ประโยคภาษาจีน- 外祖母奶娘的故事年战争南俄流放亲朋的相继死亡和十二月党人的悲剧都极大地影响着普希金对死亡的思考中文句子 (439940) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài zǔ mǔ 外祖母、 nǎi niáng 奶娘 de 的 gù shì 故事、 1812 nián 年 zhàn zhēng 战争、 nán 南 É 俄 liú fàng 流放、 qīn péng 亲朋 de 的 xiāng jì 相继 sǐ wáng 死亡 hé 和 shí èr yuè 十二月 dǎng rén 党人 de 的 bēi jù 悲剧 dōu 都 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 pǔ xī jīn 普希金 duì 对 sǐ wáng 死亡 de 的 sī kǎo 思考。
This influence comes from stories told by his grandmother, his wet nurse and from the war of 1812 and his exiling to the southern Russia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wài kē 外科 yī shī 医师 zài 在 jù 遽 xià jiē lùn 下结论 shí 时， cháng 常 hū lüè 忽略 le 了 yì xiē 一些 bì yào 必要 bù zhòu 步骤 jí 及 xì jié 细节。（ shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 yī shī 医师）
wài kē yī shēng 外科医生 yī fán 伊凡 • shū ěr màn 舒尔曼 zài 在 1979 nián 年 jiā rù 加入 yuè tuán 乐团， chuī zòu 吹奏 shuāng huáng guǎn 双簧管。
dàn shì 但是， zài 在 “ wú táng 无糖 ” shí pǐn 食品 suǒ 所 tiān jiā 添加 de 的 tián wèi jì 甜味剂 zhōng 中 yǒu shí 有时 huì 会 chān 掺 yǒu 有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 táng lèi 糖类 tì dài pǐn 替代品， jí 即 táng chún 糖醇 lèi 类 wù zhì 物质。
dàn shì 但是， zài 在 yí cì 一次 yóu 由 tí gōng 提供 wéi hé bù duì 维和部队 de 的 guó jiā 国家 zhào kāi 召开 de 的 huì yì 会议 shàng 上， bèi 被 zǔ zhǐ 阻止 bào dào 报道 qí 其 xíng chéng 行程。
sǐ shēng 死生 qì kuò 契阔 — — yǔ 与 zǐ 子 xiàng yuè 相悦， zhí 执 zǐ 子 zhī 之 shǒu 手， yǔ 与 zǐ 子 xié lǎo 偕老 shì 是 yī shǒu 一首 zuì 最 bēi āi 悲哀 de 的 shī 诗 … … shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 yǔ 与 lí bié 离别， dōu 都 shì 是 dà shì 大事， bù yóu 不由 wǒ men 我们 zhī pèi 支配 de 的。
bìng 并 cǎi yòng 采用 yuē shù 约束 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 gài niàn 概念 fēn xī 分析 le 了 dūn 墩 zhù 柱 de 的 kàng zhèn 抗震 yán xìng 延性。
bìng 并 zhēn duì 针对 jiàn chéng qū 建成区 kuò zhǎn 扩展 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 hé lǐ huà 合理化 jiàn yì 建议。
wài kē shǒu shù 外科手术 cháng cháng 常常 shì 是 xiū fù 修复 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 jiàn 腱 duàn liè 断裂 de 的 zuì jiā 最佳 zhì liáo 治疗 xuǎn zé 选择。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 jǐn jǐn 仅仅 chí xù 持续 le 了 yī 一 miǎo zhōng 秒钟。
sǐ shén 死神 jiù suàn 就算 yòng 用 dāo 刀 cì zhòng 刺中 xīn zàng 心脏 huò zhě 或者 bèi 被 qiāng 枪 dǎ zhòng 打中 nǎo dài 脑袋 dōu 都 bú huì 不会 sǐ 死。
bìng 并 chǎn shù 阐述 le 了 shuǐ 水 píng héng 平衡 cè shì 测试 fǎ 法 zài 在 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 de 的 gōng shuǐ 供水 guǎn wǎng 管网 jiǎn lòu 检漏 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
wài zhào 外罩 xuě bái 雪白 de 的 yī 一 jiàn 件 tǒng zi 筒子， kàn 看 nà 那 máo sè 毛色， yīng gāi 应该 shì 是 jīng xīn 精心 róu zhì 鞣质 de 的 yín hú 银狐 pí 皮。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 zài 在 fèi mǐ 费米 bèi lùn 悖论 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 tǐ xiàn 体现。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 zhōng guó qǐ yè 中国企业 shì 是 tīng zhèng 听政 fǔ 府 hào lìng 号令 de 的。
wài biǎo 外表 kàn 看 qù 去， kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 xiàng 像 yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 jī jìn 激进 xué zhě 学者， bō làng xíng 波浪形 zōng 棕 fā 发， xiǎo yuán 小圆 jìng piàn 镜片 de 的 yǎn jìng 眼镜， bú jiàn 不见 diǎn xíng 典型 wài jiāo guān 外交官 de 的 yàng zi 样子。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 guó jiā 国家 dōu 都 fā xíng 发行 huò bì 货币， rú dōng 如东 dì wèn 帝汶 jiù 就 xuǎn zé 选择 měi yuán 美元 zuò wéi 作为 běn guó 本国 liú tōng 流通 huò bì 货币， dāng rán 当然 zhè 这 duì běn 对本 guó 国 xǔ duō 许多 pín mín 贫民 lái shuō 来说 zhè yàng 这样 de 的 jué dìng 决定 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 zāo gāo 糟糕。
shū 殊 pǐn 品， wán rén 完人， jué dài jiā rén 绝代佳人 zhuó yuè 卓越 wú bǐ 无比 de 的 wán měi 完美 shì wù 事物 huò 或 měi rén 美人； wán rén 完人。
dàn shì 但是， zài 在 gū dú 孤独 de 的 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 hé 和 nán jí zhōu 南极洲 zhī jiān 之间 bìng 并 méi yǒu 没有 jié jìng 捷径 — — nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 hǎi jiǎo 海角 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 shī 失 wàng jiǎo 望角。
cán sǔn 残损 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 mù tǎ 木塔 gòu jiàn 构件 yǒu xiào 有效 jié miàn 截面 xuē ruò 削弱， bù fen 部分 gòu jiàn 构件 sàng shī 丧失 chéng zài 承载 néng lì 能力， jiàng dī 降低 le 了 mù tǎ 木塔 de 的 kě kào xìng 可靠性。
wài bù 外部 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 zì rán huán jìng 自然环境、 fāng yán 方言 fāng yīn 方音、 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 zhū 诸 yīn sù 因素。
cán jí 残疾 shì 是 jí bìng 疾病 huàn zhě 患者（ rú 如： nǎo tān 脑瘫、 táng shì 唐氏 zōng hé zhēng 综合征 hé 和 yì yù 抑郁） yǔ 与 gè rén 个人 jí 及 huán jìng yīn sù 环境因素（ rú 如： xiāo jí 消极 tài du 态度、 bù fāng biàn 不方便 cán jí rén 残疾人 shǐ yòng 使用 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 hé 和 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑， jí 及 yǒu xiàn 有限 de 的 shè huì zhī chí 社会支持） zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
zhè ge 这个 huò 或 xǔ shì 许是 nǐ 你 bù céng 不曾 tīng shuō guo 听说过 de 的。
zhí mín dì 殖民地 kě yǐ 可以 shì 是 mǒu guó 某国 yí mín 移民 qiān jū 迁居 zhī de 之地， yǒu shí 有时 yí mín 移民 huì 会 qǔ dài 取代 běn guó 本国 jū mín 居民， huò shì 或是 yí gè 一个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 mǒu xiē 某些 suǒ yǒu quán 所有权 huò 或 quán lì 权利 yǐ 以 tǒng zhì 统治 dāng dì 当地 rén mín 人民 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 fáng kǎ 房卡 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 shì pín 视频 shí bié 识别 tiáo mǎ 条码 xì tǒng 系统 shàng 上 shǐ yòng 使用， zhè ge 这个 tiáo mǎ 条码 shàng 上 bāo kuò 包括 le 了 kè hù 客户 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息 jí qí tā 及其他 tí qián 提前 yù dìng 预订 de 的 fú wù 服务， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zài 在 shǐ yòng 使用 jiǔ diàn 酒店 nèi 内 de 的 gè chù 各处 fú wù 服务 shè shī 设施 huò 或 kè fáng fú wù 客房服务 shí 时 shǐ yòng 使用。
wài mian 外面 jí 极 lěng 冷， tiān kōng 天空 xiè 泻 mǎn 满 le 了 càn 灿 bái càn bái 白灿白 de 的 yuè guāng 月光， dì shang 地上 fù gài 覆盖 zhe 着 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪。
zhè ge 这个 shǒu tào 手套 jīng guò 经过 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shè jì 设计， shì 试 guò 过 bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 hé 和 yán sè 颜色 de 的 diǎn zhuàng 点状 hé 和 kuài zhuàng 块状 bù liào 布料， bú guò 不过 mù qián 目前 de 的 bǎn běn 版本 shì 是 fù gài 覆盖 zhe 着 20 zhòng 种 bù guī zé 不规则 xíng zhuàng 形状、 10 zhòng 种 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 kuài zhuàng 块状 bù liào 布料。
dàn shì 但是， zài 在 guò qù 过去 de 的 30 duō nián 多年， yán jiū 研究 jìn chéng 进程 pín fán 频繁 de 地 jìn rù 进入 sǐ jiǎo 死角。 yīn wèi 因为 xiàn yú 限于 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 xīn 新 xìn xī 信息 de 的 cuò zhé 挫折， zhè ge 这个 jì huà 计划 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。
diàn 殿 xī 西 dà róng shù 大榕树 xià yǒu 下有 jùn shǒu 郡守 lǐ bá 李拔 “ yuè lǎng 月朗 fēng qīng 风清 ” tí kè 题刻。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 bǎ 把 nǐ de 你的 tóu 头 zuò wéi 作为 tiān xiàn 天线， guī gǔ 硅谷 de 的 wú xiàn diàn 无线电 gōng chéng shī 工程师 dì mǔ 蒂姆 · bō 波 zhā ěr 扎尔 shuō 说。
duō ge 多个 chuí 垂 dù 度 chuàng zào 创造 shēn 深 hēi àn 黑暗 de 的 diàn lán sè 靛蓝色。

ประโยคภาษาจีน
wài kē 外科 yī shī 医师 zài 在 jù 遽 xià jiē lùn 下结论 shí 时， cháng 常 hū lüè 忽略 le 了 yì xiē 一些 bì yào 必要 bù zhòu 步骤 jí 及 xì jié 细节。（ shì yòng 适用 yú 于 suǒ yǒu 所有 yī shī 医师）
wài kē yī shēng 外科医生 yī fán 伊凡 • shū ěr màn 舒尔曼 zài 在 1979 nián 年 jiā rù 加入 yuè tuán 乐团， chuī zòu 吹奏 shuāng huáng guǎn 双簧管。
dàn shì 但是， zài 在 “ wú táng 无糖 ” shí pǐn 食品 suǒ 所 tiān jiā 添加 de 的 tián wèi jì 甜味剂 zhōng 中 yǒu shí 有时 huì 会 chān 掺 yǒu 有 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 táng lèi 糖类 tì dài pǐn 替代品， jí 即 táng chún 糖醇 lèi 类 wù zhì 物质。
dàn shì 但是， zài 在 yí cì 一次 yóu 由 tí gōng 提供 wéi hé bù duì 维和部队 de 的 guó jiā 国家 zhào kāi 召开 de 的 huì yì 会议 shàng 上， bèi 被 zǔ zhǐ 阻止 bào dào 报道 qí 其 xíng chéng 行程。
sǐ shēng 死生 qì kuò 契阔 — — yǔ 与 zǐ 子 xiàng yuè 相悦， zhí 执 zǐ 子 zhī 之 shǒu 手， yǔ 与 zǐ 子 xié lǎo 偕老 shì 是 yī shǒu 一首 zuì 最 bēi āi 悲哀 de 的 shī 诗 … … shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 yǔ 与 lí bié 离别， dōu 都 shì 是 dà shì 大事， bù yóu 不由 wǒ men 我们 zhī pèi 支配 de 的。
bìng 并 cǎi yòng 采用 yuē shù 约束 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 gài niàn 概念 fēn xī 分析 le 了 dūn 墩 zhù 柱 de 的 kàng zhèn 抗震 yán xìng 延性。
bìng 并 zhēn duì 针对 jiàn chéng qū 建成区 kuò zhǎn 扩展 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 hé lǐ huà 合理化 jiàn yì 建议。
wài kē shǒu shù 外科手术 cháng cháng 常常 shì 是 xiū fù 修复 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 jiàn 腱 duàn liè 断裂 de 的 zuì jiā 最佳 zhì liáo 治疗 xuǎn zé 选择。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 jǐn jǐn 仅仅 chí xù 持续 le 了 yī 一 miǎo zhōng 秒钟。
sǐ shén 死神 jiù suàn 就算 yòng 用 dāo 刀 cì zhòng 刺中 xīn zàng 心脏 huò zhě 或者 bèi 被 qiāng 枪 dǎ zhòng 打中 nǎo dài 脑袋 dōu 都 bú huì 不会 sǐ 死。
bìng 并 chǎn shù 阐述 le 了 shuǐ 水 píng héng 平衡 cè shì 测试 fǎ 法 zài 在 shàng hǎi shì 上海市 fèng xián qū 奉贤区 de 的 gōng shuǐ 供水 guǎn wǎng 管网 jiǎn lòu 检漏 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用。
wài zhào 外罩 xuě bái 雪白 de 的 yī 一 jiàn 件 tǒng zi 筒子， kàn 看 nà 那 máo sè 毛色， yīng gāi 应该 shì 是 jīng xīn 精心 róu zhì 鞣质 de 的 yín hú 银狐 pí 皮。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 zài 在 fèi mǐ 费米 bèi lùn 悖论 zhōng 中 yǒu suǒ 有所 tǐ xiàn 体现。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 zhōng guó qǐ yè 中国企业 shì 是 tīng zhèng 听政 fǔ 府 hào lìng 号令 de 的。
wài biǎo 外表 kàn 看 qù 去， kǎ sī tè 卡斯特 léi sà nà 雷萨纳 xiàng 像 yī 一 wèi 位 nián zhǎng 年长 de 的 jī jìn 激进 xué zhě 学者， bō làng xíng 波浪形 zōng 棕 fā 发， xiǎo yuán 小圆 jìng piàn 镜片 de 的 yǎn jìng 眼镜， bú jiàn 不见 diǎn xíng 典型 wài jiāo guān 外交官 de 的 yàng zi 样子。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 guó jiā 国家 dōu 都 fā xíng 发行 huò bì 货币， rú dōng 如东 dì wèn 帝汶 jiù 就 xuǎn zé 选择 měi yuán 美元 zuò wéi 作为 běn guó 本国 liú tōng 流通 huò bì 货币， dāng rán 当然 zhè 这 duì běn 对本 guó 国 xǔ duō 许多 pín mín 贫民 lái shuō 来说 zhè yàng 这样 de 的 jué dìng 决定 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 zāo gāo 糟糕。
shū 殊 pǐn 品， wán rén 完人， jué dài jiā rén 绝代佳人 zhuó yuè 卓越 wú bǐ 无比 de 的 wán měi 完美 shì wù 事物 huò 或 měi rén 美人； wán rén 完人。
dàn shì 但是， zài 在 gū dú 孤独 de 的 nán qiáo zhì yà dǎo 南乔治亚岛 hé 和 nán jí zhōu 南极洲 zhī jiān 之间 bìng 并 méi yǒu 没有 jié jìng 捷径 — — nán 南 qiáo zhì yà 乔治亚 de 的 zuì hòu 最后 yí gè 一个 hǎi jiǎo 海角 bèi 被 mìng 命 míng wéi 名为 shī 失 wàng jiǎo 望角。
cán sǔn 残损 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 mù tǎ 木塔 gòu jiàn 构件 yǒu xiào 有效 jié miàn 截面 xuē ruò 削弱， bù fen 部分 gòu jiàn 构件 sàng shī 丧失 chéng zài 承载 néng lì 能力， jiàng dī 降低 le 了 mù tǎ 木塔 de 的 kě kào xìng 可靠性。
wài bù 外部 yīn sù 因素 bāo kuò 包括 zì rán huán jìng 自然环境、 fāng yán 方言 fāng yīn 方音、 zhèng zhì 政治 wén huà 文化 zhū 诸 yīn sù 因素。
cán jí 残疾 shì 是 jí bìng 疾病 huàn zhě 患者（ rú 如： nǎo tān 脑瘫、 táng shì 唐氏 zōng hé zhēng 综合征 hé 和 yì yù 抑郁） yǔ 与 gè rén 个人 jí 及 huán jìng yīn sù 环境因素（ rú 如： xiāo jí 消极 tài du 态度、 bù fāng biàn 不方便 cán jí rén 残疾人 shǐ yòng 使用 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 hé 和 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑， jí 及 yǒu xiàn 有限 de 的 shè huì zhī chí 社会支持） zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用。
zhè ge 这个 huò 或 xǔ shì 许是 nǐ 你 bù céng 不曾 tīng shuō guo 听说过 de 的。
zhí mín dì 殖民地 kě yǐ 可以 shì 是 mǒu guó 某国 yí mín 移民 qiān jū 迁居 zhī de 之地， yǒu shí 有时 yí mín 移民 huì 会 qǔ dài 取代 běn guó 本国 jū mín 居民， huò shì 或是 yí gè 一个 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 mǒu xiē 某些 suǒ yǒu quán 所有权 huò 或 quán lì 权利 yǐ 以 tǒng zhì 统治 dāng dì 当地 rén mín 人民 de 的 dì qū 地区。
zhè ge 这个 fáng kǎ 房卡 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 shì pín 视频 shí bié 识别 tiáo mǎ 条码 xì tǒng 系统 shàng 上 shǐ yòng 使用， zhè ge 这个 tiáo mǎ 条码 shàng 上 bāo kuò 包括 le 了 kè hù 客户 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息 jí qí tā 及其他 tí qián 提前 yù dìng 预订 de 的 fú wù 服务， yīn cǐ 因此 kě yǐ 可以 zài 在 shǐ yòng 使用 jiǔ diàn 酒店 nèi 内 de 的 gè chù 各处 fú wù 服务 shè shī 设施 huò 或 kè fáng fú wù 客房服务 shí 时 shǐ yòng 使用。
wài mian 外面 jí 极 lěng 冷， tiān kōng 天空 xiè 泻 mǎn 满 le 了 càn 灿 bái càn bái 白灿白 de 的 yuè guāng 月光， dì shang 地上 fù gài 覆盖 zhe 着 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪。
zhè ge 这个 shǒu tào 手套 jīng guò 经过 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shè jì 设计， shì 试 guò 过 bù tóng 不同 xíng zhuàng 形状 hé 和 yán sè 颜色 de 的 diǎn zhuàng 点状 hé 和 kuài zhuàng 块状 bù liào 布料， bú guò 不过 mù qián 目前 de 的 bǎn běn 版本 shì 是 fù gài 覆盖 zhe 着 20 zhòng 种 bù guī zé 不规则 xíng zhuàng 形状、 10 zhòng 种 bù tóng 不同 yán sè 颜色 de 的 kuài zhuàng 块状 bù liào 布料。
dàn shì 但是， zài 在 guò qù 过去 de 的 30 duō nián 多年， yán jiū 研究 jìn chéng 进程 pín fán 频繁 de 地 jìn rù 进入 sǐ jiǎo 死角。 yīn wèi 因为 xiàn yú 限于 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 xīn 新 xìn xī 信息 de 的 cuò zhé 挫折， zhè ge 这个 jì huà 计划 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 jié shù 结束 le 了。
diàn 殿 xī 西 dà róng shù 大榕树 xià yǒu 下有 jùn shǒu 郡守 lǐ bá 李拔 “ yuè lǎng 月朗 fēng qīng 风清 ” tí kè 题刻。
zhè ge 这个 jì qiǎo 技巧 bǎ 把 nǐ de 你的 tóu 头 zuò wéi 作为 tiān xiàn 天线， guī gǔ 硅谷 de 的 wú xiàn diàn 无线电 gōng chéng shī 工程师 dì mǔ 蒂姆 · bō 波 zhā ěr 扎尔 shuō 说。
duō ge 多个 chuí 垂 dù 度 chuàng zào 创造 shēn 深 hēi àn 黑暗 de 的 diàn lán sè 靛蓝色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子