ประโยคภาษาจีน- 并通过分析周代媵婚制和媵婚文化探求促成媵嫁诗产生的诸种文化观念中文句子 (439820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng 并 tōng guò 通过 fēn xī 分析 zhōu dài 周代 yìng 媵 hūn 婚 zhì 制 hé 和 yìng 媵 hūn 婚 wén huà 文化， tàn qiú 探求 cù chéng 促成 yìng 媵 jià 嫁 shī 诗 chǎn shēng 产生 de 的 zhū zhòng 诸种 wén huà 文化 guān niàn 观念。
Then it explores the various cultural notions which gave birth to the concubine poems in The Book of Songs by analyzing the system and culture of the concubine marriage in the Zhou Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 tōng guò 通过 duì dà 对大 yà wān 亚湾 hé diàn zhàn 核电站 hé 和 lǐng ào hé diàn zhàn 岭澳核电站 shè jì fāng 设计方 miàn dī 面的 liǎo jiě 了解 tí chū 提出 le 了 duì 对 shān dōng 山东 hǎi yáng 海阳 hé diàn zhàn 核电站 tǔ jiàn 土建 shè jì 设计 de 的 jiè jiàn 借鉴。
zhè ge 这个 xíng xiàng 形象 gòng zhèn 共振 měi ge rén 每个人 zài 在 chéng zhǎng 成长 wèi 为 hā ēn 哈恩 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 zhǔ tí 主题 yǔ 与 biàn zòu 变奏， duì wèi 对位 hé 和 jìng xiàng 镜像 jì shù 技术 tú shū jiē 图书节。
zhè ge 这个 hěn 很 kù 酷 de 的 diàn nǎo 电脑 jī xiāng 机箱 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhēn shí 真实 mó tuō chē 摩托车 de 的 mí nǐ 迷你 bǎn běn 版本。
zhè ge 这个 wēi xiǎo 微小 de 的 Ā sēn sōng 阿森松 rè dài 热带 dǎo yǔ 岛屿 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 zhǎo dào 找到。
wài jiè 外界 qīng chu 清楚 de 的 shì 是， lǐ jùn 李俊 shì zài 是在 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 hēi kè 黑客 wǎng 网 nèi 内 xué dào 学到 le 了 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法 bìng 并 fā qǐ 发起 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 de 的， zhè 这 yī 一 hēi kè 黑客 wǎng 网 duì 对 quán qiú 全球 diàn nǎo 电脑 yòng hù 用户 lái shuō 来说 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 shí shí zài zài 实实在在 qiě 且 rì yì 日益 zēng dà 增大 de 的 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是， yīn zhe 因着 shàng dì 上帝 jiē lù 揭露 wǒ de 我的 huǎng yán 谎言， zhì yù 治愈 wǒ de 我的 shāng kǒu 伤口， yòng 用 tā 祂 de 的 zhēn lǐ 真理 jiāo guàn 浇灌 wǒ 我， wǒ 我 duì yú 对于 xìng 性 hé 和 nán rén 男人 de 的 guān diǎn 观点 gǎi biàn 改变 le 了。
sǐ yīn 死因： 2008 nián 年 1 yuè 月 zài 在 “ xióng fēng 雄蜂 ” wú rén jī 无人机 duì 对 běi 北 wǎ qí 瓦齐 lǐ sī tǎn 里斯坦 de 的 dǎ jī 打击 zhōng 中 sǐ wáng 死亡
bìng 并 tōng guò 通过 qīng huá dà xué 清华大学、 jí lín dà xué 吉林大学、 hán guó 韩国 INHA dà xué 大学 kē yán chéng guǒ 科研成果 yìn zhèng 印证 hòu 后， wéi rén 为人 lèi 类 shè huì 社会 dài lái 带来 de 的 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 “ fó yīn 佛音 ” zhī 之 guǒ 果。
zhè ge 这个 pà xiū 怕羞 de 的 nǚ hái 女孩 jǐn tiē 紧贴 zhe 着 mā ma 妈妈。
wài zǔ fù 外祖父 tā 他 lǎo rén jiā 老人家 kě lián 可怜 de 的 wēi xiào 微笑 quán shǔ 全属 wǎng rán 枉然。
dàn shì 但是， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 xìn niàn 信念 de 的 xíng dòng 行动。
bìng 并 cǎi yòng 采用 yuē shù 约束 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 gài niàn 概念 fēn xī 分析 le 了 dūn 墩 zhù 柱 de 的 kàng zhèn 抗震 yán xìng 延性。
wài kē yī shēng 外科医生 wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
dàn shì 但是， zài 在 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 的 nǔ lì 努力 xià 下， wǒ men 我们 ràng 让 tā 她 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 shí yàn xìng 实验性 de 的 zhì liáo 治疗 xiàng mù 项目。
bìng 并 zhēn duì 针对 yán chéng shì 盐城市 jìn xíng 进行 jiē gǎn 秸秆 fā diàn 发电 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
wài zhào 外罩 xuě bái 雪白 de 的 yī 一 jiàn 件 tǒng zi 筒子， kàn 看 nà 那 máo sè 毛色， yīng gāi 应该 shì 是 jīng xīn 精心 róu zhì 鞣质 de 的 yín hú 银狐 pí 皮。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wèi le 为了 zài 在 měi tiān 每天 de 的 xué shí 学时 zhōng 中 duō 多 ān pái 安排 xiē 些 shí jiān 时间 lái 来 jiào shòu 教授 jī chǔ 基础 xué kē 学科。
sǐ jì yìng bèi 死记硬背 jiào yù 教育 de 的 huài chu 坏处 zǎo jiù 早就 lù rén jiē zhī 路人皆知 le 了： tā 它 ràng 让 rén 人 quē fá 缺乏 shè 社 jiāo yǔ 交与 shí jiàn 实践 jì néng 技能， méi yǒu 没有 zì lǜ xìng 自律性， yě 也 méi yǒu 没有 xiǎng xiàng lì 想象力， hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 shī qù 失去 hào qí xīn 好奇心 yǔ 与 xué xí 学习 de 的 rè qíng 热情。
dàn shì 但是， zài 在 jūn tián zhì 均田制 shí shī 实施 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， què 却 zāo yù 遭遇 dào liǎo 到了 lái zì 来自 xià céng 下层 de 的 biàn tōng 变通 yǔ 与 tuì chū 退出 lì liang 力量， shǐ de 使得 jūn tián 均田 zhì dù 制度 de 的 yǎn jìn 演进 guò chéng 过程 yòu 又 chéng xiàn 呈现 chū 出 jì dìng 既定 lì yì 利益 jié gòu 结构 xià 下 de 的 yòu zhì 诱致 xìng 性 biàn qiān 变迁。
xùn 殉 fū 夫 shì 是 yìn dù 印度 de 的 yí xiàng 一项 sāng zàng 丧葬 fēng sú 风俗， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， qiě 且 fǎ lǜ 法律 shàng 上 yě 也 míng wén 明文 jìn zhǐ 禁止 le 了。 xùn 殉 fū 夫 zhǐ 指 sǐ 死 le 了 zhàng fu 丈夫 de 的 guǎ fu 寡妇 tóu shēn 投身 yú 于 fén shāo 焚烧 zhàng fu 丈夫 shī tǐ 尸体 de 的 chái duī 柴堆 zhōng 中 zì fén 自焚 ér 而 wáng 亡。
dàn shì 但是， zài 在 shí jì 实际 zhōng 中， yí dàn 一旦 yí gè 一个 jiàn xì 间隙 kāi shǐ 开始， nà me 那么 tā 它 bāo hán 包含 duō ge 多个 kòng gé 空格 de 的 jī lǜ 机率 jiù 就 bǐ 比 zhī 只 bāo hán 包含 yí gè 一个 kòng gé 空格 de 的 jī huì 机会 yào 要 dà 大。
cán liú 残留 xì bāo 细胞 zhù shè 注射 bù wèi 部位 xíng chéng 形成 jī tāi liú 畸胎瘤， liú 瘤 tǐ 体 zǔ zhī 组织 zhōng 中 cún zài 存在 chéng shú 成熟 de 的 nèi pēi céng 内胚层、 zhōng pēi céng 中胚层 hé 和 wài pēi céng 外胚层 zǔ zhī 组织。
dàn shì 但是， zài 在 wǒ 我 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 fāng fǎ 方法 zhī qián 之前， wǒ 我 xiǎng yào 想要 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 chǔ lǐ 处理 tā 它 de 的 yǔ yì 语义。
wài bù 外部 jí 级 fú wù 服务 zǒng xiàn 总线 zhī chí 支持 yǔ 与 gōng sī 公司 wài bù 外部 shì jiè 世界、 yè wù 业务 hé zuò fāng 合作方、 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 gōng yìng shāng 供应商 de 的 jiāo hù 交互。
bìng 并 lǐng dǎo 领导 quán duì 全队 zài 在 quán běi jīng 全北京 shì 市 dìng xiàng yuè yě 定向越野 bǐ sài 比赛 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 dì 第 sān míng 三名。
dàn shì 但是， zài 在 qì xiàng 气象 cè liáng 测量 zhàn diǎn 站点 wǎng zhàn 网站 pǔ biàn 普遍 jiàn lì 建立 qi lai 起来 zhī qián 之前， qì xiàng xué 气象学 de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值 bìng 并 bú huì 不会 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 xiǎn shì 显示。
duàn 段 lǎo shī 老师 shì 是 wǒ men de 我们的 yǔ wén 语文 lǎo shī 老师， kě 可 tā 他 shì 是 yīn lè jì 音乐系 bì yè 毕业 de 的。 tā 他 chàng gē 唱歌 chàng 唱 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好， hái 还 huì 会 měi shēng chàng fǎ 美声唱法。 tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 měi miào 美妙 de 的 gē hóu 歌喉。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 sè diào 色调 xuǎn 选 zì 自 yú 于 diào guà 吊挂 zài 在 wǔ dǒu guì 五斗柜 shàng fāng 上方 de 的 gǔ diǎn 古典 xià wēi yí 夏威夷 huà zuò 画作。
dàn shì 但是， zài 在 chāo lín jiè 超临界 de 的 rè diǎn 热点 zhōng 中， yí gè 一个 qiáng lì 强力 jǐng fāng 警方 de 的 chū xiàn 出现 bìng 并 bù néng 不能 tí gōng 提供 yí gè 一个 cháng jiǔ 长久 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
diàn 殿 xī 西 dà róng shù 大榕树 xià yǒu 下有 jùn shǒu 郡守 lǐ bá 李拔 “ yuè lǎng 月朗 fēng qīng 风清 ” tí kè 题刻。

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 tōng guò 通过 duì dà 对大 yà wān 亚湾 hé diàn zhàn 核电站 hé 和 lǐng ào hé diàn zhàn 岭澳核电站 shè jì fāng 设计方 miàn dī 面的 liǎo jiě 了解 tí chū 提出 le 了 duì 对 shān dōng 山东 hǎi yáng 海阳 hé diàn zhàn 核电站 tǔ jiàn 土建 shè jì 设计 de 的 jiè jiàn 借鉴。
zhè ge 这个 xíng xiàng 形象 gòng zhèn 共振 měi ge rén 每个人 zài 在 chéng zhǎng 成长 wèi 为 hā ēn 哈恩 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 zhǔ tí 主题 yǔ 与 biàn zòu 变奏， duì wèi 对位 hé 和 jìng xiàng 镜像 jì shù 技术 tú shū jiē 图书节。
zhè ge 这个 hěn 很 kù 酷 de 的 diàn nǎo 电脑 jī xiāng 机箱 shí jì shàng 实际上 shì 是 zhēn shí 真实 mó tuō chē 摩托车 de 的 mí nǐ 迷你 bǎn běn 版本。
zhè ge 这个 wēi xiǎo 微小 de 的 Ā sēn sōng 阿森松 rè dài 热带 dǎo yǔ 岛屿 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 zhǎo dào 找到。
wài jiè 外界 qīng chu 清楚 de 的 shì 是， lǐ jùn 李俊 shì zài 是在 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 hēi kè 黑客 wǎng 网 nèi 内 xué dào 学到 le 了 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒 kāi fā 开发 fāng fǎ 方法 bìng 并 fā qǐ 发起 wǎng luò 网络 gōng jī 攻击 de 的， zhè 这 yī 一 hēi kè 黑客 wǎng 网 duì 对 quán qiú 全球 diàn nǎo 电脑 yòng hù 用户 lái shuō 来说 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 shí shí zài zài 实实在在 qiě 且 rì yì 日益 zēng dà 增大 de 的 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是， yīn zhe 因着 shàng dì 上帝 jiē lù 揭露 wǒ de 我的 huǎng yán 谎言， zhì yù 治愈 wǒ de 我的 shāng kǒu 伤口， yòng 用 tā 祂 de 的 zhēn lǐ 真理 jiāo guàn 浇灌 wǒ 我， wǒ 我 duì yú 对于 xìng 性 hé 和 nán rén 男人 de 的 guān diǎn 观点 gǎi biàn 改变 le 了。
sǐ yīn 死因： 2008 nián 年 1 yuè 月 zài 在 “ xióng fēng 雄蜂 ” wú rén jī 无人机 duì 对 běi 北 wǎ qí 瓦齐 lǐ sī tǎn 里斯坦 de 的 dǎ jī 打击 zhōng 中 sǐ wáng 死亡
bìng 并 tōng guò 通过 qīng huá dà xué 清华大学、 jí lín dà xué 吉林大学、 hán guó 韩国 INHA dà xué 大学 kē yán chéng guǒ 科研成果 yìn zhèng 印证 hòu 后， wéi rén 为人 lèi 类 shè huì 社会 dài lái 带来 de 的 zuì 最 měi lì 美丽 de 的 “ fó yīn 佛音 ” zhī 之 guǒ 果。
zhè ge 这个 pà xiū 怕羞 de 的 nǚ hái 女孩 jǐn tiē 紧贴 zhe 着 mā ma 妈妈。
wài zǔ fù 外祖父 tā 他 lǎo rén jiā 老人家 kě lián 可怜 de 的 wēi xiào 微笑 quán shǔ 全属 wǎng rán 枉然。
dàn shì 但是， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 xìn niàn 信念 de 的 xíng dòng 行动。
bìng 并 cǎi yòng 采用 yuē shù 约束 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 gài niàn 概念 fēn xī 分析 le 了 dūn 墩 zhù 柱 de 的 kàng zhèn 抗震 yán xìng 延性。
wài kē yī shēng 外科医生 wèn 问 tā 他 shì fǒu 是否 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
dàn shì 但是， zài 在 yì wú fǎn gù 义无反顾 de 的 nǔ lì 努力 xià 下， wǒ men 我们 ràng 让 tā 她 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 shí yàn xìng 实验性 de 的 zhì liáo 治疗 xiàng mù 项目。
bìng 并 zhēn duì 针对 yán chéng shì 盐城市 jìn xíng 进行 jiē gǎn 秸秆 fā diàn 发电 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
wài zhào 外罩 xuě bái 雪白 de 的 yī 一 jiàn 件 tǒng zi 筒子， kàn 看 nà 那 máo sè 毛色， yīng gāi 应该 shì 是 jīng xīn 精心 róu zhì 鞣质 de 的 yín hú 银狐 pí 皮。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wèi le 为了 zài 在 měi tiān 每天 de 的 xué shí 学时 zhōng 中 duō 多 ān pái 安排 xiē 些 shí jiān 时间 lái 来 jiào shòu 教授 jī chǔ 基础 xué kē 学科。
sǐ jì yìng bèi 死记硬背 jiào yù 教育 de 的 huài chu 坏处 zǎo jiù 早就 lù rén jiē zhī 路人皆知 le 了： tā 它 ràng 让 rén 人 quē fá 缺乏 shè 社 jiāo yǔ 交与 shí jiàn 实践 jì néng 技能， méi yǒu 没有 zì lǜ xìng 自律性， yě 也 méi yǒu 没有 xiǎng xiàng lì 想象力， hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 rén 人 shī qù 失去 hào qí xīn 好奇心 yǔ 与 xué xí 学习 de 的 rè qíng 热情。
dàn shì 但是， zài 在 jūn tián zhì 均田制 shí shī 实施 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， què 却 zāo yù 遭遇 dào liǎo 到了 lái zì 来自 xià céng 下层 de 的 biàn tōng 变通 yǔ 与 tuì chū 退出 lì liang 力量， shǐ de 使得 jūn tián 均田 zhì dù 制度 de 的 yǎn jìn 演进 guò chéng 过程 yòu 又 chéng xiàn 呈现 chū 出 jì dìng 既定 lì yì 利益 jié gòu 结构 xià 下 de 的 yòu zhì 诱致 xìng 性 biàn qiān 变迁。
xùn 殉 fū 夫 shì 是 yìn dù 印度 de 的 yí xiàng 一项 sāng zàng 丧葬 fēng sú 风俗， rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 fēi cháng 非常 hǎn jiàn 罕见， qiě 且 fǎ lǜ 法律 shàng 上 yě 也 míng wén 明文 jìn zhǐ 禁止 le 了。 xùn 殉 fū 夫 zhǐ 指 sǐ 死 le 了 zhàng fu 丈夫 de 的 guǎ fu 寡妇 tóu shēn 投身 yú 于 fén shāo 焚烧 zhàng fu 丈夫 shī tǐ 尸体 de 的 chái duī 柴堆 zhōng 中 zì fén 自焚 ér 而 wáng 亡。
dàn shì 但是， zài 在 shí jì 实际 zhōng 中， yí dàn 一旦 yí gè 一个 jiàn xì 间隙 kāi shǐ 开始， nà me 那么 tā 它 bāo hán 包含 duō ge 多个 kòng gé 空格 de 的 jī lǜ 机率 jiù 就 bǐ 比 zhī 只 bāo hán 包含 yí gè 一个 kòng gé 空格 de 的 jī huì 机会 yào 要 dà 大。
cán liú 残留 xì bāo 细胞 zhù shè 注射 bù wèi 部位 xíng chéng 形成 jī tāi liú 畸胎瘤， liú 瘤 tǐ 体 zǔ zhī 组织 zhōng 中 cún zài 存在 chéng shú 成熟 de 的 nèi pēi céng 内胚层、 zhōng pēi céng 中胚层 hé 和 wài pēi céng 外胚层 zǔ zhī 组织。
dàn shì 但是， zài 在 wǒ 我 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 fāng fǎ 方法 zhī qián 之前， wǒ 我 xiǎng yào 想要 huā 花 yì xiē 一些 shí jiān 时间 chǔ lǐ 处理 tā 它 de 的 yǔ yì 语义。
wài bù 外部 jí 级 fú wù 服务 zǒng xiàn 总线 zhī chí 支持 yǔ 与 gōng sī 公司 wài bù 外部 shì jiè 世界、 yè wù 业务 hé zuò fāng 合作方、 xiāo fèi zhě 消费者 hé 和 gōng yìng shāng 供应商 de 的 jiāo hù 交互。
bìng 并 lǐng dǎo 领导 quán duì 全队 zài 在 quán běi jīng 全北京 shì 市 dìng xiàng yuè yě 定向越野 bǐ sài 比赛 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 dì 第 sān míng 三名。
dàn shì 但是， zài 在 qì xiàng 气象 cè liáng 测量 zhàn diǎn 站点 wǎng zhàn 网站 pǔ biàn 普遍 jiàn lì 建立 qi lai 起来 zhī qián 之前， qì xiàng xué 气象学 de 的 zhēn zhèng 真正 jià zhí 价值 bìng 并 bú huì 不会 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 xiǎn shì 显示。
duàn 段 lǎo shī 老师 shì 是 wǒ men de 我们的 yǔ wén 语文 lǎo shī 老师， kě 可 tā 他 shì 是 yīn lè jì 音乐系 bì yè 毕业 de 的。 tā 他 chàng gē 唱歌 chàng 唱 dé 得 fēi cháng 非常 hǎo 好， hái 还 huì 会 měi shēng chàng fǎ 美声唱法。 tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 tā 他 měi miào 美妙 de 的 gē hóu 歌喉。
zhè ge 这个 fáng jiān 房间 de 的 sè diào 色调 xuǎn 选 zì 自 yú 于 diào guà 吊挂 zài 在 wǔ dǒu guì 五斗柜 shàng fāng 上方 de 的 gǔ diǎn 古典 xià wēi yí 夏威夷 huà zuò 画作。
dàn shì 但是， zài 在 chāo lín jiè 超临界 de 的 rè diǎn 热点 zhōng 中， yí gè 一个 qiáng lì 强力 jǐng fāng 警方 de 的 chū xiàn 出现 bìng 并 bù néng 不能 tí gōng 提供 yí gè 一个 cháng jiǔ 长久 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
diàn 殿 xī 西 dà róng shù 大榕树 xià yǒu 下有 jùn shǒu 郡守 lǐ bá 李拔 “ yuè lǎng 月朗 fēng qīng 风清 ” tí kè 题刻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子