ประโยคภาษาจีน- 这个套餐令人回味无穷包括一款不多见的传统古典的白茶完全不经发酵甚至比绿茶更甜以及一些专为那些不喜咖啡碱的人士准备的不含咖啡碱的茶中文句子 (435863) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 tào cān 套餐 lìng rén 令人 huí wèi wú qióng 回味无穷， bāo kuò 包括 yī 一 kuǎn 款 bù 不 duō jiàn 多见 de 的 chuán tǒng 传统 gǔ diǎn 古典 de 的 “ bái chá 白茶 ” （ wán quán 完全 bù 不 jīng 经 fā jiào 发酵， shèn zhì 甚至 bǐ 比 lǜ chá 绿茶 gèng 更 tián 甜） yǐ jí 以及 yì xiē 一些 zhuān wèi 专为 nà xiē 那些 bù 不 xǐ 喜 kā fēi jiǎn 咖啡碱 de 的 rén shì 人士 zhǔn bèi 准备 de 的 bù 不 hán 含 kā fēi jiǎn 咖啡碱 de 的 chá 茶。
The tea list is impressive, including a rare and valuable ‘white tea’ (completely unfermented, it’s even sweeter than green tea) and caffeine free teas for those who just don’t need the buzz.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zài 在 láo gǎi 劳改 yíng jiù 营救 le 了 tā 他 de 的 mìng 命， tā 她 cóng 从 láo gǎi yíng 劳改营 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里 tōu 偷 dōng xi 东西 gěi 给 tā 他 chī 吃。
bìng qiě 并且 gǒu 狗 lái 来 tiǎn 餂 tā 他 de 的 chuāng 疮。
bìng qiě 并且 yóu yú 由于 dà duō shù 大多数 liú xíng yǔ 流行语 shì 是 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 méi tǐ 媒体 jìn xíng 进行 chuán bō 传播 de 的， suǒ yǐ 所以 běn wén 本文 jiāng 将 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shè dìng 设定 wèi 为 píng chéng 平成 shí qī 时期 de 的 méi tǐ 媒体 liú xíng yǔ 流行语。
cǐ 此 shì lì 示例 xiǎn shì 显示 le 了 sōu suǒ 搜索 kāi fàng 开放 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 de 的 jiē guǒ 结果， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 duì 对 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 jìn xíng 进行 dú qǔ 读取 huó 和 gēng xīn 更新。
cǐ zhòng 此种 xíng shì 型式 de 的 chǔ cún 储存 xiāng 箱 zhì yú 置于 shōu jí qì 收集器 shàng fāng 上方。
fù chóu nǚ shén 复仇女神 wān 弯 xià 下 le 了 shēn zi 身子， yǒu 有 dà gǔ 大鼓 de 的 xiǎng dòng 响动 chuán chū 传出， nà shi 那是 tā 她 cóng 从 guì tái 柜台 hòu 后 zì jǐ 自己 jiǎo 脚 biān 边 bǎ 把 tā 它 bān 搬 le 了 chū lái 出来。
dàn shì 但是， yí cì 一次 dà 大 pò liè 破裂 yě 也 huì 会 dǎ jī 打击 xiàng 像 shuǐ ní 水泥、 gāng tiě 钢铁 huò 和 jiàn zhù 建筑 jiù yè 就业 zhè yàng 这样 de 的 yī fù 依附 chǎn yè 产业， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 shǐ 使 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zhù fáng 住房 jià zhí 价值 xià diē 下跌 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 chǎn shēng 产生 wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 de 的 yōu jù 忧惧。
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 pū tōng 扑通 yì shēng 一声 cū lǔ 粗鲁 de 地 zuò zài 坐在 liǎng 两 gēn 根 bǎn dèng 板凳 yuǎn 远 de 的 jù lí 距离， bìng bǎ 并把 fān bù 帆布 bāo 包 fàng dào 放到 luó dé ní 罗德尼 hé 和 tā 她 zhī jiān 之间 de 的 dèng zi 凳子 shàng 上。
bìng qiě 并且 zhēn chéng 真诚 de 地 bāng zhù 帮助 ruò zhě 弱者 ér 而 fēi 非 jī yú 基于 xuàn 炫 yào 燿；
fù yìn 复印 shí 时， zài 在 huá shāng 划伤 de 的 suō wēi 缩微 pǐn 品 shàng 上 tú bù 涂布 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 děng 等 shì dàng 适当 yè tǐ 液体， kě yǐ 可以 dé dào 得到 qīng xī dù 清晰度 liáng hǎo 良好 de 的 yìng kǎo bèi 硬拷贝。
cǐ zhòng 此种 yú 鱼 yuán chǎn 原产 yú 于 dà xī yáng 大西洋、 tài píng yáng 太平洋 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 de 的 rè dài 热带 hé 和 wēn dài 温带 shuǐ yù 水域 zhōng 中， shì 是 suǒ yǒu 所有 yú zhǒng 鱼种 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhī míng 知名 de 的。
bìng qiě 并且 yào 要 yǐ 以 wǒ 我 zhǔ 主 cháng jiǔ 长久 rěn nài 忍耐 wèi 为 dé jiù 得救 de 的 yīn yóu 因由 , jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 suǒ 所 qīn ài de 亲爱的 xiōng dì 兄弟 bǎo luó 保罗 , zhào zhe 照着 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 zhì huì 智慧， xiě 写 le 了 xìn 信 gěi 给 nǐ men 你们。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 róng mào 容貌 měi lì 美丽 dàn 但 xīn líng 心灵 chǒu è 丑恶。 liǎo jiě 了解 tā 她 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 她金玉其外，败絮其中。
fù gě wù 复合物 de 的 róng jiě 溶解 jī lǐ 机理 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 jiě lí 解离 zuò yòng 作用 huó 和 shū shuǐ 疏水 zuò yòng 作用 èr zhě 二者 de 的 xié tóng 协同。
dàn shì 但是， bù dé 不得 jǔ bàn 举办 shí shī 实施 yì wù jiào yù 义务教育 hé 和 shí shī 实施 jūn shì 军事、 jǐng chá 警察、 zhèng zhì 政治 děng 等 tè shū 特殊 xìng zhì 性质 jiào yù 教育 de 的 jī gòu 机构。
zhè ge 这个 nǚ 女 xiāo shòu yuán 销售员 de 的 xíng wéi 行为 jí shí 即时 zǎi kè 宰客。
fù xī 复吸 shì 是 yào wù 药物 chéng yǐn 成瘾 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征， yìng jī 应激 shì 是 yòu fā 诱发 fù xī 复吸 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
bìng qiě 并且 tōng guò 通过 chá biǎo 查表 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shǐ yòng 使用， ér 而 mò jì 默记 fǎ 法 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 tè lì 特例。
bìng qiě 并且 nà 那 de 地 de 的 jīn zi 金子 shì 是 hǎo 好 de 的； zài 在 nà li 那里 yòu 又 yǒu 有 zhēn zhū 珍珠 hé 和 hóng mǎ nǎo 红玛瑙。
cǐ lèi 此类 shǒu shù 手术 hòu yí zhèng 后遗症 duō 多 yǔ 与 chuí 椎 jiān 间 lóng 笼 tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo 小、 bù 不 duì wèi 对位 bǎi zhì 摆置、 xiǎo 小 miàn 面 guān jié 关节 quán 全 qiē chú 切除、 quē fá 缺乏 hòu 后 wèi 位 gù dìng 固定 jí 及 gǎn rǎn 感染 yǒu guān 有关， huì 会 shǐ 使 chuí 椎 jiān 间 róng 融 gǔ qì 骨器 yí wèi 移位。
fù zá 复杂 dìng yǔ 定语 shì 是 zhǐ 指 yí gè 一个 zhōng xīn yǔ 中心语 zhī qián 之前 yǒu 有 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng 两个或两个以上 de 的 jiǎn dān 简单 dìng yǔ 定语。
cǐ lèi 此类 shè huì 社会 qún 群 jǐn jǐn 仅仅 chū xiàn 出现 zài 在 jù 具 cháng 长 cì 刺 de 的 mó chì mù 膜翅目 kūn chóng 昆虫， rú 如 mǎ yǐ 蚂蚁， mì fēng 蜜蜂 hé 和 hú fēng 胡蜂。
bìng qiě 并且， zài rèn 在任 yí gè 一个 jiāo 浇 mǎn 满 le 了 róng 熔 yín 银 de 的 gān guō 坩埚 zhōng 中， yín 银 yuán zǐ 原子 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 yí bàn 一半 shì 是 xiàng shàng 向上 zhuàn 转 , lìng yí bàn 另一半 shì 是 xiàng xià 向下 zhuàn 转。
cǐ 此 xì tǒng 系统 yǐ 已 zài 在 shǎn xī 陕西 lín tóng 临潼 lí shān 骊山 wēi diàn zǐ 微电子 gōng sī 公司 de 的 xié tóng 协同 xià 下 shì zhì 试制 chéng gōng 成功 bìng 并 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
fù shù 复述 liàn xí 练习： yòng 用 zì jǐ 自己 de huà 的话 fù shù 复述 yì xiē 一些 wén zhāng 文章 huò 或 yīng yǔ 英语 wén 文 gù shì 故事。
bìng qiě 并且， dāng 当 wǒ 我 jié shù 结束 wǒ de 我的 shǒu biǎo 手表 wǒ 我 wèi shén me 为什么 kāi shǐ 开始 tā 它， dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 jié shù 结束 zhè 这 piān 篇 zá wén 杂文 wǒ 我 jié shù 结束 tā 它。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 xué xí 学习 shàng jìn 上进 bù 步 hěn kuài 很快。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 qū bié 区别。
cǐ 此 cài 菜 lì dài 历代 xiāng chuán 相传， zhì 至 quán guó 全国 jiě fàng qián 解放前， shān dōng 山东、 jiāng sū 江苏、 shàng hǎi děng de 上海等地 yì xiē 一些 gāo jí 高级 cài guǎn 菜馆 réng 仍 yǒu 有 gōng yìng 供应， jiě fàng 解放 yǐ hòu 以后， cháng qī 长期 zhōng duàn 中断。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 yòng 用 tā 她 nà 那 lěng mò 冷漠 ér 而 zhèn dìng 镇定 de 的 mù guāng 目光 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我， liǎn shàng 脸上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 biǎo qíng 表情。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zài 在 láo gǎi 劳改 yíng jiù 营救 le 了 tā 他 de 的 mìng 命， tā 她 cóng 从 láo gǎi yíng 劳改营 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里 tōu 偷 dōng xi 东西 gěi 给 tā 他 chī 吃。
bìng qiě 并且 gǒu 狗 lái 来 tiǎn 餂 tā 他 de 的 chuāng 疮。
bìng qiě 并且 yóu yú 由于 dà duō shù 大多数 liú xíng yǔ 流行语 shì 是 tōng guò 通过 gè zhǒng 各种 méi tǐ 媒体 jìn xíng 进行 chuán bō 传播 de 的， suǒ yǐ 所以 běn wén 本文 jiāng 将 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 shè dìng 设定 wèi 为 píng chéng 平成 shí qī 时期 de 的 méi tǐ 媒体 liú xíng yǔ 流行语。
cǐ 此 shì lì 示例 xiǎn shì 显示 le 了 sōu suǒ 搜索 kāi fàng 开放 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 de 的 jiē guǒ 结果， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 duì 对 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 jìn xíng 进行 dú qǔ 读取 huó 和 gēng xīn 更新。
cǐ zhòng 此种 xíng shì 型式 de 的 chǔ cún 储存 xiāng 箱 zhì yú 置于 shōu jí qì 收集器 shàng fāng 上方。
fù chóu nǚ shén 复仇女神 wān 弯 xià 下 le 了 shēn zi 身子， yǒu 有 dà gǔ 大鼓 de 的 xiǎng dòng 响动 chuán chū 传出， nà shi 那是 tā 她 cóng 从 guì tái 柜台 hòu 后 zì jǐ 自己 jiǎo 脚 biān 边 bǎ 把 tā 它 bān 搬 le 了 chū lái 出来。
dàn shì 但是， yí cì 一次 dà 大 pò liè 破裂 yě 也 huì 会 dǎ jī 打击 xiàng 像 shuǐ ní 水泥、 gāng tiě 钢铁 huò 和 jiàn zhù 建筑 jiù yè 就业 zhè yàng 这样 de 的 yī fù 依附 chǎn yè 产业， ér qiě 而且 hái 还 huì 会 shǐ 使 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zhù fáng 住房 jià zhí 价值 xià diē 下跌 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 chǎn shēng 产生 wú fǎ 无法 bǎi tuō 摆脱 de 的 yōu jù 忧惧。
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 pū tōng 扑通 yì shēng 一声 cū lǔ 粗鲁 de 地 zuò zài 坐在 liǎng 两 gēn 根 bǎn dèng 板凳 yuǎn 远 de 的 jù lí 距离， bìng bǎ 并把 fān bù 帆布 bāo 包 fàng dào 放到 luó dé ní 罗德尼 hé 和 tā 她 zhī jiān 之间 de 的 dèng zi 凳子 shàng 上。
bìng qiě 并且 zhēn chéng 真诚 de 地 bāng zhù 帮助 ruò zhě 弱者 ér 而 fēi 非 jī yú 基于 xuàn 炫 yào 燿；
fù yìn 复印 shí 时， zài 在 huá shāng 划伤 de 的 suō wēi 缩微 pǐn 品 shàng 上 tú bù 涂布 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 děng 等 shì dàng 适当 yè tǐ 液体， kě yǐ 可以 dé dào 得到 qīng xī dù 清晰度 liáng hǎo 良好 de 的 yìng kǎo bèi 硬拷贝。
cǐ zhòng 此种 yú 鱼 yuán chǎn 原产 yú 于 dà xī yáng 大西洋、 tài píng yáng 太平洋 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 de 的 rè dài 热带 hé 和 wēn dài 温带 shuǐ yù 水域 zhōng 中， shì 是 suǒ yǒu 所有 yú zhǒng 鱼种 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhī míng 知名 de 的。
bìng qiě 并且 yào 要 yǐ 以 wǒ 我 zhǔ 主 cháng jiǔ 长久 rěn nài 忍耐 wèi 为 dé jiù 得救 de 的 yīn yóu 因由 , jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 suǒ 所 qīn ài de 亲爱的 xiōng dì 兄弟 bǎo luó 保罗 , zhào zhe 照着 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 zhì huì 智慧， xiě 写 le 了 xìn 信 gěi 给 nǐ men 你们。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 róng mào 容貌 měi lì 美丽 dàn 但 xīn líng 心灵 chǒu è 丑恶。 liǎo jiě 了解 tā 她 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 她金玉其外，败絮其中。
fù gě wù 复合物 de 的 róng jiě 溶解 jī lǐ 机理 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 jiě lí 解离 zuò yòng 作用 huó 和 shū shuǐ 疏水 zuò yòng 作用 èr zhě 二者 de 的 xié tóng 协同。
dàn shì 但是， bù dé 不得 jǔ bàn 举办 shí shī 实施 yì wù jiào yù 义务教育 hé 和 shí shī 实施 jūn shì 军事、 jǐng chá 警察、 zhèng zhì 政治 děng 等 tè shū 特殊 xìng zhì 性质 jiào yù 教育 de 的 jī gòu 机构。
zhè ge 这个 nǚ 女 xiāo shòu yuán 销售员 de 的 xíng wéi 行为 jí shí 即时 zǎi kè 宰客。
fù xī 复吸 shì 是 yào wù 药物 chéng yǐn 成瘾 de 的 zhòng yào 重要 tè zhēng 特征， yìng jī 应激 shì 是 yòu fā 诱发 fù xī 复吸 de 的 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
bìng qiě 并且 tōng guò 通过 chá biǎo 查表 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shǐ yòng 使用， ér 而 mò jì 默记 fǎ 法 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 tè lì 特例。
bìng qiě 并且 nà 那 de 地 de 的 jīn zi 金子 shì 是 hǎo 好 de 的； zài 在 nà li 那里 yòu 又 yǒu 有 zhēn zhū 珍珠 hé 和 hóng mǎ nǎo 红玛瑙。
cǐ lèi 此类 shǒu shù 手术 hòu yí zhèng 后遗症 duō 多 yǔ 与 chuí 椎 jiān 间 lóng 笼 tǐ jī 体积 jiào 较 xiǎo 小、 bù 不 duì wèi 对位 bǎi zhì 摆置、 xiǎo 小 miàn 面 guān jié 关节 quán 全 qiē chú 切除、 quē fá 缺乏 hòu 后 wèi 位 gù dìng 固定 jí 及 gǎn rǎn 感染 yǒu guān 有关， huì 会 shǐ 使 chuí 椎 jiān 间 róng 融 gǔ qì 骨器 yí wèi 移位。
fù zá 复杂 dìng yǔ 定语 shì 是 zhǐ 指 yí gè 一个 zhōng xīn yǔ 中心语 zhī qián 之前 yǒu 有 liǎng gè huò liǎng gè yǐ shàng 两个或两个以上 de 的 jiǎn dān 简单 dìng yǔ 定语。
cǐ lèi 此类 shè huì 社会 qún 群 jǐn jǐn 仅仅 chū xiàn 出现 zài 在 jù 具 cháng 长 cì 刺 de 的 mó chì mù 膜翅目 kūn chóng 昆虫， rú 如 mǎ yǐ 蚂蚁， mì fēng 蜜蜂 hé 和 hú fēng 胡蜂。
bìng qiě 并且， zài rèn 在任 yí gè 一个 jiāo 浇 mǎn 满 le 了 róng 熔 yín 银 de 的 gān guō 坩埚 zhōng 中， yín 银 yuán zǐ 原子 zhòng dì 中的 diàn zǐ 电子 yí bàn 一半 shì 是 xiàng shàng 向上 zhuàn 转 , lìng yí bàn 另一半 shì 是 xiàng xià 向下 zhuàn 转。
cǐ 此 xì tǒng 系统 yǐ 已 zài 在 shǎn xī 陕西 lín tóng 临潼 lí shān 骊山 wēi diàn zǐ 微电子 gōng sī 公司 de 的 xié tóng 协同 xià 下 shì zhì 试制 chéng gōng 成功 bìng 并 tóu rù 投入 shǐ yòng 使用。
fù shù 复述 liàn xí 练习： yòng 用 zì jǐ 自己 de huà 的话 fù shù 复述 yì xiē 一些 wén zhāng 文章 huò 或 yīng yǔ 英语 wén 文 gù shì 故事。
bìng qiě 并且， dāng 当 wǒ 我 jié shù 结束 wǒ de 我的 shǒu biǎo 手表 wǒ 我 wèi shén me 为什么 kāi shǐ 开始 tā 它， dàn shì 但是， dāng 当 wǒ 我 jié shù 结束 zhè 这 piān 篇 zá wén 杂文 wǒ 我 jié shù 结束 tā 它。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 xué xí 学习 shàng jìn 上进 bù 步 hěn kuài 很快。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu yì xiē 有一些 qū bié 区别。
cǐ 此 cài 菜 lì dài 历代 xiāng chuán 相传， zhì 至 quán guó 全国 jiě fàng qián 解放前， shān dōng 山东、 jiāng sū 江苏、 shàng hǎi děng de 上海等地 yì xiē 一些 gāo jí 高级 cài guǎn 菜馆 réng 仍 yǒu 有 gōng yìng 供应， jiě fàng 解放 yǐ hòu 以后， cháng qī 长期 zhōng duàn 中断。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 yòng 用 tā 她 nà 那 lěng mò 冷漠 ér 而 zhèn dìng 镇定 de 的 mù guāng 目光 mù bù zhuǎn jīng 目不转睛 de 地 dīng 盯 zhe 着 wǒ 我， liǎn shàng 脸上 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 biǎo qíng 表情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子