ประโยคภาษาจีน- 外科医生伊凡舒尔曼在年加入乐团吹奏双簧管中文句子 (439949) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài kē yī shēng 外科医生 yī fán 伊凡 • shū ěr màn 舒尔曼 zài 在 1979 nián 年 jiā rù 加入 yuè tuán 乐团， chuī zòu 吹奏 shuāng huáng guǎn 双簧管。
Surgeon Ivan Shulman joined the orchestra in 1979 as an oboist.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 2004 nián 年 12 yuè 月 30 rì 日， wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 měi guó 美国 guó jì mào yì 国际贸易 fǎ yuàn 法院 ( U . S . CourtofInternationalTrade ) fǎ guān 法官 fā chū 发出 lín shí 临时 jìn zhì lìng 禁制令， zǔ zhǐ 阻止 fǎng zhī pǐn 纺织品 xié yì 协议 shí shī 实施 wěi yuán huì 委员会 jī yú 基于 wēi xié 威胁 ér 而 tí chū 提出 shēn qǐng 申请。
dàn shì 但是， zài 在《 xún zhǎo 寻找 shī luò 失落 de 的 hé xián 和弦》 — — huò 或 yīn yuè 音乐 rú hé 如何 huò 或 wèi hé 为何 néng 能 gǎi biàn 改变 qíng xù 情绪 de 的 kē xué 科学 jiě shì 解释 zhī wài 之外， yīn yuè 音乐 zuì 最 běn zhì 本质 de 的 dōng xi 东西 shì 是 jì lù 记录 qíng gǎn 情感。
dàn shì 但是， zài 在 yí cì 一次 yóu 由 tí gōng 提供 wéi hé bù duì 维和部队 de 的 guó jiā 国家 zhào kāi 召开 de 的 huì yì 会议 shàng 上， bèi 被 zǔ zhǐ 阻止 bào dào 报道 qí 其 xíng chéng 行程。
sǐ hǎi 死海 fēi cháng 非常 de 的 yīn àn 阴暗， qián shuǐ zhě 潜水者 xū yào 需要 gǎn shòu 感受 hǎi dǐ 海底 de 的 luò chā 落差 lái 来 dìng wèi 定位 huǒ shān kǒu 火山口 de 的 suǒ zài 所在。
bìng 并 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 gòu jiàn 构件 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 fāng fǎ 方法 kāi fā 开发 le 了 xīn zhèng 新郑 jī chǎng 机场 hòu jī lóu 候机楼 jiān shì 监视 hé 和 háng bān 航班 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示 kòng zhì 控制 zǐ xì tǒng 子系统。
bìng 并 zhēn duì 针对 liǎng 两 jiǎo 铰 xuán suǒ qiáo 悬索桥 zài 在 shuǐ píng 水平 héng xiàng 横向 hé zài 荷载 hé 和 shù xiàng 竖向 piān xīn 偏心 hé zài 荷载 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， gěi chū 给出 le 了 shí lì 实例 jì suàn 计算 hé 和 jié lùn 结论。
wài kē yī shēng 外科医生 zhàn 站 zài 在 liǔ àn 柳按 mù 木 guì tái 柜台 biān 边， zài 在 yí gè 一个 bō li 玻璃 liáng qì 量器 lǐ 里 tiáo hé 调和 zhe 着 yì zhǒng 一种 yào 药， tā 他 de 的 mào zi 帽子 jiù 就 fàng zài 放在 tā 他 shēn biān 身边。
zhè ge 这个 qíng jǐng 情景 zhòng dì 中的 yè wù 业务 mù biāo 目标 shì 是 qīng chu 清楚 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 rén lèi xué jiā 人类学家 dì yī cì 第一次 kāi shǐ 开始 jì lù 记录 zhè ge 这个 bù luò 部落 de 的 xí sú 习俗 hòu 后， guān yú 关于 tā men de 他们的 tè shū 特殊 wén huà 文化 hé 和 měi lì 美丽 hú pō 湖泊 de 的 xiāo xi 消息 jiù 就 chuán 传 kāi lái 开来 le 了。
sǐ shén 死神 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， tīng qi lai 听起来 shì 是 nà me 那么 de 地 yuè ěr 悦耳 dòng rén 动人， yí dìng 一定 shì 是 míng jiè 冥界 de 的 bā lěi 芭蕾。
bìng 并 fēi yī 非一 shí 时 hūn tóu 昏头 huó 和 xìn shǒu niān lái 信手拈来 de 的 zuò fǎ 做法， zhè 这 tiáo 条 shuō míng 说明 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 wán chéng 完成 jī běn 基本 de 的 cóng 从 wán měi 完美 de 的 bǐ jì běn 笔记本 LCD píng mù 屏幕 dào 到 chuí zhí 垂直 xuán guà 悬挂 xiǎn shì qì 显示器 de 的 zhuǎn biàn 转变。
dàn shì 但是， zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 pái 排 zhe 着 yī 一 tiáo 条 cháng cháng 长长 de 的 yóu kè 游客 duì wǔ 队伍， dōu 都 yuàn yì 愿意 shě qì 舍弃 15 Ōu yuán 欧元， rán hòu 然后 zài 在 zhǐ dìng 指定 de 的 shí jiān 时间、 pá shàng 爬上 300 céng gāo 层高 de 的、 ràng 让 rén 人 tóu yūn 头晕 mù xuàn 目眩 de 的 luó xuán xíng 螺旋形 tái jiē 台阶。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 chéng fá 惩罚， yīn cǐ 因此 yě 也 ràng 让 wēi shè 威慑 biàn de 变得 kě néng 可能。
sǐ zhě 死者 de 的 péi zàng pǐn 陪葬品 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 tā men de 他们的 shè huì 社会 hè 和 jīng jì 经济 dì wèi 地位。
dàn shì 但是， zài 在 jǐ bǎi 几百 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 “ tīng 听 xī 析 ” huì yì 会议 zhī hòu 之后， tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dāng shí 当时 zhī 只 pàn 盼 zhe 着 zhè 这 yí qiè 一切 jié shù 结束。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 huò 或 jìng zhēng zhě 竞争者 zhī dào 知道 tā 他 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 xiàng cè 相册， suǒ yǒu 所有 tā 他 yāo qiú 要求 nì míng 匿名。
cán jú 残局 yǐ qián 以前， shàng dì 上帝 yǐ 已 jì yǔ 寄予 le 了 zhōng jú 中局。
dàn shì 但是， zài 在 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 dōu 都 yì zhī bàn jiě 一知半解 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， xué sheng 学生 yīng gāi 应该 shēn rù 深入 zuān yán 钻研 mǒu 某 yī 一 xué kē 学科， tǐ wèi 体味 zhè 这 yī 一 xué kē 学科 de 的 suān 酸、 tián 甜、 kǔ 苦、 là 辣。
cán liú 残留 xì bāo 细胞 zhù shè 注射 bù wèi 部位 xíng chéng 形成 jī tāi liú 畸胎瘤， liú 瘤 tǐ 体 zǔ zhī 组织 zhōng 中 cún zài 存在 chéng shú 成熟 de 的 nèi pēi céng 内胚层、 zhōng pēi céng 中胚层 hé 和 wài pēi céng 外胚层 zǔ zhī 组织。
dàn shì 但是， zài 在 dé yǔ 德语 huán jìng 环境 zhōng 中， zhè ge 这个 wén běn 文本 zì duàn 字段 shǐ yòng 使用 le 了 gèng 更 cháng 长 de 的 zì fú chuàn 字符串 biāo qiān 标签， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jié duàn 截断 wèn tí 问题， rú tú 如图 18 suǒ 所 shì 示。
cán kù 残酷 de 的 xiàn shí 现实， xìng fú 幸福 de 的 yì shì 易逝。 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shì bu shì 是不是 jiù 就 děng yú 等于 bù 不 cún zài 存在？ jì zhu 记住 de 的 shì bu shì 是不是 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 xiāo shī 消失？
dàn shì 但是， zài 在 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cǎi yòng 采用 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàn yì 建议 de 的 jì lù 记录 huó 和 bào gào 报告 biǎo gé 表格 zhī qián 之前， réng 仍 jiāng 将 bù néng 不能 qīng chu 清楚 de 地 liǎo jiě 了解 bù tóng 不同 de 的 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 tí gōng zhě 提供者 duì 对 fā xiàn 发现、 zhuǎn zhěn 转诊 huó 和 zhì liáo 治疗 bìng lì 病例 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhí mín zhě 殖民者 fā xiàn 发现， bǎi mù dà qún dǎo 百慕大群岛 wù chǎn 物产 fēng fù 丰富， shì 是 gè 个 rè qíng 热情 hào kè 好客 de 的 dì fāng 地方。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 dà gài 大概 hé 和 yí gè 一个 dà hào 大号 chuáng 床 chà bù duō 差不多 kuān 宽， tā 他 hé 和 jǐ shí 几十 gè 个 zū 租 kè 客 gòng yòng 共用 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 cè suǒ 厕所 hái yǒu 还有 yí gè 一个 pèi bèi 配备 le 了 gōng yòng 公用 diàn lú 电炉 de 的 qū yù 区域。
dàn shì 但是， zài 在 bái gōng 白宫 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 jiē bān rén 接班人 qīng nián 青年 shí dài 时代 què 却 lì jǐn jiān xīn 历尽艰辛。
zhè ge 这个 shǒu zhuó 手镯 shì 是 chún jīn 纯金 de 的 ma 吗？
xìng hǎo 幸好 yùn qi 运气 hé 和 tā men 他们 tóng zài 同在。
dàn shì 但是， zài 在 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè xiē 这些 wù lǐ liàng 物理量， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kǎo chá 考察 zì yóu 自由 néng 能 de 的 biàn huà 变化 , lì rú 例如 zài 在 héng dìng 恒定 de 的 wēn dù 温度 hé 和 yā qiáng 压强 xià 下， wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jì suàn 计算。
zhè ge 这个 zhé kòu 折扣 zhǐ 只 yìng yòng 应用 zài 在 zhōng xī bù 中西部 shāng diàn 商店。
duō ge 多个 xiàn chéng 线程 zhí xíng 执行 INSERT hé 和 jìng zhēng 竞争 tóng yī 同一 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 suǒ 锁 hé 和 suǒ cún qì 锁存器 huì 会 hěn 很 hào fèi 耗费 zī yuán 资源， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 huán jìng 环境 zhōng 中（ jǐn guǎn 尽管 MC 00 néng 能 jiě jué 解决 cǐ 此 wèn tí 问题）。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zài 在 2004 nián 年 12 yuè 月 30 rì 日， wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 měi guó 美国 guó jì mào yì 国际贸易 fǎ yuàn 法院 ( U . S . CourtofInternationalTrade ) fǎ guān 法官 fā chū 发出 lín shí 临时 jìn zhì lìng 禁制令， zǔ zhǐ 阻止 fǎng zhī pǐn 纺织品 xié yì 协议 shí shī 实施 wěi yuán huì 委员会 jī yú 基于 wēi xié 威胁 ér 而 tí chū 提出 shēn qǐng 申请。
dàn shì 但是， zài 在《 xún zhǎo 寻找 shī luò 失落 de 的 hé xián 和弦》 — — huò 或 yīn yuè 音乐 rú hé 如何 huò 或 wèi hé 为何 néng 能 gǎi biàn 改变 qíng xù 情绪 de 的 kē xué 科学 jiě shì 解释 zhī wài 之外， yīn yuè 音乐 zuì 最 běn zhì 本质 de 的 dōng xi 东西 shì 是 jì lù 记录 qíng gǎn 情感。
dàn shì 但是， zài 在 yí cì 一次 yóu 由 tí gōng 提供 wéi hé bù duì 维和部队 de 的 guó jiā 国家 zhào kāi 召开 de 的 huì yì 会议 shàng 上， bèi 被 zǔ zhǐ 阻止 bào dào 报道 qí 其 xíng chéng 行程。
sǐ hǎi 死海 fēi cháng 非常 de 的 yīn àn 阴暗， qián shuǐ zhě 潜水者 xū yào 需要 gǎn shòu 感受 hǎi dǐ 海底 de 的 luò chā 落差 lái 来 dìng wèi 定位 huǒ shān kǒu 火山口 de 的 suǒ zài 所在。
bìng 并 cǎi yòng 采用 jī yú 基于 gòu jiàn 构件 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 fāng fǎ 方法 kāi fā 开发 le 了 xīn zhèng 新郑 jī chǎng 机场 hòu jī lóu 候机楼 jiān shì 监视 hé 和 háng bān 航班 xìn xī 信息 xiǎn shì 显示 kòng zhì 控制 zǐ xì tǒng 子系统。
bìng 并 zhēn duì 针对 liǎng 两 jiǎo 铰 xuán suǒ qiáo 悬索桥 zài 在 shuǐ píng 水平 héng xiàng 横向 hé zài 荷载 hé 和 shù xiàng 竖向 piān xīn 偏心 hé zài 荷载 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， gěi chū 给出 le 了 shí lì 实例 jì suàn 计算 hé 和 jié lùn 结论。
wài kē yī shēng 外科医生 zhàn 站 zài 在 liǔ àn 柳按 mù 木 guì tái 柜台 biān 边， zài 在 yí gè 一个 bō li 玻璃 liáng qì 量器 lǐ 里 tiáo hé 调和 zhe 着 yì zhǒng 一种 yào 药， tā 他 de 的 mào zi 帽子 jiù 就 fàng zài 放在 tā 他 shēn biān 身边。
zhè ge 这个 qíng jǐng 情景 zhòng dì 中的 yè wù 业务 mù biāo 目标 shì 是 qīng chu 清楚 de 的。
dàn shì 但是， zài 在 rén lèi xué jiā 人类学家 dì yī cì 第一次 kāi shǐ 开始 jì lù 记录 zhè ge 这个 bù luò 部落 de 的 xí sú 习俗 hòu 后， guān yú 关于 tā men de 他们的 tè shū 特殊 wén huà 文化 hé 和 měi lì 美丽 hú pō 湖泊 de 的 xiāo xi 消息 jiù 就 chuán 传 kāi lái 开来 le 了。
sǐ shén 死神 de 的 wǔ dǎo 舞蹈， tīng qi lai 听起来 shì 是 nà me 那么 de 地 yuè ěr 悦耳 dòng rén 动人， yí dìng 一定 shì 是 míng jiè 冥界 de 的 bā lěi 芭蕾。
bìng 并 fēi yī 非一 shí 时 hūn tóu 昏头 huó 和 xìn shǒu niān lái 信手拈来 de 的 zuò fǎ 做法， zhè 这 tiáo 条 shuō míng 说明 yǐn dǎo 引导 nǐ 你 wán chéng 完成 jī běn 基本 de 的 cóng 从 wán měi 完美 de 的 bǐ jì běn 笔记本 LCD píng mù 屏幕 dào 到 chuí zhí 垂直 xuán guà 悬挂 xiǎn shì qì 显示器 de 的 zhuǎn biàn 转变。
dàn shì 但是， zài 在 nǐ 你 qián miàn 前面 pái 排 zhe 着 yī 一 tiáo 条 cháng cháng 长长 de 的 yóu kè 游客 duì wǔ 队伍， dōu 都 yuàn yì 愿意 shě qì 舍弃 15 Ōu yuán 欧元， rán hòu 然后 zài 在 zhǐ dìng 指定 de 的 shí jiān 时间、 pá shàng 爬上 300 céng gāo 层高 de 的、 ràng 让 rén 人 tóu yūn 头晕 mù xuàn 目眩 de 的 luó xuán xíng 螺旋形 tái jiē 台阶。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 chéng fá 惩罚， yīn cǐ 因此 yě 也 ràng 让 wēi shè 威慑 biàn de 变得 kě néng 可能。
sǐ zhě 死者 de 的 péi zàng pǐn 陪葬品 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 tā men de 他们的 shè huì 社会 hè 和 jīng jì 经济 dì wèi 地位。
dàn shì 但是， zài 在 jǐ bǎi 几百 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 “ tīng 听 xī 析 ” huì yì 会议 zhī hòu 之后， tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 jì de 记得 wǒ 我 dāng shí 当时 zhī 只 pàn 盼 zhe 着 zhè 这 yí qiè 一切 jié shù 结束。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 huò 或 jìng zhēng zhě 竞争者 zhī dào 知道 tā 他 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 xiàng cè 相册， suǒ yǒu 所有 tā 他 yāo qiú 要求 nì míng 匿名。
cán jú 残局 yǐ qián 以前， shàng dì 上帝 yǐ 已 jì yǔ 寄予 le 了 zhōng jú 中局。
dàn shì 但是， zài 在 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 dōu 都 yì zhī bàn jiě 一知半解 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， xué sheng 学生 yīng gāi 应该 shēn rù 深入 zuān yán 钻研 mǒu 某 yī 一 xué kē 学科， tǐ wèi 体味 zhè 这 yī 一 xué kē 学科 de 的 suān 酸、 tián 甜、 kǔ 苦、 là 辣。
cán liú 残留 xì bāo 细胞 zhù shè 注射 bù wèi 部位 xíng chéng 形成 jī tāi liú 畸胎瘤， liú 瘤 tǐ 体 zǔ zhī 组织 zhōng 中 cún zài 存在 chéng shú 成熟 de 的 nèi pēi céng 内胚层、 zhōng pēi céng 中胚层 hé 和 wài pēi céng 外胚层 zǔ zhī 组织。
dàn shì 但是， zài 在 dé yǔ 德语 huán jìng 环境 zhōng 中， zhè ge 这个 wén běn 文本 zì duàn 字段 shǐ yòng 使用 le 了 gèng 更 cháng 长 de 的 zì fú chuàn 字符串 biāo qiān 标签， zhè 这 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jié duàn 截断 wèn tí 问题， rú tú 如图 18 suǒ 所 shì 示。
cán kù 残酷 de 的 xiàn shí 现实， xìng fú 幸福 de 的 yì shì 易逝。 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shì bu shì 是不是 jiù 就 děng yú 等于 bù 不 cún zài 存在？ jì zhu 记住 de 的 shì bu shì 是不是 jiù 就 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 xiāo shī 消失？
dàn shì 但是， zài 在 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 cǎi yòng 采用 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiàn yì 建议 de 的 jì lù 记录 huó 和 bào gào 报告 biǎo gé 表格 zhī qián 之前， réng 仍 jiāng 将 bù néng 不能 qīng chu 清楚 de 地 liǎo jiě 了解 bù tóng 不同 de 的 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 tí gōng zhě 提供者 duì 对 fā xiàn 发现、 zhuǎn zhěn 转诊 huó 和 zhì liáo 治疗 bìng lì 病例 de 的 gòng xiàn 贡献。
zhí mín zhě 殖民者 fā xiàn 发现， bǎi mù dà qún dǎo 百慕大群岛 wù chǎn 物产 fēng fù 丰富， shì 是 gè 个 rè qíng 热情 hào kè 好客 de 的 dì fāng 地方。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 dà gài 大概 hé 和 yí gè 一个 dà hào 大号 chuáng 床 chà bù duō 差不多 kuān 宽， tā 他 hé 和 jǐ shí 几十 gè 个 zū 租 kè 客 gòng yòng 共用 yí gè 一个 āng zāng 肮脏 de 的 cè suǒ 厕所 hái yǒu 还有 yí gè 一个 pèi bèi 配备 le 了 gōng yòng 公用 diàn lú 电炉 de 的 qū yù 区域。
dàn shì 但是， zài 在 bái gōng 白宫 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 jiē bān rén 接班人 qīng nián 青年 shí dài 时代 què 却 lì jǐn jiān xīn 历尽艰辛。
zhè ge 这个 shǒu zhuó 手镯 shì 是 chún jīn 纯金 de 的 ma 吗？
xìng hǎo 幸好 yùn qi 运气 hé 和 tā men 他们 tóng zài 同在。
dàn shì 但是， zài 在 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 xià 下， zhè xiē 这些 wù lǐ liàng 物理量， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 kǎo chá 考察 zì yóu 自由 néng 能 de 的 biàn huà 变化 , lì rú 例如 zài 在 héng dìng 恒定 de 的 wēn dù 温度 hé 和 yā qiáng 压强 xià 下， wǒ men 我们 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 jì suàn 计算。
zhè ge 这个 zhé kòu 折扣 zhǐ 只 yìng yòng 应用 zài 在 zhōng xī bù 中西部 shāng diàn 商店。
duō ge 多个 xiàn chéng 线程 zhí xíng 执行 INSERT hé 和 jìng zhēng 竞争 tóng yī 同一 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 suǒ 锁 hé 和 suǒ cún qì 锁存器 huì 会 hěn 很 hào fèi 耗费 zī yuán 资源， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shù jù 数据 gòng xiǎng 共享 huán jìng 环境 zhōng 中（ jǐn guǎn 尽管 MC 00 néng 能 jiě jué 解决 cǐ 此 wèn tí 问题）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子