ประโยคภาษาจีน- 这个或许是你不曾听说过的中文句子 (440469) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 huò 或 xǔ shì 许是 nǐ 你 bù céng 不曾 tīng shuō guo 听说过 de 的。
THAT you may not have heard about.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 tuī dòng 推动 fèi chú 废除 DADT de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， gài cí 盖茨 hè 和 jūn fāng 军方 lǐng dǎo rén 领导人 miàn duì 面对 yí gè 一个 gèng 更 gēn běn 根本 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
dàn shì 但是， zài 在 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cǎi yòng 采用 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàn yì 建议 de 的 jì lù 记录 huó 和 bào gào 报告 biǎo gé 表格 zhī qián 之前， réng 仍 jiāng 将 bù néng 不能 qīng chu 清楚 de 地 liǎo jiě 了解 bù tóng 不同 de 的 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 tí gōng zhě 提供者 duì 对 fā xiàn 发现、 zhuǎn zhěn 转诊 huó 和 zhì liáo 治疗 bìng lì 病例 de 的 gòng xiàn 贡献。
dàn shì 但是， zài 在 jí yǒu kě néng 极有可能 fā shēng 发生 " hé 核 huǐ miè 毁灭 " de 的 jìng kuàng 境况 xià 下， ér 而 tā 他 hái 还 zài 在 yì biān 一边 gōng zuò 工作， yì biān 一边 " bǔ kè 补课 " 。
bìng 并 yù cè 预测 cóng 从 1998 nián 年 kāi shǐ 开始 zhì 至 2009 nián 年， quán shěng 全省 zhū hé 诸河 shuǐ liàng 水量 cóng 从 kū shuǐ 枯水 nián dài 年代 zhuǎn xiàng 转向 píng shuǐ 平水 dào 到 piān 偏 fēng 丰 de 的 nián dài 年代；
xìng kuī 幸亏 tā 他 lái dào 来到 hā fú dé 哈福德 jùn 郡 de 的 dì 第 sān tiān 三天， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 biàn 便 cóng 从 huà zhuāng shì 化妆室 de 的 chuāng kǒu 窗口 kàn jiàn 看见 tā 他 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 zǒu jìn 走进 wéi chǎng 围场， cháo 朝 tā 她 jiā lǐ 家里 zǒu lái 走来。
zhí mín dì 殖民地 de 的 rén men 人们 ná qǐ 拿起 wǔ qì 武器 fǎn kàng 反抗 yīng guó 英国 tǒng zhì zhě 统治者。
wài mian 外面 lěng sōu sōu 冷飕飕 de 的， wǒ 我 hái shi 还是 zuì hǎo 最好 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 ba 吧。
dàn shì 但是， zài 在 méi yǒu 没有 yǔ 与 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 tōng xìn 通信 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， cāi zhòng 猜中 yí gè 一个 fú wù 服务 de 的 zhǔn què 准确 míng chēng 名称 huò zhě 或者 guān jiàn zì 关键字 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 bù tóng 不同 dì fāng 地方 cí 词 de 的 yòng fǎ 用法 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 jī hū 几乎 shì 是 wán quán 完全 gé yīn 隔音 de 的， ér qiě 而且 tā 它 de 的 shè jì 设计 wán quán 完全 zǔ jué 阻绝 guāng xiàn 光线。
xìng kuī 幸亏 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 RichardStephens bó shì 博士 gěi chū 给出 le 了 guān fāng 官方 jiě shì 解释： duì 对 zhe 着 hún qiú 混球 hé 和 lǎn guǐ 懒鬼 dà jiào 大叫 duì 对 rén lèi 人类 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
wài miàn 外面 shì 是 dēng huǒ 灯火 hé 和 xuān huá 喧哗； zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 yè wǎn 夜晚 de 的 chén jì 沉寂。
dàn shì 但是， zài 在 zì dòng huà 自动化 huán jìng 环境 zhōng 中 rú hé 如何 jiǎn chá 检查 zhè 这 yì diǎn 一点 ne 呢？
zhè ge 这个 shàn xíng 扇形 de 地 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 dà 大， dà 大 dào 到 zú gòu 足够 dǔ sǐ 堵死 shàng 上 miàn dī 面的 hé liú 河流， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 le 了 xià 下 miàn dī 面的 hú 湖。
yīn 殷 cǎi xiá 彩霞 sǐ 死 le 了， sǐ 死 qián 前 tā 她 shì 是 yī míng 一名 jì nǚ 妓女， gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， tā 她 shì 是 yī míng 一名 lǎo shī 老师。
dàn shì 但是， zài 在 guò qù 过去 de 的 yī 一 nián jiān 年间， ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 yǐ jīng 已经 kāi 开 shōu 収 chū 出 gōng jù 工具， shǐ de 使得 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 jiāng 将 xú 俆 xī 息 “ tuī chū 推出 ” gěi 给 gù chǒng 顾宠， zhí jiē 直接 bǎ 把 yíng xiāo 营销 tuō 讬 xī 息 chuán dì 传递 gěi 给 mù biāo 目标 gù chǒng 顾宠。
zhè ge 这个 niǔ zhuǎn 扭转 de 的 bù fen 部分 zài shǒu 在手 lǐ 里 zhuā jǐn 抓紧。
dàn shì 但是， zài 在 zhè 这 suǒ yǒu 所有 yǐ 以 huāng miù 荒谬 wèi 为 qǐ diǎn 起点 de 的 sī xiǎng 思想 zhī zhōng 之中， wǒ 我 kàn dào 看到， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人 jiān chí 坚持 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tài du 态度。
xìng cún zhě 幸存者 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 chóng fù 重复 tā men 他们 suǒ 所 jì yì 记忆 de 的 shì jiàn 事件， màn màn 慢慢 de 地 dàn shì 但是 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiǎn qīng 减轻 chǎn shēng 产生 jiāo lǜ 焦虑 huó 和 tòng kǔ 痛苦 de 的 néng liàng 能量。
huǐ miè 毁灭 hé 和 kǔ nàn 苦难 bàn suí 伴随 zhàn zhēng 战争 ér 而 lái 来。
duō ge 多个 xiàn chéng 线程 zhí xíng 执行 INSERT hé 和 jìng zhēng 竞争 tóng yī 同一 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 suǒ 锁 hé 和 suǒ cún qì 锁存器 huì 会 hěn 很 hào fèi 耗费 zī yuán 资源， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 huán jìng 环境 zhōng 中（ jǐn guǎn 尽管 MC 00 néng 能 jiě jué 解决 cǐ 此 wèn tí 问题）。
wú yōng 毋庸 duō yán 多言， nà 那 jiù shì 就是 nǐ 你 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 zhèng cè 政策 nǐ dìng 拟定 zhě 者 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 dōng xi 东西。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 dāng 当 nǐ 你 suǒ sī 所思、 suǒ 所 yán 言、 suǒ 所 zuò 做 dōu 都 chǔ yú 处于 hé xié 和谐 de 的 zhuàng tài 状态。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， měng gǔ 蒙古 zài 在 kuà guó 跨国 tóu zī jiè 投资界 chǔ yú 处于 bái rè huà 白热化 de 的 wèi zhi 位置。
duō me 多么 zhuāng yán 庄严， duō me 多么 bù xiǔ 不朽， shì 是 ma 吗？
dàn shì 但是， tiān rán qì 天然气 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 ne 呢？
dàn shì 但是， tā 她 bù kě néng 不可能 shí shí kè kè 时时刻刻 bǎo chí 保持 zhè 这 fù 付 bù 不 yǐ 以 gè rén 个人 hào wù 好恶 yǐng xiǎng 影响 guó jiā 国家 dà shì 大事 de 的 xíng xiàng 形象。
mǔ qīn 母亲 wèi 为 sǐ qù 死去 de 的 ér zi 儿子 bēi shāng 悲伤 le 了 duō nián 多年。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 shàng hǎi 上海 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 jǔ bàn 举办 2010 shì bó huì 世博会。 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言，机不可失，时不再来！
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 tōng guò 通过 HTML dài mǎ 代码 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 kuān 宽 dé 得 duō 多 de 的 yán sè 颜色 pǔ 谱， dàn 但 zhè 这 128 zhòng 种 zǔ hé 组合 réng rán 仍然 kě yòng 可用。
zhè ge 这个 cāo zuò 操作 jiāng 将 cóng 从 gāi 该 wén jiàn 文件 dǎo rù 导入 shù jù 数据， bìng 并 xiǎn shì 显示 yǔ 与 tú 图 16 suǒ 所 shì 示 lèi sì 类似 de 的 miàn bǎn 面板。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 tuī dòng 推动 fèi chú 废除 DADT de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， gài cí 盖茨 hè 和 jūn fāng 军方 lǐng dǎo rén 领导人 miàn duì 面对 yí gè 一个 gèng 更 gēn běn 根本 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
dàn shì 但是， zài 在 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cǎi yòng 采用 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàn yì 建议 de 的 jì lù 记录 huó 和 bào gào 报告 biǎo gé 表格 zhī qián 之前， réng 仍 jiāng 将 bù néng 不能 qīng chu 清楚 de 地 liǎo jiě 了解 bù tóng 不同 de 的 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 tí gōng zhě 提供者 duì 对 fā xiàn 发现、 zhuǎn zhěn 转诊 huó 和 zhì liáo 治疗 bìng lì 病例 de 的 gòng xiàn 贡献。
dàn shì 但是， zài 在 jí yǒu kě néng 极有可能 fā shēng 发生 " hé 核 huǐ miè 毁灭 " de 的 jìng kuàng 境况 xià 下， ér 而 tā 他 hái 还 zài 在 yì biān 一边 gōng zuò 工作， yì biān 一边 " bǔ kè 补课 " 。
bìng 并 yù cè 预测 cóng 从 1998 nián 年 kāi shǐ 开始 zhì 至 2009 nián 年， quán shěng 全省 zhū hé 诸河 shuǐ liàng 水量 cóng 从 kū shuǐ 枯水 nián dài 年代 zhuǎn xiàng 转向 píng shuǐ 平水 dào 到 piān 偏 fēng 丰 de 的 nián dài 年代；
xìng kuī 幸亏 tā 他 lái dào 来到 hā fú dé 哈福德 jùn 郡 de 的 dì 第 sān tiān 三天， bān nà tè 班纳特 tài tai 太太 biàn 便 cóng 从 huà zhuāng shì 化妆室 de 的 chuāng kǒu 窗口 kàn jiàn 看见 tā 他 qí 骑 zhe 着 mǎ 马 zǒu jìn 走进 wéi chǎng 围场， cháo 朝 tā 她 jiā lǐ 家里 zǒu lái 走来。
zhí mín dì 殖民地 de 的 rén men 人们 ná qǐ 拿起 wǔ qì 武器 fǎn kàng 反抗 yīng guó 英国 tǒng zhì zhě 统治者。
wài mian 外面 lěng sōu sōu 冷飕飕 de 的， wǒ 我 hái shi 还是 zuì hǎo 最好 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 ba 吧。
dàn shì 但是， zài 在 méi yǒu 没有 yǔ 与 fú wù tí gōng zhě 服务提供者 jìn xíng 进行 zhí jiē 直接 tōng xìn 通信 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， cāi zhòng 猜中 yí gè 一个 fú wù 服务 de 的 zhǔn què 准确 míng chēng 名称 huò zhě 或者 guān jiàn zì 关键字 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的， yīn wèi 因为 zài 在 bù tóng 不同 dì fāng 地方 cí 词 de 的 yòng fǎ 用法 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 jī hū 几乎 shì 是 wán quán 完全 gé yīn 隔音 de 的， ér qiě 而且 tā 它 de 的 shè jì 设计 wán quán 完全 zǔ jué 阻绝 guāng xiàn 光线。
xìng kuī 幸亏 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 RichardStephens bó shì 博士 gěi chū 给出 le 了 guān fāng 官方 jiě shì 解释： duì 对 zhe 着 hún qiú 混球 hé 和 lǎn guǐ 懒鬼 dà jiào 大叫 duì 对 rén lèi 人类 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
wài miàn 外面 shì 是 dēng huǒ 灯火 hé 和 xuān huá 喧哗； zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 yè wǎn 夜晚 de 的 chén jì 沉寂。
dàn shì 但是， zài 在 zì dòng huà 自动化 huán jìng 环境 zhōng 中 rú hé 如何 jiǎn chá 检查 zhè 这 yì diǎn 一点 ne 呢？
zhè ge 这个 shàn xíng 扇形 de 地 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 dà 大， dà 大 dào 到 zú gòu 足够 dǔ sǐ 堵死 shàng 上 miàn dī 面的 hé liú 河流， zuì zhōng 最终 xíng chéng 形成 le 了 xià 下 miàn dī 面的 hú 湖。
yīn 殷 cǎi xiá 彩霞 sǐ 死 le 了， sǐ 死 qián 前 tā 她 shì 是 yī míng 一名 jì nǚ 妓女， gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， tā 她 shì 是 yī míng 一名 lǎo shī 老师。
dàn shì 但是， zài 在 guò qù 过去 de 的 yī 一 nián jiān 年间， ruǎn jiàn gōng sī 软件公司 yǐ jīng 已经 kāi 开 shōu 収 chū 出 gōng jù 工具， shǐ de 使得 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 jiāng 将 xú 俆 xī 息 “ tuī chū 推出 ” gěi 给 gù chǒng 顾宠， zhí jiē 直接 bǎ 把 yíng xiāo 营销 tuō 讬 xī 息 chuán dì 传递 gěi 给 mù biāo 目标 gù chǒng 顾宠。
zhè ge 这个 niǔ zhuǎn 扭转 de 的 bù fen 部分 zài shǒu 在手 lǐ 里 zhuā jǐn 抓紧。
dàn shì 但是， zài 在 zhè 这 suǒ yǒu 所有 yǐ 以 huāng miù 荒谬 wèi 为 qǐ diǎn 起点 de 的 sī xiǎng 思想 zhī zhōng 之中， wǒ 我 kàn dào 看到， zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shǔ rén 数人 jiān chí 坚持 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 tài du 态度。
xìng cún zhě 幸存者 yí biàn 一遍 yī 一 biàn dì 遍地 chóng fù 重复 tā men 他们 suǒ 所 jì yì 记忆 de 的 shì jiàn 事件， màn màn 慢慢 de 地 dàn shì 但是 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 地 tā men 他们 jiù 就 huì 会 jiǎn qīng 减轻 chǎn shēng 产生 jiāo lǜ 焦虑 huó 和 tòng kǔ 痛苦 de 的 néng liàng 能量。
huǐ miè 毁灭 hé 和 kǔ nàn 苦难 bàn suí 伴随 zhàn zhēng 战争 ér 而 lái 来。
duō ge 多个 xiàn chéng 线程 zhí xíng 执行 INSERT hé 和 jìng zhēng 竞争 tóng yī 同一 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 suǒ 锁 hé 和 suǒ cún qì 锁存器 huì 会 hěn 很 hào fèi 耗费 zī yuán 资源， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 huán jìng 环境 zhōng 中（ jǐn guǎn 尽管 MC 00 néng 能 jiě jué 解决 cǐ 此 wèn tí 问题）。
wú yōng 毋庸 duō yán 多言， nà 那 jiù shì 就是 nǐ 你 cóng 从 Ōu zhōu 欧洲 zhèng cè 政策 nǐ dìng 拟定 zhě 者 nà li 那里 tīng dào 听到 de 的 dōng xi 东西。
xìng fú 幸福 jiù shì 就是 dāng 当 nǐ 你 suǒ sī 所思、 suǒ 所 yán 言、 suǒ 所 zuò 做 dōu 都 chǔ yú 处于 hé xié 和谐 de 的 zhuàng tài 状态。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑， měng gǔ 蒙古 zài 在 kuà guó 跨国 tóu zī jiè 投资界 chǔ yú 处于 bái rè huà 白热化 de 的 wèi zhi 位置。
duō me 多么 zhuāng yán 庄严， duō me 多么 bù xiǔ 不朽， shì 是 ma 吗？
dàn shì 但是， tiān rán qì 天然气 cóng 从 nǎ 哪 lǐ lái 里来 ne 呢？
dàn shì 但是， tā 她 bù kě néng 不可能 shí shí kè kè 时时刻刻 bǎo chí 保持 zhè 这 fù 付 bù 不 yǐ 以 gè rén 个人 hào wù 好恶 yǐng xiǎng 影响 guó jiā 国家 dà shì 大事 de 的 xíng xiàng 形象。
mǔ qīn 母亲 wèi 为 sǐ qù 死去 de 的 ér zi 儿子 bēi shāng 悲伤 le 了 duō nián 多年。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 shàng hǎi 上海 zhuā zhù 抓住 jī huì 机会 jǔ bàn 举办 2010 shì bó huì 世博会。 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言，机不可失，时不再来！
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 jí shǐ 即使 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 tōng guò 通过 HTML dài mǎ 代码 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 kuān 宽 dé 得 duō 多 de 的 yán sè 颜色 pǔ 谱， dàn 但 zhè 这 128 zhòng 种 zǔ hé 组合 réng rán 仍然 kě yòng 可用。
zhè ge 这个 cāo zuò 操作 jiāng 将 cóng 从 gāi 该 wén jiàn 文件 dǎo rù 导入 shù jù 数据， bìng 并 xiǎn shì 显示 yǔ 与 tú 图 16 suǒ 所 shì 示 lèi sì 类似 de 的 miàn bǎn 面板。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子