ประโยคภาษาจีน- 幸存者对于那天的事故任然历历在目中文句子 (440834) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xìng cún zhě 幸存者 duì yú 对于 nà tiān 那天 de 的 shì gù 事故 rèn rán 任然 lì lì zài mù 历历在目。
The events of that day remain vivid to its survivors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， xié dài 携带 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 hé 和 shǒu liú dàn 手榴弹 de 的 jǐ shí 几十 rén 人 jìn rù 进入 shǒu dū 首都 bù qióng bù lā 布琼布拉 fù jìn 附近 zhè ge 这个 jiǔ bā 酒吧。
zhè ge 这个 jì shù 技术 bāng zhù 帮助 nǐ 你 què dìng 确定 rèn hé 任何 xū qiú 需求 de 的 qǐ yuán 起源。
zhè ge 这个 zhé mó 折磨 rén 人 de 的 xiǎo yāo jīng 小妖精 jiū jìng 究竟 zhī bù zhī dào 知不知道 tā 她 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
diàn 殿 lǐ 里 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 , shì 是 wǒ men de 我们的 lì shǐ 历史 , xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 zhè lǐ 这里 , xǔ duō 许多 shī 诗 shàng 上 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 le 了 diàn 殿。
huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 9.0 jí de zhèn 级地震 jí 及 hǎi xiào 海啸 fā shēng 发生 hòu 后， lái zì 来自 měi guó 美国 luó nà dé 罗纳德 • lǐ gēn 里根 hào 号 háng mǔ 航母 dà duì 大队 de 的 chuán zhī 船只 hé 和 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 zhí xíng 执行 bǔ jǐ 补给 rèn wu 任务。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 chǎn yè 产业 yě 也 yǒu 有 yí xiàng 一项 xíng dòng jì huà 行动计划。
duō ge 多个 qū yù 区域 wěi yuán huì 委员会 tǎo lùn 讨论 le 了 yī lài 依赖 zì 自 tāo yāo bāo 掏腰包 zhī fù 支付 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 fèi yòng 费用 zhè ge 这个 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
xìng cún zhě 幸存者 shuō 说， huī wǔ 挥舞 dāo jù 刀具 de 的 shé tóu 蛇头 duì 对 chuán shàng 船上 de 的 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yào 要 chéng zuò 乘坐 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 chuán 船 dào 到 suǒ mǎ lǐ 索马里 chéng shì 城市 bó shā suǒ 博沙索 chōng diàn 充电， rán hòu 然后 huí lai 回来。
zhè ge 这个 chōu ti 抽屉 lǐ 里 chéng fàng 盛放 zhe 着 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 cān 餐 chā 叉。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是 jiā lì lüè 伽利略 shì 是 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng jiā 思想家， zài 在 zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理 de 的 dào lù 道路 shàng 上 tā 他 yǒng yú 勇于 tiǎo zhàn 挑战， wèi 为 jiāng 将 zhī shi 知识 cóng 从 zōng jiào 宗教 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
dàn shì 但是， wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 huǎn màn 缓慢 huí shēng 回升， bìng jiāng 并将 zài 在 2011 nián 年 jìn yí bù 进一步 jiā sù 加速， dá dào 达到 1 wàn 万 8 qiān yì 千亿 měi yuán 美元。
duō ge 多个 diào chá 调查 jī gòu 机构 duì 对 shè àn 涉案 de 的 kē xué jiā 科学家 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 hé 和 chǔ fá 处罚， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 qiǎn zé 谴责 réng rán 仍然 zài 在 jì xù 继续。
zhè ge 这个 zhǐ shù 指数 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 1990 nián 年 kāi shǐ 开始 héng liáng 衡量 shí pǐn 食品 jià gé 价格 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 xún wèn 询问 rú hé 如何 dú qǔ 读取 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 yòng hù 用户 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 bù liǎo jiě 不了解 mìng lìng háng 命令行， huò 或 bù néng zì jǐ 不能自己 cóng 从 yuán dài mǎ 源代码 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 zhuǎn huàn qì 转换器。
duō me 多么 fù yǒu 富有 gǎn rǎn lì 感染力 á 啊， yí dàn 一旦 rén men 人们 tīng dào 听到 zhè yàng de huà 这样的话。 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qù 去 sī kǎo 思考， qù 去 xiāng xìn 相信， zuì zhōng 最终 fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活 biàn 便 huì 会 jiàng lín 降临。
wú yōng 毋庸 zhì yí 质疑， sòng 宋 sī míng 思明 shì 是 ài 爱 hǎi zǎo 海藻 de 的， kě shì 可是 tā 他 shì 是 bù kě néng 不可能 gěi 给 hǎi zǎo 海藻 xìng fú 幸福 de 的， tā 他 bù néng 不能 hé 和 tā 他 lǎo pó 老婆 lí hūn 离婚， bù guǎn 不管 shì 是 chū yú 出于 bào ēn 报恩 de 的 xū yào 需要， hái shi 还是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 shì tú 仕途 de 的 kǎo lǜ 考虑。
xìng fú 幸福 shì 昰 xiāng shuǐ 香水， nǐ 伱 sǎ 洒 zāi 甾 bié 莂 rén 秂 shēn 身 shàng 丄 shí 时， zì jǐ 自己 yě 也 huì 会 zhān 沾 shàng 丄 yī 一 liǎ 俩 dī 滴。
dàn shì 但是， nǚ rén 女人 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng céng 中层 guǎn lǐ 管理 zhàn jù 占据 yōu shì 优势， zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 dà liàng 大量 nǚ rén 女人。
zhè ge 这个 jiē jìn 接近 6 chě 尺 gāo 高（ 1.75 mǐ 米） de 的 fěn hóng sè 粉红色 huā gāng shí 花岗石 zhì dì 质地 de 的 hòu bǎn 厚板， shàng mian 上面 xiě 写 mǎn 满 le 了 zōng jiào 宗教 jīng 经 jù 句。
duō kuī 多亏 le 了 tuō lā jī 拖拉机、 lián hé shōu gē jī 联合收割机、 yù mǐ 玉米 shōu gē jī 收割机 hé 和 qí tā de 其他的 nóng yòng 农用 jī xiè 机械 de 的 chū xiàn 出现， nóng yè 农业 láo dòng lì 劳动力 xiàn zài 现在 zhǐ 只 zhàn 占 le 了 zǒng 总 láo dòng lì 劳动力 bú dào 不到 2% 。
mǔ qīn 母亲 men 们 jīng cháng 经常 huì 会 chéng wéi 成为 biàn gé 变革 de 的 qū dòng lì 驱动力。
duō kuī 多亏 le 了 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 de 的 zhèn hàn xìng 震撼性 shì jiàn 事件， xiàn 现 hóng guān 宏观 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 wēi wàng 威望 yǐ 已 zài 在 gǔ dǐ 谷底， dàn 但 tā men 他们 zhè 这 yī 一 xué kē 学科 qián lì 潜力 wú qióng 无穷。
mǔ qīn 母亲 hé 和 èr 二 nǚ ér 女儿 zài 在 lǒng 垄 shàng 上 chú cǎo 锄草， bǎ 把 páng rén 旁人 shuǎi 甩 zài hòu 在后 miàn 面。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yī 一 zài 在 qiàn bì 倩碧 guì tái 柜台 nǚ zǐ 女子 tí gōng 提供 yī 一 shì 试。
duō rén 多人 sàng shēng 丧生， jūn jǐng 军警 zài 在 lā tǎ jī yà 拉塔基亚 hé 和 dé lā 德拉 chí xù 持续 tóng 同 píng mín 平民 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， huá shèng dùn 华盛顿 huì 会 cóng 从 yìng fu 应付 tū ní sī 突尼斯、 kāi luó 开罗、 mài nà mǎ 麦纳玛 yǐ jí 以及 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 jīng yàn 经验 zhōng xué 中学 dào 到 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nǐ 你 bì xū 必须 tōng guò 通过 tā men de 他们的 jì huà 计划， nǐ 你 cái 才 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā men 他们 duì 对 nǐ de 你的 nú yì 奴役， shí zhì 实质 shì 是 bō duó 剥夺 le 了 nǐ de 你的 zhǔ 主 shù 丨 quán 权 hé 和 zhì zào 制造 nǐ men 你们 zhōu wéi 周围 de 的 hùn luàn 混乱。
mǔ qīn 母亲 dài 带 zhe 着 yù kū wú lèi 欲哭无泪 de 的 bēi āi 悲哀 níng shì 凝视 zhe 着 tā 她 sǐ qù 死去 de 的 yīng hái 婴孩。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面 zuò dào 做到 le 了 wán měi 完美 de 的 píng héng 平衡 — — zūn zhòng 尊重 chuán tǒng 传统 de 的 tóng shí 同时 zhǎn shì 展示 le 了 gǎn yú 敢于 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jīng shén 精神。
duō 多 zuò 做 pǎo bù 跑步、 zhuàn quān 转圈、 jí zǒu 疾走、 yóu yǒng 游泳 děng 等 tǐ yù huó dòng 体育活动。 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 shì 是 huà jiě 化解 bù liáng 不良 qíng xù 情绪 de 的 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 cuò shī 措施 zhī yī 之一。
mǔ qīn 母亲 zhī chí 支持 shuō 说， jí mǐ 吉米 shēn tǐ 身体 xū ruò 虚弱， bù kě 不可 chéng dāng 承当 nà 那 fèn 份 rèn wu 任务。

ประโยคภาษาจีน
xìng cún zhě 幸存者 chēng 称， xié dài 携带 zì dòng 自动 wǔ qì 武器 hé 和 shǒu liú dàn 手榴弹 de 的 jǐ shí 几十 rén 人 jìn rù 进入 shǒu dū 首都 bù qióng bù lā 布琼布拉 fù jìn 附近 zhè ge 这个 jiǔ bā 酒吧。
zhè ge 这个 jì shù 技术 bāng zhù 帮助 nǐ 你 què dìng 确定 rèn hé 任何 xū qiú 需求 de 的 qǐ yuán 起源。
zhè ge 这个 zhé mó 折磨 rén 人 de 的 xiǎo yāo jīng 小妖精 jiū jìng 究竟 zhī bù zhī dào 知不知道 tā 她 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
diàn 殿 lǐ 里 de 的 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分 , shì 是 wǒ men de 我们的 lì shǐ 历史 , xǔ duō 许多 zhòng yào 重要 de 的 shì qing 事情 fā shēng 发生 zài 在 zhè lǐ 这里 , xǔ duō 许多 shī 诗 shàng 上 yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 le 了 diàn 殿。
huǐ miè xìng 毁灭性 de 的 9.0 jí de zhèn 级地震 jí 及 hǎi xiào 海啸 fā shēng 发生 hòu 后， lái zì 来自 měi guó 美国 luó nà dé 罗纳德 • lǐ gēn 里根 hào 号 háng mǔ 航母 dà duì 大队 de 的 chuán zhī 船只 hé 和 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 rì běn 日本 dōng běi bù 东北部 zhí xíng 执行 bǔ jǐ 补给 rèn wu 任务。
dàn shì 但是， zài 在 jīn róng 金融 chǎn yè 产业 yě 也 yǒu 有 yí xiàng 一项 xíng dòng jì huà 行动计划。
duō ge 多个 qū yù 区域 wěi yuán huì 委员会 tǎo lùn 讨论 le 了 yī lài 依赖 zì 自 tāo yāo bāo 掏腰包 zhī fù 支付 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 fèi yòng 费用 zhè ge 这个 yán zhòng 严重 de 的 wèn tí 问题。
xìng cún zhě 幸存者 shuō 说， huī wǔ 挥舞 dāo jù 刀具 de 的 shé tóu 蛇头 duì 对 chuán shàng 船上 de 的 rén 人 shuō 说， tā men 他们 yào 要 chéng zuò 乘坐 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 chuán 船 dào 到 suǒ mǎ lǐ 索马里 chéng shì 城市 bó shā suǒ 博沙索 chōng diàn 充电， rán hòu 然后 huí lai 回来。
zhè ge 这个 chōu ti 抽屉 lǐ 里 chéng fàng 盛放 zhe 着 wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 cān 餐 chā 叉。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是 jiā lì lüè 伽利略 shì 是 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 sī xiǎng jiā 思想家， zài 在 zhuī qiú 追求 zhēn lǐ 真理 de 的 dào lù 道路 shàng 上 tā 他 yǒng yú 勇于 tiǎo zhàn 挑战， wèi 为 jiāng 将 zhī shi 知识 cóng 从 zōng jiào 宗教 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来 zuò chū 做出 le 了 jù dà 巨大 gòng xiàn 贡献。
dàn shì 但是， wài guó 外国 zhí jiē 直接 tóu zī 投资 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 huǎn màn 缓慢 huí shēng 回升， bìng jiāng 并将 zài 在 2011 nián 年 jìn yí bù 进一步 jiā sù 加速， dá dào 达到 1 wàn 万 8 qiān yì 千亿 měi yuán 美元。
duō ge 多个 diào chá 调查 jī gòu 机构 duì 对 shè àn 涉案 de 的 kē xué jiā 科学家 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 hé 和 chǔ fá 处罚， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhǐ kòng 指控 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 qiǎn zé 谴责 réng rán 仍然 zài 在 jì xù 继续。
zhè ge 这个 zhǐ shù 指数 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 lián hé guó liáng nóng zǔ zhī 联合国粮农组织 1990 nián 年 kāi shǐ 开始 héng liáng 衡量 shí pǐn 食品 jià gé 价格 yǐ lái 以来 de 的 zuì gāo 最高 shuǐ píng 水平。
dàn shì 但是， dà duō shù 大多数 xún wèn 询问 rú hé 如何 dú qǔ 读取 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 de 的 yòng hù 用户 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 bù liǎo jiě 不了解 mìng lìng háng 命令行， huò 或 bù néng zì jǐ 不能自己 cóng 从 yuán dài mǎ 源代码 gòu jiàn 构建 yí gè 一个 zhuǎn huàn qì 转换器。
duō me 多么 fù yǒu 富有 gǎn rǎn lì 感染力 á 啊， yí dàn 一旦 rén men 人们 tīng dào 听到 zhè yàng de huà 这样的话。 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 zuò 做 de 的 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 qù 去 sī kǎo 思考， qù 去 xiāng xìn 相信， zuì zhōng 最终 fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活 biàn 便 huì 会 jiàng lín 降临。
wú yōng 毋庸 zhì yí 质疑， sòng 宋 sī míng 思明 shì 是 ài 爱 hǎi zǎo 海藻 de 的， kě shì 可是 tā 他 shì 是 bù kě néng 不可能 gěi 给 hǎi zǎo 海藻 xìng fú 幸福 de 的， tā 他 bù néng 不能 hé 和 tā 他 lǎo pó 老婆 lí hūn 离婚， bù guǎn 不管 shì 是 chū yú 出于 bào ēn 报恩 de 的 xū yào 需要， hái shi 还是 chū yú 出于 zhèng zhì 政治 shì tú 仕途 de 的 kǎo lǜ 考虑。
xìng fú 幸福 shì 昰 xiāng shuǐ 香水， nǐ 伱 sǎ 洒 zāi 甾 bié 莂 rén 秂 shēn 身 shàng 丄 shí 时， zì jǐ 自己 yě 也 huì 会 zhān 沾 shàng 丄 yī 一 liǎ 俩 dī 滴。
dàn shì 但是， nǚ rén 女人 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 zhōng céng 中层 guǎn lǐ 管理 zhàn jù 占据 yōu shì 优势， zhuān yè 专业 lǐng yù 领域 lǐ 里 yě 也 yǒu 有 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 dà liàng 大量 nǚ rén 女人。
zhè ge 这个 jiē jìn 接近 6 chě 尺 gāo 高（ 1.75 mǐ 米） de 的 fěn hóng sè 粉红色 huā gāng shí 花岗石 zhì dì 质地 de 的 hòu bǎn 厚板， shàng mian 上面 xiě 写 mǎn 满 le 了 zōng jiào 宗教 jīng 经 jù 句。
duō kuī 多亏 le 了 tuō lā jī 拖拉机、 lián hé shōu gē jī 联合收割机、 yù mǐ 玉米 shōu gē jī 收割机 hé 和 qí tā de 其他的 nóng yòng 农用 jī xiè 机械 de 的 chū xiàn 出现， nóng yè 农业 láo dòng lì 劳动力 xiàn zài 现在 zhǐ 只 zhàn 占 le 了 zǒng 总 láo dòng lì 劳动力 bú dào 不到 2% 。
mǔ qīn 母亲 men 们 jīng cháng 经常 huì 会 chéng wéi 成为 biàn gé 变革 de 的 qū dòng lì 驱动力。
duō kuī 多亏 le 了 guò qù 过去 liǎng 两 nián 年 de 的 zhèn hàn xìng 震撼性 shì jiàn 事件， xiàn 现 hóng guān 宏观 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 wēi wàng 威望 yǐ 已 zài 在 gǔ dǐ 谷底， dàn 但 tā men 他们 zhè 这 yī 一 xué kē 学科 qián lì 潜力 wú qióng 无穷。
mǔ qīn 母亲 hé 和 èr 二 nǚ ér 女儿 zài 在 lǒng 垄 shàng 上 chú cǎo 锄草， bǎ 把 páng rén 旁人 shuǎi 甩 zài hòu 在后 miàn 面。
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， yī 一 zài 在 qiàn bì 倩碧 guì tái 柜台 nǚ zǐ 女子 tí gōng 提供 yī 一 shì 试。
duō rén 多人 sàng shēng 丧生， jūn jǐng 军警 zài 在 lā tǎ jī yà 拉塔基亚 hé 和 dé lā 德拉 chí xù 持续 tóng 同 píng mín 平民 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， huá shèng dùn 华盛顿 huì 会 cóng 从 yìng fu 应付 tū ní sī 突尼斯、 kāi luó 开罗、 mài nà mǎ 麦纳玛 yǐ jí 以及 dì lí bō lǐ 的黎波里 de 的 jīng yàn 经验 zhōng xué 中学 dào 到 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？
xìng yùn 幸运 de 的 shì 是， nǐ 你 bì xū 必须 tōng guò 通过 tā men de 他们的 jì huà 计划， nǐ 你 cái 才 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 tā men 他们 duì 对 nǐ de 你的 nú yì 奴役， shí zhì 实质 shì 是 bō duó 剥夺 le 了 nǐ de 你的 zhǔ 主 shù 丨 quán 权 hé 和 zhì zào 制造 nǐ men 你们 zhōu wéi 周围 de 的 hùn luàn 混乱。
mǔ qīn 母亲 dài 带 zhe 着 yù kū wú lèi 欲哭无泪 de 的 bēi āi 悲哀 níng shì 凝视 zhe 着 tā 她 sǐ qù 死去 de 的 yīng hái 婴孩。
zhè ge 这个 gù shì 故事 zài 在 liǎng 两 fāng miàn 方面 zuò dào 做到 le 了 wán měi 完美 de 的 píng héng 平衡 — — zūn zhòng 尊重 chuán tǒng 传统 de 的 tóng shí 同时 zhǎn shì 展示 le 了 gǎn yú 敢于 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 jīng shén 精神。
duō 多 zuò 做 pǎo bù 跑步、 zhuàn quān 转圈、 jí zǒu 疾走、 yóu yǒng 游泳 děng 等 tǐ yù huó dòng 体育活动。 zhè xiē 这些 huó dòng 活动 shì 是 huà jiě 化解 bù liáng 不良 qíng xù 情绪 de 的 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 cuò shī 措施 zhī yī 之一。
mǔ qīn 母亲 zhī chí 支持 shuō 说， jí mǐ 吉米 shēn tǐ 身体 xū ruò 虚弱， bù kě 不可 chéng dāng 承当 nà 那 fèn 份 rèn wu 任务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子