ประโยคภาษาจีน- 但是这不意味着他们要在阿富汗效仿美国的雄心壮志中文句子 (431061) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè bu 这不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 yào 要 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 xiào fǎng 效仿 měi guó 美国 de 的 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志。
But that does not mean they are adopting America’s aspirations in Afghanistan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè bu 这不 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 yì yì 意义。
dàn shì 但是 zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo zǔ 小组 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 jī yīn 基因 zài 在 jīng zǐ 精子 lǐ miàn 里面 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 “ kāi fàng 开放 gòu xíng 构型 ” bào lù 暴露 de 的， cóng ér 从而 ràng 让 tā men 他们 zài 在 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ dào 起到 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
cǐ 此 jiè 届 fēng huì 峰会 shì 是 quán qiú 全球 lǎo hǔ 老虎 chàng yì 倡议 de 的 jiē guǒ 结果， liǎng 两 nián qián 年前 yóu 由 shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 B. zuǒ 佐 lì kè 利克 shǒu chàng 首倡。
cǐ 此 gōng zuò 工作 shì 是 tōng guò 通过 yǐ xià 以下 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 de 的： jiāng 将 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 dài mǎ 代码 dān yuán 单元 fù zhì 复制 dào 到 gōng yòng 公用 kuàng jià 框架 zhōng 中， bìng jiāng 并将 qí 其 yǐn yòng 引用 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 duì xiàng 对象 fàng zhì 放置 dào 到 gōng gòng 公共 shù jù 数据 jiē kǒu 接口 zhōng 中。
zhè ge 这个 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 bì yè 毕业 de 的 nǚ hái 女孩 zài hòu 在后 hǎi 海 fù jìn 附近 kāi 开 le 了 gè 个 jiǔ bā 酒吧。
zhè ge 这个 qū yù 区域 jí zhōng 集中 zài 在 xī bèi 西贝 lǔ tè 鲁特 dǎo 岛 de 的 xià mian 下面， lí 离 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 bā dōng 巴东 bù yuǎn 不远。
mù zhì 墓志 jì shù 记述 le 了 běi wèi 北魏 zhù míng 著名 jiàn zhù shī 建筑师、 luò yáng 洛阳 yǒng níng sì 永宁寺 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者 guō Ān xīng 郭安兴 de 的 zhòng yào 重要 shì jì 事迹。
píng zú 平足 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 yǒu 有 líng huó 灵活 de 的 guān jié 关节， zhè 这 dǎo zhì 导致 tā men de 他们的 jiǎo huái 脚踝 zài 在 jiǎo gēn 脚跟 tà 踏 de 地 de shí hòu 的时候 guò dù 过度 de 的 xiàng 向 nèi 内 fān zhuǎn 翻转 le 了。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 míng dān 名单 de 的 dì yī 第一 gè rén 个人 jiù shì 就是 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 zhǔ xí 主席。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 bāo hán 包含 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 de 的 biǎo 表 què bǎo 确保 rèn hé 任何 yí gè 一个 xīn 新 héng fú 横幅 dōu 都 fú hé 符合 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准。
zhè ge 这个 xié yì 协议 shì 是 shuāng fāng 双方 tuǒ xié 妥协 de 的 chǎn wù 产物 ér 而 bú shi 不是 yì fāng 一方 ràng bù 让步。
qiáng shàng 墙上 yí dù 一度 guà 挂 zhuó 擆 fú 幅 tā 他 qī zi 妻子 de 的 zhuó 擆 sè 色 zhào 照， dàn 但 tā 他 bǎ 把 tā 它 qǔ 取 xià 下 le 了， yīn wèi 因为 kàn 看 le 了 jué 斍 dē 嘚 zì jǐ 自己 tài 冭 gū dú 孤独 le 了， tā 它 xiàn zài 现在 zài 在 wū jiǎo 屋角 gē bǎn 搁板 shàng 上， zài 在 tā 他 de 的 yī 一 jiàn 件 qián jìng 乾净 chèn shān 衬衫 xià mian 下面。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 zhào guó 赵国 zài 在 hàn zú 汉族 guān yuán 官员 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 bèi 被 yán zhòng 严重 de 地 hàn huà 汉化（ zhōng guó huà 中国化、 zhī nà 支那 huà 化？）
píng miàn 平面 méi tǐ guǎng gào 媒体广告： wǎng shàng 网上 zhǎn bō 展播 yǔ 与 píng miàn 平面 méi tǐ 媒体 de 的 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 jié hé 结合， zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 sǎo qīng 扫清 le 了 xuān chuán 宣传 de 的 sǐ jiǎo 死角。
zhè ge 这个 bó kè 博客 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 duō tiáo 多条 jǐn náng miào jì 锦囊妙计， ràng 让 nín 您 néng 能 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 téng chū 腾出 shí jiān 时间， jì zhu 记住 zhè xiē 这些 ba 吧。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 bǎi bǎo xiāng 百宝箱 jué duì 绝对 shì 是 “ fēi mài pǐn 非卖品 ” ， tā 它 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zhǎng wò 掌握 de 的 zhī shi 知识 hé 和 jì néng 技能 de 的 zhèng míng 证明， yě 也 shì 是 wǒ 我 xué yǐ zhì yòng 学以致用 de 的 zhèng míng 证明。
nián 年 3 yuè 月 zài 在 rì běn 日本 shǒu dū 首都 sān tiáo 三条 dì tiě 地铁 fā shēng 发生 de 的 shā lín 沙林 dú qì 毒气 xí jī 袭击 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 le 了 12 rén 人 sǐ wáng 死亡， 5000 duō rén 多人 zhòng dú 中毒 shòu shāng 受伤。
zhè ge 这个 yìn shuā 印刷 cuò wù 错误 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 hùn xiáo 混淆。
cǐ 此 jì shù 技术 jīng 经 zài 在 luán hé 滦河 zuǒ àn 左岸 chāng lí xiàn 昌黎县 xī zhuāng 西庄 xiǎn duàn 险段 chū bù 初步 shì yòng 试用， qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 tuī guǎng 推广。
zhè ge 这个 lì rèn 历任 zǒng tǒng 总统 zhōng 中 zuì wéi 最为 bǎo shǒu 保守 de 的 yī 一 wèi 位 jiāng huì 将会 liú xià 留下 de 的 wéi yī 唯一 yí chǎn 遗产， yǒu wú 有无 kě néng 可能 shì 是 wán quán 完全 kè lín dùn 克林顿 mó shì 模式 de 的 jiào yù 教育 fǎ àn 法案 hé 和 míng mù fán duō 名目繁多 de 的 chù fāng yào 处方药 bǎo xiǎn jīn 保险金？
nián 年 quán guó 全国 nǚ zǐ 女子 zhí yè 职业 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 jīng yīng sài 精英赛 7 rì 日 shàng wǔ 上午 zài 在 jīn wān 金湾 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部 kāi gǎn 开杆。
zhè ge 这个 yuán yīn shì 原因是 jì suàn jī 计算机 wéi rén 为人 ér 而 cún zài 存在， fǎn zhī 反之 bù rán 不然。
nián nèi 年内， gāi 该 jī jīn 基金 yǔ 与 gǔ wù 古物 zī xún 谘询 wěi yuán huì 委员会 hé 和 gǔ wù 古物 gǔ jì 古迹 bàn shì chù 办事处 hé bàn 合办 duō 多 xiàng 项 wén wù 文物 nián 年 huó dòng 活动， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 yóu 由 gāi 该 jī jīn 基金 zàn zhù 赞助。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 de 的 wèi dao 味道 hé 和 jià gé 价格 bìng 并 bú duì 不对 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
nián fù yì nián 年复一年， wú lùn 无论 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 nǎ r 哪儿， tā 他 dōu 都 yào 要 xiàng 像 gè 个 guǐ hún 鬼魂 yí yàng 一样 xiàn shēn 现身， zài 在 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 jì huà 计划 zhī jiān 之间 héng 横 chā 插 yī 一 gàng zi 杠子。
zēng jiā 增加 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 tǐ jī 体积 yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 yǎng 氧 hán liàng 含量。
cǐ 此 fāng àn 方案 duì 对 jù yǒu 具有 fù 负 zhōu jiū 啁啾 de 的 pí miǎo 皮秒 mài chōng 脉冲 jūn 均 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 yā suō 压缩 huó 和 fàng dà 放大 xiào guǒ 效果。
nián suì 年岁 jiào 较 xiǎo 小 qiě 且 yǔ 与 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系 jiào hǎo 较好 de 的 fù nǚ 妇女 tóng yàng 同样 kě 可 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 xìng shēng huó 性生活 pín dù 频度。
zēng jiā 增加 de 的 bǔ chōng liàng 补充量 kě tōng 可通 guò 过 kāi chē 开车 jiā liào 加料 guǎn xiàn 管线 cóng 从 fǎn yīng qì 反应器 jìn liào 进料 bèng 泵 chū kǒu 出口 jiā rù 加入， bǎ 把 guǎn xiàn 管线 chōng xǐ 冲洗 dào 到 qì tí 汽提 tǎ 塔。
dàn shì 但是 zhè jiàn 这件 huáng dì 皇帝 de 的 xīn 新 háng tóu 行头 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 lòu dòng 漏洞。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè bu 这不 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 yì yì 意义。
dàn shì 但是 zhè 这 liǎng gè 两个 xiǎo zǔ 小组 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 jī yīn 基因 zài 在 jīng zǐ 精子 lǐ miàn 里面 shì yǐ 是以 yì zhǒng 一种 “ kāi fàng 开放 gòu xíng 构型 ” bào lù 暴露 de 的， cóng ér 从而 ràng 让 tā men 他们 zài 在 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 guò chéng 过程 zhōng 中 qǐ dào 起到 gèng jiā 更加 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
cǐ 此 jiè 届 fēng huì 峰会 shì 是 quán qiú 全球 lǎo hǔ 老虎 chàng yì 倡议 de 的 jiē guǒ 结果， liǎng 两 nián qián 年前 yóu 由 shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 luó bó tè 罗伯特 B. zuǒ 佐 lì kè 利克 shǒu chàng 首倡。
cǐ 此 gōng zuò 工作 shì 是 tōng guò 通过 yǐ xià 以下 fāng shì 方式 shí xiàn 实现 de 的： jiāng 将 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 dài mǎ 代码 dān yuán 单元 fù zhì 复制 dào 到 gōng yòng 公用 kuàng jià 框架 zhōng 中， bìng jiāng 并将 qí 其 yǐn yòng 引用 de 的 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 duì xiàng 对象 fàng zhì 放置 dào 到 gōng gòng 公共 shù jù 数据 jiē kǒu 接口 zhōng 中。
zhè ge 这个 běi jīng diàn yǐng xué yuàn 北京电影学院 bì yè 毕业 de 的 nǚ hái 女孩 zài hòu 在后 hǎi 海 fù jìn 附近 kāi 开 le 了 gè 个 jiǔ bā 酒吧。
zhè ge 这个 qū yù 区域 jí zhōng 集中 zài 在 xī bèi 西贝 lǔ tè 鲁特 dǎo 岛 de 的 xià mian 下面， lí 离 sū mén dá là dǎo 苏门答腊岛 de 的 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市 bā dōng 巴东 bù yuǎn 不远。
mù zhì 墓志 jì shù 记述 le 了 běi wèi 北魏 zhù míng 著名 jiàn zhù shī 建筑师、 luò yáng 洛阳 yǒng níng sì 永宁寺 de 的 jiàn zào 建造 zhě 者 guō Ān xīng 郭安兴 de 的 zhòng yào 重要 shì jì 事迹。
píng zú 平足 de 的 rén 人 tōng cháng 通常 yǒu 有 líng huó 灵活 de 的 guān jié 关节， zhè 这 dǎo zhì 导致 tā men de 他们的 jiǎo huái 脚踝 zài 在 jiǎo gēn 脚跟 tà 踏 de 地 de shí hòu 的时候 guò dù 过度 de 的 xiàng 向 nèi 内 fān zhuǎn 翻转 le 了。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 míng dān 名单 de 的 dì yī 第一 gè rén 个人 jiù shì 就是 luó nà dé 罗纳德 · lǐ gēn 里根 zhǔ xí 主席。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 bāo hán 包含 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 de 的 biǎo 表 què bǎo 确保 rèn hé 任何 yí gè 一个 xīn 新 héng fú 横幅 dōu 都 fú hé 符合 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准。
zhè ge 这个 xié yì 协议 shì 是 shuāng fāng 双方 tuǒ xié 妥协 de 的 chǎn wù 产物 ér 而 bú shi 不是 yì fāng 一方 ràng bù 让步。
qiáng shàng 墙上 yí dù 一度 guà 挂 zhuó 擆 fú 幅 tā 他 qī zi 妻子 de 的 zhuó 擆 sè 色 zhào 照， dàn 但 tā 他 bǎ 把 tā 它 qǔ 取 xià 下 le 了， yīn wèi 因为 kàn 看 le 了 jué 斍 dē 嘚 zì jǐ 自己 tài 冭 gū dú 孤独 le 了， tā 它 xiàn zài 现在 zài 在 wū jiǎo 屋角 gē bǎn 搁板 shàng 上， zài 在 tā 他 de 的 yī 一 jiàn 件 qián jìng 乾净 chèn shān 衬衫 xià mian 下面。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xīn 新 de 的 zhào guó 赵国 zài 在 hàn zú 汉族 guān yuán 官员 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下 bèi 被 yán zhòng 严重 de 地 hàn huà 汉化（ zhōng guó huà 中国化、 zhī nà 支那 huà 化？）
píng miàn 平面 méi tǐ guǎng gào 媒体广告： wǎng shàng 网上 zhǎn bō 展播 yǔ 与 píng miàn 平面 méi tǐ 媒体 de 的 guǎng gào xuān chuán 广告宣传 jié hé 结合， zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 的 sǎo qīng 扫清 le 了 xuān chuán 宣传 de 的 sǐ jiǎo 死角。
zhè ge 这个 bó kè 博客 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 le 了 duō tiáo 多条 jǐn náng miào jì 锦囊妙计， ràng 让 nín 您 néng 能 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 téng chū 腾出 shí jiān 时间， jì zhu 记住 zhè xiē 这些 ba 吧。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 bǎi bǎo xiāng 百宝箱 jué duì 绝对 shì 是 “ fēi mài pǐn 非卖品 ” ， tā 它 shì 是 wǒ 我 suǒ 所 zhǎng wò 掌握 de 的 zhī shi 知识 hé 和 jì néng 技能 de 的 zhèng míng 证明， yě 也 shì 是 wǒ 我 xué yǐ zhì yòng 学以致用 de 的 zhèng míng 证明。
nián 年 3 yuè 月 zài 在 rì běn 日本 shǒu dū 首都 sān tiáo 三条 dì tiě 地铁 fā shēng 发生 de 的 shā lín 沙林 dú qì 毒气 xí jī 袭击 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 le 了 12 rén 人 sǐ wáng 死亡， 5000 duō rén 多人 zhòng dú 中毒 shòu shāng 受伤。
zhè ge 这个 yìn shuā 印刷 cuò wù 错误 zào chéng 造成 hěn dà 很大 de 的 hùn xiáo 混淆。
cǐ 此 jì shù 技术 jīng 经 zài 在 luán hé 滦河 zuǒ àn 左岸 chāng lí xiàn 昌黎县 xī zhuāng 西庄 xiǎn duàn 险段 chū bù 初步 shì yòng 试用， qǔ dé 取得 chéng gōng 成功， zhí de 值得 jìn yí bù 进一步 yán jiū 研究 tuī guǎng 推广。
zhè ge 这个 lì rèn 历任 zǒng tǒng 总统 zhōng 中 zuì wéi 最为 bǎo shǒu 保守 de 的 yī 一 wèi 位 jiāng huì 将会 liú xià 留下 de 的 wéi yī 唯一 yí chǎn 遗产， yǒu wú 有无 kě néng 可能 shì 是 wán quán 完全 kè lín dùn 克林顿 mó shì 模式 de 的 jiào yù 教育 fǎ àn 法案 hé 和 míng mù fán duō 名目繁多 de 的 chù fāng yào 处方药 bǎo xiǎn jīn 保险金？
nián 年 quán guó 全国 nǚ zǐ 女子 zhí yè 职业 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 jīng yīng sài 精英赛 7 rì 日 shàng wǔ 上午 zài 在 jīn wān 金湾 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部 kāi gǎn 开杆。
zhè ge 这个 yuán yīn shì 原因是 jì suàn jī 计算机 wéi rén 为人 ér 而 cún zài 存在， fǎn zhī 反之 bù rán 不然。
nián nèi 年内， gāi 该 jī jīn 基金 yǔ 与 gǔ wù 古物 zī xún 谘询 wěi yuán huì 委员会 hé 和 gǔ wù 古物 gǔ jì 古迹 bàn shì chù 办事处 hé bàn 合办 duō 多 xiàng 项 wén wù 文物 nián 年 huó dòng 活动， qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 yóu 由 gāi 该 jī jīn 基金 zàn zhù 赞助。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shāng pǐn 商品 de 的 wèi dao 味道 hé 和 jià gé 价格 bìng 并 bú duì 不对 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力。
nián fù yì nián 年复一年， wú lùn 无论 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 nǎ r 哪儿， tā 他 dōu 都 yào 要 xiàng 像 gè 个 guǐ hún 鬼魂 yí yàng 一样 xiàn shēn 现身， zài 在 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 jì huà 计划 zhī jiān 之间 héng 横 chā 插 yī 一 gàng zi 杠子。
zēng jiā 增加 chǔ qì guàn 储气罐 de 的 tǐ jī 体积 yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 yǎng 氧 hán liàng 含量。
cǐ 此 fāng àn 方案 duì 对 jù yǒu 具有 fù 负 zhōu jiū 啁啾 de 的 pí miǎo 皮秒 mài chōng 脉冲 jūn 均 jù yǒu 具有 jiào hǎo 较好 de 的 yā suō 压缩 huó 和 fàng dà 放大 xiào guǒ 效果。
nián suì 年岁 jiào 较 xiǎo 小 qiě 且 yǔ 与 bàn lǚ 伴侣 guān xi 关系 jiào hǎo 较好 de 的 fù nǚ 妇女 tóng yàng 同样 kě 可 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 xìng shēng huó 性生活 pín dù 频度。
zēng jiā 增加 de 的 bǔ chōng liàng 补充量 kě tōng 可通 guò 过 kāi chē 开车 jiā liào 加料 guǎn xiàn 管线 cóng 从 fǎn yīng qì 反应器 jìn liào 进料 bèng 泵 chū kǒu 出口 jiā rù 加入， bǎ 把 guǎn xiàn 管线 chōng xǐ 冲洗 dào 到 qì tí 汽提 tǎ 塔。
dàn shì 但是 zhè jiàn 这件 huáng dì 皇帝 de 的 xīn 新 háng tóu 行头 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 lòu dòng 漏洞。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子