ประโยคภาษาจีน- 这个建议听起来也不错但是恐怕最终也不会有太大的帮助中文句子 (439616) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jiàn yì 建议 tīng qi lai 听起来 yě 也 bú cuò 不错， dàn shì 但是 kǒng pà 恐怕 zuì zhōng 最终 yě 也 bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 de 的 bāng zhù 帮助。
That would be nice, too, but probably of only marginal help in the end.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jiàn yì 建议 bì jiāng 必将 yǐn qǐ 引起 yī 一 cháng 场 zhēng lùn 争论。
zhè ge 这个 kāi xiāo 开销 shì 是 héng dìng 恒定 de 的， bìng bù 并不 qǔ jué yú 取决于 shì wù suǒ 事务所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
zhè ge 这个 hú xíng 弧形 zhǔ yào 主要 yóu 由 chóu 稠 huán 环 fāng tīng 芳烃 gòu chéng 构成， zhè xiē 这些 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 zài 在 yún wù 云雾 qū yù 区域 de 的 biǎo miàn 表面 fā guāng 发光。
dàn shì 但是， hòu lái 后来 fǔ shàng 府上 zāo 遭 qiǎng 抢， cóng cǐ 从此 bú fù 不复 wǎng rì 往日 guāng jǐng 光景。
bìng 并 shì tú 试图 gài shù 概述、 gài 概 píng 评 yuán shù xūn 袁树勋 fù zá 复杂 de 的 yì shēng 一生： tā 他 nǔ lì 努力 wéi hù 维护 guó jiā 国家 zhǔ quán 主权， zǔ zhǐ 阻止 yáng rén 洋人 yuè jiè 越界 zhù lù 筑路， jù jué 拒绝 zū jiè 租界 dāng jú 当局 cān yù 参与 huáng pǔ 黄埔 jiāng 江 shū jùn 疏浚 gōng chéng 工程。
bìng 并 fù zé 负责 huó dòng 活动 bù fen 部分 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 de 的 cè huà 策划 zhǔn bèi 准备 yǐ 以 jì 伎 qū 诎 wán 丸 jì 计 gōng zuò 工作， rú 如： zhǎn tái shè jì 展台设计 jí 及 bù zhì 布置， huó dòng 活动 xiāng guān 相关 shǒu cè 手册， fú zhuāng 服装， biāo zhì 标志 děng 等 shè jì 设计 gōng zuò 工作。
wài huì 外汇 “ gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 ” yǐ 已 fā shēng 发生 le 了 yí dòng 移动； yǒu guān 有关 huì lǜ 汇率 “ zhàn zhēng 战争 ” de 的 jǐng gào 警告 bú zài 不再 shì 是 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
sǐ wáng 死亡 gǔ 谷 shì 是 dà 大 de 的 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn shì 但是， kā shí 喀什 jū mín 居民 duì 对 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑， rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 wǎng wǎng 往往 shè jí 涉及 zhèng cè 政策， ràng 让 wài dì rén 外地人 lüè duó 掠夺 zuì xīn 最新 de 的 cái fù 财富。
bìng gòu 并购 qí zhōng 其中 de 的 yì jiā 一家 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 huò 或 yì jiā 一家 yè wù 业务 hù bǔ xìng 互补性 qiáng 强 de 的 gōng sī 公司， jí cǐ 藉此 shí xiàn 实现 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展。
wài jiāng 外江 zhá 闸 hé 和 gōng yè 工业 yǐn shuǐ 引水 dǎng 挡 shuǐ zhá 水闸 de 的 xiū jiàn 修建， jí dà 极大 de 地 gǎi shàn 改善 le 了 dū jiāng yàn 都江堰 de 的 fēn liú 分流 tiáo jiàn 条件， duì 对 chūn guàn 春灌 yǐn shuǐ 引水 hé 和 xùn qī 汛期 fáng 防 hóng dōu 洪都 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 bǎo zhèng 保证。
sǐ xíng 死刑 yǒu 有 gù yǒu 固有 de 的 cán kù 残酷 hé 和 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 xìng zhì 性质， rén quán guān chá 人权观察 fǎn duì 反对 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下 shī xíng 施行 sǐ xíng 死刑。
bìng 并 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 yǐ 以 quán jù dé 全聚德 kǎo yā 烤鸭 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xì liè 系列 měi shí 美食 jīng pǐn 精品 hé 和 dú jù 独具 fēng gé 风格 de 的 yǐn shí wén huà 饮食文化。
zhè ge 这个 wēi fēn fāng chéng 微分方程 de 的 , jiě fǎ 解法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
dàn shì 但是， guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 shàng yǎn 上演 de 的 kě pà 可怕 yī mù 一幕 gěi 给 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 chuán tǒng 传统 shù jù 数据 de 的 bǎo mì cuò shī 保密措施 méi yǒu 没有 ruò diǎn 弱点 de 的 rén 人 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。
bìng 并 tōng guò 通过 ràng 让 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 shuǐ 水 zài 在 máo xì 毛细 kǒng xì 孔隙 lǐ 里 de 的 jī lǐ 机理， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 hǎi shuǐ dàn huà 海水淡化 de 的 cháng shì 尝试， cóng ér 从而 huò dé 获得 gèng duō 更多 qīng jié 清洁 de 的 shuǐ 水。
wài zǔ mǔ 外祖母、 nǎi niáng 奶娘 de 的 gù shì 故事、 1812 nián 年 zhàn zhēng 战争、 nán 南 É 俄 liú fàng 流放、 qīn péng 亲朋 de 的 xiāng jì 相继 sǐ wáng 死亡 hé 和 shí èr yuè 十二月 dǎng rén 党人 de 的 bēi jù 悲剧 dōu 都 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 pǔ xī jīn 普希金 duì 对 sǐ wáng 死亡 de 的 sī kǎo 思考。
bìng 并 cǎi yòng 采用 24V dī yā 低压 lào 烙 tiě xīn 铁芯 ān quán 安全 gōng diàn 供电。
wài kē yī shēng 外科医生 wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
dàn shì 但是， zài 在 yōu xiù 优秀 lǜ shī 律师 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā men 他们 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 bèi 被 gǎi pàn 改判 wèi 为 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁。
wài 外 guǎn chù píng 管处凭 jiē shòu 接受 xué xiào 学校 de 的 gōng hán 公函， wèi 为 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生 péi dú 陪读 jiā shǔ 家属 bàn lǐ 办理 qiān zhèng 签证 yán qī 延期。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 chéng fá 惩罚， yīn cǐ 因此 yě 也 ràng 让 wēi shè 威慑 biàn de 变得 kě néng 可能。
wài biǎo 外表 huá lì 华丽 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zài 在 dì yī yìn xiàng 第一印象 zhōng kàn 中看 qǐ lai 起来 yí rén 怡人， dàn 但 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 jiē chù 接触 zhōng 中， tā 他 tóng yàng 同样 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 kě xìn 可信。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 běn zhì shàng 本质上 xiǎng 想 tí 提 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jì hao bǐ 记号笔 huó 和 yí gè 一个 tí xǐng 提醒 nào zhōng 闹钟。
wài zī 外资 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 huò xǔ 或许 huān xīn 欢心 gǔ wǔ 鼓舞， qí tā de 其他的 gōng sī 公司 kě 可 yào 要 jiào kǔ bù dié 叫苦不迭 le 了： tā men de 他们的 jiān bìng 兼并 jiāo yì 交易 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng 将 tóng zài 同在 Ōu méng 欧盟 dì qū 地区 hé 和 měi guó 美国 yí yàng 一样 miàn lín 面临 mó cā 摩擦 chéng běn 成本。
cán tàn 残炭 yòng yú 用于 zài guǐ 在轨 fàn 范 tiáo jiàn 条件 xià 下， cè dìng 测定 yóu pǐn 油品 liè jiě 裂解 hòu 后 yíng yú 赢余 tàn 碳 liáng 量 de 的 guǐ fàn 轨范 huà 化 cè shì 测试 běn lǐng 本领。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 yǔ yán 语言 dōu 都 chà bù duō 差不多， qí zhōng 其中 duō shù 多数 yǔ yán 语言 jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 cháng chù 长处。
zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 yòng yú 用于 nà xiē 那些 bù xué wú shù 不学无术， kě 可 yòu 又 sì hū 似乎 shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 tóu tóu shì dào 头头是道 de 的 rén 人。 zì zuò cōng míng 自作聪明。
zhí mín dì 殖民地 kě yǐ 可以 shì 是 mǒu guó 某国 yí mín 移民 qiān jū 迁居 zhī de 之地， yǒu shí 有时 yí mín 移民 huì 会 qǔ dài 取代 běn guó 本国 jū mín 居民， huò shì 或是 yí gè 一个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 mǒu xiē 某些 suǒ yǒu quán 所有权 huò 或 quán lì 权利 yǐ 以 tǒng zhì 统治 dāng dì 当地 rén mín 人民 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 yǐ 已 bèi 被 yòng lái 用来 cún fàng 存放 běn 本 bù mén 部门 de 的 àn juàn 案卷。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jiàn yì 建议 bì jiāng 必将 yǐn qǐ 引起 yī 一 cháng 场 zhēng lùn 争论。
zhè ge 这个 kāi xiāo 开销 shì 是 héng dìng 恒定 de 的， bìng bù 并不 qǔ jué yú 取决于 shì wù suǒ 事务所 zuò 做 de 的 gōng zuò 工作。
zhè ge 这个 hú xíng 弧形 zhǔ yào 主要 yóu 由 chóu 稠 huán 环 fāng tīng 芳烃 gòu chéng 构成， zhè xiē 这些 yǒu jī huà hé wù 有机化合物 zài 在 yún wù 云雾 qū yù 区域 de 的 biǎo miàn 表面 fā guāng 发光。
dàn shì 但是， hòu lái 后来 fǔ shàng 府上 zāo 遭 qiǎng 抢， cóng cǐ 从此 bú fù 不复 wǎng rì 往日 guāng jǐng 光景。
bìng 并 shì tú 试图 gài shù 概述、 gài 概 píng 评 yuán shù xūn 袁树勋 fù zá 复杂 de 的 yì shēng 一生： tā 他 nǔ lì 努力 wéi hù 维护 guó jiā 国家 zhǔ quán 主权， zǔ zhǐ 阻止 yáng rén 洋人 yuè jiè 越界 zhù lù 筑路， jù jué 拒绝 zū jiè 租界 dāng jú 当局 cān yù 参与 huáng pǔ 黄埔 jiāng 江 shū jùn 疏浚 gōng chéng 工程。
bìng 并 fù zé 负责 huó dòng 活动 bù fen 部分 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 de 的 cè huà 策划 zhǔn bèi 准备 yǐ 以 jì 伎 qū 诎 wán 丸 jì 计 gōng zuò 工作， rú 如： zhǎn tái shè jì 展台设计 jí 及 bù zhì 布置， huó dòng 活动 xiāng guān 相关 shǒu cè 手册， fú zhuāng 服装， biāo zhì 标志 děng 等 shè jì 设计 gōng zuò 工作。
wài huì 外汇 “ gòu zào 构造 bǎn kuài 板块 ” yǐ 已 fā shēng 发生 le 了 yí dòng 移动； yǒu guān 有关 huì lǜ 汇率 “ zhàn zhēng 战争 ” de 的 jǐng gào 警告 bú zài 不再 shì 是 qǐ rén yōu tiān 杞人忧天。
sǐ wáng 死亡 gǔ 谷 shì 是 dà 大 de 的 mò hā wéi shā mò 莫哈韦沙漠 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn shì 但是， kā shí 喀什 jū mín 居民 duì 对 zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑， rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 wǎng wǎng 往往 shè jí 涉及 zhèng cè 政策， ràng 让 wài dì rén 外地人 lüè duó 掠夺 zuì xīn 最新 de 的 cái fù 财富。
bìng gòu 并购 qí zhōng 其中 de 的 yì jiā 一家 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 huò 或 yì jiā 一家 yè wù 业务 hù bǔ xìng 互补性 qiáng 强 de 的 gōng sī 公司， jí cǐ 藉此 shí xiàn 实现 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展。
wài jiāng 外江 zhá 闸 hé 和 gōng yè 工业 yǐn shuǐ 引水 dǎng 挡 shuǐ zhá 水闸 de 的 xiū jiàn 修建， jí dà 极大 de 地 gǎi shàn 改善 le 了 dū jiāng yàn 都江堰 de 的 fēn liú 分流 tiáo jiàn 条件， duì 对 chūn guàn 春灌 yǐn shuǐ 引水 hé 和 xùn qī 汛期 fáng 防 hóng dōu 洪都 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 de 的 bǎo zhèng 保证。
sǐ xíng 死刑 yǒu 有 gù yǒu 固有 de 的 cán kù 残酷 hé 和 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 xìng zhì 性质， rén quán guān chá 人权观察 fǎn duì 反对 zài 在 rèn hé 任何 qíng kuàng xià 情况下 shī xíng 施行 sǐ xíng 死刑。
bìng 并 zhú jiàn 逐渐 xíng chéng 形成 le 了 yǐ 以 quán jù dé 全聚德 kǎo yā 烤鸭 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xì liè 系列 měi shí 美食 jīng pǐn 精品 hé 和 dú jù 独具 fēng gé 风格 de 的 yǐn shí wén huà 饮食文化。
zhè ge 这个 wēi fēn fāng chéng 微分方程 de 的 , jiě fǎ 解法 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
dàn shì 但是， guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 shàng yǎn 上演 de 的 kě pà 可怕 yī mù 一幕 gěi 给 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 chuán tǒng 传统 shù jù 数据 de 的 bǎo mì cuò shī 保密措施 méi yǒu 没有 ruò diǎn 弱点 de 的 rén 人 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。
bìng 并 tōng guò 通过 ràng 让 wǒ men 我们 gèng hǎo 更好 de 地 liǎo jiě 了解 shuǐ 水 zài 在 máo xì 毛细 kǒng xì 孔隙 lǐ 里 de 的 jī lǐ 机理， kě yǐ 可以 gǎi shàn 改善 hǎi shuǐ dàn huà 海水淡化 de 的 cháng shì 尝试， cóng ér 从而 huò dé 获得 gèng duō 更多 qīng jié 清洁 de 的 shuǐ 水。
wài zǔ mǔ 外祖母、 nǎi niáng 奶娘 de 的 gù shì 故事、 1812 nián 年 zhàn zhēng 战争、 nán 南 É 俄 liú fàng 流放、 qīn péng 亲朋 de 的 xiāng jì 相继 sǐ wáng 死亡 hé 和 shí èr yuè 十二月 dǎng rén 党人 de 的 bēi jù 悲剧 dōu 都 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 pǔ xī jīn 普希金 duì 对 sǐ wáng 死亡 de 的 sī kǎo 思考。
bìng 并 cǎi yòng 采用 24V dī yā 低压 lào 烙 tiě xīn 铁芯 ān quán 安全 gōng diàn 供电。
wài kē yī shēng 外科医生 wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
dàn shì 但是， zài 在 yōu xiù 优秀 lǜ shī 律师 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， tā men 他们 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 bèi 被 gǎi pàn 改判 wèi 为 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁。
wài 外 guǎn chù píng 管处凭 jiē shòu 接受 xué xiào 学校 de 的 gōng hán 公函， wèi 为 wài guó 外国 liú xué shēng 留学生 péi dú 陪读 jiā shǔ 家属 bàn lǐ 办理 qiān zhèng 签证 yán qī 延期。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 chéng fá 惩罚， yīn cǐ 因此 yě 也 ràng 让 wēi shè 威慑 biàn de 变得 kě néng 可能。
wài biǎo 外表 huá lì 华丽 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zài 在 dì yī yìn xiàng 第一印象 zhōng kàn 中看 qǐ lai 起来 yí rén 怡人， dàn 但 zài 在 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 jiē chù 接触 zhōng 中， tā 他 tóng yàng 同样 huì 会 ràng 让 nǐ 你 xiǎn de 显得 bù 不 nà me 那么 kě xìn 可信。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 běn zhì shàng 本质上 xiǎng 想 tí 提 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 jì hao bǐ 记号笔 huó 和 yí gè 一个 tí xǐng 提醒 nào zhōng 闹钟。
wài zī 外资 lǜ shī shì wù suǒ 律师事务所 huò xǔ 或许 huān xīn 欢心 gǔ wǔ 鼓舞， qí tā de 其他的 gōng sī 公司 kě 可 yào 要 jiào kǔ bù dié 叫苦不迭 le 了： tā men de 他们的 jiān bìng 兼并 jiāo yì 交易 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng 将 tóng zài 同在 Ōu méng 欧盟 dì qū 地区 hé 和 měi guó 美国 yí yàng 一样 miàn lín 面临 mó cā 摩擦 chéng běn 成本。
cán tàn 残炭 yòng yú 用于 zài guǐ 在轨 fàn 范 tiáo jiàn 条件 xià 下， cè dìng 测定 yóu pǐn 油品 liè jiě 裂解 hòu 后 yíng yú 赢余 tàn 碳 liáng 量 de 的 guǐ fàn 轨范 huà 化 cè shì 测试 běn lǐng 本领。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 yǔ yán 语言 dōu 都 chà bù duō 差不多， qí zhōng 其中 duō shù 多数 yǔ yán 语言 jù yǒu 具有 mǒu xiē 某些 cháng chù 长处。
zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 yòng yú 用于 nà xiē 那些 bù xué wú shù 不学无术， kě 可 yòu 又 sì hū 似乎 shuō qǐ 说起 huà 话 lái 来 tóu tóu shì dào 头头是道 de 的 rén 人。 zì zuò cōng míng 自作聪明。
zhí mín dì 殖民地 kě yǐ 可以 shì 是 mǒu guó 某国 yí mín 移民 qiān jū 迁居 zhī de 之地， yǒu shí 有时 yí mín 移民 huì 会 qǔ dài 取代 běn guó 本国 jū mín 居民， huò shì 或是 yí gè 一个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 mǒu xiē 某些 suǒ yǒu quán 所有权 huò 或 quán lì 权利 yǐ 以 tǒng zhì 统治 dāng dì 当地 rén mín 人民 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 yǐ 已 bèi 被 yòng lái 用来 cún fàng 存放 běn 本 bù mén 部门 de 的 àn juàn 案卷。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子