ประโยคภาษาจีน- 他这人好管闲事中文句子 (43779) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zhè 这 rén hǎo 人好 guǎn xián shì 管闲事。
He pokes his nose into everything.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhè 这 rén 人 jīng lì 经历 duō 多， jiàn shi 见识 guǎng 广。
tā 他 zhè jǐ tiān 这几天 liǎn sè 脸色 hǎo 好。
bú guò 不过 wǒ 我 jué de 觉得 zhè xiē 这些 bù guāng 不光 néng 能 ràng 让 rén dà 人大 bǎo 饱 kǒu fú 口福。
bú guò 不过 wǒ 我 pǎo tí 跑题 le 了。
“ zuì hòu 最后， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò dào 做到， ” tā 她 shuō 说： “ wú lùn 无论 wǒ 我 zài 在 hé chù 何处， dōu 都 yǒu 有 yǎn jing 眼睛 shǎn guāng 闪光 de 的 nián qīng rén 年轻人 xiǎng yào 想要 gào su 告诉 zhēn 珍 bó shì 博士 tā men 他们 wèi le 为了 shì jiè 世界 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 qī wàng 期望 zài 在 10 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， gǔ piào jià gé 股票价格 huì 会 chōng rù yún xiāo 冲入云霄。
měi guó 美国 jù chēng 据称 pài 派 le 了 yī 一 sōu 艘 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 hé 和 yī 一 sōu 艘 dà xíng 大型 liǎng qī 两栖 dēng lù jiàn 登陆舰 qián wǎng 前往 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区。
bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 chī sù 吃素 hé 和 chī ròu 吃肉 yīng gāi 应该 shì 是 yí yàng 一样 gāo xìng 高兴 dé 得 shì 事。
tā 他 zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 dì sì 第四 rèn 任 lǎo pó 老婆 le 了， ér 而 tā 他 de 的 zuǐ ba 嘴巴 yě 也 néng gòu 能够 duì 对 lái 来 mù ní hēi 慕尼黑 de 的 hé lán 荷兰 yóu kè 游客 shuō chū 说出 zhè yàng de huà 这样的话： “ hé lán rén 荷兰人 dōu 都 shì 是 chǔn lǘ 蠢驴。 xī tè lè 希特勒 dà gài 大概 shì 是 bǎ 把 nǐ men 你们 gěi 给 wàng 忘 le 了。 ”
“ zuì jìn 最近 zhōng Ào 中澳 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 xǔ duō 许多 lìng rén 令人 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 shì 事， ” yú hǎi yín 于海银 shuō 说： “ wǒ 我 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 jīn hòu 今后 zài 在 Ào zhōu 澳洲 de 的 shēng huó 生活。 ”
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 nán péng you 男朋友 hé 和 tā 他 de 的 dà chóng 大虫 kě yǐ 可以 shè xiǎng 设想 wèi 为 jù yǒu 具有 duǎn shí 短时 de 的 chāo 超 guāng zǐ 光子 tè zhēng 特征。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 hè 和 fǎn duì 反对 hé kuò sàn 核扩散 fēn zǐ 分子 dān xīn 担心 dà liàng 大量 zài 在 pǔ 镨 zài 在 dōng yà 东亚 duī jī 堆积， jiàng 将 zēng jiā 增加 dōng yà 东亚 de 的 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素。
tā 他 zhè yàng 这样 duì dài 对待 jì mǔ 继母 hé 和 mèi mei 妹妹 men 们， zú yǐ 足以 shuō míng 说明 tā 他 duō me 多么 guān xīn 关心 tā men 她们 de 的 xìng fú 幸福。 yǒu 有 hǎo 好 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， tā 她 duì 对 tā 他 de 的 kāng kǎi 慷慨 huò dá 豁达 jiān xìn bù yí 坚信不疑。
huàn jù huà shuō 换句话说， yī shēng 医生 nìng kě 宁可 jiù huó 救活 yí gè 一个 què dìng 确定 shù liàng 数量 de 的 shǎo shù 少数 rén 人， ér 而 bú yuàn 不愿 mào 冒 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě néng 可能 huì sǐ 会死 de 的 fēng xiǎn 风险。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 zhōng shū 中枢， yǒu 有 yí gè 一个 pò chǎn 破产 de 的 jī gòu 机构： guó huì 国会。
bú guò 不过 shì 是 xiē 些 yū shāng 瘀伤 hé 和 zhuā 抓 hén 痕。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiāng lái 将来 yǒu 有 yī 一 tiān chéng 天成 wèi 为 yǒu qián rén 有钱人 de huà 的话， nǐ 你 xiàn zài 现在 jiù 就 bì xū 必须 zuò chū 做出 xī shēng 牺牲。
bú guò 不过 shì fǒu 是否 tā 它 zhēn 真 néng 能 biǎo xiàn 表现 dé 得 bǐ luó 比罗 mǎ chéng 马城 de 的 màn lián 曼联 gèng hǎo 更好 zé 则 shì 是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 xué shuō 学说 wán quán 完全 qiè hé shí jì 切合实际 qíng kuàng 情况 de huà 的话， zé 则 gāo néng 高能 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 de 的 chuán bō 传播 sù dù 速度 yào 要 màn 慢 yú 于 guāng sù 光速。
měi guó 美国 xīn wén zhōu kān 新闻周刊 2011 . 7 . 25 ） nán rén 男人 mǎi chūn 买春， bù fēn 不分 nián líng 年龄， bù fēn 不分 mín zú 民族， bù fēn 不分 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰， yě bù 也不 fēn shè 分社 huì 会 bèi jǐng 背景。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 duì yú 对于 yī 一 zhī 支 D diào 调 qǔ zi 曲子 yào 要 yòng 用 yī 一 zhī 支 C diào 调 kǒu qín 口琴， yǐ cǐ lèi tuī 以此类推。
měi guó 美国 shī huì 施惠 jī jīn huì 基金会（ GivingUSAFoundation ） de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 shuō 说， měi guó 美国 gè rén 个人 bǎ 把 shōu rù 收入 de 的 2% juān zèng 捐赠 chū lái 出来， zǒng jì 总计 zhàn 占 cí shàn 慈善 juān kuǎn 捐款 zǒng é 总额 de 的 76% 。
huàn jù huà shuō 换句话说， zǒng shì 总是 zuò lì bù ān 坐立不安 wèi bì 未必 jiù shì 就是 yí dìng 一定 xū yào 需要 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 de 的 jí bìng 疾病， yě xǔ 也许 tā 它 jiù shì 就是 zài 在 quán qiú 全球 gè dì 各地 bèi 被 chēng zuò 称作 tóng nián 童年 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo xiàn 表现。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhōng jiū 终究 huì sǐ 会死， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài xīn 在心 lǐ shàng 理上 zēng jiā 增加 ān quán gǎn 安全感， tā 它 lái zì 来自 yú 于 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 suǒ shǔ 所属 de 的 zhè ge 这个 shè huì 社会 wén míng 文明 qún tǐ 群体 zài 在 wǒ men 我们 sǐ hòu 死后 jiāng 将 jì xù 继续 fán róng 繁荣 xià qù 下去 de 的 gǎn jué 感觉。
bú guò 不过 zhèng rú 正如 wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 suǒ shuō 所说， sù shí zhǔ yì 素食主义 què 却 liú chuán 流传 xià lai 下来。
huàn jù huà shuō 换句话说， shì fǒu 是否 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zuò wéi 作为 huǎn chōng qì 缓冲器 de 的 gōng néng 功能 jiǎn ruò 减弱 jiù 就 huì 会 shǐ 使 jí bìng 疾病 biàn de 变得 gèng jiā 更加 pǔ biàn 普遍 ér 而 gèng 更 yì zhuàn 易传 bō 播 ne 呢？
“ quán lì 权力 ” wèi 为 nà xiē 那些 shàng céng 上层 de 的 huài jiā huǒ 坏家伙 suǒ 所 zhǎng wò 掌握， bìng qiě 并且， bù 不 bèi 被 shè xiǎng 设想 wèi 为 mǒu zhǒng 某种 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 shè huì 社会 jí tǐ 集体， jué dìng 决定 wǒ men 我们 rú hé 如何 gōng zuò 工作、 sī kǎo 思考 hé 和 xiāo fèi 消费 de 的 dōng xi 东西。
měi guó 美国 yǒu 有 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 kē yán jī gòu 科研机构， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 fā xiàn 发现 yuè lái yuè 越来越 nán 难 jìn rù 进入 nà 那 shén shèng 神圣 de 的 kē xué 科学 diàn táng 殿堂， zhì shǎo 至少 zì rán kē xué 自然科学 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
měi guó 美国 yǒu 有 jǐ 几 dài 代 qīng shào nián 青少年 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zōng hé xìng 综合性 de 的、 zhèng jù 证据 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xìng jiào yù 性教育 ér 而 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 - - - zhè fāng miàn 这方面， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bèi 被 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 tóng háng 同行 yuǎn yuǎn 远远 shuǎi 甩 zài hòu 在后 miàn 面 le 了。
tā 他 tòu lù 透露， zài 在 shǒu lún 首轮 zhàn shèng 战胜 hán guó 韩国 xiān fēng 先锋 zhī hòu 之后， gǎn dào 感到 “ gòu běn 够本 le 了 ” ， suǒ yǐ 所以 yíng zhàn 迎战 shān xià 山下 jìng 敬 wú 吾， yì diǎn 一点 yā lì 压力 yě 也 méi yǒu 没有。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhè 这 rén 人 jīng lì 经历 duō 多， jiàn shi 见识 guǎng 广。
tā 他 zhè jǐ tiān 这几天 liǎn sè 脸色 hǎo 好。
bú guò 不过 wǒ 我 jué de 觉得 zhè xiē 这些 bù guāng 不光 néng 能 ràng 让 rén dà 人大 bǎo 饱 kǒu fú 口福。
bú guò 不过 wǒ 我 pǎo tí 跑题 le 了。
“ zuì hòu 最后， wǒ 我 réng rán 仍然 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò dào 做到， ” tā 她 shuō 说： “ wú lùn 无论 wǒ 我 zài 在 hé chù 何处， dōu 都 yǒu 有 yǎn jing 眼睛 shǎn guāng 闪光 de 的 nián qīng rén 年轻人 xiǎng yào 想要 gào su 告诉 zhēn 珍 bó shì 博士 tā men 他们 wèi le 为了 shì jiè 世界 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì 事。
huàn jù huà shuō 换句话说， tā men 他们 qī wàng 期望 zài 在 10 nián 年 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里， gǔ piào jià gé 股票价格 huì 会 chōng rù yún xiāo 冲入云霄。
měi guó 美国 jù chēng 据称 pài 派 le 了 yī 一 sōu 艘 háng kōng mǔ jiàn 航空母舰 hé 和 yī 一 sōu 艘 dà xíng 大型 liǎng qī 两栖 dēng lù jiàn 登陆舰 qián wǎng 前往 dì zhèn 地震 zāi qū 灾区。
bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 jué de 觉得 chī sù 吃素 hé 和 chī ròu 吃肉 yīng gāi 应该 shì 是 yí yàng 一样 gāo xìng 高兴 dé 得 shì 事。
tā 他 zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 dì sì 第四 rèn 任 lǎo pó 老婆 le 了， ér 而 tā 他 de 的 zuǐ ba 嘴巴 yě 也 néng gòu 能够 duì 对 lái 来 mù ní hēi 慕尼黑 de 的 hé lán 荷兰 yóu kè 游客 shuō chū 说出 zhè yàng de huà 这样的话： “ hé lán rén 荷兰人 dōu 都 shì 是 chǔn lǘ 蠢驴。 xī tè lè 希特勒 dà gài 大概 shì 是 bǎ 把 nǐ men 你们 gěi 给 wàng 忘 le 了。 ”
“ zuì jìn 最近 zhōng Ào 中澳 zhī jiān 之间 fā shēng 发生 le 了 xǔ duō 许多 lìng rén 令人 bù 不 kāi xīn 开心 de 的 shì 事， ” yú hǎi yín 于海银 shuō 说： “ wǒ 我 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 jīn hòu 今后 zài 在 Ào zhōu 澳洲 de 的 shēng huó 生活。 ”
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 nán péng you 男朋友 hé 和 tā 他 de 的 dà chóng 大虫 kě yǐ 可以 shè xiǎng 设想 wèi 为 jù yǒu 具有 duǎn shí 短时 de 的 chāo 超 guāng zǐ 光子 tè zhēng 特征。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 hè 和 fǎn duì 反对 hé kuò sàn 核扩散 fēn zǐ 分子 dān xīn 担心 dà liàng 大量 zài 在 pǔ 镨 zài 在 dōng yà 东亚 duī jī 堆积， jiàng 将 zēng jiā 增加 dōng yà 东亚 de 的 bù wěn dìng 不稳定 yīn sù 因素。
tā 他 zhè yàng 这样 duì dài 对待 jì mǔ 继母 hé 和 mèi mei 妹妹 men 们， zú yǐ 足以 shuō míng 说明 tā 他 duō me 多么 guān xīn 关心 tā men 她们 de 的 xìng fú 幸福。 yǒu 有 hǎo 好 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， tā 她 duì 对 tā 他 de 的 kāng kǎi 慷慨 huò dá 豁达 jiān xìn bù yí 坚信不疑。
huàn jù huà shuō 换句话说， yī shēng 医生 nìng kě 宁可 jiù huó 救活 yí gè 一个 què dìng 确定 shù liàng 数量 de 的 shǎo shù 少数 rén 人， ér 而 bú yuàn 不愿 mào 冒 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě néng 可能 huì sǐ 会死 de 的 fēng xiǎn 风险。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 de 的 zhōng shū 中枢， yǒu 有 yí gè 一个 pò chǎn 破产 de 的 jī gòu 机构： guó huì 国会。
bú guò 不过 shì 是 xiē 些 yū shāng 瘀伤 hé 和 zhuā 抓 hén 痕。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 jiāng lái 将来 yǒu 有 yī 一 tiān chéng 天成 wèi 为 yǒu qián rén 有钱人 de huà 的话， nǐ 你 xiàn zài 现在 jiù 就 bì xū 必须 zuò chū 做出 xī shēng 牺牲。
bú guò 不过 shì fǒu 是否 tā 它 zhēn 真 néng 能 biǎo xiàn 表现 dé 得 bǐ luó 比罗 mǎ chéng 马城 de 的 màn lián 曼联 gèng hǎo 更好 zé 则 shì 是 lìng yī 另一 huí shì 回事 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 xué shuō 学说 wán quán 完全 qiè hé shí jì 切合实际 qíng kuàng 情况 de huà 的话， zé 则 gāo néng 高能 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 de 的 chuán bō 传播 sù dù 速度 yào 要 màn 慢 yú 于 guāng sù 光速。
měi guó 美国 xīn wén zhōu kān 新闻周刊 2011 . 7 . 25 ） nán rén 男人 mǎi chūn 买春， bù fēn 不分 nián líng 年龄， bù fēn 不分 mín zú 民族， bù fēn 不分 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰， yě bù 也不 fēn shè 分社 huì 会 bèi jǐng 背景。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 duì yú 对于 yī 一 zhī 支 D diào 调 qǔ zi 曲子 yào 要 yòng 用 yī 一 zhī 支 C diào 调 kǒu qín 口琴， yǐ cǐ lèi tuī 以此类推。
měi guó 美国 shī huì 施惠 jī jīn huì 基金会（ GivingUSAFoundation ） de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 shuō 说， měi guó 美国 gè rén 个人 bǎ 把 shōu rù 收入 de 的 2% juān zèng 捐赠 chū lái 出来， zǒng jì 总计 zhàn 占 cí shàn 慈善 juān kuǎn 捐款 zǒng é 总额 de 的 76% 。
huàn jù huà shuō 换句话说， zǒng shì 总是 zuò lì bù ān 坐立不安 wèi bì 未必 jiù shì 就是 yí dìng 一定 xū yào 需要 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 de 的 jí bìng 疾病， yě xǔ 也许 tā 它 jiù shì 就是 zài 在 quán qiú 全球 gè dì 各地 bèi 被 chēng zuò 称作 tóng nián 童年 de 的 yì zhǒng 一种 biǎo xiàn 表现。
huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhōng jiū 终究 huì sǐ 会死， dàn shì 但是 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zài xīn 在心 lǐ shàng 理上 zēng jiā 增加 ān quán gǎn 安全感， tā 它 lái zì 来自 yú 于 hǎo xiàng 好像 wǒ men 我们 suǒ shǔ 所属 de 的 zhè ge 这个 shè huì 社会 wén míng 文明 qún tǐ 群体 zài 在 wǒ men 我们 sǐ hòu 死后 jiāng 将 jì xù 继续 fán róng 繁荣 xià qù 下去 de 的 gǎn jué 感觉。
bú guò 不过 zhèng rú 正如 wǒ 我 yī 一 kāi shǐ 开始 suǒ shuō 所说， sù shí zhǔ yì 素食主义 què 却 liú chuán 流传 xià lai 下来。
huàn jù huà shuō 换句话说， shì fǒu 是否 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 zuò wéi 作为 huǎn chōng qì 缓冲器 de 的 gōng néng 功能 jiǎn ruò 减弱 jiù 就 huì 会 shǐ 使 jí bìng 疾病 biàn de 变得 gèng jiā 更加 pǔ biàn 普遍 ér 而 gèng 更 yì zhuàn 易传 bō 播 ne 呢？
“ quán lì 权力 ” wèi 为 nà xiē 那些 shàng céng 上层 de 的 huài jiā huǒ 坏家伙 suǒ 所 zhǎng wò 掌握， bìng qiě 并且， bù 不 bèi 被 shè xiǎng 设想 wèi 为 mǒu zhǒng 某种 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 shè huì 社会 jí tǐ 集体， jué dìng 决定 wǒ men 我们 rú hé 如何 gōng zuò 工作、 sī kǎo 思考 hé 和 xiāo fèi 消费 de 的 dōng xi 东西。
měi guó 美国 yǒu 有 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 kē yán jī gòu 科研机构， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 fā xiàn 发现 yuè lái yuè 越来越 nán 难 jìn rù 进入 nà 那 shén shèng 神圣 de 的 kē xué 科学 diàn táng 殿堂， zhì shǎo 至少 zì rán kē xué 自然科学 shì 是 zhè yàng 这样 de 的。
měi guó 美国 yǒu 有 jǐ 几 dài 代 qīng shào nián 青少年 yóu yú 由于 quē fá 缺乏 zōng hé xìng 综合性 de 的、 zhèng jù 证据 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 xìng jiào yù 性教育 ér 而 shòu dào 受到 shāng hài 伤害 - - - zhè fāng miàn 这方面， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bèi 被 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 tóng háng 同行 yuǎn yuǎn 远远 shuǎi 甩 zài hòu 在后 miàn 面 le 了。
tā 他 tòu lù 透露， zài 在 shǒu lún 首轮 zhàn shèng 战胜 hán guó 韩国 xiān fēng 先锋 zhī hòu 之后， gǎn dào 感到 “ gòu běn 够本 le 了 ” ， suǒ yǐ 所以 yíng zhàn 迎战 shān xià 山下 jìng 敬 wú 吾， yì diǎn 一点 yā lì 压力 yě 也 méi yǒu 没有。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子