ประโยคภาษาจีน- 朦胧诗是我国上个世纪七十年代末八十年代初兴起的新诗潮它的出现标志着现代主义诗学的全面复苏中文句子 (44386) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ méng lóng shī 朦胧诗 ” shì 是 wǒ guó 我国 shàng gè shì jì 上个世纪 qī shí nián dài 七十年代 mò 末 bā shí nián dài 八十年代 chū 初 xīng qǐ 兴起 de 的 xīn shī 新诗 cháo 潮， tā 它 de 的 chū xiàn 出现 biāo zhì 标志 zhe 着 xiàn dài zhǔ yì 现代主义 shī xué 诗学 de 的 quán miàn 全面 fù sū 复苏。
"misty poetry" was new poem tide rising at the beginning of the eighties at the end of the seventies last century of our country. Appearance of it indicate modernism poem overall recovery.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wèi lái 未来 de 的 tǔ dòu ní 土豆泥 ” shì 是 wǒ 我 zài 在 pēng rèn 烹饪 fāng miàn 方面 duì 对 xiàn dài 现代 yì dà lì 意大利 shī rén 诗人、 xiān fēng 先锋 yì shù jiā 艺术家 fēi lì bō 菲利波 · tuō mǎ suǒ 托马索 · mǎ lǐ 马里 nèi dì 内蒂 de 的 jìng yì 敬意， tā 他 yú 于 1930 nián 年 xuān bù 宣布 le 了 yī 一 cháng 场 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 gé mìng 革命。
“ běn dì 本地 ” 、 “ dāng 当 jì 季 ” 、 “ yǒu jī 有机 ” yǐ jīng 已经 chéng le 成了 shén shèng 神圣 de 的 sān wèi yì tǐ 三位一体。
tā 他 mí rén 迷人 de 的 fēng 风 biàn 釆 jīng cháng 经常 xī yǐn 吸引 nǚ rén 女人。
tā 他 zhuī gǎn 追赶 nà ge 那个 nán hái 男孩。
huàn jù huà shuō 换句话说， jì shù 技术 fēn xī yán jiū 分析研究 gǔ shì 股市 běn shēn 本身， bú shì 不是 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 wài zài 外在 yīn sù 因素；
měi guó 美国 shì 是 175 gè 个 dì yuē fāng 缔约方 zhōng 中 wéi yī 唯一 fǎn 反 duì cǐ 对此 yì dìng shū 议定书 de 的。
měi guó 美国 shì 是 rú hé 如何 zài 在 tǎ lì bān 塔利班 yǐ jīng 已经 huò dé 获得 zhì mìng 致命 de 的 dì duì kōng dǎo dàn 地对空导弹 hòu 后， yǐn nì 隐匿 de 的 zhèng jù 证据 de 的。
bú guò 不过 bǐ 比 cuī yǒng yuán 崔永元 hǎo 好 yì xiē 一些， nà shí 那时 wǒ liǎ 我俩 yī 一 jiàn miàn 见面 jiù 就 shuō 说 zuì jìn 最近 chī 吃 nǎ 哪 zhòng 种 yào 药 ne 呢。
“ shā rén fàn 杀人犯 dōu 都 shì 是 nán de 男的。 ” qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人 shuō 说。
tā 他 táo lí 逃离 wèi yú 位于 bīng yíng 兵营 de 的 zhù suǒ 住所 hòu 后， chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫 de 的 rén 人 huò qǔ 获取 le 了 yí gè 一个 dù jīn 镀金 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 cān chē 餐车。
měi guó pǔ lín sī dùn dà xué 美国普林斯顿大学 jīng jì xué jiā 经济学家 dí dùn 狄顿 biǎo shì 表示， yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāo gè zǐ 高个子 de 的 rén 人 bǐ 比 ǎi zi 矮子 kuài lè 快乐， gèng 更 róng yì 容易 mǎn zú 满足， yě 也 jiào shǎo 较少 chū xiàn 出现 bēi shāng 悲伤 děng 等 fù miàn 负面 qíng xù 情绪 jí 及 shēn tǐ 身体 téng tòng 疼痛。
bú guò 不过 ài 爱 zǒng shì 总是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 fàng shǒu 放手。
tā 他 xuǎn lù 选录 le 了 bào shàng 报上 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 jǐ 几 duàn 段， zài 在 huì yì 会议 shàng 上 niàn 念。
měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 liǎng gè 两个 zhōu 州 — — jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 huò 和 dé kè sà sī 得克萨斯 shì 是 xī bù 西部 de 的 shuāng shēng 双生 zhóu xīn 轴心， dàn 但 què shì 却是 yí duì 一对 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 shuāng shēng 双生。
bú guò 不过 ài qíng 爱情 shì 是 “ yǒu 有 jià 价 de 的 ” — — zài 在 xīn jiā pō 新加坡 mó tiān 摩天 guān jǐng 观景 lún 轮 shàng 上 yuē huì 约会 xū 需 huā fèi 花费 140 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 zài 在 wēn quán 温泉 xiū xián qū 休闲区 de 的 yī 一 dùn 顿 jīng měi 精美 dà cān 大餐。
tā 他 tòu guò 透过 wàng yuǎn jìng 望远镜 wàng 望 zhe 着 duì 对 tā 它 tiáo zhěng 调整 yī fān 一番 ér hòu 而后 cóng 从 shàng yī 上衣 kǒu dài 口袋 ná chū 拿出 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 yòu 又 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 yí biàn 一遍。
“ lái kàn 来看 kàn 看 wǒ men de 我们的 xīn 新 fā míng 发明 ” ， yāo qǐng 邀请 cí 词 kuān fàn 宽泛 ér 而 hán hu 含糊， xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， bèi shòu 备受 qī dài 期待 de 的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 jiè shí 届时 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhòng bàng 重磅 xīn wén 新闻。
tā 他 zhú zì zhú jù 逐字逐句 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿， rán hòu 然后 liàn xí 练习。
“ lín kěn 林肯 zǒng shì 总是 qǐn shí bù ān 寝食不安， ” dān ní ěr 丹尼尔 · mǎ kè 马克 · ài pǔ 爱普 sī tǎn 斯坦（ DanielMarkEpstein ） zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书《 lín kěn 林肯 jiā zú 家族》 zhōng 中 xiě dào 写道。
měi guó 美国 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fàn zuì 犯罪 yī 一 nián shōu rù 年收入 chāo guò 超过 sì bǎi yì 四百亿， ér qiě 而且 bàn gōng 办公 fèi yòng 费用 hěn 很 dī 低。 — — wǔ dí Àì lún 伍迪艾伦。
bú guò 不过 kàn 看 tā 他 yī 一 liǎn 脸 jiān jué 坚决， lù shí qiān yě 陆莳千也 méi 没 hǎo yì si 好意思 dǎ jī 打击 tā 他。
měi guó 美国 hé 核 běi cháo xiǎn 北朝鲜 bìng wèi 并未 jiàn jiāo 建交。 suǒ yǐ 所以 kè lín dùn 克林顿 yú 于 jīn zhèng rì 金正日 de 的 huì jiàn 会见 chū qí 出奇 de 的 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 fēi guān fāng 非官方 de 的 tǎo lùn 讨论 tōng dào 通道。
huàn yán zhī 换言之， cóng 从 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 céng miàn 层面 lái kàn 来看， yǒu méi yǒu 有没有 bì yào 必要 ràng 让 lǜ shī 律师 lái 来 nǐ zhì 拟制 cái shuì 财税 jì huà 计划？
“ qiáo 桥 fǎ 法 ” shì 是 nán quán 南拳 dú yǒu 独有 de 的 shǒu fǎ 手法， jí 即 zhí bì 直臂 huò 或 qū bì chéng 屈臂成 “ qiáo 桥 ” xíng 形 jìn xíng 进行 juān 圈、 pán 盘、 qiē 切 děng 等 gōng fáng 攻防 shǒu fǎ 手法。
tā 他 zào 造 běi dǒu 北斗， sān 叁 xīng 星， mǎo 昴 xīng 星， bìng 并 nán fāng 南方 de 的 mì 密 gōng 宫。
bú guò 不过 kǎo ēn 考恩 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 fēi jī 飞机 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiě jué 解决 yǔ 与 fēi xíng 飞行 hé 和 huǒ shān huī 火山灰 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 bù 不 shì hé 适合 yòng yú 用于 dà guī mó 大规模 de 的 shāng yè 商业 kè yùn 客运。
“ kuǎn shì xīn yǐng 款式新颖、 pǐn zhì zhuó yuè 品质卓越 ” shēn shòu 深受 guó nèi wài 国内外 kè shāng 客商 de 的 qīng 青 mèi 昧。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 cān jiā 参加 wǎn huì 晚会。
bú guò 不过 yào 要 zhù yì 注意， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 shù yǔ 术语 yuán shǐ 原始 biǎo shì 表示， nín 您 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 xiān 先 duì 对 shù jù 数据 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 huò 或 gé shì huà 格式化。
měi guó hǎi jūn 美国海军 de 的 lìng 另 liǎng 两 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰， " dí 迪 kǎi tè 凯特 " hào 号 hé 和 " luó sù 罗素 " hào 号 yě 也 zài fù jìn 在附近 dài mìng 待命。 tóng shí 同时 dài mìng 待命 de 的 hái yǒu 还有 wèi yú 位于 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 sī pǔ lín 斯普林 de 的 " lù jūn 陆军 kōng jiān 空间 yǔ 与 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 zhǐ huī bù 指挥部 " de 的 tè qiǎn duì 特遣队。

ประโยคภาษาจีน
“ wèi lái 未来 de 的 tǔ dòu ní 土豆泥 ” shì 是 wǒ 我 zài 在 pēng rèn 烹饪 fāng miàn 方面 duì 对 xiàn dài 现代 yì dà lì 意大利 shī rén 诗人、 xiān fēng 先锋 yì shù jiā 艺术家 fēi lì bō 菲利波 · tuō mǎ suǒ 托马索 · mǎ lǐ 马里 nèi dì 内蒂 de 的 jìng yì 敬意， tā 他 yú 于 1930 nián 年 xuān bù 宣布 le 了 yī 一 cháng 场 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 gé mìng 革命。
“ běn dì 本地 ” 、 “ dāng 当 jì 季 ” 、 “ yǒu jī 有机 ” yǐ jīng 已经 chéng le 成了 shén shèng 神圣 de 的 sān wèi yì tǐ 三位一体。
tā 他 mí rén 迷人 de 的 fēng 风 biàn 釆 jīng cháng 经常 xī yǐn 吸引 nǚ rén 女人。
tā 他 zhuī gǎn 追赶 nà ge 那个 nán hái 男孩。
huàn jù huà shuō 换句话说， jì shù 技术 fēn xī yán jiū 分析研究 gǔ shì 股市 běn shēn 本身， bú shì 不是 yǐng xiǎng 影响 tā 它 de 的 wài zài 外在 yīn sù 因素；
měi guó 美国 shì 是 175 gè 个 dì yuē fāng 缔约方 zhōng 中 wéi yī 唯一 fǎn 反 duì cǐ 对此 yì dìng shū 议定书 de 的。
měi guó 美国 shì 是 rú hé 如何 zài 在 tǎ lì bān 塔利班 yǐ jīng 已经 huò dé 获得 zhì mìng 致命 de 的 dì duì kōng dǎo dàn 地对空导弹 hòu 后， yǐn nì 隐匿 de 的 zhèng jù 证据 de 的。
bú guò 不过 bǐ 比 cuī yǒng yuán 崔永元 hǎo 好 yì xiē 一些， nà shí 那时 wǒ liǎ 我俩 yī 一 jiàn miàn 见面 jiù 就 shuō 说 zuì jìn 最近 chī 吃 nǎ 哪 zhòng 种 yào 药 ne 呢。
“ shā rén fàn 杀人犯 dōu 都 shì 是 nán de 男的。 ” qí zhōng 其中 yí gè rén 一个人 shuō 说。
tā 他 táo lí 逃离 wèi yú 位于 bīng yíng 兵营 de 的 zhù suǒ 住所 hòu 后， chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫 de 的 rén 人 huò qǔ 获取 le 了 yí gè 一个 dù jīn 镀金 jī wěi jiǔ 鸡尾酒 cān chē 餐车。
měi guó pǔ lín sī dùn dà xué 美国普林斯顿大学 jīng jì xué jiā 经济学家 dí dùn 狄顿 biǎo shì 表示， yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， gāo gè zǐ 高个子 de 的 rén 人 bǐ 比 ǎi zi 矮子 kuài lè 快乐， gèng 更 róng yì 容易 mǎn zú 满足， yě 也 jiào shǎo 较少 chū xiàn 出现 bēi shāng 悲伤 děng 等 fù miàn 负面 qíng xù 情绪 jí 及 shēn tǐ 身体 téng tòng 疼痛。
bú guò 不过 ài 爱 zǒng shì 总是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 fàng shǒu 放手。
tā 他 xuǎn lù 选录 le 了 bào shàng 报上 wén zhāng 文章 zhòng dì 中的 jǐ 几 duàn 段， zài 在 huì yì 会议 shàng 上 niàn 念。
měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 liǎng gè 两个 zhōu 州 — — jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 huò 和 dé kè sà sī 得克萨斯 shì 是 xī bù 西部 de 的 shuāng shēng 双生 zhóu xīn 轴心， dàn 但 què shì 却是 yí duì 一对 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 shuāng shēng 双生。
bú guò 不过 ài qíng 爱情 shì 是 “ yǒu 有 jià 价 de 的 ” — — zài 在 xīn jiā pō 新加坡 mó tiān 摩天 guān jǐng 观景 lún 轮 shàng 上 yuē huì 约会 xū 需 huā fèi 花费 140 měi yuán 美元， qí zhōng 其中 hái 还 bāo kuò 包括 zài 在 wēn quán 温泉 xiū xián qū 休闲区 de 的 yī 一 dùn 顿 jīng měi 精美 dà cān 大餐。
tā 他 tòu guò 透过 wàng yuǎn jìng 望远镜 wàng 望 zhe 着 duì 对 tā 它 tiáo zhěng 调整 yī fān 一番 ér hòu 而后 cóng 从 shàng yī 上衣 kǒu dài 口袋 ná chū 拿出 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 yòu 又 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 yí biàn 一遍。
“ lái kàn 来看 kàn 看 wǒ men de 我们的 xīn 新 fā míng 发明 ” ， yāo qǐng 邀请 cí 词 kuān fàn 宽泛 ér 而 hán hu 含糊， xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， bèi shòu 备受 qī dài 期待 de 的 píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 jiè shí 届时 jiāng 将 chéng wéi 成为 zhòng bàng 重磅 xīn wén 新闻。
tā 他 zhú zì zhú jù 逐字逐句 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿， rán hòu 然后 liàn xí 练习。
“ lín kěn 林肯 zǒng shì 总是 qǐn shí bù ān 寝食不安， ” dān ní ěr 丹尼尔 · mǎ kè 马克 · ài pǔ 爱普 sī tǎn 斯坦（ DanielMarkEpstein ） zài 在 tā 他 de 的 xīn shū 新书《 lín kěn 林肯 jiā zú 家族》 zhōng 中 xiě dào 写道。
měi guó 美国 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fàn zuì 犯罪 yī 一 nián shōu rù 年收入 chāo guò 超过 sì bǎi yì 四百亿， ér qiě 而且 bàn gōng 办公 fèi yòng 费用 hěn 很 dī 低。 — — wǔ dí Àì lún 伍迪艾伦。
bú guò 不过 kàn 看 tā 他 yī 一 liǎn 脸 jiān jué 坚决， lù shí qiān yě 陆莳千也 méi 没 hǎo yì si 好意思 dǎ jī 打击 tā 他。
měi guó 美国 hé 核 běi cháo xiǎn 北朝鲜 bìng wèi 并未 jiàn jiāo 建交。 suǒ yǐ 所以 kè lín dùn 克林顿 yú 于 jīn zhèng rì 金正日 de 的 huì jiàn 会见 chū qí 出奇 de 的 dǎ kāi 打开 le 了 yí gè 一个 fēi guān fāng 非官方 de 的 tǎo lùn 讨论 tōng dào 通道。
huàn yán zhī 换言之， cóng 从 yí gè 一个 gèng jiā 更加 fù zá 复杂 de 的 céng miàn 层面 lái kàn 来看， yǒu méi yǒu 有没有 bì yào 必要 ràng 让 lǜ shī 律师 lái 来 nǐ zhì 拟制 cái shuì 财税 jì huà 计划？
“ qiáo 桥 fǎ 法 ” shì 是 nán quán 南拳 dú yǒu 独有 de 的 shǒu fǎ 手法， jí 即 zhí bì 直臂 huò 或 qū bì chéng 屈臂成 “ qiáo 桥 ” xíng 形 jìn xíng 进行 juān 圈、 pán 盘、 qiē 切 děng 等 gōng fáng 攻防 shǒu fǎ 手法。
tā 他 zào 造 běi dǒu 北斗， sān 叁 xīng 星， mǎo 昴 xīng 星， bìng 并 nán fāng 南方 de 的 mì 密 gōng 宫。
bú guò 不过 kǎo ēn 考恩 xiān sheng 先生 biǎo shì 表示， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 fēi jī 飞机 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiě jué 解决 yǔ 与 fēi xíng 飞行 hé 和 huǒ shān huī 火山灰 yǒu guān 有关 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 bù 不 shì hé 适合 yòng yú 用于 dà guī mó 大规模 de 的 shāng yè 商业 kè yùn 客运。
“ kuǎn shì xīn yǐng 款式新颖、 pǐn zhì zhuó yuè 品质卓越 ” shēn shòu 深受 guó nèi wài 国内外 kè shāng 客商 de 的 qīng 青 mèi 昧。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 cān jiā 参加 wǎn huì 晚会。
bú guò 不过 yào 要 zhù yì 注意， jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 shǐ yòng 使用 le 了 shù yǔ 术语 yuán shǐ 原始 biǎo shì 表示， nín 您 réng rán 仍然 kě yǐ 可以 xiān 先 duì 对 shù jù 数据 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换 huò 或 gé shì huà 格式化。
měi guó hǎi jūn 美国海军 de 的 lìng 另 liǎng 两 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰， " dí 迪 kǎi tè 凯特 " hào 号 hé 和 " luó sù 罗素 " hào 号 yě 也 zài fù jìn 在附近 dài mìng 待命。 tóng shí 同时 dài mìng 待命 de 的 hái yǒu 还有 wèi yú 位于 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 sī pǔ lín 斯普林 de 的 " lù jūn 陆军 kōng jiān 空间 yǔ 与 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 zhǐ huī bù 指挥部 " de 的 tè qiǎn duì 特遣队。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子