ประโยคภาษาจีน- 此外受访保母家庭所提供的家庭支持成为减轻受访保母工作压力的主要助力中文句子 (424772) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， shòu fǎng 受访 bǎo mǔ 保母 jiā tíng 家庭 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的「 jiā tíng 家庭 zhī chí 支持」， chéng wéi 成为 jiǎn qīng 减轻 shòu fǎng 受访 bǎo mǔ 保母 gōng zuò 工作 yā lì 压力 de 的 zhǔ yào 主要 zhù lì 助力。
Furthermore, "family support" from the family day care providers is the major assistance to relive the working pressure of interviewees .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zhǐ yǒu 只有 3% de 的 yīng yòu ér 婴幼儿 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 shí jiān 时间 diǎn 点 de 的 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 dōu 都 chéng yáng xìng 呈阳性， ér qiě 而且， zài 在 18 gè 个 yuè 月 shí huò 时或 30 gè 个 yuè 月 shí 时 de 的 jiǎn chá 检查 chéng yáng xìng 呈阳性 dōu 都 yǔ 与 rèn zhī 认知 hé 和 yǔ yán 语言 fā zhǎn 发展 chí zhì 迟滞 yǒu guān 有关。
cǐ wài 此外， kě chī 可吃 xiē 些 xuě lí 雪梨、 yā lí 鸭梨， shēng 生 shí 食 néng 能 qīng huǒ 清火， zhēng 蒸 shú 熟 chī 吃 kě 可 zī yīn 滋阴。
dàn shì 但是 zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始， jiù 就 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， 1969 nián 年 , měi guó zhèng fǔ 美国政府 jué cè céng 决策层 zhōng 中 yǒu 有 75% de 的 rén 人， shì 是 tuì wǔ 退伍 lǎo bīng 老兵， dāng shí 当时 yuè zhàn 越战。
dàn shì 但是 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 nǐ 你 gèng 更 yīng gāi 应该 qù 去 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 shū 书。
zhè 这 liǎng 两 zhāng 张 tú piàn 图片 xì jù huà 戏剧化 de 地 jì lù 纪录 le 了 yī 一 cháng 场 jù rén 巨人 zhēng bà zhàn 争霸战， yì tóu 一头 dà xiàng 大象 hú 和 yī 一 tiáo 条 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当 de 的 è yú 鳄鱼 jìn xíng 进行 le 了 shǐ shī bān 史诗般 de 的 bá hé 拔河。
pà kǎ dé 帕卡德 hé 和 fēi Ào 菲奥 lǐ nà 里娜 jié yuàn 结怨 yǐ jiǔ 已久。 tā 她 céng 曾 duō cì 多次 gōng kāi 公开 pī píng 批评 fēi Ào 菲奥 lǐ nà 里娜 de 的 lǐng dǎo néng lì 领导能力， bìng 并 zài 在 2005 nián 年 tuī dòng 推动 le 了 pái jǐ 排挤 fēi Ào 菲奥 lǐ nà 里娜 de 的 shì jiàn 事件。
pà ěr pà 帕尔帕 tíng 廷 fā bù 发布 le 了 66 hào 号 zhǐ lìng 指令 — — yī 一 tiáo 条 xuān bù 宣布 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 wèi 为 gòng hé guó 共和国 pàn tú 叛徒 de 的 mì lìng 密令。
huī fù 恢复 lù jìng 路径 fēn 分 bié wèi 别为 hé nán 河南 huò jiā 获嘉 cè 侧 5 tiáo 条 lù jìng 路径， huá běi 华北 jīng jīn 京津 táng 唐 diàn wǎng 电网 fáng shān 房山 cè 侧 5 tiáo 条 lù jìng 路径 yǔ 与 niáng zǐ guān 娘子关 diàn chǎng 电厂 cè 侧 huī fù 恢复 lù jìng 路径。
dàn shì 但是 cǐ shí 此时 què 却 fā zuò 发作 le 了 ràng 让 běn xiāng 本乡 jiā 家 bù 不 jiān dìng 坚定 de 的 gōng zuò 工作。
zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 yì yú 易于 yuè dú 阅读， bǎo hán 饱含 lián mǐn 怜悯 hé 和 dòng chá 洞察。
pà pà 帕帕 duō 多 pǔ luò sī 普洛斯 bó shì 博士 gào su 告诉《 tài wù shì bào 泰晤士报 jiào yù 教育 fù kān 副刊》 shuō 说： “ zhè shì 这是 qián yí mò huà 潜移默化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ēn 恩 zhǔ 主 a 啊！ yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 zuì guo 罪过， wǒ men 我们 bǐ 比 rèn hé 任何 mín zú 民族 dōu 都 miǎo xiǎo 渺小， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zài 在 quán shì jiè 全世界 shàng 上 chéng le 成了 wēi jiàn 微贱 de 的。
dàn shì 但是 měi gè 每个 hú pō 湖泊 xū yào 需要 hěn duō 很多 de 的 hóng xī guǎn 虹吸管， yīn cǐ 因此 tí qǔ 提取 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 de 的 fèi yòng 费用 hěn 很 gāo 高。
pà lā mǎ 帕拉马 lì bō 利玻 sū lì nán 苏利南 de 的 shǒu dū 首都 hé 和 zuì dà 最大 chéng shì 城市， wèi yú 位于 sū lì 苏利 nán hé 南河 zhù rù 注入 dà xī yáng 大西洋 de 的 hé kǒu 河口 fù jìn 附近。
dàn shì 但是 měi cì 每次 xiǎo 小 zhòng fēng 中风 chū xiàn 出现 dū huì 都会 zēng jiā 增加 zhòng fēng 中风 de 的 fēng xiǎn 风险， rú guǒ 如果 bù 不 jìn xíng 进行 fáng zhì 防治 de huà 的话 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 biàn chéng 变成 zhòng fēng 中风。
cǐ wài 此外， zài 在 hù lián wǎng 互联网 de 的 lìng 另 yì tóu 一头， zuó wǎn 昨晚 wǒ de 我的 yí gè 一个 gū mā 姑妈 jiāng 将 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 fā gěi 发给 wǒ 我 jiā zú 家族 zhòng dì 中的 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 chéng yuán 成员 kàn 看。
Ēn shī 恩施 tǔ jiā zú 土家族 nǚ zǐ 女子， cóng xiǎo 从小 jiù 就 xué xí 学习 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线、 mǔ dān huā 牡丹花 cì xiù 刺绣 děng 等。
pà tè 帕特 . luō bó xùn 罗伯逊 mù shī 牧师 chēng 称 wǒ 我 wèi 为 “ jiǎo huá 狡猾 de 的 wēi lì 威利（ yí gè 一个 qiǎng jié 抢劫 yín háng 银行 de 的 guàn fàn 惯犯） ” ， shuō 说 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 huǐ diào 毁掉 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 de 的 jī jìn 激进 jì huà 计划。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 shǐ 使 tǐ nèi 体内 gǎn rǎn 感染 de 的 jūn zhū 菌株 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗 cháng shēng 长生 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 kàng yào xìng 抗药性。
pà tè sēn 帕特森 rèn wéi 认为 yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 shì 是 lì yòng 利用 quán bù 全部 de 的 lì liang 力量 jìn gōng 进攻 tā 他， yīn cǐ 因此 tā 他 tíng zhǐ 停止 le 了 bù duì 部队 de 的 qián jìn 前进， zhuǎn ér 转而 zhǔn bèi 准备 dǐ yù 抵御 zhè 这 zhī 支 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大 de 的 dí rén 敌人 de 的 jìn gōng 进攻。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ 我， wǒ 我 zhǐ néng 只能 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 xiàng 向 àn biān 岸边 nuó dòng 挪动。
pà tè lǐ kè 帕特里克： wǒ men 我们 bì xū 必须 jié shù 结束 zhǒng zú gé lí 种族隔离 fàng huǎn 放缓 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛 tíng zhǐ 停止 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 hé 和 shì jiè 世界 jī huāng 饥荒。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 liáng hǎo 良好 zhì lǐ 治理 de 的 kē xué jì shù 科学技术 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 shāng hài 伤害。
pà dì 帕蒂 ná 拿 le 了 yī 一 tǒng 桶 niú yóu 牛油 hú táo 胡桃 bīng jī líng 冰激凌， huí dào 回到 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎo 小 wō 窝， dāng 当 mā ma 妈妈 dà shēng 大声 wèn 问 tā 她 yào bù 要不 yào 要 shàng lái 上来 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 shí 时， tā 她 huí dá 回答 shuō 说 bù chī 不吃 le 了。
gōng hè 恭贺 xīn láng 新郎、 xīn niáng 新娘！ zhù 祝 nǐ men 你们 zài 在 màn cháng 漫长 zhī 之 rén shēng 人生 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫， yǒng yuǎn 永远 xìng fú 幸福。
dàn shì 但是 zhù yì 注意 dào 到 xiāng duì 相对 yú 于 gěi chū 给出 bù 不 zhào huí 召回 xiāo xi 消息 de 的 lái yuán 来源， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 xiāo xi lái yuán 消息来源。
tiě 帖 míng 名 yǐ 以 cū tǐ 粗体 qū bié 区别 yú 于 qí tā de 其他的 shù jù 数据。 háng jiān 行间 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 shǐ 使 biǎo 表 gèng jiā 更加 róng yì 容易 yuè dú 阅读。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反 … … yù wàng 欲望 de 的 duì xiàng 对象 — — qí 其 quē rú 阙如 zāo dào 遭到 rú cǐ 如此 bào lì 暴力 de 地 zēng hèn 憎恨 — — rú jīn 如今 shì 是 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 — — ér 而 tā men 它们 de 的 shù mù 数目， yǐ jí 以及 yōng yǒu 拥有 tā men 它们 de 的 yòu huò 诱惑， yǔ rì jù zēng 与日俱增。
dàn shì 但是 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiān 先 fā dòng 发动 le 了 wài jiāo 外交 gōng jī 攻击， zhè ge 这个 xīng qī 星期 lǐ 里 qiǎn zé 谴责 rì běn 日本 bìng 并 dūn cù 敦促 qí 其 bú yào 不要 pài qiǎn 派遣 bǔ jīng 捕鲸 jiàn duì 舰队。
zhè 这 liǎng 两 jiān 间 gōng sī 公司 yě 也 bāo lǎn 包揽 le 了 měi nián 每年 20 bù 部 bèi 被 xǔ kě 许可 zài 在 zhōng guó 中国 fàng yìng 放映 de 的 wài guó diàn yǐng 外国电影。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zhǐ yǒu 只有 3% de 的 yīng yòu ér 婴幼儿 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 shí jiān 时间 diǎn 点 de 的 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 dōu 都 chéng yáng xìng 呈阳性， ér qiě 而且， zài 在 18 gè 个 yuè 月 shí huò 时或 30 gè 个 yuè 月 shí 时 de 的 jiǎn chá 检查 chéng yáng xìng 呈阳性 dōu 都 yǔ 与 rèn zhī 认知 hé 和 yǔ yán 语言 fā zhǎn 发展 chí zhì 迟滞 yǒu guān 有关。
cǐ wài 此外， kě chī 可吃 xiē 些 xuě lí 雪梨、 yā lí 鸭梨， shēng 生 shí 食 néng 能 qīng huǒ 清火， zhēng 蒸 shú 熟 chī 吃 kě 可 zī yīn 滋阴。
dàn shì 但是 zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始， jiù 就 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， 1969 nián 年 , měi guó zhèng fǔ 美国政府 jué cè céng 决策层 zhōng 中 yǒu 有 75% de 的 rén 人， shì 是 tuì wǔ 退伍 lǎo bīng 老兵， dāng shí 当时 yuè zhàn 越战。
dàn shì 但是 zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 nǐ 你 gèng 更 yīng gāi 应该 qù 去 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 shū 书。
zhè 这 liǎng 两 zhāng 张 tú piàn 图片 xì jù huà 戏剧化 de 地 jì lù 纪录 le 了 yī 一 cháng 场 jù rén 巨人 zhēng bà zhàn 争霸战， yì tóu 一头 dà xiàng 大象 hú 和 yī 一 tiáo 条 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当 de 的 è yú 鳄鱼 jìn xíng 进行 le 了 shǐ shī bān 史诗般 de 的 bá hé 拔河。
pà kǎ dé 帕卡德 hé 和 fēi Ào 菲奥 lǐ nà 里娜 jié yuàn 结怨 yǐ jiǔ 已久。 tā 她 céng 曾 duō cì 多次 gōng kāi 公开 pī píng 批评 fēi Ào 菲奥 lǐ nà 里娜 de 的 lǐng dǎo néng lì 领导能力， bìng 并 zài 在 2005 nián 年 tuī dòng 推动 le 了 pái jǐ 排挤 fēi Ào 菲奥 lǐ nà 里娜 de 的 shì jiàn 事件。
pà ěr pà 帕尔帕 tíng 廷 fā bù 发布 le 了 66 hào 号 zhǐ lìng 指令 — — yī 一 tiáo 条 xuān bù 宣布 jué dì 绝地 wǔ shì 武士 wèi 为 gòng hé guó 共和国 pàn tú 叛徒 de 的 mì lìng 密令。
huī fù 恢复 lù jìng 路径 fēn 分 bié wèi 别为 hé nán 河南 huò jiā 获嘉 cè 侧 5 tiáo 条 lù jìng 路径， huá běi 华北 jīng jīn 京津 táng 唐 diàn wǎng 电网 fáng shān 房山 cè 侧 5 tiáo 条 lù jìng 路径 yǔ 与 niáng zǐ guān 娘子关 diàn chǎng 电厂 cè 侧 huī fù 恢复 lù jìng 路径。
dàn shì 但是 cǐ shí 此时 què 却 fā zuò 发作 le 了 ràng 让 běn xiāng 本乡 jiā 家 bù 不 jiān dìng 坚定 de 的 gōng zuò 工作。
zhè 这 liǎng 两 běn shū 本书 yì yú 易于 yuè dú 阅读， bǎo hán 饱含 lián mǐn 怜悯 hé 和 dòng chá 洞察。
pà pà 帕帕 duō 多 pǔ luò sī 普洛斯 bó shì 博士 gào su 告诉《 tài wù shì bào 泰晤士报 jiào yù 教育 fù kān 副刊》 shuō 说： “ zhè shì 这是 qián yí mò huà 潜移默化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
ēn 恩 zhǔ 主 a 啊！ yóu yú 由于 wǒ men de 我们的 zuì guo 罪过， wǒ men 我们 bǐ 比 rèn hé 任何 mín zú 民族 dōu 都 miǎo xiǎo 渺小， wǒ men 我们 jīn tiān 今天 zài 在 quán shì jiè 全世界 shàng 上 chéng le 成了 wēi jiàn 微贱 de 的。
dàn shì 但是 měi gè 每个 hú pō 湖泊 xū yào 需要 hěn duō 很多 de 的 hóng xī guǎn 虹吸管， yīn cǐ 因此 tí qǔ 提取 zhè xiē 这些 qì tǐ 气体 de 的 fèi yòng 费用 hěn 很 gāo 高。
pà lā mǎ 帕拉马 lì bō 利玻 sū lì nán 苏利南 de 的 shǒu dū 首都 hé 和 zuì dà 最大 chéng shì 城市， wèi yú 位于 sū lì 苏利 nán hé 南河 zhù rù 注入 dà xī yáng 大西洋 de 的 hé kǒu 河口 fù jìn 附近。
dàn shì 但是 měi cì 每次 xiǎo 小 zhòng fēng 中风 chū xiàn 出现 dū huì 都会 zēng jiā 增加 zhòng fēng 中风 de 的 fēng xiǎn 风险， rú guǒ 如果 bù 不 jìn xíng 进行 fáng zhì 防治 de huà 的话 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 biàn chéng 变成 zhòng fēng 中风。
cǐ wài 此外， zài 在 hù lián wǎng 互联网 de 的 lìng 另 yì tóu 一头， zuó wǎn 昨晚 wǒ de 我的 yí gè 一个 gū mā 姑妈 jiāng 将 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 fā gěi 发给 wǒ 我 jiā zú 家族 zhòng dì 中的 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 chéng yuán 成员 kàn 看。
Ēn shī 恩施 tǔ jiā zú 土家族 nǚ zǐ 女子， cóng xiǎo 从小 jiù 就 xué xí 学习 chuān zhēn yǐn xiàn 穿针引线、 mǔ dān huā 牡丹花 cì xiù 刺绣 děng 等。
pà tè 帕特 . luō bó xùn 罗伯逊 mù shī 牧师 chēng 称 wǒ 我 wèi 为 “ jiǎo huá 狡猾 de 的 wēi lì 威利（ yí gè 一个 qiǎng jié 抢劫 yín háng 银行 de 的 guàn fàn 惯犯） ” ， shuō 说 wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 huǐ diào 毁掉 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 de 的 jī jìn 激进 jì huà 计划。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 shǐ 使 tǐ nèi 体内 gǎn rǎn 感染 de 的 jūn zhū 菌株 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗 cháng shēng 长生 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 kàng yào xìng 抗药性。
pà tè sēn 帕特森 rèn wéi 认为 yuē hàn sī dùn 约翰斯顿 shì 是 lì yòng 利用 quán bù 全部 de 的 lì liang 力量 jìn gōng 进攻 tā 他， yīn cǐ 因此 tā 他 tíng zhǐ 停止 le 了 bù duì 部队 de 的 qián jìn 前进， zhuǎn ér 转而 zhǔn bèi 准备 dǐ yù 抵御 zhè 这 zhī 支 gèng wéi 更为 qiáng dà 强大 de 的 dí rén 敌人 de 的 jìn gōng 进攻。
dàn shì 但是 méi yǒu rén 没有人 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ 我， wǒ 我 zhǐ néng 只能 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼 de 地 xiàng 向 àn biān 岸边 nuó dòng 挪动。
pà tè lǐ kè 帕特里克： wǒ men 我们 bì xū 必须 jié shù 结束 zhǒng zú gé lí 种族隔离 fàng huǎn 放缓 hé jūn bèi 核军备 jìng sài 竞赛 tíng zhǐ 停止 kǒng bù xí jī 恐怖袭击 hé 和 shì jiè 世界 jī huāng 饥荒。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 liáng hǎo 良好 zhì lǐ 治理 de 的 kē xué jì shù 科学技术 kě néng 可能 chǎn shēng 产生 shāng hài 伤害。
pà dì 帕蒂 ná 拿 le 了 yī 一 tǒng 桶 niú yóu 牛油 hú táo 胡桃 bīng jī líng 冰激凌， huí dào 回到 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎo 小 wō 窝， dāng 当 mā ma 妈妈 dà shēng 大声 wèn 问 tā 她 yào bù 要不 yào 要 shàng lái 上来 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 shí 时， tā 她 huí dá 回答 shuō 说 bù chī 不吃 le 了。
gōng hè 恭贺 xīn láng 新郎、 xīn niáng 新娘！ zhù 祝 nǐ men 你们 zài 在 màn cháng 漫长 zhī 之 rén shēng 人生 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫， yǒng yuǎn 永远 xìng fú 幸福。
dàn shì 但是 zhù yì 注意 dào 到 xiāng duì 相对 yú 于 gěi chū 给出 bù 不 zhào huí 召回 xiāo xi 消息 de 的 lái yuán 来源， zhè 这 sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 xiāo xi lái yuán 消息来源。
tiě 帖 míng 名 yǐ 以 cū tǐ 粗体 qū bié 区别 yú 于 qí tā de 其他的 shù jù 数据。 háng jiān 行间 bù tóng 不同 de 的 yán sè 颜色 shǐ 使 biǎo 表 gèng jiā 更加 róng yì 容易 yuè dú 阅读。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反 … … yù wàng 欲望 de 的 duì xiàng 对象 — — qí 其 quē rú 阙如 zāo dào 遭到 rú cǐ 如此 bào lì 暴力 de 地 zēng hèn 憎恨 — — rú jīn 如今 shì 是 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 — — ér 而 tā men 它们 de 的 shù mù 数目， yǐ jí 以及 yōng yǒu 拥有 tā men 它们 de 的 yòu huò 诱惑， yǔ rì jù zēng 与日俱增。
dàn shì 但是 Ào dà lì yà 澳大利亚 xiān 先 fā dòng 发动 le 了 wài jiāo 外交 gōng jī 攻击， zhè ge 这个 xīng qī 星期 lǐ 里 qiǎn zé 谴责 rì běn 日本 bìng 并 dūn cù 敦促 qí 其 bú yào 不要 pài qiǎn 派遣 bǔ jīng 捕鲸 jiàn duì 舰队。
zhè 这 liǎng 两 jiān 间 gōng sī 公司 yě 也 bāo lǎn 包揽 le 了 měi nián 每年 20 bù 部 bèi 被 xǔ kě 许可 zài 在 zhōng guó 中国 fàng yìng 放映 de 的 wài guó diàn yǐng 外国电影。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子