ประโยคภาษาจีน- 有很大的隆隆声我公寓的窗户发出了到秒的咯咯声他回忆到中文句子 (44121) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yǒu 有 hěn dà 很大 de 的 lóng lóng shēng 隆隆声， wǒ 我 gōng yù 公寓 de 的 chuāng hu 窗户 fā chū 发出 le 了 5 dào 到 10 miǎo 秒 de 的 gē gē 咯咯 shēng 声， ” tā 他 huí yì 回忆 dào 到。
“There was a loud rumble and my windows in my apartment rattled for 5 to 10 seconds, ” he recalled.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó zhèng fǔ 美国政府 jǐng gào 警告 guó mín 国民 chè lí 撤离 chū 出 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 80 qiān mǐ 千米（ 50 yīng lǐ 英里） fàn wéi 范围 zhī wài 之外， xún qiú 寻求 bì nàn suǒ 避难所。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiàn zhì 限制 jūn mín 军民 liǎng yòng 两用 jì shù 技术 de 的 chū kǒu 出口。
měi guó 美国 jiāo yù jú 教育局 2001 nián 年， zuì hòu 最后 yí cì 一次 wèn 问 nián qīng 年轻 de 的 rén 人， tā men 他们 xū yào 需要 huā 花 duō cháng 多长 de 的 shí jiān 时间 qù 去 wán chéng 完成 xué yè 学业。 bǎi fēn zhī 百分之 57 de 的 bì yè shēng 毕业生 dōu 都 huā 花 le 了 4 nián 年 de 的 shí jiān 时间 huò 获 dé le 得了 wén xué shì 文学士。 bǎi fēn zhī 百分之 39 de 的 bì yè 毕业 shēng huā 生花 le 了 5 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
bú guò 不过 céng 曾 wèi 为 guó jūn 国君 de 的 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 gè 个 míng rén 名人。
tā 他 jìn yí bù 进一步 yù yán 预言 měi yī 每一 zhòng 种 zì xuán 自旋 wèi 为 de 的 jī běn lì zǐ 基本粒子 dōu 都 yǒu 有 zhì liàng 质量 xiāng tóng 相同 dàn 但 diàn hè 电荷 xiāng yì 相异 de 的 duì yìng 对应 lì zǐ 粒子， huò zhě 或者 shuō 说， jiù shì 就是 měi gè 每个 zhè yàng 这样 de 的 lì zǐ 粒子 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 fǎn lì zǐ 反粒子。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 nín de 您的 suǒ 所 yǒu fāng 有方 fǎ dōu 法都 jù yǒu 具有 jǐ shí 几十 huò 或 jǐ bǎi 几百 xíng 行 dài mǎ 代码， bìng qiě 并且 měi gè 每个 fāng fǎ 方法 zhí xíng 执行 dà liàng 大量 de 的 rèn wu 任务， nà me 那么 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做？
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 它 bìng fēi 并非 dài yǒu 带有 féi 肥 wěi 尾 de 的 yí xì liè 一系列 lí sàn 离散 shì jiàn 事件 de 的 suí jī 随机 jiē guǒ 结果， ér 而 shì zài 是在 shì xiān 事先 guān chá 观察 dào 到 shàng shēng 上升 de 的 hóng guān 宏观 jí 及 jīn róng 金融 fēng xiǎn 风险 hòu 后 wán quán 完全 kě yǐ 可以 yù 预 jiàn dào 见到 de 的。
“ yǒu shí 有时 wǒ 我 xiǎng 想 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 zhǎo bú dào 找不到 xí fù 媳妇 le 了， ” gēn 跟 fù mǔ 父母 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的 wáng 王 xiān sheng 先生 shuō 说。 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 shì 是 tuì xiū 退休 de 的 gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人， yì zhí 一直 zài 在 gēn 跟 tā 他 láo dao 唠叨 zhǎo 找 nǚ péng you 女朋友 de 的 shì qing 事情。
bú guò 不过 zuì jìn 最近， xīn yí dài 新一代 de 的 wú 无 fǎn guāng jìng 反光镜 xiàng jī 相机 yǐ 已 tóu fàng shì chǎng 投放市场。
tā 他 jìn ér 进而 yòu 又 kāi shǐ 开始 duì 对 wǒ 我 shuō qǐ 说起 fēi jī 飞机 de 的 jī xiè xué 机械学 yuán lǐ 原理， yǐ jí 以及 zài 在 zhuàn lún 转轮 wú fǎ 无法 zhèng cháng 正常 yùn zuò 运作 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qiáng xíng 强行 zhuó lù 着陆 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 zhī dào 知道 rú hé 如何 zài 在 diào sè pán 调色盘 shàng tiáo 上调 chū 出 dà zì rán 大自然 lǐ 里 de 的 gè zhǒng 各种 huī sè 灰色 de 的 rén 人。
bú guò 不过 yǒu 有 duō chóng 多重 yīn sù 因素 de 的 zǔ hé 组合 jiāng 将 zǔ ài 阻碍 měi mèng chéng zhēn 美梦成真 , lì rú 例如 tóu zī rén 投资人 jǐn bào 紧抱 xiàn jīn 现金 dān chún 单纯 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 pà 怕 péi qián 赔钱 děng děng 等等 , ér 而 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 xuē ruò 削弱 xīn 新 tóu zī 投资 tū rán 突然 zēng jiā 增加 de 的 dòng lì 动力 .
tā 他 lián 连 tā 他 de 的 wàn biǎo 腕表 dōu 都 jī hū 几乎 bú huì 不会 yòng 用。
“ fú zhuāng diàn 服装店 hěn 很 yǒu míng 有名， ” yáng zhào 杨照 qiào pi 俏皮 de 的 huí yì 回忆 shuō 说， “ tā men 她们 yí dìng 一定 huì 会 jì de 记得， yī fu 衣服 hěn 很 shí máo 时髦， lǎo bǎn niáng 老板娘 hěn 很 xiōng 凶， cóng bù 从不 shā jià 杀价。 ”
bú guò 不过 gēn jù 根据 gāi 该 xié huì 协会 de 的 shù jù 数据， guó qìng 国庆 cháng jià 长假 qī jiān 期间 yě 也 bào lù 暴露 le 了 yí gè 一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 rén yuán 人员 duǎn quē 短缺 xiàn xiàng 现象。
tā 他 zhuī qiú 追求 jiǎn 简 yǐ yǒu 已有 liù 六 gè 个 yuè 月 zhī jiǔ 之久。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 ān quán 安全 qǔ jué yú 取决于 bā gé dá 巴格达 xiàng zhàn 巷战 de 的 shèng bài 胜败。
“ jī yù 机遇 hào 号 ” zuì jìn 最近 pá 爬 chū 出 le 了 kuān 宽 dá 达 800 mǐ 米 “ wéi duō lì yà 维多利亚 ” dàn kēng 弹坑， mù qián 目前 zhèng zài 正在 bēn fù 奔赴 yī 一 qiān mǐ 千米 yǐ wài 以外 de 的 “ ēn 恩 dá wǎ 达瓦 ” dàn kēng 弹坑。
huàn jù huà shuō 换句话说， wù lǐ xìng zhì 物理性质 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样， bù guǎn 不管 wǒ 我 shì 是 qí 骑 zài 在 zì xíng 自行 chē shàng 车上， hái shi 还是 zuò zài 坐在 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上。
“ zá sè 杂色 ní yán 泥岩 ” de 的 yuán shǐ 原始 chén jī 沉积 shǔ yú 属于 zhū luó jì 侏罗系 xī shān 西山 yáo 窑 zǔ 组， shí nán 石南 dì qū 地区 pǔ biàn 普遍 quē shī 缺失 tóu tún hé 头屯河 zǔ 组；
huàn jù huà shuō 换句话说， yào 要 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 piàn duàn 片断， nín 您 jiù 就 bì xū 必须 dǎ kāi 打开 tā 它 suǒ 所 guī shǔ 归属 de 的 luó ji 逻辑 dān yuán 单元。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 le 了， zhè 这 yě 也 zhù yú 助于 ràng 让 gāi 该 tū biàn 突变 wéi chí 维持 liú chuán 流传。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè ge 这个 guān diǎn 观点 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 bù 不 qù 去 shāng hài 伤害 qí tā rén 其他人， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 bú dào dé 不道德 de 的。
tā 他 zhú gè 逐个 zài 在 xiàng mù 项目 qián miàn 前面 dǎ gōu 打钩。
huàn chéng 换成 wǔ zì 五字 zhēn jīng 真经， yùn dòng 运动 jí 即 xiū xíng 修行。
“ biāo gān 标杆 guǎn lǐ 管理 ” zhè ge 这个 cí 词 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 nà zhǒng 那种 zhī 只 huì 会 zài 在 dà 大 shāng wù 商务 huì yì shì 会议室 nèi 内 shǐ yòng 使用 de 的 shù yǔ 术语， dàn 但 tā 它 duì yú 对于 rèn hé 任何 guī mó 规模 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí xiàng 一项 yǒu yì 有益 de 的 shí jiàn 实践。
tā 他 tōng guò 通过 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 jí 及 sǎn wén suí bǐ 散文随笔 chuán dá 传达 chū 出 yì zhǒng 一种 jī jìn 激进 de 的 “ pǐ zi 痞子 ” jīng shén 精神， zhè zhǒng 这种 “ pǐ zi 痞子 ” jīng shén 精神 de 的 shí zhì 实质 shì 是 “ zhēn shí 真实 yǔ 与 xū jiǎ 虚假 shì bù liǎng lì 势不两立 ” de 的 zì yóu 自由 wén huà 文化 jīng shén 精神。
huàn yán zhī 换言之， cóng 从 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 céng miàn 层面 lái kàn 来看， yǒu méi yǒu 有没有 bì yào 必要 ràng 让 lǜ shī 律师 lái 来 nǐ zhì 拟制 cái shuì 财税 jì huà 计划？
“ sēn lín 森林 dà 大 sǎo dàng 扫荡 ” hòu 后 de 的 dì yī 第一 nián 年 lǐ 里， yì xiē 一些 niǎo lèi 鸟类 wù zhǒng 物种， rú 如 biǎn 扁 wěi 尾 què 雀 hé 和 hēi 黑 hóu 喉 jú 鵙， yǐ jīng 已经 zài 在 jú bù 局部 dì qū 地区 xiāo shī 消失 le 了。
měi guó mín zhǔ dǎng 美国民主党 gāo céng 高层 pī píng 批评 Ào bā mǎ 奥巴马 liú xià 留下 tài duō 太多 zhù shǒu 驻守 měi jūn 美军， ér 而 yì xiē 一些 gòng hé dǎng rén 共和党人 shì zé 士则 biǎo shì 表示 zàn chéng 赞成。

ประโยคภาษาจีน
měi guó zhèng fǔ 美国政府 jǐng gào 警告 guó mín 国民 chè lí 撤离 chū 出 fú dǎo 福岛 hé diàn zhàn 核电站 80 qiān mǐ 千米（ 50 yīng lǐ 英里） fàn wéi 范围 zhī wài 之外， xún qiú 寻求 bì nàn suǒ 避难所。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 xiàn zhì 限制 jūn mín 军民 liǎng yòng 两用 jì shù 技术 de 的 chū kǒu 出口。
měi guó 美国 jiāo yù jú 教育局 2001 nián 年， zuì hòu 最后 yí cì 一次 wèn 问 nián qīng 年轻 de 的 rén 人， tā men 他们 xū yào 需要 huā 花 duō cháng 多长 de 的 shí jiān 时间 qù 去 wán chéng 完成 xué yè 学业。 bǎi fēn zhī 百分之 57 de 的 bì yè shēng 毕业生 dōu 都 huā 花 le 了 4 nián 年 de 的 shí jiān 时间 huò 获 dé le 得了 wén xué shì 文学士。 bǎi fēn zhī 百分之 39 de 的 bì yè 毕业 shēng huā 生花 le 了 5 nián 年 de 的 shí jiān 时间。
bú guò 不过 céng 曾 wèi 为 guó jūn 国君 de 的 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 xiàn zài 现在 zhǐ shì 只是 gè 个 míng rén 名人。
tā 他 jìn yí bù 进一步 yù yán 预言 měi yī 每一 zhòng 种 zì xuán 自旋 wèi 为 de 的 jī běn lì zǐ 基本粒子 dōu 都 yǒu 有 zhì liàng 质量 xiāng tóng 相同 dàn 但 diàn hè 电荷 xiāng yì 相异 de 的 duì yìng 对应 lì zǐ 粒子， huò zhě 或者 shuō 说， jiù shì 就是 měi gè 每个 zhè yàng 这样 de 的 lì zǐ 粒子 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 fǎn lì zǐ 反粒子。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 nín de 您的 suǒ 所 yǒu fāng 有方 fǎ dōu 法都 jù yǒu 具有 jǐ shí 几十 huò 或 jǐ bǎi 几百 xíng 行 dài mǎ 代码， bìng qiě 并且 měi gè 每个 fāng fǎ 方法 zhí xíng 执行 dà liàng 大量 de 的 rèn wu 任务， nà me 那么 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做？
huàn jù huà shuō 换句话说， tā 它 bìng fēi 并非 dài yǒu 带有 féi 肥 wěi 尾 de 的 yí xì liè 一系列 lí sàn 离散 shì jiàn 事件 de 的 suí jī 随机 jiē guǒ 结果， ér 而 shì zài 是在 shì xiān 事先 guān chá 观察 dào 到 shàng shēng 上升 de 的 hóng guān 宏观 jí 及 jīn róng 金融 fēng xiǎn 风险 hòu 后 wán quán 完全 kě yǐ 可以 yù 预 jiàn dào 见到 de 的。
“ yǒu shí 有时 wǒ 我 xiǎng 想 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 zhǎo bú dào 找不到 xí fù 媳妇 le 了， ” gēn 跟 fù mǔ 父母 zhù zài 住在 yì qǐ 一起 de 的 wáng 王 xiān sheng 先生 shuō 说。 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 shì 是 tuì xiū 退休 de 的 gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人， yì zhí 一直 zài 在 gēn 跟 tā 他 láo dao 唠叨 zhǎo 找 nǚ péng you 女朋友 de 的 shì qing 事情。
bú guò 不过 zuì jìn 最近， xīn yí dài 新一代 de 的 wú 无 fǎn guāng jìng 反光镜 xiàng jī 相机 yǐ 已 tóu fàng shì chǎng 投放市场。
tā 他 jìn ér 进而 yòu 又 kāi shǐ 开始 duì 对 wǒ 我 shuō qǐ 说起 fēi jī 飞机 de 的 jī xiè xué 机械学 yuán lǐ 原理， yǐ jí 以及 zài 在 zhuàn lún 转轮 wú fǎ 无法 zhèng cháng 正常 yùn zuò 运作 de 的 qíng kuàng xià 情况下 qiáng xíng 强行 zhuó lù 着陆 huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么。
huàn jù huà shuō 换句话说， jiù shì 就是 zhī dào 知道 rú hé 如何 zài 在 diào sè pán 调色盘 shàng tiáo 上调 chū 出 dà zì rán 大自然 lǐ 里 de 的 gè zhǒng 各种 huī sè 灰色 de 的 rén 人。
bú guò 不过 yǒu 有 duō chóng 多重 yīn sù 因素 de 的 zǔ hé 组合 jiāng 将 zǔ ài 阻碍 měi mèng chéng zhēn 美梦成真 , lì rú 例如 tóu zī rén 投资人 jǐn bào 紧抱 xiàn jīn 现金 dān chún 单纯 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 pà 怕 péi qián 赔钱 děng děng 等等 , ér 而 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 xuē ruò 削弱 xīn 新 tóu zī 投资 tū rán 突然 zēng jiā 增加 de 的 dòng lì 动力 .
tā 他 lián 连 tā 他 de 的 wàn biǎo 腕表 dōu 都 jī hū 几乎 bú huì 不会 yòng 用。
“ fú zhuāng diàn 服装店 hěn 很 yǒu míng 有名， ” yáng zhào 杨照 qiào pi 俏皮 de 的 huí yì 回忆 shuō 说， “ tā men 她们 yí dìng 一定 huì 会 jì de 记得， yī fu 衣服 hěn 很 shí máo 时髦， lǎo bǎn niáng 老板娘 hěn 很 xiōng 凶， cóng bù 从不 shā jià 杀价。 ”
bú guò 不过 gēn jù 根据 gāi 该 xié huì 协会 de 的 shù jù 数据， guó qìng 国庆 cháng jià 长假 qī jiān 期间 yě 也 bào lù 暴露 le 了 yí gè 一个 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 rén yuán 人员 duǎn quē 短缺 xiàn xiàng 现象。
tā 他 zhuī qiú 追求 jiǎn 简 yǐ yǒu 已有 liù 六 gè 个 yuè 月 zhī jiǔ 之久。
měi guó 美国 shì fǒu 是否 ān quán 安全 qǔ jué yú 取决于 bā gé dá 巴格达 xiàng zhàn 巷战 de 的 shèng bài 胜败。
“ jī yù 机遇 hào 号 ” zuì jìn 最近 pá 爬 chū 出 le 了 kuān 宽 dá 达 800 mǐ 米 “ wéi duō lì yà 维多利亚 ” dàn kēng 弹坑， mù qián 目前 zhèng zài 正在 bēn fù 奔赴 yī 一 qiān mǐ 千米 yǐ wài 以外 de 的 “ ēn 恩 dá wǎ 达瓦 ” dàn kēng 弹坑。
huàn jù huà shuō 换句话说， wù lǐ xìng zhì 物理性质 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样， bù guǎn 不管 wǒ 我 shì 是 qí 骑 zài 在 zì xíng 自行 chē shàng 车上， hái shi 还是 zuò zài 坐在 gōng yuán 公园 lǐ 里 de 的 cháng yǐ 长椅 shàng 上。
“ zá sè 杂色 ní yán 泥岩 ” de 的 yuán shǐ 原始 chén jī 沉积 shǔ yú 属于 zhū luó jì 侏罗系 xī shān 西山 yáo 窑 zǔ 组， shí nán 石南 dì qū 地区 pǔ biàn 普遍 quē shī 缺失 tóu tún hé 头屯河 zǔ 组；
huàn jù huà shuō 换句话说， yào 要 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 piàn duàn 片断， nín 您 jiù 就 bì xū 必须 dǎ kāi 打开 tā 它 suǒ 所 guī shǔ 归属 de 的 luó ji 逻辑 dān yuán 单元。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 le 了， zhè 这 yě 也 zhù yú 助于 ràng 让 gāi 该 tū biàn 突变 wéi chí 维持 liú chuán 流传。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè ge 这个 guān diǎn 观点 yǒu lì yú 有利于 wǒ men 我们 bù 不 qù 去 shāng hài 伤害 qí tā rén 其他人， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 bú dào dé 不道德 de 的。
tā 他 zhú gè 逐个 zài 在 xiàng mù 项目 qián miàn 前面 dǎ gōu 打钩。
huàn chéng 换成 wǔ zì 五字 zhēn jīng 真经， yùn dòng 运动 jí 即 xiū xíng 修行。
“ biāo gān 标杆 guǎn lǐ 管理 ” zhè ge 这个 cí 词 tīng qi lai 听起来 xiàng shì 像是 nà zhǒng 那种 zhī 只 huì 会 zài 在 dà 大 shāng wù 商务 huì yì shì 会议室 nèi 内 shǐ yòng 使用 de 的 shù yǔ 术语， dàn 但 tā 它 duì yú 对于 rèn hé 任何 guī mó 规模 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 yí xiàng 一项 yǒu yì 有益 de 的 shí jiàn 实践。
tā 他 tōng guò 通过 xiǎo shuō 小说 wén běn 文本 jí 及 sǎn wén suí bǐ 散文随笔 chuán dá 传达 chū 出 yì zhǒng 一种 jī jìn 激进 de 的 “ pǐ zi 痞子 ” jīng shén 精神， zhè zhǒng 这种 “ pǐ zi 痞子 ” jīng shén 精神 de 的 shí zhì 实质 shì 是 “ zhēn shí 真实 yǔ 与 xū jiǎ 虚假 shì bù liǎng lì 势不两立 ” de 的 zì yóu 自由 wén huà 文化 jīng shén 精神。
huàn yán zhī 换言之， cóng 从 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 céng miàn 层面 lái kàn 来看， yǒu méi yǒu 有没有 bì yào 必要 ràng 让 lǜ shī 律师 lái 来 nǐ zhì 拟制 cái shuì 财税 jì huà 计划？
“ sēn lín 森林 dà 大 sǎo dàng 扫荡 ” hòu 后 de 的 dì yī 第一 nián 年 lǐ 里， yì xiē 一些 niǎo lèi 鸟类 wù zhǒng 物种， rú 如 biǎn 扁 wěi 尾 què 雀 hé 和 hēi 黑 hóu 喉 jú 鵙， yǐ jīng 已经 zài 在 jú bù 局部 dì qū 地区 xiāo shī 消失 le 了。
měi guó mín zhǔ dǎng 美国民主党 gāo céng 高层 pī píng 批评 Ào bā mǎ 奥巴马 liú xià 留下 tài duō 太多 zhù shǒu 驻守 měi jūn 美军， ér 而 yì xiē 一些 gòng hé dǎng rén 共和党人 shì zé 士则 biǎo shì 表示 zàn chéng 赞成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子