ประโยคภาษาจีน- 这不过是高尚体统的问题一种优越教养的自负尽到不使自己感情流露的责任而已中文句子 (421865) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 “ gāo shàng 高尚 tǐ tǒng 体统 ” de 的 wèn tí 问题， yì zhǒng 一种 yōu yuè 优越 jiào yǎng 教养 de 的 zì fù 自负， jìn dào 尽到 bù 不 shǐ 使 zì jǐ 自己 gǎn qíng 感情 liú lù 流露 de 的 zé rèn 责任 ér yǐ 而已。
It was merely a question of "good form, " the conceit of a superior breeding, the duty not to give oneself away .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 péng you 朋友 zhī jiān 之间 de 的 yì qì 义气。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 rěn bú zhù 忍不住 xiǎng 想 zhī dào 知道 shàng mian 上面 suǒ shuō 所说 de 的 zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 lì hǎo 利好 jiāo yì 交易 de 的 yīn sù 因素 de 的 quē fá 缺乏 shì fǒu 是否 shì 是 qí zhōng 其中 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 duì 对 zhèng kè 政客 men 们 lái shuō 来说 yù lái yù 愈来愈 kùn nan 困难 yòng 用 xiàng mù 项目 jiāo huàn 交换 xuǎn piào 选票。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 rèn shi 认识 tā 他！
dàn shì 但是 huò xǔ 或许 rú guǒ 如果 tā 他 zhēn 真 pèi dài 佩戴 le 了 guó qí 国旗， xuǎn mín 选民 kě néng 可能 yě 也 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 qiáng liè 强烈 de 地 bǎ 把 tā 它 huó 和 gòng hé dǎng 共和党 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
cǐ wài 此外 xīn zhōu de qū 忻州地区 dú tè 独特 de 的 zhàn lüè 战略 wèi zhi 位置 shì 是 náo 挠 yáng 羊 shuāi jiāo 摔跤 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因；
zǒng tǒng zhì 总统制 dìng 定 fǎ lǜ 法律， ér 而 wǒ men 我们 jiù shì 就是 lái 来 fú cóng 服从 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 de 的。
xī ěr 希尔 xiān sheng 先生 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 zhe 着 shā lā 沙拉， ér 而 qīn yǒu 亲友 men 们 dà 大 dàn 啖 pí jiǔ 啤酒、 pī sà 匹萨 bìng 并 qǔ xiào 取笑 nǐ 你， nà me 那么 nǐ de 你的 jiǎn féi 减肥 chéng gōng 成功 jiāng 将 shì 是 yán kù 严酷 de 的。
dàn shì 但是 zhàn zhēng 战争 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐ 以 tóu xiáng 投降 yí shì 仪式 huò 和 cǎi 彩 duì 队 yóu xíng 游行 de 的 fāng shì 方式 jié shù 结束。
zhè 这 yǔ 与 hypervisor cóng 从 kè hù 客户（ guest ） cāo zuò xì tǒng 操作系统 duì 对 luǒ jī 裸机 jìn xíng 进行 chōu xiàng 抽象 de 的 fāng shì 方式 hěn 很 xiāng sì 相似。
cǐ 此 wài wén 外文 zhāng yě 章也 xī wàng 希望 wèi 为 nán yuè 南岳 shēn bào 申报 shì jiè zì rán 世界自然 yǔ 与 wén huà yí chǎn 文化遗产 tí gōng 提供 zōng jiào 宗教 jiàn zhù fāng 建筑方 miàn dī 面的 zuǒ zhèng 佐证。
xī ěr dùn fàn diàn 希尔顿饭店， yǐ 以 mù 木 líng 棂 gé zi 格子 chuāng 窗 qǔ dài 取代 mì fēng 密封 luò dì 落地 dà qiáng 大墙， yú 予 rén 人 wēn nuǎn 温暖、 qīn qiè 亲切 zhī 之 gǎn 感。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 duì yú 对于 yóu mù 游牧 zhǔ yì 主义 de 的 zǎo qī 早期 miáo shù 描述 hè 和 yù yán 预言 dōu 都 méi yǒu 没有 qiè zhòng yào hài 切中要害。
cǐ wài 此外 diàn nǎo 电脑 shàng wǎng 上网 bó 博 lǎn 覧 zī liào 资料 de 的 shè zhì 设置 yě 也 tōng 通 bèi 备。
zhè 这 yǔ 与 qí tā 其他 méi jiè 媒介 zhòng dì 中的 tōng xìn 通信 mó xíng 模型 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yǒu 有 hé 何 yì tóng 异同？
dàn shì 但是 pī píng zhě 批评者 shuō 说 zhè ge 这个 jì huà 计划 huì 会 dǎo zhì 导致 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 sī yǒu huà 私有化。
zhè 这 yǔ 与 tā 她 shī fu 师父 yǒu shí 有时 lǔ mǎng 卤莽 de 的 jiào dǎo 教导 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。
zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 yǐ 已 xuān bù 宣布 dà bù fen 大部分 de 的 dé sà 德萨 sī zhōu 斯州 huó 和 lín 邻 zhōu 州 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 wéi zhòng 为重 zāi qū 灾区。
xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 huǎn hé 缓和 le 了 tā 她 de 的 zuò fǎ 做法， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 le 了 yī dà 一大 chuàn 串 qí guài 奇怪 de 的 nù hǒu 怒吼， hǎo xiàng 好像 tā 她 bèi qì 背弃 le 了 mǒu xiē 某些 shè huì 社会 qì yuē 契约。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 qí tā 其它 yì xiē 一些 lái zì 来自 dòng wù 动物 xuè yè 血液 de 的 huà hé wù 化合物 suì piàn 碎片， zhū rú 诸如 yǒu kǒng chóng 有孔虫、 wēi xiǎo 微小 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 hé 和 wēi xiǎo 微小 rú chóng 蠕虫 lèi 类。
dàn shì 但是 dǐ yā 抵押 zī chǎn 资产 de 的 chǔ lǐ 处理 yǒu 有 xiāng dāng 相当 de 的 nán dù 难度， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 de 的 quē shī 缺失， hěn 很 nán wei 难为 yǐ jīng 已经 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤 de 的 jīn róng 金融 gōng jù 工具 jìn xíng 进行 hé lǐ 合理 de 的 gū jià 估价。
cǐ wài 此外 hái yào 还要 gěi 给 duì fāng 对方 mǎn bēi 满杯， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 yì wǎng qíng shēn 一往情深 de 的 jǐn dīng 紧盯 tā 他 / tā 她。
xī lā lǐ 希拉里 xiàn zài 现在 zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 fǎng wèn 访问， tā 她 xīng qī 星期 èr jiāng 二将 huì jiàn 会见 gāng guǒ 刚果 zǒng tǒng 总统 kǎ bǐ lā 卡比拉。 suí hòu 随后， tā 她 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 ní rì lì yà 尼日利亚、 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 hé 和 fó dé jiǎo 佛得角。
xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 nín 您 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 dào 到 niǔ yuē 纽约 lái 来， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 dá xiè 答谢 nín de 您的 shèng qíng 盛情。
xī wàng 希望 wèi 为 sōng yuán shì 松原市 jīng jì shè huì 经济社会 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
dàn shì 但是 shōu huò 收获 zhè zhǒng 这种 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 chéng guǒ 成果 xū yào 需要 qí tā de 其他的 fā zhǎn 发展 — — lì rú 例如 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 yùn 运 sòng dào 送到 nóng mín 农民 tōng guò 通过 diàn huà 电话 fā xiàn 发现 de 的 shì chǎng 市场 de 的 dào lù 道路。
cǐ wài 此外， TLS céng 层 hái 还 huì 会 tōng guò 通过 jì suàn 计算 xiāo xi 消息 nèi róng 内容 de 的 HMAC_MD 5 hā xī 哈希 zhí 值 lái 来 jiào yàn 校验 měi yī 每一 tiáo 条 xiāo xi 消息 shì fǒu 是否 bèi 被 cuàn gǎi 篡改。
zhè 这 liǎng gè 两个 B jié diǎn 节点 shì 是 děng tóng 等同 de 的， dàn 但 tā men 它们 bú shi 不是 xiāng tóng 相同 de 的 jié diǎn 节点。
dàn shì 但是 zhěng lǐ 整理 xíng náng 行囊 lí kāi 离开 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题。
xī wàng 希望 zuò 做 guò 过 qì chē zhàn 汽车站 de 的 péng you 朋友 zhī zhāo 支招。
zhè 这 liǎng gè 两个 kè lóng 克隆 dōu 都 bāo 包 hán yǒu 含有 yī 一 duàn 段 DNA xù liè 序列， néng 能 zài 在 zài 在 xì bāo zhōu qī 细胞周期 dàn bái 蛋白 D1 de 的 RNA bèi 被 zhuǎn lù 转录 de shí hòu 的时候 jiāng 将 yíng guāng 荧光 dàn bái 蛋白 bǎng dìng 绑定 dào 到 qí 其 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน
zhè bu 这不 guò 过 shì 是 péng you 朋友 zhī jiān 之间 de 的 yì qì 义气。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái shi 还是 rěn bú zhù 忍不住 xiǎng 想 zhī dào 知道 shàng mian 上面 suǒ shuō 所说 de 的 zhè ge 这个 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 lì hǎo 利好 jiāo yì 交易 de 的 yīn sù 因素 de 的 quē fá 缺乏 shì fǒu 是否 shì 是 qí zhōng 其中 yuán yīn 原因 zhī yī 之一， yīn wèi 因为 duì 对 zhèng kè 政客 men 们 lái shuō 来说 yù lái yù 愈来愈 kùn nan 困难 yòng 用 xiàng mù 项目 jiāo huàn 交换 xuǎn piào 选票。
dàn shì 但是 wǒ 我 hái 还 rèn shi 认识 tā 他！
dàn shì 但是 huò xǔ 或许 rú guǒ 如果 tā 他 zhēn 真 pèi dài 佩戴 le 了 guó qí 国旗， xuǎn mín 选民 kě néng 可能 yě 也 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那么 qiáng liè 强烈 de 地 bǎ 把 tā 它 huó 和 gòng hé dǎng 共和党 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
cǐ wài 此外 xīn zhōu de qū 忻州地区 dú tè 独特 de 的 zhàn lüè 战略 wèi zhi 位置 shì 是 náo 挠 yáng 羊 shuāi jiāo 摔跤 dé yǐ 得以 fā zhǎn 发展 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因；
zǒng tǒng zhì 总统制 dìng 定 fǎ lǜ 法律， ér 而 wǒ men 我们 jiù shì 就是 lái 来 fú cóng 服从 zhè xiē 这些 fǎ lǜ 法律 de 的。
xī ěr 希尔 xiān sheng 先生 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 chī 吃 zhe 着 shā lā 沙拉， ér 而 qīn yǒu 亲友 men 们 dà 大 dàn 啖 pí jiǔ 啤酒、 pī sà 匹萨 bìng 并 qǔ xiào 取笑 nǐ 你， nà me 那么 nǐ de 你的 jiǎn féi 减肥 chéng gōng 成功 jiāng 将 shì 是 yán kù 严酷 de 的。
dàn shì 但是 zhàn zhēng 战争 bìng 并 méi yǒu 没有 yǐ 以 tóu xiáng 投降 yí shì 仪式 huò 和 cǎi 彩 duì 队 yóu xíng 游行 de 的 fāng shì 方式 jié shù 结束。
zhè 这 yǔ 与 hypervisor cóng 从 kè hù 客户（ guest ） cāo zuò xì tǒng 操作系统 duì 对 luǒ jī 裸机 jìn xíng 进行 chōu xiàng 抽象 de 的 fāng shì 方式 hěn 很 xiāng sì 相似。
cǐ 此 wài wén 外文 zhāng yě 章也 xī wàng 希望 wèi 为 nán yuè 南岳 shēn bào 申报 shì jiè zì rán 世界自然 yǔ 与 wén huà yí chǎn 文化遗产 tí gōng 提供 zōng jiào 宗教 jiàn zhù fāng 建筑方 miàn dī 面的 zuǒ zhèng 佐证。
xī ěr dùn fàn diàn 希尔顿饭店， yǐ 以 mù 木 líng 棂 gé zi 格子 chuāng 窗 qǔ dài 取代 mì fēng 密封 luò dì 落地 dà qiáng 大墙， yú 予 rén 人 wēn nuǎn 温暖、 qīn qiè 亲切 zhī 之 gǎn 感。
dàn shì 但是 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 duì yú 对于 yóu mù 游牧 zhǔ yì 主义 de 的 zǎo qī 早期 miáo shù 描述 hè 和 yù yán 预言 dōu 都 méi yǒu 没有 qiè zhòng yào hài 切中要害。
cǐ wài 此外 diàn nǎo 电脑 shàng wǎng 上网 bó 博 lǎn 覧 zī liào 资料 de 的 shè zhì 设置 yě 也 tōng 通 bèi 备。
zhè 这 yǔ 与 qí tā 其他 méi jiè 媒介 zhòng dì 中的 tōng xìn 通信 mó xíng 模型 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yǒu 有 hé 何 yì tóng 异同？
dàn shì 但是 pī píng zhě 批评者 shuō 说 zhè ge 这个 jì huà 计划 huì 会 dǎo zhì 导致 zì rán zī yuán 自然资源 de 的 sī yǒu huà 私有化。
zhè 这 yǔ 与 tā 她 shī fu 师父 yǒu shí 有时 lǔ mǎng 卤莽 de 的 jiào dǎo 教导 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比。
zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 yǐ 已 xuān bù 宣布 dà bù fen 大部分 de 的 dé sà 德萨 sī zhōu 斯州 huó 和 lín 邻 zhōu 州 lù yì sī ān nà zhōu 路易斯安那州 wéi zhòng 为重 zāi qū 灾区。
xī lā lǐ 希拉里 kè lín dùn 克林顿 huǎn hé 缓和 le 了 tā 她 de 的 zuò fǎ 做法， dàn shì 但是 yǐn qǐ 引起 le 了 yī dà 一大 chuàn 串 qí guài 奇怪 de 的 nù hǒu 怒吼， hǎo xiàng 好像 tā 她 bèi qì 背弃 le 了 mǒu xiē 某些 shè huì 社会 qì yuē 契约。
cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 qí tā 其它 yì xiē 一些 lái zì 来自 dòng wù 动物 xuè yè 血液 de 的 huà hé wù 化合物 suì piàn 碎片， zhū rú 诸如 yǒu kǒng chóng 有孔虫、 wēi xiǎo 微小 jiǎ qiào dòng wù 甲壳动物 hé 和 wēi xiǎo 微小 rú chóng 蠕虫 lèi 类。
dàn shì 但是 dǐ yā 抵押 zī chǎn 资产 de 的 chǔ lǐ 处理 yǒu 有 xiāng dāng 相当 de 的 nán dù 难度， hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 de 的 quē shī 缺失， hěn 很 nán wei 难为 yǐ jīng 已经 biàn tǐ lín shāng 遍体鳞伤 de 的 jīn róng 金融 gōng jù 工具 jìn xíng 进行 hé lǐ 合理 de 的 gū jià 估价。
cǐ wài 此外 hái yào 还要 gěi 给 duì fāng 对方 mǎn bēi 满杯， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 yì wǎng qíng shēn 一往情深 de 的 jǐn dīng 紧盯 tā 他 / tā 她。
xī lā lǐ 希拉里 xiàn zài 现在 zài 在 gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó 刚果民主共和国 fǎng wèn 访问， tā 她 xīng qī 星期 èr jiāng 二将 huì jiàn 会见 gāng guǒ 刚果 zǒng tǒng 总统 kǎ bǐ lā 卡比拉。 suí hòu 随后， tā 她 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 ní rì lì yà 尼日利亚、 lì bǐ lǐ yà 利比里亚 hé 和 fó dé jiǎo 佛得角。
xī wàng 希望 bù jiǔ 不久 nín 您 néng 能 yǒu 有 jī huì 机会 dào 到 niǔ yuē 纽约 lái 来， shǐ 使 wǒ 我 néng 能 dá xiè 答谢 nín de 您的 shèng qíng 盛情。
xī wàng 希望 wèi 为 sōng yuán shì 松原市 jīng jì shè huì 经济社会 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 tí gōng 提供 cān kǎo 参考。
dàn shì 但是 shōu huò 收获 zhè zhǒng 这种 jī chǔ shè shī 基础设施 de 的 chéng guǒ 成果 xū yào 需要 qí tā de 其他的 fā zhǎn 发展 — — lì rú 例如 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 yùn 运 sòng dào 送到 nóng mín 农民 tōng guò 通过 diàn huà 电话 fā xiàn 发现 de 的 shì chǎng 市场 de 的 dào lù 道路。
cǐ wài 此外， TLS céng 层 hái 还 huì 会 tōng guò 通过 jì suàn 计算 xiāo xi 消息 nèi róng 内容 de 的 HMAC_MD 5 hā xī 哈希 zhí 值 lái 来 jiào yàn 校验 měi yī 每一 tiáo 条 xiāo xi 消息 shì fǒu 是否 bèi 被 cuàn gǎi 篡改。
zhè 这 liǎng gè 两个 B jié diǎn 节点 shì 是 děng tóng 等同 de 的， dàn 但 tā men 它们 bú shi 不是 xiāng tóng 相同 de 的 jié diǎn 节点。
dàn shì 但是 zhěng lǐ 整理 xíng náng 行囊 lí kāi 离开 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 wú fǎ 无法 jiě jué 解决 wǒ men de 我们的 wèn tí 问题。
xī wàng 希望 zuò 做 guò 过 qì chē zhàn 汽车站 de 的 péng you 朋友 zhī zhāo 支招。
zhè 这 liǎng gè 两个 kè lóng 克隆 dōu 都 bāo 包 hán yǒu 含有 yī 一 duàn 段 DNA xù liè 序列， néng 能 zài 在 zài 在 xì bāo zhōu qī 细胞周期 dàn bái 蛋白 D1 de 的 RNA bèi 被 zhuǎn lù 转录 de shí hòu 的时候 jiāng 将 yíng guāng 荧光 dàn bái 蛋白 bǎng dìng 绑定 dào 到 qí 其 shàng 上。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子