 幽暗 de 的 dào yǐng 倒影。
dàn shì 但是 xué xiào 学校 sù shè 宿舍 zhǐ néng 只能 róng nà 容纳 1 , 600 míng 名 zhù xiǔ shēng 住宿生， ér 而 quán xiào 全校 xué sheng 学生 dá 达 5 , 200 。 zì rán ér rán 自然而然， jiù 就 xué sheng 学生 de 的 zhù sù 住宿 wèn tí 问题， xué xiào 学校 bǎ 把 mù guāng 目光 fàng zài 放在 shàng 上 bǎi 百 tào 套 fàng kōng 放空 qiě 且 shì féng 适逢 biǎn zhí 贬值 de 的 háo huá 豪华 gōng yù 公寓 shàng 上 le 了。

ประโยคภาษาจีน
huái yùn 怀孕 shòu rǔ 授乳 qī jiān 期间， shǐ yòng 使用 běn 本 chǎn pǐn 产品 zhī qián 之前， qǐng 请 xiān 先 zī xún 谘询 zhuān yè 专业 yī shī 医师。
huái yùn 怀孕 qī jiān 期间 yào 要 qiáng liè 强烈 zǔ zhǐ 阻止 táng jīng 糖精 de 的 shí yòng 食用， yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 chuān guò 穿过 tāi pán 胎盘 bìng 并 kě yǐ 可以 jī jù 积聚 zài 在 tāi ér 胎儿 de 的 tǐ nèi 体内。
bā lā kè 巴拉克 • Ào bā mǎ 奥巴马： “ Ā sà dé 阿萨德 zǒng tǒng 总统 xiàn zài 现在 yǒu 有 yí gè 一个 xuǎn zé 选择： tā 他 kě yǐ 可以 lǐng dǎo 领导 zhè ge 这个 gǎi gé 改革， huò zhě 或者 xià tái 下台。
bā lā kè 巴拉克 shuō 说， zhè shì 这是 yí gè 一个 bù néng 不能 cuò shī 错失 de 的 jī huì 机会。
zhèng dāng 正当 Ōu zhōu 欧洲 lǐng dǎo rén 领导人 miàn lín 面临 yòu 又 yì zhōu 一周 cáo zá 嘈杂 de 的 wēi jī 危机 huì yì 会议， cái zhèng 财政 suō jiǎn 缩减 yǐ jí 以及 jiù zhù 救助 jué dìng 决定 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 zhǔ dòng 主动 bāng zhù 帮助 de 的 shēng yīn 声音 lìng 令 tā men 他们 wèi zhī yí zhèn 为之一振！
zhèng dāng 正当 diàn tī 电梯 mén 门 jiù yào 就要 guān shàng 关上 shí 时， yòu 又 yǒu 有 yí gè rén 一个人 wèn 问 wǒ men 我们 néng bu néng 能不能 zài 再 jǐ jǐn 挤紧 yì diǎn 一点， ràng 让 tā 他 shàng lái 上来。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 chóng zǔ 重组 de 的 shì 是 kě 可 zhēng shuì 征税 de 的 jīng jì 经纪 zhàng hù 账户， nǐ 你 jiù 就 huì 会 shòu zhì 受制 yú 于 shōu shuì 收税。
zhè 这 yī 一 fǎ zé 法则 wèi 为 yè wù 业务 hé 和 zǔ zhī 组织 shè jì suǒ 设计所 bǎ wò 把握。
huái sī 怀斯 xiě 写 dào 到： “ dāng 当 tā men 他们 huí lai 回来 shí 时， huì 会 bèi 被 yāo qiú 要求 dǒu dòng 抖动 tā men de 他们的 máo jīn 毛巾， zuì hòu 最后 [ zhōng guó rén 中国人 ] jiù 就 huì 会 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 liǎo jiě 了解 zhè lǐ 这里 de 的 shā zi 沙子。 ”
bā ná mǎ 巴拿马 bā ná mǎ chéng 巴拿马城： gōng rén 工人 zǒu zài 走在 mǐ lā 米拉 fú luò léi sī 弗洛雷斯 shuǐ zhá 水闸 gǎng kǒu 港口 dǐ bù 底部， tā men 他们 zài 在 bā ná mǎ yùn hé 巴拿马运河 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作。
zhèng dāng 正当 yào 要 lí qù 离去 shí 时， fù shāng 富商 chōng 冲 jìn lái 进来， zhuā zhù 抓住 nián qīng rén 年轻人 de 的 yī jīn 衣襟， bù míng 不明 jiū 究 lǐ 理， yào 要 nián qīng rén 年轻人 hái 还 qián 钱， liǎng 两 rén 人 chǎo 吵 le 了 qǐ lai 起来。
huái jiù 怀旧 shì 式 de 的 jiā jù 傢俱， tiān huā bǎn 天花板 shàng 上 huǎn màn 缓慢 zhuǎn dòng 转动 de 的 diàn shàn 电扇 hái yǒu 还有 gǔ jiù 古旧 de 的 mǎ sài kè 马赛克 cí zhuān 瓷砖， dōu 都 shǐ de 使得 zhè lǐ 这里 chéng wéi 成为 pāi 拍 běn tǔ 本土 diàn yǐng 电影 de 的 jué jiā 绝佳 chǎng dì 场地。
bā sī kè sī 巴斯克斯 shuō 说， zài 在 tóng 同 zhuàng 幢 jiàn zhù 建筑 lìng 另 yì biān 一边 de 的 yì xiē 一些 gù kè 顾客 yǒu 有 zhèn gǎn 震感， bìng qiě 并且 yì xiē 一些 fàng zài 放在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 de 的 dà 大 jiǔ bēi 酒杯 yǒu 有 xiē wēi 些微 de 的 yí dòng 移动。
zhèng dāng 正当 nà shí hou 那时候， yē sū 耶稣 zhì hǎo 治好 le 了 xǔ duō 许多 yǒu 有 jí bìng 疾病 de 的， shòu 受 zāi huàn 灾患 de 的， bèi 被 è guǐ 恶鬼 fù zhuó 附着 de 的。 yòu 又 kāi ēn 开恩 jiào 叫 hǎo xiē 好些 xiā zi 瞎子 néng 能 kàn jiàn 看见。
bā fāng 巴方 yě 也 yuàn yì 愿意 tōng guò 通过 kuò dà 扩大 liǎng guó 两国 zài 在 wèi shēng 卫生、 jiào yù 教育 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， shǐ 使 bā zhōng 巴中 yǒu yì 友谊 shì dài xiāng chuán 世代相传。
zhè 这 yì diǎn 一点 bù néng 不能 quán 全 guài 怪 měi guó 美国： bā jī sī tǎn 巴基斯坦 yì zhí 一直 zài 在 wán 玩 lìng rén 令人 nǎo huǒ 恼火 de 的 shuāng chóng 双重 yóu xì 游戏， yì fāng miàn 一方面 jiē shòu 接受 měi guó 美国 de 的 jīn qián 金钱， lìng yì fāng miàn 另一方面 zài 在 jiào suō 教唆 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 shèng zhàn zhě 圣战者。
zhèng jiào 正教 tōng gào 通告 le 了 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 zhèng dǎng 政党， zhèng jiào 正教 chǔ zài 处在 tā men 他们 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhōng xīn 中心 dì dài 地带 ” 。
huái wáng 怀王 yǔ 与 zhū 诸 jiāng 将 yuē 约 yuē 曰： ‘ xiān 先 pò 破 qín rù 秦入 xián yáng 咸阳 zhě 者 wáng zhī 王之。 ’
zhèng wén 正文 yóu 由 sān 三 bù fen 部分 gòu chéng 构成， dì yī bù 第一部 fēn 分 zhǔ yào 主要 lùn shù 论述 le 了 qīng dài 清代 Ā lā shàn 阿拉善 hé shuò 和硕 tè 特 qí 旗 sì miào 寺庙 zhuàng kuàng 状况；
huái yí zhě 怀疑者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 xiā chě 瞎扯， tā men 他们 shuō 说： “ lín jū jiā 邻居家 de 的 hái zi 孩子 shòu 瘦 dé 得 gēn 跟 zhú gān 竹竿 shì de 似的， tā men 他们 hái 还 zhěng tiān 整天 cóng 从 zǎo 早 wán 玩 dào 到 wǎn 晚。 ”
zhèng fāng 正方： gāo zhōng shēng 高中生 tán liàn ài 谈恋爱， yóu qí shì 尤其是 jí jiāng 即将 miàn duì 面对 gāo kǎo 高考 de 的 gāo sān 高三 shēng 生 tán liàn ài 谈恋爱 què shí 确实 shì 是 yī 一 jiàn 件 lìng 令 jiā zhǎng 家长 xīn jiāo 心焦 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì yú 对于 zī běn zhǔ yì 资本主义 shè huì 社会 de 的 suǒ yǒu 所有 chéng yuán 成员 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的， wú lùn 无论 nǐ 你 shì 是 zī běn jiā 资本家、 qǐ yè jiā 企业家 hái shi 还是 gōng xīn zú 工薪族 dōu 都 méi yǒu 没有 qū bié 区别。
zhèng shì 正是 rén men 人们 zài 在 hóng zāi 洪灾 fàn làn 氾滥 shí 时 shōu liú 收留 mò shēng 陌生 shòu nàn zhě 受难者 de 的 shàn liáng 善良 zhī 之 jǔ 举 hé 和 gōng rén 工人 men 们 nìng yuàn 宁愿 jiǎn shǎo 减少 zì jǐ 自己 de 的 gōng shí 工时 ér 而 bú yuàn 不愿 kàn dào 看到 péng you 朋友 shī yè 失业 de 的 wú sī 无私 wàng wǒ 忘我， shǐ 使 wǒ men 我们 dù guò 度过 le 了 zuì 最 àn dàn 暗淡 de 的 shí guāng 时光。
zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ 我 bù dé ér zhī 不得而知， chú fēi 除非 wǒ 我 néng 能 zhǎo dào 找到 zhèng jù 证据， dài 带 zhe 着 jī qíng 激情， jì xù 继续 xiǎo xīn 小心 de 地 qiú zhèng 求证 wǒ 我 zhè lǐ 这里 suǒ 所 jiē shì 揭示 de 的 běn yuán 本源 wèn tí 问题。
zěn me le 怎么了， píng cháng 平常 tǐng 挺 huó po 活泼 de 的 jīn tiān 今天 zěn me 怎么 fā 发 nié 苶 le 了？
bā luó 巴罗 zhǐ chū 指出， hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 “ xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 ” de 的 láo dao 唠叨。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè ge 这个 táo jīn zhě 淘金者 shǒu xiān 首先 huā shí jiān 花时间 lái 来 míng què 明确 shén me yàng 什么样 de 的 kuàng shí 矿石 shì 是 jīn zi 金子， nà me 那么 tā 他 de 的 gōng zuò 工作 jiāng huì 将会 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gòng tōng 共通 tè zhì 特质， yì dà lì 意大利 cài 菜 cái 才 huì 会 chéng wéi 成为 shēn shòu 深受 gǎng rén 港人 huān yíng 欢迎 de 的 yì zhǒng 一种 xī fāng 西方 měi shí 美食。
zhè 这 yī 一 piàn 片 hé miàn 河面 hǎo xiàng 好像 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， shù yè 树叶， qū zhé 曲折 de 的 hé àn 河岸， hé 和 nà xiē 那些 jiān 渐 yuǎn 远 jiān 渐 xiǎo de 小的 jiǎ jiǎo 岬角， hé 河 zhōng dū 中都 yǒu 有 tā men 它们 yōu àn 幽暗 de 的 dào yǐng 倒影。
dàn shì 但是 xué xiào 学校 sù shè 宿舍 zhǐ néng 只能 róng nà 容纳 1 , 600 míng 名 zhù xiǔ shēng 住宿生， ér 而 quán xiào 全校 xué sheng 学生 dá 达 5 , 200 。 zì rán ér rán 自然而然， jiù 就 xué sheng 学生 de 的 zhù sù 住宿 wèn tí 问题， xué xiào 学校 bǎ 把 mù guāng 目光 fàng zài 放在 shàng 上 bǎi 百 tào 套 fàng kōng 放空 qiě 且 shì féng 适逢 biǎn zhí 贬值 de 的 háo huá 豪华 gōng yù 公寓 shàng 上 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子