ประโยคภาษาจีน- 年胶州市被评为中国民间艺术之乡中文句子 (4259) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1996 nián 年 jiāo zhōu shì 胶州市 bèi 被 píng wéi 评为 “ zhōng guó 中国 mín jiān yì shù 民间艺术 zhī 之 xiāng 乡 ” 。
In 1996, Jiaozhou City was chosen as "Hometown of Folk Art of China".

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1996 nián 年 lù shùn yáng 路顺阳 yīng 应 rì běn 日本 yǎ mǎ hā 雅马哈 gōng sī 公司 qǐng qiú 请求， shǒu cì 首次 jiāng 将 yuè qín 月琴 yīn yuè 音乐 shū rù 输入 dào 到 yǎ mǎ hā 雅马哈 diàn zǐ 电子 hé chéng qì 合成器。
1996 nián 年， yī 一 fèn 份 kē kè 苛刻 de 的 lián bāng 联邦 sǎo huáng 扫黄 bào gào 报告 chū tái 出台 hòu 后，《 gé lóu 阁楼》 bèi 被 zé lìng 责令 cóng 从 xǔ duō 许多 bào tān 报摊 shōu huí 收回， zhè 这 dǎo zhì 导致 qí 其 shōu rù 收入 de 的 yí xiàng 一项 zhǔ yào lái yuán 主要来源 — — fā xíng 发行 shōu yì 收益 dà fú 大幅 ruì jiǎn 锐减。
1996 nián 年， Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 shǐ 史 shàng shǒu 上首 wèi 位 nǚ xìng 女性 guó wù qīng 国务卿， zài 在 dāng shí 当时， zhè shì 这是 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 nǚ xìng 女性 céng 曾 jiù zhí 就职 de 的 zuì gāo 最高 zhèng fǔ 政府 guān zhí 官职， jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义。
1996 nián 年， jiāng 江 guó qìng 国庆 bèi 被 pàn 判 fàn xià 犯下 jiān shā 奸杀 wǔ 五 suì 岁 nǚ tóng 女童 de 的 zuì míng 罪名。
1997 / 98 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 de 的 zī běn wài táo 资本外逃 jī hū 几乎 yào 要 le 了 yìn ní 印尼 de 的 mìng 命 , suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 yìn ní 印尼 tí dào 提到 zī běn 资本 guǎn zhì 管制 , tóu zī zhě 投资者 dū huì 都会 hěn 很 jǐn zhāng 紧张 .
1997 nián 年 guó jiā 国家 duì 对 xíng fǎ 刑法 jìn 进 xiū 休 fěi 匪 xiū gǎi 修改， jiāng 将 liú máng zuì 流氓罪 fèi chú 废除。
1997 nián 年 de 的 shì jiè bēi sài 世界杯赛 yí shī 移师 xiāng gǎng 香港， fěi jì 斐济 duì 队 jù xīng 巨星 WaisaleSerevi lǜ 率 duì 队 24 - 21 zhàn shèng 战胜 nán fēi 南非 duó guàn 夺冠。
1997 nián 年， yě jiù shì 也就是《 zhì mìng 致命 yóu xì 游戏》 bō chū 播出 yī nián 一年 zhī hòu 之后， mǎ kè 马克 • Ōu wén sī 欧文斯 xiě xìn 写信 gěi 给 zàn bǐ yà 赞比亚 sī fǎ bù cháng 司法部长 wèi 为 zì jǐ 自己 xǐ tuō 洗脱 zuì míng 罪名。
1997 nián 年， lái zì 来自 wèi yú 位于 tán péi gǔ 谭培谷 de 的 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 lì 立 dà xué 大学 de 的 kǎi yē 凯耶 · lǐ dé 里德 tuī duàn 推断，（ rén lèi 人类） qī xī dì 栖息地 bāo kuò 包括 guàn mù cóng 灌木丛， qiǎn 浅 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地， cháng láng 长廊 lín 林， yǐ jí 以及 mì dù 密度 shì dàng 适当 de 的 lín dì 林地 děng 等 duō zhǒng 多种 dì mào 地貌。
1998 nián 年 8 、 9 yuè jiān 月间 guó jì 国际 gǔ piào 股票 fā xíng é 发行额 diē dǎo 跌到 jìn hu 近乎 yú líng 于零， suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 gǔ shì 股市 jià gé 价格 tǒng tǒng 统统 xià diē 下跌。
1998 nián 年 zhāng běi 张北 dì zhèn 地震 hòu 后， quán guó 全国 jiàn lì 建立 le 了 jiù zāi wù zī 救灾物资 chǔ bèi 储备 zhì dù 制度。
1998 nián 年 měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 kòng 控 yān 烟 xíng dòng 行动 dé dào 得到 měi guó 美国 guò 过 bàn shù 半数 de 的 zhōu 州 fēn fēn 纷纷 xiǎng yìng 响应， bú shi 不是 quán bù 全部 zhào bān 照搬 yě 也 zhì shǎo 至少 shì 是 bù fen 部分 xiào fǎ 效法。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1999 nián 年 bó shān 博山 jīng gōng 精工 bèng yè 泵业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bèi 被 shěn dìng 审定 wèi 为 shān dōng shěng 山东省 jī xiè 机械 gōng yè tīng 工业厅 dìng diǎn qǐ yè 定点企业。
1999 nián 年， xiān fù 先父 sǐ 死 yú 于 ái zhèng 癌症。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， shàng hǎi 上海 yǐ 已 chéng wéi 成为 shāng gǔ 商贾 yún jí 云集 de 的 fán huá 繁华 gǎng kǒu 港口。 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 yǐ hòu 以后， shàng hǎi 上海 bèi 被 zhí mín zhǔ yì zhě 殖民主义者 kāi pì 开辟 wèi 为 “ tōng shāng 通商 ” kǒu àn 口岸。
19 shì jì 世纪 shì 是 yīng guó 英国 wén xué 文学 shàng yì ge 上一个 qún xīng cuǐ càn 群星璀璨、 míng jiā 名家 bèi chū 辈出 de 的 shí dài 时代。
19 shì jì 世纪， bō sī 波斯 zài 在 shā É 沙俄 hè 和 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 yā lì 压力 xià 下 jìn rù 进入 le 了 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程， yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 20 shì jì 世纪。
1 gōng qǐng 公顷 gě 合 15 shì 市 mǔ 亩。
1 yuè 月 17 rì 日， zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 mài dé 麦德 lín shì 林市， 49 suì 岁 de 的 jī chǎng 机场 gōng zuò rén yuán 工作人员 wēi lián 威廉 bàn chéng 扮成 dà lì shuǐ shǒu 大力水手 de kǎ 的卡 tōng 通 xíng xiàng 形象 lái 来 yú lè 娱乐 qīn yǒu 亲友。
1 ： 9 dàn 但 fán 燔 jì 祭 de 的 zàng fǔ 脏腑 yǔ 与 tuǐ 腿 yào 要 yòng 用 shuǐ xǐ 水洗。 jì sī 祭司 jiù yào 就要 bǎ 把 yí qiè 一切 quán 全 shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上， dàng zuò 当作 fán 燔 jì 祭， xiàn 献 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 wèi 为 xīn xiāng 馨香 de 的 huǒ 火 jì 祭。
2000 nián qián 年前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 nóng yè 农业 wén míng 文明 zhī yī 之一。
2000 nián 年， dān jī 单机 zhuō yóu 桌游 zhàn 占 le 了 gōng sī 公司 zǒng shōu rù 总收入 de 的 85% ， ér 而 lián jī 联机 wǎng yóu 网游 què 却 zhǐ 只 zhàn 占 le 了 15% 。
2001 nián 年 6 yuè 月， fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zhōng guó fǎ xué huì 中国法学会 fǎn duì 反对 jiā tíng bào lì 家庭暴力 wǎng luò 网络（ jiǎn chēng 简称 fǎn 反 jiā bào 家暴 wǎng luò 网络） hū yù 呼吁 zhèng fǔ 政府 xiū gǎi 修改《 hūn yīn fǎ 婚姻法》 de 的 jiā tíng bào lì 家庭暴力 yǒu guān 有关 guī dìng 规定。
2001 nián 年 qiū jì 秋季， jī chǔ jiào yù 基础教育 xīn 新 kè chéng gǎi gé 课程改革 zài 在 quán guó 全国 42 gè 个 guó jiā jí 国家级 kè chéng gǎi gé 课程改革 shí yàn qū 实验区 zhǎn kāi 展开， guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 sān 三 chéng qū 城区 hé 和 qián nán zhōu 黔南州 guì dìng xiàn 贵定县 bèi 被 liè wéi 列为 guó jiā jí 国家级 kè gǎi 课改 shí yàn qū 实验区。
2001 nián 年， méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 de 的 jiā lè bǐ 加勒比 dǎo yǔ 岛屿 de 的 Soutriere huǒ shān 火山 pēn fā 喷发， dà yǔ 大雨 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
2002 nián 年 shēn zhèn shì 深圳市 chén shào huá 陈绍华 shè jì 设计 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 rèn zhí 任职 shè jì 设计 zhǔ guǎn 主管。
2002 nián 年， hé běi shěng 河北省 zhù jīng bàn 驻京办 zhǔ rèn 主任 bèi 被 pàn 判 jiān jìn 监禁。
2003 nián 年 zài 在 fèng jié xiàn 奉节县 bǎo tǎ 宝塔 píng 坪 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 yī 一 pī 批 mù zàng 墓葬。
2003 nián 年， hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 shuō 说， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 xiào róng 笑容 shí yǐn shí xiàn 时隐时现， shì 是 wǒ men 我们 kàn 看 dōng xi 东西 shí 时 shì xiàn 视线 yóu dòng 游动 de 的 jiē guǒ 结果， yě jiù shì shuō 也就是说， guān chá zhě 观察者 de 的 shì xiàn 视线 zài 在 huà 画 de 的 qí tā 其他 bù wèi 部位 shí 时， cái néng 才能 kàn dào 看到 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑。

ประโยคภาษาจีน
1996 nián 年 lù shùn yáng 路顺阳 yīng 应 rì běn 日本 yǎ mǎ hā 雅马哈 gōng sī 公司 qǐng qiú 请求， shǒu cì 首次 jiāng 将 yuè qín 月琴 yīn yuè 音乐 shū rù 输入 dào 到 yǎ mǎ hā 雅马哈 diàn zǐ 电子 hé chéng qì 合成器。
1996 nián 年， yī 一 fèn 份 kē kè 苛刻 de 的 lián bāng 联邦 sǎo huáng 扫黄 bào gào 报告 chū tái 出台 hòu 后，《 gé lóu 阁楼》 bèi 被 zé lìng 责令 cóng 从 xǔ duō 许多 bào tān 报摊 shōu huí 收回， zhè 这 dǎo zhì 导致 qí 其 shōu rù 收入 de 的 yí xiàng 一项 zhǔ yào lái yuán 主要来源 — — fā xíng 发行 shōu yì 收益 dà fú 大幅 ruì jiǎn 锐减。
1996 nián 年， Ào ěr bù lài tè 奥尔布赖特 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 shǐ 史 shàng shǒu 上首 wèi 位 nǚ xìng 女性 guó wù qīng 国务卿， zài 在 dāng shí 当时， zhè shì 这是 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 nǚ xìng 女性 céng 曾 jiù zhí 就职 de 的 zuì gāo 最高 zhèng fǔ 政府 guān zhí 官职， jù yǒu 具有 lǐ chéng bēi 里程碑 yì yì 意义。
1996 nián 年， jiāng 江 guó qìng 国庆 bèi 被 pàn 判 fàn xià 犯下 jiān shā 奸杀 wǔ 五 suì 岁 nǚ tóng 女童 de 的 zuì míng 罪名。
1997 / 98 nián jīn 年金 róng 融 wēi jī 危机 qī jiān 期间 chū xiàn 出现 de 的 zī běn wài táo 资本外逃 jī hū 几乎 yào 要 le 了 yìn ní 印尼 de 的 mìng 命 , suǒ yǐ 所以 zhǐ yào 只要 yìn ní 印尼 tí dào 提到 zī běn 资本 guǎn zhì 管制 , tóu zī zhě 投资者 dū huì 都会 hěn 很 jǐn zhāng 紧张 .
1997 nián 年 guó jiā 国家 duì 对 xíng fǎ 刑法 jìn 进 xiū 休 fěi 匪 xiū gǎi 修改， jiāng 将 liú máng zuì 流氓罪 fèi chú 废除。
1997 nián 年 de 的 shì jiè bēi sài 世界杯赛 yí shī 移师 xiāng gǎng 香港， fěi jì 斐济 duì 队 jù xīng 巨星 WaisaleSerevi lǜ 率 duì 队 24 - 21 zhàn shèng 战胜 nán fēi 南非 duó guàn 夺冠。
1997 nián 年， yě jiù shì 也就是《 zhì mìng 致命 yóu xì 游戏》 bō chū 播出 yī nián 一年 zhī hòu 之后， mǎ kè 马克 • Ōu wén sī 欧文斯 xiě xìn 写信 gěi 给 zàn bǐ yà 赞比亚 sī fǎ bù cháng 司法部长 wèi 为 zì jǐ 自己 xǐ tuō 洗脱 zuì míng 罪名。
1997 nián 年， lái zì 来自 wèi yú 位于 tán péi gǔ 谭培谷 de 的 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 lì 立 dà xué 大学 de 的 kǎi yē 凯耶 · lǐ dé 里德 tuī duàn 推断，（ rén lèi 人类） qī xī dì 栖息地 bāo kuò 包括 guàn mù cóng 灌木丛， qiǎn 浅 de 的 zhǎo zé dì 沼泽地， cháng láng 长廊 lín 林， yǐ jí 以及 mì dù 密度 shì dàng 适当 de 的 lín dì 林地 děng 等 duō zhǒng 多种 dì mào 地貌。
1998 nián 年 8 、 9 yuè jiān 月间 guó jì 国际 gǔ piào 股票 fā xíng é 发行额 diē dǎo 跌到 jìn hu 近乎 yú líng 于零， suǒ yǒu 所有 zhǔ yào 主要 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 gǔ shì 股市 jià gé 价格 tǒng tǒng 统统 xià diē 下跌。
1998 nián 年 zhāng běi 张北 dì zhèn 地震 hòu 后， quán guó 全国 jiàn lì 建立 le 了 jiù zāi wù zī 救灾物资 chǔ bèi 储备 zhì dù 制度。
1998 nián 年 měi guó 美国 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 dà dāo kuò fǔ 大刀阔斧 de 的 kòng 控 yān 烟 xíng dòng 行动 dé dào 得到 měi guó 美国 guò 过 bàn shù 半数 de 的 zhōu 州 fēn fēn 纷纷 xiǎng yìng 响应， bú shi 不是 quán bù 全部 zhào bān 照搬 yě 也 zhì shǎo 至少 shì 是 bù fen 部分 xiào fǎ 效法。
1998 nián 年， dà yuē 大约 5000 dūn 吨 de 的 shǒu juǎn 手卷 yān cǎo 烟草 cóng 从 bǐ lì shí 比利时 zǒu sī 走私 dào 到 yīng guó 英国。
1999 nián 年 bó shān 博山 jīng gōng 精工 bèng yè 泵业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 bèi 被 shěn dìng 审定 wèi 为 shān dōng shěng 山东省 jī xiè 机械 gōng yè tīng 工业厅 dìng diǎn qǐ yè 定点企业。
1999 nián 年， xiān fù 先父 sǐ 死 yú 于 ái zhèng 癌症。
19 shì jì 世纪 zhōng yè 中叶， shàng hǎi 上海 yǐ 已 chéng wéi 成为 shāng gǔ 商贾 yún jí 云集 de 的 fán huá 繁华 gǎng kǒu 港口。 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 yǐ hòu 以后， shàng hǎi 上海 bèi 被 zhí mín zhǔ yì zhě 殖民主义者 kāi pì 开辟 wèi 为 “ tōng shāng 通商 ” kǒu àn 口岸。
19 shì jì 世纪 shì 是 yīng guó 英国 wén xué 文学 shàng yì ge 上一个 qún xīng cuǐ càn 群星璀璨、 míng jiā 名家 bèi chū 辈出 de 的 shí dài 时代。
19 shì jì 世纪， bō sī 波斯 zài 在 shā É 沙俄 hè 和 dà yīng dì guó 大英帝国 de 的 yā lì 压力 xià 下 jìn rù 进入 le 了 xiàn dài huà 现代化 jìn chéng 进程， yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 20 shì jì 世纪。
1 gōng qǐng 公顷 gě 合 15 shì 市 mǔ 亩。
1 yuè 月 17 rì 日， zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 mài dé 麦德 lín shì 林市， 49 suì 岁 de 的 jī chǎng 机场 gōng zuò rén yuán 工作人员 wēi lián 威廉 bàn chéng 扮成 dà lì shuǐ shǒu 大力水手 de kǎ 的卡 tōng 通 xíng xiàng 形象 lái 来 yú lè 娱乐 qīn yǒu 亲友。
1 ： 9 dàn 但 fán 燔 jì 祭 de 的 zàng fǔ 脏腑 yǔ 与 tuǐ 腿 yào 要 yòng 用 shuǐ xǐ 水洗。 jì sī 祭司 jiù yào 就要 bǎ 把 yí qiè 一切 quán 全 shāo 烧 zài 在 tán 坛 shàng 上， dàng zuò 当作 fán 燔 jì 祭， xiàn 献 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 wèi 为 xīn xiāng 馨香 de 的 huǒ 火 jì 祭。
2000 nián qián 年前， wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 yǐ jīng 已经 shì 是 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 nóng yè 农业 wén míng 文明 zhī yī 之一。
2000 nián 年， dān jī 单机 zhuō yóu 桌游 zhàn 占 le 了 gōng sī 公司 zǒng shōu rù 总收入 de 的 85% ， ér 而 lián jī 联机 wǎng yóu 网游 què 却 zhǐ 只 zhàn 占 le 了 15% 。
2001 nián 年 6 yuè 月， fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 zhōng guó fǎ xué huì 中国法学会 fǎn duì 反对 jiā tíng bào lì 家庭暴力 wǎng luò 网络（ jiǎn chēng 简称 fǎn 反 jiā bào 家暴 wǎng luò 网络） hū yù 呼吁 zhèng fǔ 政府 xiū gǎi 修改《 hūn yīn fǎ 婚姻法》 de 的 jiā tíng bào lì 家庭暴力 yǒu guān 有关 guī dìng 规定。
2001 nián 年 qiū jì 秋季， jī chǔ jiào yù 基础教育 xīn 新 kè chéng gǎi gé 课程改革 zài 在 quán guó 全国 42 gè 个 guó jiā jí 国家级 kè chéng gǎi gé 课程改革 shí yàn qū 实验区 zhǎn kāi 展开， guì zhōu shěng 贵州省 guì yáng shì 贵阳市 sān 三 chéng qū 城区 hé 和 qián nán zhōu 黔南州 guì dìng xiàn 贵定县 bèi 被 liè wéi 列为 guó jiā jí 国家级 kè gǎi 课改 shí yàn qū 实验区。
2001 nián 年， méng tè sāi lā tè 蒙特塞拉特 de 的 jiā lè bǐ 加勒比 dǎo yǔ 岛屿 de 的 Soutriere huǒ shān 火山 pēn fā 喷发， dà yǔ 大雨 shì 是 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
2002 nián 年 shēn zhèn shì 深圳市 chén shào huá 陈绍华 shè jì 设计 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 rèn zhí 任职 shè jì 设计 zhǔ guǎn 主管。
2002 nián 年， hé běi shěng 河北省 zhù jīng bàn 驻京办 zhǔ rèn 主任 bèi 被 pàn 判 jiān jìn 监禁。
2003 nián 年 zài 在 fèng jié xiàn 奉节县 bǎo tǎ 宝塔 píng 坪 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 yī 一 pī 批 mù zàng 墓葬。
2003 nián 年， hā fó dà xué 哈佛大学 de 的 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家 shuō 说， méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 xiào róng 笑容 shí yǐn shí xiàn 时隐时现， shì 是 wǒ men 我们 kàn 看 dōng xi 东西 shí 时 shì xiàn 视线 yóu dòng 游动 de 的 jiē guǒ 结果， yě jiù shì shuō 也就是说， guān chá zhě 观察者 de 的 shì xiàn 视线 zài 在 huà 画 de 的 qí tā 其他 bù wèi 部位 shí 时， cái néng 才能 kàn dào 看到 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 de 的 wēi xiào 微笑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子