ประโยคภาษาจีน- 这个创意将会影响到世界各地的城市规划者和活动组织者狡猾的企业家们无疑也会受此影响对这个主题进行一番变奏中文句子 (430598) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 chuàng yì 创意 jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 chéng shì 城市 guī huá zhě 规划者 hé 和 huó dòng 活动 zǔ zhī zhě 组织者。 jiǎo huá 狡猾 de 的 qǐ yè jiā 企业家 men 们 wú yí 无疑 yě 也 huì 会 shòu 受 cǐ 此 yǐng xiǎng 影响， duì 对 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 jìn xíng 进行 yī fān 一番 biàn zòu 变奏。
This one should inspire urban planners and event organizers worldwide, as well as artful entrepreneurs who can no doubt come up with variations on this theme.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 chū xià 初夏 tā men 他们 jǔ bàn 举办 le 了 yí cì 一次 wéi qī 为期 yì tiān 一天 de 的 gāo ěr fū 高尔夫 yuǎn zú 远足、 wǎn cān 晚餐 hé 和 pāi mài 拍卖 lái 来 chóu kuǎn 筹款。
zhè ge 这个 dào chù 到处 chā 插 zhù 著 zhōng huá mín guó 中华民国 guó qí 国旗， yī shān bàng shuǐ 依山傍水 de 的 xiǎo 小 shān cūn 山村， cáng 藏 zhù 著 xǔ duō 许多 jiān xīn 艰辛 fèn dòu 奋斗 de 的 gù shì 故事。
sāi 塞 nà kè 纳克 ruì bù xià 瑞布吓 dé 得 jí máng 急忙 táo 逃 huí 回 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家， dāng 当 tā 他 zhèng zài 正在 xiàng 向 tā zì jǐ 他自己 de 的 shàng dì 上帝 qí dǎo 祈祷 shí 时， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 bǎ 把 tā 他 shā sǐ 杀死 le 了 bìng 并 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。
sāi miù ěr 塞缪尔 cóng 从 chē kù 车库 ná 拿 le 了 bǎ 把 chǎn zi 铲子， zǒu 走 le 了 chū qù 出去， wài miàn 外面 bái huàng huàng 白晃晃 de 的 guāng xiàn 光线 ràng 让 tā 他 rěn bú zhù 忍不住 mī 眯 qǐ 起 le 了 yǎn 眼。
dàn shì 但是 guò qù 过去 20 nián 年 jī hū 几乎 yí zhì 一致 zài 在 guǎn lǐ 管理 cǐ 此 qū yù 区域 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 réng rán 仍然 láo láo 牢牢 zhǎng wò 掌握 zhe 着 zhè lǐ 这里。
píng shí 平时 tā men 他们 bǎ 把 nǚ ér 女儿 dú zì 独自 liú zài 留在 jiā zhōng 家中。
píng shí 平时 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì 英雄无用武之地， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 yòng wǔ zhī dì 用武之地 huò xǔ 或许 jiù 就 huì 会 máng 忙 dào 到 bàn sǐ 半死。
cǐ wài 此外， xū yào 需要 wèi 为 servlets biān xiě 编写 qiáo jiē 桥接 luó ji 逻辑， yǐ 以 shǐ yòng 使用 zài 在 Spring miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 beans 。
zhè ge 这个 jù liè 剧烈 xiāo hào 消耗 de 的 jiē duàn 阶段 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 guān cè 观测 dào 到 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 bèi 被 diū qì 丢弃 de 的 néng liàng 能量 bǎ 把 nà xiē 那些 jìn rù 进入 hēi dòng 黑洞 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 chén āi 尘埃 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 zhuó rè 灼热 de 的 yún tuán 云团。
dàn shì 但是 jìn qī 近期 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shēn gāo 身高 suō duǎn 缩短 tài 太 kuài 快， yóu qí shì 尤其是 nán xìng 男性， huì 会 yǒu 有 zhū rú 诸如 gǔ gǔ 股骨 gǔ zhé 骨折、 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 gǔ zhé 骨折 shèn zhì 甚至 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
píng 平 shí néng 时能 rèn zhēn 认真 guàn chè 贯彻 mìng lìng 命令、 jiào yù 教育 shì zú 士卒， shì zú 士卒 jiù 就 néng 能 yǎng chéng 养成 fú cóng 服从 de 的 xí guàn 习惯；
tián chōng 填充 wù 物 jūn 均 cǎi yòng 采用 dāng dì 当地 yōu zhì 优质 mián xù 棉絮， miàn liào 面料 cǎi yòng 采用 30 zhī 支 shā 纱 de 的 yìn huā 印花， yuán 原 bái 白， fěn bái 粉白 děng 等 chún mián 纯棉 bù liào 布料。
zhè ge 这个 bàn shì chù 办事处 shì 是 shòu 受 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 guǎn xiá 管辖 de 的 .
píng kuàng 平旷 de 的 cǎo yuán 草原 shàng mian 上面， yī 一 piàn 片 yōu 幽 miǎo 渺 qī mí 凄迷， xiǎo guāng 晓光 wù qì 雾气， yīn yūn 氤氲 bù fēn 不分， shǐ 使 tā men 他们 shēn shēn 深深 de 地 shēng chū 生出 yì zhǒng 一种 yí shì dú lì 遗世独立 de 的 gǎn jué 感觉， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 jiù shì 就是 yà dāng 亚当 hè 和 xià wá 夏娃。
tián liào tǎ 填料塔 qì tǐ 气体 xǐ dí qì 洗涤器 shì 是 yī 一 kuǎn 款 dī 低 néng liàng 能量 qì tǐ 气体 shè bèi 设备。 yòng yú 用于 qì tǐ 气体 xī shōu 吸收， lěng què 冷却 hé 和 huī fù 恢复。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 shí jiàn 实践 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员 jìn zhǐ 禁止。
píng liú céng 平流层： luó bó tè 罗伯特 · hā lǐ sēn 哈里森 jiāng 将 yī 一 tái 台 jiā néng 佳能 SureShot xiàng jī 相机 gù dìng 固定 zài 在 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 hé 盒 zhōng 中 bìng jiāng 并将 hé zi 盒子 bǎng 绑 zài 在 hài qì 氦气 qiú 球 shàng 上， jǐn 仅 píng 凭 cǐ 此 tā 他 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 shàng mian 上面 zhè yàng 这样 de 的 dì qiú 地球 tú xiàng 图像
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 cháo liú 潮流 yǐ jīng 已经 bù kě néng 不可能 nì zhuǎn 逆转。
píng děng 平等 jī huì 机会 wěi yuán huì 委员会 liǎng 两 nián qián 年前 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 gǎi shàn 改善 xīn jiè 新界 nǚ 女 yuán 原 jū mín 居民 zāo 遭 qí shì 歧视 de 的 qíng kuàng 情况。
mù yuán 墓园 de 的 rù kǒu 入口 biān shàng 边上 yǒu 有 zhū 株 shí liu shù 石榴树。
cǐ 此 shān 山 míng tài zǔ 明太祖 zhī 之 mù 墓。
mù xué 墓穴 de 的 mén 门 guān shàng 关上 le 了， hái 还 shàng 上 le 了 suǒ 锁。 zài 在 guān cai 棺材 de 的 páng biān 旁边 fàng 放 zhe 着 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， shàng mian 上面 yǒu 有 sì 四 zhī 支 là zhú 蜡烛， sì gè 四个 miàn bāo 面包 hé 和 sì 四 píng 瓶 pú tao jiǔ 葡萄酒。
cǐ 此 bù jú 布局 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 qū yù 区域： píng mù 屏幕 hé 和 dǎo háng 导航。
píng miàn 平面 zhòng dì 中的 tōng liàng 通量 hé 和 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 tōng liàng 通量 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别 , zài 在 píng miàn 平面 zhōng 中， tōng liàng 通量 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiàn 线 jī fēn 积分 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式， ér 而 zài 在 kōng jiān 空间 zhōng 中， tā 它 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qū miàn 曲面 jī fēn 积分。
cǐ 此 lù xiàng 录像 shì 是 ruǎn xián 阮咸 yìn xiàng 印象 shì nèi 室内 yuè tuán 乐团 2005 nián 年 9 yuè 月 17 rì 日 yú 于 xīn jiā pō 新加坡 bīn hǎi 滨海 yì shù zhōng xīn 艺术中心 de 的 shǒu yǎn 首演 yīn yuè huì 音乐会。
qiáng shàng 墙上 de 的 yī 一 fú 幅 là bǐ huà 蜡笔画 jiù shì 就是 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据， bù róng zhì yí 不容置疑 de 地 zhǐ chū 指出 shì 是 shéi 谁 gàn 干 de 的。
nián 年 12 yuè 月 30 rì 日 — — GeraldineHoffDoyle ， zhè wèi 这位 céng 曾 zài 在 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 chéng wéi 成为 dài biǎo 代表 měi guó 美国 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女 de 的 hǎi bào 海报 nǚ hái 女孩， zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 lán xīn 兰辛 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 86 suì 岁。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 jìn lù 进路 yù shè 预设 le 了 zì rán yǔ yán 自然语言 zhōng 中 yǒu 有 hěn 很 míng què 明确 de 的 guān chá 观察 yǔ jù 语句 yǔ 与 fēi 非 guān chá 观察 yǔ jù 语句 de 的 qū fēn 区分， ér qiě 而且 guān chá 观察 yǔ jù 语句 tóng shí 同时 shì 是 zuò wéi 作为 yǒu guān 有关 wài zài 外在 shì jiè 世界 de 的 zhī shi 知识 de 的 zhèng jù 证据。
zhè ge 这个 chǎng zhǔ 厂主 yào 要 shēng chǎn 生产 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 gōng yì pǐn 工艺品： jǐng tài lán 景泰蓝 zhì pǐn 制品， yě 也 jiào 叫 běi jīng 北京 shāo 烧 cí 瓷。
cǐ 此 quán 拳 de 的 fēng gé 风格 tè diǎn 特点 shì yǐ 是以 róu 柔 ér 而 gāng 刚 wéi zhǔ 为主、 yǐ 以 gāng 刚 ér 而 róu 柔 wèi 为 miào 妙， yù 遇 dí 敌 zé 则 xiàng jī ér dòng 相机而动， gāng róu xiàng jì 刚柔相济， xū shí 虚实 bìng jìn 并进。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 chū xià 初夏 tā men 他们 jǔ bàn 举办 le 了 yí cì 一次 wéi qī 为期 yì tiān 一天 de 的 gāo ěr fū 高尔夫 yuǎn zú 远足、 wǎn cān 晚餐 hé 和 pāi mài 拍卖 lái 来 chóu kuǎn 筹款。
zhè ge 这个 dào chù 到处 chā 插 zhù 著 zhōng huá mín guó 中华民国 guó qí 国旗， yī shān bàng shuǐ 依山傍水 de 的 xiǎo 小 shān cūn 山村， cáng 藏 zhù 著 xǔ duō 许多 jiān xīn 艰辛 fèn dòu 奋斗 de 的 gù shì 故事。
sāi 塞 nà kè 纳克 ruì bù xià 瑞布吓 dé 得 jí máng 急忙 táo 逃 huí 回 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guó jiā 国家， dāng 当 tā 他 zhèng zài 正在 xiàng 向 tā zì jǐ 他自己 de 的 shàng dì 上帝 qí dǎo 祈祷 shí 时， tā 他 de 的 liǎng gè 两个 ér zi 儿子 bǎ 把 tā 他 shā sǐ 杀死 le 了 bìng 并 táo zhī yāo yāo 逃之夭夭。
sāi miù ěr 塞缪尔 cóng 从 chē kù 车库 ná 拿 le 了 bǎ 把 chǎn zi 铲子， zǒu 走 le 了 chū qù 出去， wài miàn 外面 bái huàng huàng 白晃晃 de 的 guāng xiàn 光线 ràng 让 tā 他 rěn bú zhù 忍不住 mī 眯 qǐ 起 le 了 yǎn 眼。
dàn shì 但是 guò qù 过去 20 nián 年 jī hū 几乎 yí zhì 一致 zài 在 guǎn lǐ 管理 cǐ 此 qū yù 区域 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 réng rán 仍然 láo láo 牢牢 zhǎng wò 掌握 zhe 着 zhè lǐ 这里。
píng shí 平时 tā men 他们 bǎ 把 nǚ ér 女儿 dú zì 独自 liú zài 留在 jiā zhōng 家中。
píng shí 平时 wǒ men 我们 kě néng 可能 huì 会 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì 英雄无用武之地， dàn shì 但是 yí dàn 一旦 nǐ 你 yǒu le 有了 yòng wǔ zhī dì 用武之地 huò xǔ 或许 jiù 就 huì 会 máng 忙 dào 到 bàn sǐ 半死。
cǐ wài 此外， xū yào 需要 wèi 为 servlets biān xiě 编写 qiáo jiē 桥接 luó ji 逻辑， yǐ 以 shǐ yòng 使用 zài 在 Spring miáo shù 描述 fú 符 zhōng 中 dìng yì 定义 de 的 beans 。
zhè ge 这个 jù liè 剧烈 xiāo hào 消耗 de 的 jiē duàn 阶段 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 guān cè 观测 dào 到 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 bèi 被 diū qì 丢弃 de 的 néng liàng 能量 bǎ 把 nà xiē 那些 jìn rù 进入 hēi dòng 黑洞 de 的 qì tǐ 气体 hé 和 chén āi 尘埃 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 zhuó rè 灼热 de 的 yún tuán 云团。
dàn shì 但是 jìn qī 近期 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shēn gāo 身高 suō duǎn 缩短 tài 太 kuài 快， yóu qí shì 尤其是 nán xìng 男性， huì 会 yǒu 有 zhū rú 诸如 gǔ gǔ 股骨 gǔ zhé 骨折、 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 gǔ zhé 骨折 shèn zhì 甚至 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
píng 平 shí néng 时能 rèn zhēn 认真 guàn chè 贯彻 mìng lìng 命令、 jiào yù 教育 shì zú 士卒， shì zú 士卒 jiù 就 néng 能 yǎng chéng 养成 fú cóng 服从 de 的 xí guàn 习惯；
tián chōng 填充 wù 物 jūn 均 cǎi yòng 采用 dāng dì 当地 yōu zhì 优质 mián xù 棉絮， miàn liào 面料 cǎi yòng 采用 30 zhī 支 shā 纱 de 的 yìn huā 印花， yuán 原 bái 白， fěn bái 粉白 děng 等 chún mián 纯棉 bù liào 布料。
zhè ge 这个 bàn shì chù 办事处 shì 是 shòu 受 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 guǎn xiá 管辖 de 的 .
píng kuàng 平旷 de 的 cǎo yuán 草原 shàng mian 上面， yī 一 piàn 片 yōu 幽 miǎo 渺 qī mí 凄迷， xiǎo guāng 晓光 wù qì 雾气， yīn yūn 氤氲 bù fēn 不分， shǐ 使 tā men 他们 shēn shēn 深深 de 地 shēng chū 生出 yì zhǒng 一种 yí shì dú lì 遗世独立 de 的 gǎn jué 感觉， hǎo xiàng 好像 tā men 他们 jiù shì 就是 yà dāng 亚当 hè 和 xià wá 夏娃。
tián liào tǎ 填料塔 qì tǐ 气体 xǐ dí qì 洗涤器 shì 是 yī 一 kuǎn 款 dī 低 néng liàng 能量 qì tǐ 气体 shè bèi 设备。 yòng yú 用于 qì tǐ 气体 xī shōu 吸收， lěng què 冷却 hé 和 huī fù 恢复。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 shí jiàn 实践 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 xì tǒng 系统 guǎn lǐ yuán 管理员 jìn zhǐ 禁止。
píng liú céng 平流层： luó bó tè 罗伯特 · hā lǐ sēn 哈里森 jiāng 将 yī 一 tái 台 jiā néng 佳能 SureShot xiàng jī 相机 gù dìng 固定 zài 在 jù běn yǐ xī 聚苯乙烯 hé 盒 zhōng 中 bìng jiāng 并将 hé zi 盒子 bǎng 绑 zài 在 hài qì 氦气 qiú 球 shàng 上， jǐn 仅 píng 凭 cǐ 此 tā 他 bǔ zhuō 捕捉 dào liǎo 到了 shàng mian 上面 zhè yàng 这样 de 的 dì qiú 地球 tú xiàng 图像
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 cháo liú 潮流 yǐ jīng 已经 bù kě néng 不可能 nì zhuǎn 逆转。
píng děng 平等 jī huì 机会 wěi yuán huì 委员会 liǎng 两 nián qián 年前 yāo qiú 要求 zhèng fǔ 政府 gǎi shàn 改善 xīn jiè 新界 nǚ 女 yuán 原 jū mín 居民 zāo 遭 qí shì 歧视 de 的 qíng kuàng 情况。
mù yuán 墓园 de 的 rù kǒu 入口 biān shàng 边上 yǒu 有 zhū 株 shí liu shù 石榴树。
cǐ 此 shān 山 míng tài zǔ 明太祖 zhī 之 mù 墓。
mù xué 墓穴 de 的 mén 门 guān shàng 关上 le 了， hái 还 shàng 上 le 了 suǒ 锁。 zài 在 guān cai 棺材 de 的 páng biān 旁边 fàng 放 zhe 着 yì zhāng 一张 zhuō zi 桌子， shàng mian 上面 yǒu 有 sì 四 zhī 支 là zhú 蜡烛， sì gè 四个 miàn bāo 面包 hé 和 sì 四 píng 瓶 pú tao jiǔ 葡萄酒。
cǐ 此 bù jú 布局 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 qū yù 区域： píng mù 屏幕 hé 和 dǎo háng 导航。
píng miàn 平面 zhòng dì 中的 tōng liàng 通量 hé 和 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 tōng liàng 通量 yǒu 有 hěn dà 很大 qū bié 区别 , zài 在 píng miàn 平面 zhōng 中， tōng liàng 通量 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xiàn 线 jī fēn 积分 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 xíng shì 形式， ér 而 zài 在 kōng jiān 空间 zhōng 中， tā 它 biǎo xiàn 表现 wèi 为 qū miàn 曲面 jī fēn 积分。
cǐ 此 lù xiàng 录像 shì 是 ruǎn xián 阮咸 yìn xiàng 印象 shì nèi 室内 yuè tuán 乐团 2005 nián 年 9 yuè 月 17 rì 日 yú 于 xīn jiā pō 新加坡 bīn hǎi 滨海 yì shù zhōng xīn 艺术中心 de 的 shǒu yǎn 首演 yīn yuè huì 音乐会。
qiáng shàng 墙上 de 的 yī 一 fú 幅 là bǐ huà 蜡笔画 jiù shì 就是 yǒu lì 有力 de 的 zhèng jù 证据， bù róng zhì yí 不容置疑 de 地 zhǐ chū 指出 shì 是 shéi 谁 gàn 干 de 的。
nián 年 12 yuè 月 30 rì 日 — — GeraldineHoffDoyle ， zhè wèi 这位 céng 曾 zài 在 Èr zhàn 二战 shí qī 时期 chéng wéi 成为 dài biǎo 代表 měi guó 美国 láo dòng 劳动 fù nǚ 妇女 de 的 hǎi bào 海报 nǚ hái 女孩， zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 lán xīn 兰辛 shì shì 逝世， xiǎng nián 享年 86 suì 岁。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 jìn lù 进路 yù shè 预设 le 了 zì rán yǔ yán 自然语言 zhōng 中 yǒu 有 hěn 很 míng què 明确 de 的 guān chá 观察 yǔ jù 语句 yǔ 与 fēi 非 guān chá 观察 yǔ jù 语句 de 的 qū fēn 区分， ér qiě 而且 guān chá 观察 yǔ jù 语句 tóng shí 同时 shì 是 zuò wéi 作为 yǒu guān 有关 wài zài 外在 shì jiè 世界 de 的 zhī shi 知识 de 的 zhèng jù 证据。
zhè ge 这个 chǎng zhǔ 厂主 yào 要 shēng chǎn 生产 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 gōng yì pǐn 工艺品： jǐng tài lán 景泰蓝 zhì pǐn 制品， yě 也 jiào 叫 běi jīng 北京 shāo 烧 cí 瓷。
cǐ 此 quán 拳 de 的 fēng gé 风格 tè diǎn 特点 shì yǐ 是以 róu 柔 ér 而 gāng 刚 wéi zhǔ 为主、 yǐ 以 gāng 刚 ér 而 róu 柔 wèi 为 miào 妙， yù 遇 dí 敌 zé 则 xiàng jī ér dòng 相机而动， gāng róu xiàng jì 刚柔相济， xū shí 虚实 bìng jìn 并进。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子