ประโยคภาษาจีน- 塞茨利用一个模型模仿了光水和空气是如何产生相互作用的他发现按体积计算密度仅为百万分之一时微型气泡可以使水的反射率加倍中文句子 (430708) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
sāi cí 塞茨 lì yòng 利用 yí gè 一个 mó xíng 模型 mó fǎng 模仿 le 了 guāng 光、 shuǐ 水 hé 和 kōng qì 空气 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的， tā 他 fā xiàn 发现： àn 按 tǐ jī 体积 jì suàn 计算， mì dù 密度 jǐn 仅 wèi 为 bǎi wàn fēn zhī yī 百万分之一 shí 时， wēi xíng 微型 qì pào 气泡 kě yǐ shǐ 可以使 shuǐ 水 de 的 fǎn shè lǜ 反射率 jiā bèi 加倍。
Using a model that simulates how light, water, and air interact, Seitz found that microbubbles could double the reflectivity of water at a concentration of only one part per million by volume.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sāi xī lì yà 塞西莉亚 zài 在 sà kē qí 萨科奇 pān dēng 攀登 fǎ guó 法国（ French ） zhèng tán 政坛 gāo fēng 高峰 de 的 dào lù 道路 shàng qǐ 上起 le 了 guān jiàn xìng 关键性 zuò yòng 作用。 tā 她 céng 曾 zài 在 sà kē qí 萨科奇 rèn nèi 任内 zhèng hé 政和 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 qī jiān 期间 dān rèn 担任 tā 他 de 的 gù wèn 顾问。
dàn shì 但是 jìn nián lái 近年来 tā 他 yòu 又 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来， zài 在 2006 nián 年 pāi 拍 de 的 hóng nán lǜ nǚ 红男绿女 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 NathanDetroit 。
dàn shì 但是 hái 还 cún zài 存在 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 chā bié 差别。
píng shí 平时 wǒ 我 zǒng 总 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 的， dāng 当 wǒ 我 yī 一 kāi chē 开车 chū mén 出门 huò 或 zài 在 jiāo wài 郊外 yè cān 夜餐 shí 时， wǒ de 我的 bí tì 鼻涕 jiù 就 tǎng 淌 dé 得 lì hai 厉害。
píng shí 平时 qīng chē jiǎn cóng 轻车简从， chuān zhuó 穿着 pǔ sù 朴素， duì 对 rén 人 yí guàn 一贯 bǎo chí 保持 qiān gōng yǒu lǐ 谦恭有礼。
sāi lǔ 塞鲁 zhù shì 注视 le 了 yí zhèn 一阵 ruì lā 瑞拉： “ shì de 是的， wǒ 我 lái 来 zhī qián 之前 gěi 给 Ā 阿 dài 岱 dǎ 打 guò diàn 过电 huà 话。
cǐ wài 此外， jìng tài 静态 SQL zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 zhī dào 知道， yīn cǐ 因此 bú huì 不会 shòu dào 受到 è yì 恶意 de 的 huò 或 yì wài 意外 de 的 SQL zhù rù 注入 de 的 yǐng xiǎng 影响， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 dòng tài 动态 SQL de 的 ān quán 安全 quē xiàn 缺陷。
zhè ge 这个 fù jīng lǐ 副经理 shuō 说： “ xiè tiān xiè dì 谢天谢地， zhè ge 这个 lǎo tóu 老头 zhōng yú 终于 zǒu 走 le 了。 qí shí 其实 tā 他 shí 十 nián qián 年前 jiù 就 gāi 该 tuì xiū 退休 le 了。 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn 按 wǒ men de 我们的 xū yào 需要 lái 来 zuò 作 xiē 些 gǎi biàn 改变， wèi gōng sī 为公司 zhāo lǎn 招揽 gèng duō 更多 de 的 shēng yì 生意。 ”
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yí tuán 疑团 méi yǒu 没有 jiě jué 解决。
píng bǎn 平板 jiāng 将 quán miàn 全面 liú xíng 流行 de 的 lǐ yóu 理由 bìng bù 并不（ jǐn jǐn 仅仅） yīn wèi 因为 qiáo bù sī 乔布斯 hé 和 píng guǒ 苹果 shì 是 gōng yè shè jì 工业设计 de 的 qí cái 奇才， ér shì 而是 tā men 他们 bèi hòu 背后 de 的「 qù 去 shí tǐ huà 实体化」 lì liang 力量。
tián 填 hǎo 好 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格， hái yào 还要 yǐng yìn 影印 nǐ 妳 de 的 shēn fèn zhèng 身分证。
dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 děng 等 tā 他 gěi 给 lún tāi 轮胎 dǎ 打 hǎo qì 好气， tā 他 de 的 xiǎo xíng 小型 yā suō jī 压缩机 de 的 qì guǎn 气管 bào liè 爆裂 le 了。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 huì 会 bǎ 把 xuǎn qǔ 选取 de 的 cí dié 磁碟 nèi 内 zī liào 资料 qīng kōng 清空！ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 xīn zēng 新增 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 shè 设 dìng hǎo 定好 de 的 RAID qǐng wù 请勿 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项。
píng huá jī 平滑肌 de 的 fàng sōng 放松 shì 是 hé 和 rǔ suān jūn 乳酸菌 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zài 在 yà zhōu 亚洲 bù fen 部分 dì qū 地区 tóng yàng 同样 dài lái 带来 le 了 bù ān 不安 hé 和 kǒng jù 恐惧， xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 tā 它 jiāng 将 dài lái 带来 è yùn 噩运。
píng děng zhǔ yì 平等主义： shuì shōu 税收 xì tǒng 系统 yīng gāi 应该 shǐ de 使得 shuì hòu 税后 de 的 shōu rù 收入 dá dào 达到 yí gè 一个 gèng jiā 更加 xiāng tóng 相同 de 的 fēn pèi 分配。
jìng nèi 境内 chú 除 tōng xíng 通行 guì yáng 桂阳 huà 话（ shǔ 属 xī nán 西南 guān huà 官话） wài 外， dāng dì jū mín 当地居民 yì bān 一般 jiǎng 讲 běn dì 本地 tǔ huà 土话。
dàn shì 但是 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量 jī hū 几乎 zhān 占 le 了 quán shì jiè 全世界 de 的 yí bàn 一半。
zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 dà xiǎo 大小 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 hán shù 函数 xū yào 需要 ér 而 biàn 变。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 rén 人 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 yí dìng 一定 shì 是 shù shén 树神 tīng dào 听到 le 了 tā 他 dé 得 qí dǎo 祈祷， suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 jué dìng 决定 qù 去 huán yuàn 还愿。
zhè ge 这个 biǎn é 匾额 zěn me 怎么 qí guài 奇怪 le 了？
qiáng shàng 墙上 guà 挂 de 的 nà xiē 那些， yǒu 有 yī 一 fú 幅 shì 是 wǒ 我 wèi 为 shàng cì 上次 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 GiantRobot de 的 zhǎn lǎn zhì zuò 展览制作 de 的 zuò pǐn 作品， lìng wài 另外 jǐ 几 zhāng 张 shì 是 shàng ge 上个 qiū tiān 秋天 wǒ 我 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xuán fēng shì 旋风式 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 zhào 照 de 的 jǐ 几 zhāng 张 bǎo lì lái 宝丽来 xiàng piàn 相片。
píng miàn tú 平面图 hé 和 lì tǐ tú 立体图 de 的 biān yuán 边缘 yě 也 gòu chéng 构成 xiàn 线。
qiáng shàng 墙上 de 的 dì tú 地图 yǒu xiē 有些 wāi 歪。
nián 年 2 yuè shēng 月生， Ān huī 安徽 yī xiàn 黟县 rén 人， jiāng xī shěng 江西省 gāo jí 高级 gōng yì měi shù shī 工艺美术师， zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 dà shī 大师， táo cí 陶瓷 měi shù jiā 美术家。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 dài jià 代价， yǒu de shì 有的是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 quán qiú 全球 zī yuán 资源 — — jiàn kāng 健康 de 的 dà qì 大气， xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ 水， fēi 非 suān xìng 酸性 de 的 hǎi yáng 海洋 yǐ jí 以及 máo róng róng 毛绒绒 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物。
qiáng bì 墙壁 shàng pá 上爬 mǎn 满 le 了 cháng chūn téng 常春藤。
cǐ 此 jì fǎ 技法 de 的 yōu diǎn 优点 wèi 为 kě 可 qiáng diào 强调 lì tǐ gǎn 立体感、 yǎn shì 掩饰 biān wén 边纹 de 的 bù 不 zhěng qí 整齐， tóng shí 同时 yì kě 亦可 zuò wéi 作为 tiē 贴 bù 布 xiù 绣 de 的 zhuāng shì 装饰， cháng 常 yòng yú 用于 lóng páo 龙袍 jí 及 zōng jiào 宗教 xiù pǐn 绣品 shàng 上。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 lín shí 临时 de 的 zhèng cè 政策 jiāng duì 将对 jīng jì 经济 de 的 kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 zuò yòng 作用 bú dà 不大， jiù 就 xiàng 像 zhī qián 之前 2009 nián 年 de 的 cì jī 刺激 zhèng cè 政策， gèng 更 xiàng 像 lín shí 临时 jīng jì 经济 “ chuāng kě tiē 创可贴 ” ， duì 对 gǎi shàn 改善 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 chéng xiào 成效 shèn wēi 甚微。
qiáng 墙 huā 花 zhī suǒ yǐ 之所以 jiào 叫 qiáng 墙 huā 花， shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 cuì ruò 脆弱 de 的 zhī gàn 枝干 jīng cháng 经常 yào 要 kào 靠 qiáng bì 墙壁 huò 或 shùn 顺 shí yá 石崖 shēng zhǎng 生长， yǐ biàn 以便 yǒu suǒ 有所 yī fù 依附。

ประโยคภาษาจีน
sāi xī lì yà 塞西莉亚 zài 在 sà kē qí 萨科奇 pān dēng 攀登 fǎ guó 法国（ French ） zhèng tán 政坛 gāo fēng 高峰 de 的 dào lù 道路 shàng qǐ 上起 le 了 guān jiàn xìng 关键性 zuò yòng 作用。 tā 她 céng 曾 zài 在 sà kē qí 萨科奇 rèn nèi 任内 zhèng hé 政和 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 qī jiān 期间 dān rèn 担任 tā 他 de 的 gù wèn 顾问。
dàn shì 但是 jìn nián lái 近年来 tā 他 yòu 又 juǎn tǔ chóng lái 卷土重来， zài 在 2006 nián 年 pāi 拍 de 的 hóng nán lǜ nǚ 红男绿女 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 NathanDetroit 。
dàn shì 但是 hái 还 cún zài 存在 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 chā bié 差别。
píng shí 平时 wǒ 我 zǒng 总 lèi wāng wāng 泪汪汪 de 的， dāng 当 wǒ 我 yī 一 kāi chē 开车 chū mén 出门 huò 或 zài 在 jiāo wài 郊外 yè cān 夜餐 shí 时， wǒ de 我的 bí tì 鼻涕 jiù 就 tǎng 淌 dé 得 lì hai 厉害。
píng shí 平时 qīng chē jiǎn cóng 轻车简从， chuān zhuó 穿着 pǔ sù 朴素， duì 对 rén 人 yí guàn 一贯 bǎo chí 保持 qiān gōng yǒu lǐ 谦恭有礼。
sāi lǔ 塞鲁 zhù shì 注视 le 了 yí zhèn 一阵 ruì lā 瑞拉： “ shì de 是的， wǒ 我 lái 来 zhī qián 之前 gěi 给 Ā 阿 dài 岱 dǎ 打 guò diàn 过电 huà 话。
cǐ wài 此外， jìng tài 静态 SQL zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 yù xiān 预先 zhī dào 知道， yīn cǐ 因此 bú huì 不会 shòu dào 受到 è yì 恶意 de 的 huò 或 yì wài 意外 de 的 SQL zhù rù 注入 de 的 yǐng xiǎng 影响， ér 而 zhè 这 zhèng shì 正是 dòng tài 动态 SQL de 的 ān quán 安全 quē xiàn 缺陷。
zhè ge 这个 fù jīng lǐ 副经理 shuō 说： “ xiè tiān xiè dì 谢天谢地， zhè ge 这个 lǎo tóu 老头 zhōng yú 终于 zǒu 走 le 了。 qí shí 其实 tā 他 shí 十 nián qián 年前 jiù 就 gāi 该 tuì xiū 退休 le 了。 xiàn zài 现在， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 àn 按 wǒ men de 我们的 xū yào 需要 lái 来 zuò 作 xiē 些 gǎi biàn 改变， wèi gōng sī 为公司 zhāo lǎn 招揽 gèng duō 更多 de 的 shēng yì 生意。 ”
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yí tuán 疑团 méi yǒu 没有 jiě jué 解决。
píng bǎn 平板 jiāng 将 quán miàn 全面 liú xíng 流行 de 的 lǐ yóu 理由 bìng bù 并不（ jǐn jǐn 仅仅） yīn wèi 因为 qiáo bù sī 乔布斯 hé 和 píng guǒ 苹果 shì 是 gōng yè shè jì 工业设计 de 的 qí cái 奇才， ér shì 而是 tā men 他们 bèi hòu 背后 de 的「 qù 去 shí tǐ huà 实体化」 lì liang 力量。
tián 填 hǎo 好 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格， hái yào 还要 yǐng yìn 影印 nǐ 妳 de 的 shēn fèn zhèng 身分证。
dàn shì 但是 hái 还 méi yǒu 没有 děng 等 tā 他 gěi 给 lún tāi 轮胎 dǎ 打 hǎo qì 好气， tā 他 de 的 xiǎo xíng 小型 yā suō jī 压缩机 de 的 qì guǎn 气管 bào liè 爆裂 le 了。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 huì 会 bǎ 把 xuǎn qǔ 选取 de 的 cí dié 磁碟 nèi 内 zī liào 资料 qīng kōng 清空！ rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng yào 想要 xīn zēng 新增 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 shè 设 dìng hǎo 定好 de 的 RAID qǐng wù 请勿 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 xuǎn xiàng 选项。
píng huá jī 平滑肌 de 的 fàng sōng 放松 shì 是 hé 和 rǔ suān jūn 乳酸菌 de 的 xíng wéi 行为 shì 是 yí zhì 一致 de 的。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zài 在 yà zhōu 亚洲 bù fen 部分 dì qū 地区 tóng yàng 同样 dài lái 带来 le 了 bù ān 不安 hé 和 kǒng jù 恐惧， xǔ duō 许多 rén 人 rèn wéi 认为 tā 它 jiāng 将 dài lái 带来 è yùn 噩运。
píng děng zhǔ yì 平等主义： shuì shōu 税收 xì tǒng 系统 yīng gāi 应该 shǐ de 使得 shuì hòu 税后 de 的 shōu rù 收入 dá dào 达到 yí gè 一个 gèng jiā 更加 xiāng tóng 相同 de 的 fēn pèi 分配。
jìng nèi 境内 chú 除 tōng xíng 通行 guì yáng 桂阳 huà 话（ shǔ 属 xī nán 西南 guān huà 官话） wài 外， dāng dì jū mín 当地居民 yì bān 一般 jiǎng 讲 běn dì 本地 tǔ huà 土话。
dàn shì 但是 zhè 这 liǎng gè 两个 guó jiā 国家 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量 jī hū 几乎 zhān 占 le 了 quán shì jiè 全世界 de 的 yí bàn 一半。
zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 dà xiǎo 大小 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 hán shù 函数 xū yào 需要 ér 而 biàn 变。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 rén 人 zì jǐ 自己 xiāng xìn 相信 yí dìng 一定 shì 是 shù shén 树神 tīng dào 听到 le 了 tā 他 dé 得 qí dǎo 祈祷， suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 jué dìng 决定 qù 去 huán yuàn 还愿。
zhè ge 这个 biǎn é 匾额 zěn me 怎么 qí guài 奇怪 le 了？
qiáng shàng 墙上 guà 挂 de 的 nà xiē 那些， yǒu 有 yī 一 fú 幅 shì 是 wǒ 我 wèi 为 shàng cì 上次 zài 在 jiù jīn shān 旧金山 GiantRobot de 的 zhǎn lǎn zhì zuò 展览制作 de 的 zuò pǐn 作品， lìng wài 另外 jǐ 几 zhāng 张 shì 是 shàng ge 上个 qiū tiān 秋天 wǒ 我 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 xuán fēng shì 旋风式 lǚ xíng 旅行 zhōng 中 zhào 照 de 的 jǐ 几 zhāng 张 bǎo lì lái 宝丽来 xiàng piàn 相片。
píng miàn tú 平面图 hé 和 lì tǐ tú 立体图 de 的 biān yuán 边缘 yě 也 gòu chéng 构成 xiàn 线。
qiáng shàng 墙上 de 的 dì tú 地图 yǒu xiē 有些 wāi 歪。
nián 年 2 yuè shēng 月生， Ān huī 安徽 yī xiàn 黟县 rén 人， jiāng xī shěng 江西省 gāo jí 高级 gōng yì měi shù shī 工艺美术师， zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 dà shī 大师， táo cí 陶瓷 měi shù jiā 美术家。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 dài jià 代价， yǒu de shì 有的是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 quán qiú 全球 zī yuán 资源 — — jiàn kāng 健康 de 的 dà qì 大气， xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ 水， fēi 非 suān xìng 酸性 de 的 hǎi yáng 海洋 yǐ jí 以及 máo róng róng 毛绒绒 de 的 yě shēng dòng wù 野生动物。
qiáng bì 墙壁 shàng pá 上爬 mǎn 满 le 了 cháng chūn téng 常春藤。
cǐ 此 jì fǎ 技法 de 的 yōu diǎn 优点 wèi 为 kě 可 qiáng diào 强调 lì tǐ gǎn 立体感、 yǎn shì 掩饰 biān wén 边纹 de 的 bù 不 zhěng qí 整齐， tóng shí 同时 yì kě 亦可 zuò wéi 作为 tiē 贴 bù 布 xiù 绣 de 的 zhuāng shì 装饰， cháng 常 yòng yú 用于 lóng páo 龙袍 jí 及 zōng jiào 宗教 xiù pǐn 绣品 shàng 上。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 lín shí 临时 de 的 zhèng cè 政策 jiāng duì 将对 jīng jì 经济 de 的 kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 zuò yòng 作用 bú dà 不大， jiù 就 xiàng 像 zhī qián 之前 2009 nián 年 de 的 cì jī 刺激 zhèng cè 政策， gèng 更 xiàng 像 lín shí 临时 jīng jì 经济 “ chuāng kě tiē 创可贴 ” ， duì 对 gǎi shàn 改善 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 chéng xiào 成效 shèn wēi 甚微。
qiáng 墙 huā 花 zhī suǒ yǐ 之所以 jiào 叫 qiáng 墙 huā 花， shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 cuì ruò 脆弱 de 的 zhī gàn 枝干 jīng cháng 经常 yào 要 kào 靠 qiáng bì 墙壁 huò 或 shùn 顺 shí yá 石崖 shēng zhǎng 生长， yǐ biàn 以便 yǒu suǒ 有所 yī fù 依附。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子