ประโยคภาษาจีน- 但是它们距离成为现实还有好长一段路子中文句子 (415583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā men 它们 jù lí 距离 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实 hái yǒu 还有 hǎo 好 cháng 长 yī 一 duàn 段 lù zi 路子。
Alas, they are a long way from being reality yet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 nán xìng 男性 sǐ zhě 死者 chuān zhuó 穿着 zhěng tào 整套 qián shuǐ fú 潜水服， bāo kuò 包括 yí gè 一个 qì píng 气瓶、 jiǎo pǔ 脚蹼 hè 和 miàn zhào 面罩。
zhè 这 yī 一 bìng lì 病例 zhòng dì 中的 gǔ 骨 jiān 间 míng xiǎn 明显 mó 膜 duàn liè 断裂， zhè 这 kě 可 cóng 从 jìng gǔ 胫骨 yǔ 与 féi gǔ 腓骨 de 的 fēn lí 分离， jìng gǔ 胫骨 wài 外 cè miàn 侧面 xiǎo de 小的 sī 撕 tuō 脱 gǔ 骨 zhé zhōng 折中 dé dào 得到 zhèng shí 证实。
zhè 这 yī 一 shèng jǔ 盛举， chè dǐ 彻底 diǎn rán 点燃 le 了 yì wàn 亿万 zhōng guó rén 中国人 jù dà 巨大 de 的 ài guó 爱国 rè qíng 热情 hé 和 tǐ yù 体育 rè qíng 热情！
zhèng shì 正是 qiáng dí 强敌 yǔ 与 wēi jī 危机 ràng 让 wǒ men 我们 zhèn zuò 振作、 jué xǐng 觉醒， bìng fā 并发 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能， zǒu xiàng 走向 zhuó yuè 卓越， zhì shǎo 至少 bú huì 不会 zài 在 ān yì 安逸 zhōng 中 sǐ qù 死去。
zhèng shì 正是 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上， gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 fáng kè 房客 zài 在 kuài lè 快乐 de 地 zhe 着 kāi 开 pài duì 派对， yǒu 有 shǒu fēng qín 手风琴 de 的 yīn yuè 音乐 bàn zòu 伴奏。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 yòng 用 nǎi 奶 bǔ yù 哺育 yòu shòu 幼兽。 tā 它 de 的 nǎi 奶 shì yóu 是由 pí fū 皮肤 lǐ 里 de 的 xiàn tǐ 腺体 fēn mì 分泌 de 的， liú 流 chū lái 出来 jù jí 聚集 zài 在 yí gè 一个 “ kēng 坑 lǐ 里 ” 。
zěn yàng 怎样 bǎ 把 yí gè 一个 lǎn 揽 shì 事 guò 过 duō zhě 多者 huò 或 yí gè 一个 jiǎo huá 狡猾 de 的 duǒ shǎn 躲闪 zhě 者 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 néng gàn 能干 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 ne 呢？
bā xī 巴西 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 zài 在 dāng shí 当时 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dī 低 gōng zī 工资、 yǒu sǔn 有损 jiàn kāng 健康 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yǐ jí 以及 zhèn yā 镇压 gōng huì 工会 yùn dòng 运动 de 的 wèn tí 问题。
bā xī 巴西 zú qiú 足球 jù xīng 巨星 bèi lì 贝利 ( bǐ lì 比利 , Pele ) jǐng gào 警告 chēng 称 , chú fēi 除非 cháng guǎn jiàn shè 场馆建设 jiā sù 加速 , fǒu zé 否则 bā xī 巴西 shì jiè bēi 世界杯 zhèng 正 miàn lín 面临 " zì wǒ 自我 shòu jiǒng 受窘 de 的 jù dà 巨大 fēng xiǎn 风险 " .
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè xiē 这些， wǒ 我 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 nǐ 你 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 zhǎng kòng 掌控 zhè ge 这个 qí miào 奇妙 de 的、 bù kě sī yì 不可思议 de 的、 bú duàn 不断 biàn huàn 变换 de 的 néng lì 能力。
zhè 这 yī 一 xiāng guān 相关 tū chū 突出 zhǎn shì 展示 wèi 为， jì shù 技术 duì 对 sī wéi 思维 yǔ 与 cún zài 存在 huò 或 cún zài 存在 yǔ 与 sī wéi 思维 de 的 tóng yī 同一 de 的 “ tǒng shè 统摄 ” 。
dàn shì 但是 tā 它 dài zǒu 带走 liáo 暸 wǒ de 我的 zhěng gè 整个 xīn 心。
zěn yàng 怎样 ràng 让 yí gè 一个 zhōng tí qín 中提琴 shǒu 手 yǎn zòu 演奏 jí 极 ruò 弱 zhèn yīn 震音 ne 呢？
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 róng yì 容易 jiǎn kòng 检控 de 的 yīn sù 因素， yīn ér 因而 duì 对 gōng gòng 公共 ān quán 安全 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 yě 野 qiáo 荞 cài 菜 zuò wéi 作为 zhū 猪 sì liào 饲料 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 hé 和 kē xué 科学 pèi zhì 配制 tí gōng 提供 le 了 cān kǎo 参考。
dàn shì 但是 tā 它 gěi chū 给出 le 了 wǒ men 我们 dá àn 答案。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 xīn 锌 nà 纳 mǐ xiàn 米线 de 的 biǎo miàn 表面 hán yǎng liáng 含氧量 shǎo 少， wǒ men 我们 shùn lì 顺利 cè 测 dé le 得了 tā 它 de 的 yíng guāng 荧光 guāng pǔ 光谱， fā xiàn 发现 yǔ 与 kuài tǐ 块体 yíng guāng 荧光 fēng 峰 xiāng bǐ 相比， nà 纳 mǐ xiàn 米线 de 的 fā shè 发射 fēng 峰 míng xiǎn 明显 cún zài 存在 lán yí 蓝移。
bā dùn 巴顿 yì yán bù fā 一言不发， zǒu 走 dào 到 nà 那 yǎn hù 掩护 háo 壕 qián 前， lā kāi 拉开 kù zi 裤子 lā 拉 liàn 鍊， jiù 就 xiàng 向 háo 壕 xiǎo biàn 小便。
zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 qiē duàn 切断 le 了 chuán bō 传播 liàn 链， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 yán zhòng 严重 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 zōng hé zhēng 综合征 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 wèi néng 未能 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yī 一 tū pò 突破 wèi 为 zǐ gōng 子宫 bèi 被 jí bìng 疾病（ rú zǐ 如子 gōng jǐng ái 宫颈癌） huǐ diào 毁掉 de 的 fù nǚ 妇女 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 dài yùn 代孕 huò 或 shōu yǎng 收养 de 的 xuǎn zé 选择。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 le 了 rì quán shí 日全食 hé 和 rì huán shí 日环食 de 的 qū bié 区别。
zhè 这 yī zhāng 一章 tán 谈 de 的 quán 全 shì 是 zuò 做 píng cháng 平常 xiǎo shì 小事 de 的 zhǒng zhǒng 种种 miào chù 妙处， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 shì 事 duō me 多么 wēi xiǎo 微小、 yì yì 意义 wēi bó 微薄。
sī 思 jiā 嘉： xiān sheng 先生， nǐ 你 kě 可 zhēn 真 bú shi 不是 yí gè 一个 jūn zǐ 君子。
zhè 这 yí lèi 一类 shì yǒu 室友 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xīn xīn rén lèi 新新人类 ” ， tā men 他们 shí shàng 时尚、 qián wèi 前卫、 fǎn pàn 反叛、 chuàng zào lì 创造力 qiáng 强。
sī xiǎng 思想 yǔ 与 biǎo dá 表达 liǎng fēn fǎ 两分法 yuán zé 原则 bèi 被 chēng wéi 称为 zhù zuò quán fǎ 著作权法 de 的 jī běn yuán zé 基本原则。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tā 她 lín xuǎn 遴选 qíng rén 情人 duǎn zàn 短暂 de 的 huà shēn 化身 fāng miàn 方面， tā 她 běn rén 本人 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 huá jī 滑稽 de 的 chéng fèn 成分 — — cǎi yòng 采用 zhù dìng 注定 duǎn mìng 短命 de 的 fú yóu 浮游 zuò 做 bǐ yù 比喻。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zǎo qī 早期 de 地 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 fā xiàn 发现 qí tā de 其他的 jīng 晶 kuàng 矿 hé 和 gāo néng 高能 wǎ sī 瓦斯 chōng 涌 yuán 源， cháng shì 尝试 zài 在 fā zhǎn 发展 zhǔ 主 jī dì 基地 de 的 tóng shí 同时 guān zhù 关注 tā men 他们。
shì qū 市区 wǔ cān 午餐， xià wǔ 下午 fù 赴 chén yì 陈毅 zhǐ huī suǒ 指挥所 jiù zhǐ 旧址 cān guān 参观， tú zhōng 途中 kě 可 guān kàn 观看 fǎn yìng 反映 lái wú zhàn yì 莱芜战役 qíng kuàng 情况 de 的 diàn yǐng 电影《 hóng rì 红日》。 sòng 送 tuán 团。
zhè 这 yī 一 zǔ tú 组图 jiāng 将 ràng 让 nǐ 你 yī 一 kuī 窥 sǎn 散 jǐng 景 shè yǐng 摄影 de 的 chū sè 出色 zuò pǐn 作品。
shì chǎng 市场 bú huì 不会 jiāng 将 zī yuán 资源 jí zhōng 集中 yú 于 jǐ ge 几个 zhǔ dǎo xìng 主导性 de 的 gōng sī 公司， tā men 他们 yī 一 wán dàn 完蛋 bǎ 把 zhěng gè 整个 shì chǎng 市场 dōu 都 tuō kuǎ 拖垮 le 了； xiāng fǎn 相反 de 的， yǒu 有 hěn duō 很多 gōng sī 公司 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 què 却 fēn sàn 分散 le 了 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 nán xìng 男性 sǐ zhě 死者 chuān zhuó 穿着 zhěng tào 整套 qián shuǐ fú 潜水服， bāo kuò 包括 yí gè 一个 qì píng 气瓶、 jiǎo pǔ 脚蹼 hè 和 miàn zhào 面罩。
zhè 这 yī 一 bìng lì 病例 zhòng dì 中的 gǔ 骨 jiān 间 míng xiǎn 明显 mó 膜 duàn liè 断裂， zhè 这 kě 可 cóng 从 jìng gǔ 胫骨 yǔ 与 féi gǔ 腓骨 de 的 fēn lí 分离， jìng gǔ 胫骨 wài 外 cè miàn 侧面 xiǎo de 小的 sī 撕 tuō 脱 gǔ 骨 zhé zhōng 折中 dé dào 得到 zhèng shí 证实。
zhè 这 yī 一 shèng jǔ 盛举， chè dǐ 彻底 diǎn rán 点燃 le 了 yì wàn 亿万 zhōng guó rén 中国人 jù dà 巨大 de 的 ài guó 爱国 rè qíng 热情 hé 和 tǐ yù 体育 rè qíng 热情！
zhèng shì 正是 qiáng dí 强敌 yǔ 与 wēi jī 危机 ràng 让 wǒ men 我们 zhèn zuò 振作、 jué xǐng 觉醒， bìng fā 并发 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能， zǒu xiàng 走向 zhuó yuè 卓越， zhì shǎo 至少 bú huì 不会 zài 在 ān yì 安逸 zhōng 中 sǐ qù 死去。
zhèng shì 正是 xīng qī liù 星期六 wǎn shang 晚上， gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 fáng kè 房客 zài 在 kuài lè 快乐 de 地 zhe 着 kāi 开 pài duì 派对， yǒu 有 shǒu fēng qín 手风琴 de 的 yīn yuè 音乐 bàn zòu 伴奏。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 yòng 用 nǎi 奶 bǔ yù 哺育 yòu shòu 幼兽。 tā 它 de 的 nǎi 奶 shì yóu 是由 pí fū 皮肤 lǐ 里 de 的 xiàn tǐ 腺体 fēn mì 分泌 de 的， liú 流 chū lái 出来 jù jí 聚集 zài 在 yí gè 一个 “ kēng 坑 lǐ 里 ” 。
zěn yàng 怎样 bǎ 把 yí gè 一个 lǎn 揽 shì 事 guò 过 duō zhě 多者 huò 或 yí gè 一个 jiǎo huá 狡猾 de 的 duǒ shǎn 躲闪 zhě 者 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 yí gè 一个 néng gàn 能干 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 ne 呢？
bā xī 巴西 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 zài 在 dāng shí 当时 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dī 低 gōng zī 工资、 yǒu sǔn 有损 jiàn kāng 健康 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yǐ jí 以及 zhèn yā 镇压 gōng huì 工会 yùn dòng 运动 de 的 wèn tí 问题。
bā xī 巴西 zú qiú 足球 jù xīng 巨星 bèi lì 贝利 ( bǐ lì 比利 , Pele ) jǐng gào 警告 chēng 称 , chú fēi 除非 cháng guǎn jiàn shè 场馆建设 jiā sù 加速 , fǒu zé 否则 bā xī 巴西 shì jiè bēi 世界杯 zhèng 正 miàn lín 面临 " zì wǒ 自我 shòu jiǒng 受窘 de 的 jù dà 巨大 fēng xiǎn 风险 " .
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 liǎo jiě 了解 dào 到 zhè xiē 这些， wǒ 我 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 nǐ 你 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 zhāng jié 章节 zhōng 中 zhǎng kòng 掌控 zhè ge 这个 qí miào 奇妙 de 的、 bù kě sī yì 不可思议 de 的、 bú duàn 不断 biàn huàn 变换 de 的 néng lì 能力。
zhè 这 yī 一 xiāng guān 相关 tū chū 突出 zhǎn shì 展示 wèi 为， jì shù 技术 duì 对 sī wéi 思维 yǔ 与 cún zài 存在 huò 或 cún zài 存在 yǔ 与 sī wéi 思维 de 的 tóng yī 同一 de 的 “ tǒng shè 统摄 ” 。
dàn shì 但是 tā 它 dài zǒu 带走 liáo 暸 wǒ de 我的 zhěng gè 整个 xīn 心。
zěn yàng 怎样 ràng 让 yí gè 一个 zhōng tí qín 中提琴 shǒu 手 yǎn zòu 演奏 jí 极 ruò 弱 zhèn yīn 震音 ne 呢？
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 róng yì 容易 jiǎn kòng 检控 de 的 yīn sù 因素， yīn ér 因而 duì 对 gōng gòng 公共 ān quán 安全 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 wèi 为 yě 野 qiáo 荞 cài 菜 zuò wéi 作为 zhū 猪 sì liào 饲料 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 hé 和 kē xué 科学 pèi zhì 配制 tí gōng 提供 le 了 cān kǎo 参考。
dàn shì 但是 tā 它 gěi chū 给出 le 了 wǒ men 我们 dá àn 答案。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 xīn 锌 nà 纳 mǐ xiàn 米线 de 的 biǎo miàn 表面 hán yǎng liáng 含氧量 shǎo 少， wǒ men 我们 shùn lì 顺利 cè 测 dé le 得了 tā 它 de 的 yíng guāng 荧光 guāng pǔ 光谱， fā xiàn 发现 yǔ 与 kuài tǐ 块体 yíng guāng 荧光 fēng 峰 xiāng bǐ 相比， nà 纳 mǐ xiàn 米线 de 的 fā shè 发射 fēng 峰 míng xiǎn 明显 cún zài 存在 lán yí 蓝移。
bā dùn 巴顿 yì yán bù fā 一言不发， zǒu 走 dào 到 nà 那 yǎn hù 掩护 háo 壕 qián 前， lā kāi 拉开 kù zi 裤子 lā 拉 liàn 鍊， jiù 就 xiàng 向 háo 壕 xiǎo biàn 小便。
zhèng shì 正是 zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 qiē duàn 切断 le 了 chuán bō 传播 liàn 链， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 yán zhòng 严重 jí xìng 急性 hū xī dào 呼吸道 zōng hé zhēng 综合征 cóng 从 nà 那 yǐ hòu 以后 wèi néng 未能 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来 de 的 yuán yīn 原因。
zhè 这 yī 一 tū pò 突破 wèi 为 zǐ gōng 子宫 bèi 被 jí bìng 疾病（ rú zǐ 如子 gōng jǐng ái 宫颈癌） huǐ diào 毁掉 de 的 fù nǚ 妇女 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 dài yùn 代孕 huò 或 shōu yǎng 收养 de 的 xuǎn zé 选择。
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 yuán yīn 原因 dǎo zhì 导致 le 了 rì quán shí 日全食 hé 和 rì huán shí 日环食 de 的 qū bié 区别。
zhè 这 yī zhāng 一章 tán 谈 de 的 quán 全 shì 是 zuò 做 píng cháng 平常 xiǎo shì 小事 de 的 zhǒng zhǒng 种种 miào chù 妙处， wú lùn 无论 zhè xiē 这些 shì 事 duō me 多么 wēi xiǎo 微小、 yì yì 意义 wēi bó 微薄。
sī 思 jiā 嘉： xiān sheng 先生， nǐ 你 kě 可 zhēn 真 bú shi 不是 yí gè 一个 jūn zǐ 君子。
zhè 这 yí lèi 一类 shì yǒu 室友 shì 是 suǒ wèi 所谓 de 的 “ xīn xīn rén lèi 新新人类 ” ， tā men 他们 shí shàng 时尚、 qián wèi 前卫、 fǎn pàn 反叛、 chuàng zào lì 创造力 qiáng 强。
sī xiǎng 思想 yǔ 与 biǎo dá 表达 liǎng fēn fǎ 两分法 yuán zé 原则 bèi 被 chēng wéi 称为 zhù zuò quán fǎ 著作权法 de 的 jī běn yuán zé 基本原则。
dàn shì 但是 duì yú 对于 tā 她 lín xuǎn 遴选 qíng rén 情人 duǎn zàn 短暂 de 的 huà shēn 化身 fāng miàn 方面， tā 她 běn rén 本人 yě 也 cún zài 存在 zhe 着 huá jī 滑稽 de 的 chéng fèn 成分 — — cǎi yòng 采用 zhù dìng 注定 duǎn mìng 短命 de 的 fú yóu 浮游 zuò 做 bǐ yù 比喻。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zǎo qī 早期 de 地 zài 在 dì tú 地图 shàng 上 fā xiàn 发现 qí tā de 其他的 jīng 晶 kuàng 矿 hé 和 gāo néng 高能 wǎ sī 瓦斯 chōng 涌 yuán 源， cháng shì 尝试 zài 在 fā zhǎn 发展 zhǔ 主 jī dì 基地 de 的 tóng shí 同时 guān zhù 关注 tā men 他们。
shì qū 市区 wǔ cān 午餐， xià wǔ 下午 fù 赴 chén yì 陈毅 zhǐ huī suǒ 指挥所 jiù zhǐ 旧址 cān guān 参观， tú zhōng 途中 kě 可 guān kàn 观看 fǎn yìng 反映 lái wú zhàn yì 莱芜战役 qíng kuàng 情况 de 的 diàn yǐng 电影《 hóng rì 红日》。 sòng 送 tuán 团。
zhè 这 yī 一 zǔ tú 组图 jiāng 将 ràng 让 nǐ 你 yī 一 kuī 窥 sǎn 散 jǐng 景 shè yǐng 摄影 de 的 chū sè 出色 zuò pǐn 作品。
shì chǎng 市场 bú huì 不会 jiāng 将 zī yuán 资源 jí zhōng 集中 yú 于 jǐ ge 几个 zhǔ dǎo xìng 主导性 de 的 gōng sī 公司， tā men 他们 yī 一 wán dàn 完蛋 bǎ 把 zhěng gè 整个 shì chǎng 市场 dōu 都 tuō kuǎ 拖垮 le 了； xiāng fǎn 相反 de 的， yǒu 有 hěn duō 很多 gōng sī 公司 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 què 却 fēn sàn 分散 le 了 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子