ประโยคภาษาจีน- 巴比肯艺术中心将推出名为这就是战争工作中的罗伯特卡帕的展览展出卡帕在年月那一天拍摄的所有胶片以及他的伴侣和同事葛尔达塔洛的作品中文句子 (414839) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā bǐ kěn 巴比肯 yì shù zhōng xīn 艺术中心 jiāng 将 tuī chū 推出 míng wéi 名为 “ zhè 这 jiù shì 就是 zhàn zhēng 战争 — — gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 luó bó tè 罗伯特・ kǎ pà 卡帕 ” de 的 zhǎn lǎn 展览， zhǎn chū 展出 kǎ pà 卡帕 zài 在 1936 nián 年 9 yuè 月 nà 那 yì tiān 一天 pāi shè 拍摄 de 的 suǒ yǒu 所有 jiāo piàn 胶片， yǐ jí 以及 tā 他 de 的 bàn lǚ 伴侣 hé 和 tóng shì 同事 gě ěr 葛尔 dá 达・ tǎ luò 塔洛 ( GerdaTaro ) de 的 zuò pǐn 作品。
The exhibition at the Barbican Center, called "This is War -- Robert Capa at Work," gathers all the known images taken by Capa that day in September 1936 and by his companion Gerda Taro.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā shā ěr 巴沙尔 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择： tā 他 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 gǎi gé 改革， yǐ 以 ràng bù 让步 lái 来 lā lǒng 拉拢 shì wēi zhě 示威者， huò zhě 或者 tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shí jì 实际 zhèn yā 镇压。
huái zhe 怀着 duì 对 ài ren 爱人 shēn shēn 深深 de 的 sī niàn 思念， tā 她 jì xù 继续 cóng shì 从事 shí yàn 实验 hé 和 jiào xué 教学， zhí dào 直到 1934 nián 年 yīn 因 bái xuè bìng 白血病 lí kāi rén shì 离开人世 wéi zhǐ 为止。
huái zhe 怀着 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活 fā cái zhì fù 发财致富 de 的 mèng xiǎng 梦想， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nóng mín 农民 yǒng jìn 涌进 le 了 běi jīng 北京。
huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 ài 爱 de 的 rén 人， jǐn jǐn 仅仅 móu qiú 谋求 tā 他 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 de 的 xìng fú 幸福， què 却 bú zài hu 不在乎 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 chéng shòu 承受 zhe 着 tòng kǔ 痛苦 hé 和 mó nàn 磨难。
zhè 这 yī 一 diǎn jiàng 点将 shì 是 wǒ 我 rén shēng 人生 gǎi jìn 改进 de 的 zhòng yào 重要 fāng xiàng 方向， guǒ duàn 果断 huà 化 de 的 rén shēng 人生 jiù shì 就是 ná 拿 dé 得 qǐ 起， fàng de xià 放得下， xiǎng de kāi 想得开。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我 … …
zhèng shì 正是 yí gè rén 一个人 zài 在 tiǎo zhàn 挑战（ yí gè 一个 lǐ lùn 理论 de 的） zhōng xīn sī xiǎng 中心思想 shí 时 tā 他 cái 才 huì 会 tóng shí 同时 gǎn shòu 感受 dào 到 jí dà 极大 de 的 xīng fèn 兴奋 hé 和 duì 对 kě néng 可能 chū cuò 出错 de 的 jí dù 极度 de 的 kǒng huāng 恐慌。 ér 而 zì cóng 自从 nà duàn 那段 zǎo qī 早期 shí qī 时期 yǐ lái 以来 zhè zhǒng 这种 xīng fèn 兴奋 jiù 就 bú fù 不复 chū xiàn 出现。
bā 巴 niè 涅 tè 特 yòu 又 shuō 说， yú xià 余下 de 的 sēng lǚ 僧侣 cǎi qǔ 采取 le 了 xiāng dāng yú 相当于 jìng zuò 静坐 shì wēi 示威 de 的 shǒu duàn 手段， tóng shí 同时 yǒu 有 lìng wài 另外 yī 一 bǎi míng 百名 lái zì 来自 zhé bàng sì 哲蚌寺 de 的 sēng lǚ 僧侣 jiā rù 加入 qí zhōng 其中。
tài du 态度、 xìng gé 性格 tè zhēng 特征 shàng 上 hàn zú 汉族 dà xué shēng 大学生 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qiān ràng 谦让 de 的、 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的、 rén yuán 人缘 hǎo 好 de 的； zàng zú 藏族 dà xué shēng 大学生 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xǐ huan 喜欢 cān jiā 参加 jí tǐ 集体 huó dòng 活动。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 měi 每 yí gè 一个 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 nǚ hái 女孩 hé 和 nǚ xìng 女性 zhì yí 质疑 zhè xiē 这些 miù lùn 谬论 hé 和 cuò wù 错误 bìng qiě 并且 bù ràng 不让 tā men 它们 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代， zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 biàn gé 变革 jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
zhèng 正 shì cóng 是从 yōu děng 优等 dào 到 cì děng 次等 de 的 liǎng jí 两极 yáo bǎi 摇摆， dǎo zhì 导致 yì zhǒng 一种 wú jià 无价 zhí 值、 quē shǎo 缺少 nèi zài 内在 ài 爱 zì wǒ 自我 de 的 zhuàng tài 状态。
bā 巴 yuē 约 nè 讷 zuò luò 坐落 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 xī nán jiǎo 西南角， jǐn kào 紧靠 fǎ guó 法国 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 jiē rǎng 接壤 de 的 biān jiè 边界。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 suǒ yǐn 索引 liè 列 de 的 shùn xù 顺序 shì 是 suí jī 随机 de 的， jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点 shuō míng 说明， zhōng guó 中国 de 的 huì lǜ 汇率 dī yú 低于 qí 其 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 shì 是 zì rán ér rán 自然而然 de 的 shì 事， dàn shì 但是 suí zhe 随着 qí 其 rì yì 日益 fù qiáng 富强， shēng chǎn lì 生产力 rì jiàn 日渐 fā dá 发达， qí 其 zhēn shí 真实 de 的 wài huì lǜ 外汇率 yīng gāi 应该 shàng shēng 上升。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 yuán gù 缘故， wǒ 我 yì zhí 一直 dī yín 低吟 zhe 着《 zǐ 子 jīn 衿》。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 shì 是 zhǐ dú 只读 de 的， nà me 那么 zhè 这 jiù 就 bù chéng 不成 wèn tí 问题。
bā fēi tè 巴菲特 shuō 说 tā 他 bú huì 不会 fēn lèi 分类 yìn dù 印度 wèi 为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 shì chǎng 市场 , dàn shì 但是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shì chǎng 市场。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nà xiē 那些 KFC bǎ 把 zhōu 粥 dàng zuò 当做 zǎo cān 早餐 mài 卖 de huà 的话 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chēng zhī wéi 称之为 xī fāng huà 西方化 ma 吗？
zhè 这 yī 一 piàn 片 hé miàn 河面 hǎo xiàng 好像 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， shù yè 树叶， qū zhé 曲折 de 的 hé àn 河岸， hé 和 nà xiē 那些 jiān 渐 yuǎn 远 jiān 渐 xiǎo de 小的 jiǎ jiǎo 岬角， hé 河 zhōng dū 中都 yǒu 有 tā men 它们 yōu àn 幽暗 de 的 dào yǐng 倒影。
zěn me 怎么 zhèng míng 证明 zhè 这 yí qiè 一切 ne 呢 ?
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 bì xū 必须 tóng 同 chǎn pǐn 产品 hé 和 shòu zhòng 受众 qì hé 契合。
zěn me 怎么？ nán dào 难道 fā shēng 发生 le 了 rú cǐ 如此 huāng miù jué lún 荒谬绝伦 de 的 shì hòu 事后 jìng 竟 wú rén 无人 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚！
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 zài 在 měi guó 美国 fā shēng 发生 , yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 gōng huì 工会 , yě 也 yàn zhèng 验证 le 了 mǎ kè sī 马克思 de 的 " jìng wài 境外 " shì chǎng 市场 de 的 " shī yè zhě 失业者 hòu bèi jūn 后备军 " .
dàn shì 但是 tā men 它们 réng 仍 zāo shòu 遭受 le 了 “ fēng xiǎn 风险 huí bì 回避 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， mào yì é 贸易额 yú 于 jīn nián 今年 xià jiàng 下降 le 了 22% ， ér 而 fēi 非 MSCI shì jiè 世界 zhǐ shù 指数 yù qī 预期 de 的 11% 。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 cǐ 此， wǎ dé 瓦德 zǒng tǒng 总统 zuò chū 作出 le 了 tóng 同 zhōng guó 中国 fù jiāo 复交 de 的 zhèng què 正确 jué dìng 决定。
dàn shì 但是 tā men 它们 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì 对 zhōng guó jīng jì 中国经济 shì fǒu 是否 huì 会 zhuó lù 着陆 de 的 yí lǜ 疑虑。
dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 xīng fèn 兴奋 zuò yòng 作用， huò zhě 或者 bù hǎo 不好 xiāo huà 消化， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 huì 会 jiǎo luàn 搅乱 wǒ men de 我们的 shuì mián 睡眠， ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 róng yì 容易 zài 在 zhè xiē 这些 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 REM qī 期 zhī yī 之一 zhōng 中 xǐng lái 醒来。
bā xī 巴西 chāo mó 超模 jí sài ěr 吉赛尔 • bāng 邦 chén 辰 shuō 说， yīng dāng 应当 guī dìng 规定 suǒ yǒu 所有 de 的 mā ma 妈妈 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 zì jǐ 自己 de 的 yīng ér 婴儿 zhì shǎo 至少 liù gè 六个 yuè 月。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， 43% de 的 chū guǐ 出轨 de 的 nǚ xìng 女性 huì 会 gēn 跟 zì jǐ 自己 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友 tán lùn 谈论 cǐ shì 此事， ér 而 15% de 的 rén 人 huì 会 gào su 告诉 bù zhǐ 不止 yí gè 一个 péng you 朋友。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 dàng àn 档案 de 的 zhè 这 yī 一 tè xìng 特性， shǐ 使 dàng àn 档案 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 de 的 zhēn píng shí jù 真凭实据， bìng 并 jù yǒu 具有 le 了 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力。

ประโยคภาษาจีน
bā shā ěr 巴沙尔 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择： tā 他 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 gǎi gé 改革， yǐ 以 ràng bù 让步 lái 来 lā lǒng 拉拢 shì wēi zhě 示威者， huò zhě 或者 tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shí jì 实际 zhèn yā 镇压。
huái zhe 怀着 duì 对 ài ren 爱人 shēn shēn 深深 de 的 sī niàn 思念， tā 她 jì xù 继续 cóng shì 从事 shí yàn 实验 hé 和 jiào xué 教学， zhí dào 直到 1934 nián 年 yīn 因 bái xuè bìng 白血病 lí kāi rén shì 离开人世 wéi zhǐ 为止。
huái zhe 怀着 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活 fā cái zhì fù 发财致富 de 的 mèng xiǎng 梦想， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nóng mín 农民 yǒng jìn 涌进 le 了 běi jīng 北京。
huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 ài 爱 de 的 rén 人， jǐn jǐn 仅仅 móu qiú 谋求 tā 他 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 de 的 xìng fú 幸福， què 却 bú zài hu 不在乎 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 chéng shòu 承受 zhe 着 tòng kǔ 痛苦 hé 和 mó nàn 磨难。
zhè 这 yī 一 diǎn jiàng 点将 shì 是 wǒ 我 rén shēng 人生 gǎi jìn 改进 de 的 zhòng yào 重要 fāng xiàng 方向， guǒ duàn 果断 huà 化 de 的 rén shēng 人生 jiù shì 就是 ná 拿 dé 得 qǐ 起， fàng de xià 放得下， xiǎng de kāi 想得开。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ 你 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 wǒ 我 … …
zhèng shì 正是 yí gè rén 一个人 zài 在 tiǎo zhàn 挑战（ yí gè 一个 lǐ lùn 理论 de 的） zhōng xīn sī xiǎng 中心思想 shí 时 tā 他 cái 才 huì 会 tóng shí 同时 gǎn shòu 感受 dào 到 jí dà 极大 de 的 xīng fèn 兴奋 hé 和 duì 对 kě néng 可能 chū cuò 出错 de 的 jí dù 极度 de 的 kǒng huāng 恐慌。 ér 而 zì cóng 自从 nà duàn 那段 zǎo qī 早期 shí qī 时期 yǐ lái 以来 zhè zhǒng 这种 xīng fèn 兴奋 jiù 就 bú fù 不复 chū xiàn 出现。
bā 巴 niè 涅 tè 特 yòu 又 shuō 说， yú xià 余下 de 的 sēng lǚ 僧侣 cǎi qǔ 采取 le 了 xiāng dāng yú 相当于 jìng zuò 静坐 shì wēi 示威 de 的 shǒu duàn 手段， tóng shí 同时 yǒu 有 lìng wài 另外 yī 一 bǎi míng 百名 lái zì 来自 zhé bàng sì 哲蚌寺 de 的 sēng lǚ 僧侣 jiā rù 加入 qí zhōng 其中。
tài du 态度、 xìng gé 性格 tè zhēng 特征 shàng 上 hàn zú 汉族 dà xué shēng 大学生 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qiān ràng 谦让 de 的、 yǒu tóng qíng xīn 有同情心 de 的、 rén yuán 人缘 hǎo 好 de 的； zàng zú 藏族 dà xué shēng 大学生 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xǐ huan 喜欢 cān jiā 参加 jí tǐ 集体 huó dòng 活动。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 měi 每 yí gè 一个 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的 nǚ hái 女孩 hé 和 nǚ xìng 女性 zhì yí 质疑 zhè xiē 这些 miù lùn 谬论 hé 和 cuò wù 错误 bìng qiě 并且 bù ràng 不让 tā men 它们 chuán gei 传给 xià yí dài 下一代， zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 biàn gé 变革 jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
zhèng 正 shì cóng 是从 yōu děng 优等 dào 到 cì děng 次等 de 的 liǎng jí 两极 yáo bǎi 摇摆， dǎo zhì 导致 yì zhǒng 一种 wú jià 无价 zhí 值、 quē shǎo 缺少 nèi zài 内在 ài 爱 zì wǒ 自我 de 的 zhuàng tài 状态。
bā 巴 yuē 约 nè 讷 zuò luò 坐落 zài 在 fǎ guó 法国 de 的 xī nán jiǎo 西南角， jǐn kào 紧靠 fǎ guó 法国 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 jiē rǎng 接壤 de 的 biān jiè 边界。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 suǒ yǐn 索引 liè 列 de 的 shùn xù 顺序 shì 是 suí jī 随机 de 的， jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点 shuō míng 说明， zhōng guó 中国 de 的 huì lǜ 汇率 dī yú 低于 qí 其 gòu mǎi lì 购买力 píng jià 平价 shì 是 zì rán ér rán 自然而然 de 的 shì 事， dàn shì 但是 suí zhe 随着 qí 其 rì yì 日益 fù qiáng 富强， shēng chǎn lì 生产力 rì jiàn 日渐 fā dá 发达， qí 其 zhēn shí 真实 de 的 wài huì lǜ 外汇率 yīng gāi 应该 shàng shēng 上升。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 de 的 yuán gù 缘故， wǒ 我 yì zhí 一直 dī yín 低吟 zhe 着《 zǐ 子 jīn 衿》。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 shù jù kù 数据库 shì 是 zhǐ dú 只读 de 的， nà me 那么 zhè 这 jiù 就 bù chéng 不成 wèn tí 问题。
bā fēi tè 巴菲特 shuō 说 tā 他 bú huì 不会 fēn lèi 分类 yìn dù 印度 wèi 为 yì zhǒng 一种 xīn xīng 新兴 de 的 shì chǎng 市场 , dàn shì 但是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 shì chǎng 市场。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nà xiē 那些 KFC bǎ 把 zhōu 粥 dàng zuò 当做 zǎo cān 早餐 mài 卖 de huà 的话 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chēng zhī wéi 称之为 xī fāng huà 西方化 ma 吗？
zhè 这 yī 一 piàn 片 hé miàn 河面 hǎo xiàng 好像 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， shù yè 树叶， qū zhé 曲折 de 的 hé àn 河岸， hé 和 nà xiē 那些 jiān 渐 yuǎn 远 jiān 渐 xiǎo de 小的 jiǎ jiǎo 岬角， hé 河 zhōng dū 中都 yǒu 有 tā men 它们 yōu àn 幽暗 de 的 dào yǐng 倒影。
zěn me 怎么 zhèng míng 证明 zhè 这 yí qiè 一切 ne 呢 ?
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 bì xū 必须 tóng 同 chǎn pǐn 产品 hé 和 shòu zhòng 受众 qì hé 契合。
zěn me 怎么？ nán dào 难道 fā shēng 发生 le 了 rú cǐ 如此 huāng miù jué lún 荒谬绝伦 de 的 shì hòu 事后 jìng 竟 wú rén 无人 shòu dào 受到 chéng fá 惩罚！
zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 cái 才 zài 在 měi guó 美国 fā shēng 发生 , yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 gōng huì 工会 , yě 也 yàn zhèng 验证 le 了 mǎ kè sī 马克思 de 的 " jìng wài 境外 " shì chǎng 市场 de 的 " shī yè zhě 失业者 hòu bèi jūn 后备军 " .
dàn shì 但是 tā men 它们 réng 仍 zāo shòu 遭受 le 了 “ fēng xiǎn 风险 huí bì 回避 ” de 的 yǐng xiǎng 影响， mào yì é 贸易额 yú 于 jīn nián 今年 xià jiàng 下降 le 了 22% ， ér 而 fēi 非 MSCI shì jiè 世界 zhǐ shù 指数 yù qī 预期 de 的 11% 。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 cǐ 此， wǎ dé 瓦德 zǒng tǒng 总统 zuò chū 作出 le 了 tóng 同 zhōng guó 中国 fù jiāo 复交 de 的 zhèng què 正确 jué dìng 决定。
dàn shì 但是 tā men 它们 yǐn fā 引发 le 了 rén men 人们 duì 对 zhōng guó jīng jì 中国经济 shì fǒu 是否 huì 会 zhuó lù 着陆 de 的 yí lǜ 疑虑。
dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 xīng fèn 兴奋 zuò yòng 作用， huò zhě 或者 bù hǎo 不好 xiāo huà 消化， suǒ yǐ 所以 tā men 它们 huì 会 jiǎo luàn 搅乱 wǒ men de 我们的 shuì mián 睡眠， ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 róng yì 容易 zài 在 zhè xiē 这些 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 REM qī 期 zhī yī 之一 zhōng 中 xǐng lái 醒来。
bā xī 巴西 chāo mó 超模 jí sài ěr 吉赛尔 • bāng 邦 chén 辰 shuō 说， yīng dāng 应当 guī dìng 规定 suǒ yǒu 所有 de 的 mā ma 妈妈 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 zì jǐ 自己 de 的 yīng ér 婴儿 zhì shǎo 至少 liù gè 六个 yuè 月。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， xiāng bǐ zhī xià 相比之下， 43% de 的 chū guǐ 出轨 de 的 nǚ xìng 女性 huì 会 gēn 跟 zì jǐ 自己 zuì 最 qīn jìn 亲近 de 的 péng you 朋友 tán lùn 谈论 cǐ shì 此事， ér 而 15% de 的 rén 人 huì 会 gào su 告诉 bù zhǐ 不止 yí gè 一个 péng you 朋友。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 dàng àn 档案 de 的 zhè 这 yī 一 tè xìng 特性， shǐ 使 dàng àn 档案 chéng wéi 成为 lì shǐ 历史 de 的 zhēn píng shí jù 真凭实据， bìng 并 jù yǒu 具有 le 了 fǎ lǜ 法律 xiào lì 效力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子