ประโยคภาษาจีน- 他逃离了那座房子滔滔不绝地历数漂泊生活的好处中文句子 (44506) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 táo lí 逃离 le 了 nà 那 zuò 座 fáng zi 房子， tāo tāo bù jué 滔滔不绝 de 地 lì shǔ 历数 piāo bó 漂泊 shēng huó 生活 de 的 hǎo chu 好处。
He flees the house and expatiates on the advantages of rootlessness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， yǒu dào 有道 gēn 根 de 的 dào 道 chēng wéi 称为 dà dào 大道， wú 无 dào gēn 道根 de 的 dào 道 chēng wéi 称为 xiǎo dào 小道， bèi lí 背离 dào gēn 道根 de 的 dào 道 chēng wéi 称为 xié dào 邪道。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhèng shì 正是 nà cì 那次 liú xīng 流星 zhuàng jī 撞击 wèi 为 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 pū shè 铺设 le 了 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路， màn màn 慢慢 zǒu chū 走出 dòng xué 洞穴， zuì zhōng 最终 shǐ de 使得 rén lèi 人类 dēng shàng 登上 le 了 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台。
huàn jù huà shuō 换句话说， yóu tài jiào 犹太教 jiào shì 教士， zuì hòu 最后 yě 也 kāi shǐ 开始 jù jué 拒绝 shǐ yòng 使用 xī là yǔ 希腊语 shèng jīng 圣经 le 了。
měi guó 美国 pǔ dù dà xué 普渡大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 dìng yì 定义 le 了 yì zhǒng 一种 “ huī fā xìng 挥发性 xiāo dú 消毒 fù chǎn pǐn 副产品 ” ， shì yóu 是由 yǒng chí 泳池 shuǐ zhōng 水中 de 的 lǜ 氯 yǔ 与 hàn shuǐ 汗水 hé 和 niào yè 尿液 hùn hé 混合 fǎn yìng 反应 chǎn shēng 产生 de 的。
měi guó 美国 zuì hòu 最后 yí cì 一次 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā shè 发射 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dào jì shí 倒计时。
bú guò 不过 ài 爱 zǒng shì 总是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 fàng shǒu 放手。
“ lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 shuō 说， rú guǒ 如果 nán běi 南北 shuāng fāng 双方 néng 能 yǐ 以 zhēn chéng 真诚 de 的 tài du 态度， tōng guò 通过 duì huà 对话 jiě jué wèn tí 解决问题， nà 那 jiù 就 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 wǒ men 我们 bù néng 不能 jiě jué 解决 de 的。 ” fā yán rén 发言人 bǔ chōng 补充 dào 道。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 hǎi mián 海绵。 hěn kuài 很快， tā men 他们 jiù 就 yì qǐ 一起 jiāng 将 nà 那 mǎn de 满地 de 的 niú nǎi 牛奶 dǎ sǎo 打扫 gān jìng 干净 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， yào 要 xuǎn chū 选出 bìng 并 zhǔ dòng 主动 xué xí 学习 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用 de 的 chéng yǔ 成语。
měi guó 美国 yǒu guān 有关 dāng jú 当局 bǎ 把 xíng zhuàng 形状 shì 似 líng 铃 de 的 zhuāng zhì 装置 tóng 同 fū shè 敷设 yú 于 hǎi dǐ 海底 de 的 sū lián 苏联 tōng xùn diàn lǎn 通讯电缆 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 le 了， zhè 这 yě 也 zhù yú 助于 ràng 让 gāi 该 tū biàn 突变 wéi chí 维持 liú chuán 流传。
tā 他 tòu guò 透过 wàng yuǎn jìng 望远镜 wàng 望 zhe 着 duì 对 tā 它 tiáo zhěng 调整 yī fān 一番 ér hòu 而后 cóng 从 shàng yī 上衣 kǒu dài 口袋 ná chū 拿出 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 yòu 又 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 yí biàn 一遍。
huàn jù huà shuō 换句话说， xiāo 逍 kè 客 de 的 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 zhōng 中 lì 利 yòng dào 用到 le 了 lún dūn 伦敦 de 的 duō 多 wén huà 文化 tè diǎn 特点 — — bì jìng 毕竟 tā 它 shì 是 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 xiāo fèi zhě 消费者 shè jì 设计 de 的 yī 一 kuǎn 款 Ōu zhōu 欧洲 chē xíng 车型。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kē xué jiā 科学家 zhǐ chū 指出， měi tiān 每天 chéng chē 乘车 xiāng bàn 相伴 ér 而 lái 来 de 的 hǎo chu 好处， lì rú 例如 gèng gāo 更高 de 的 xīn shuǐ 薪水 huò 或 gèng hǎo 更好 de 的 zhù fáng 住房 tiáo jiàn 条件， xū yào 需要 yǔ 与 chéng chē 乘车 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 quán héng 权衡。
bú guò 不过 yóu yú 由于 tā men 他们 tóng yàng 同样 zhù kè 住客 chāo yuán 超员， xiàng 向 wǒ men 我们 dào qiàn 道歉 yǐ hòu 以后， yòu 又 gěi 给 wǒ men 我们 ān pái 安排 le 了 zǒng tǒng 总统 tào fáng 套房， ér qiě 而且 bù 不 duō 多 shōu 收 yì fēn qián 一分钱！
huàn jì 换季， shì 是 shù yè 树叶 biàn de 变得 yán sè 颜色， shì 是 huā ér 花儿 zài 在 mèng lǐ 梦里 mèng 梦 wài 外 mǎn zàng 满葬 xìng fú 幸福 de 的 àn shāng 暗伤。
měi guó 美国 péng you 朋友 lè táo táo 乐陶陶。
bú guò 不过 zhí dào 直到 lí kāi 离开， tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tiào 跳 yàn wǔ 艳舞 yǒu 有 duō me 多么 lù 戮 hài 害 xīn líng 心灵。
tā 他 tōng guò 通过 bào kān zá zhì 报刊杂志 yǐ 以＂ jìng gào 敬告 qīng nián 青年＂ de 的 kǒu wěn 口吻 xuān chēng 宣称 shè huì 社会 biàn gé 变革 de 的 xī wàng 希望 yīng 应 jì tuō 寄托 yú 于 xīn yí dài 新一代 de 的 qīng nián 青年。
“ gé wù zhì zhī 格物致知 ” shì 是 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǔ 与 zhī shí lùn 知识论 de 的 zhòng yào 重要 gài niàn 概念， wèi 为 lì dài 历代 xué zhě 学者 suǒ 所 zhòng shì 重视。
měi guó 美国 chú 橱 yù guì 浴柜 zhì zào zhě 制造者 xié huì 协会 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， wǒ men de 我们的 háng yè 行业 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 de 的 zhōng xiǎo 中小 guī mó 规模 de 的 wǎng luò 网络 shāng diàn 商店， hù xiàng bāng zhù 互相帮助 zēng zhǎng 增长 yíng lì 盈利。
bú guò 不过 wéi duō lì yà 维多利亚 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 lǐ bài liù 礼拜六 de 的 bō zhé 波折 suǒ 所 yǐng xiǎng 影响， zài 在 dā chéng 搭乘 dì èr 第二 jià 架 háng bān 航班 zhī qián 之前， yǒu yú lè 有娱乐 juān 圈 “ shí shàng 时尚 láo mó 劳模 ” hái shi 还是 huàn shàng 换上 yì shēn 一身 xīn 新 háng tóu 行头 — — duǎn kù 短裤 hé 和 lán sè 蓝色 jǐn shēn 紧身 jiā kè 夹克， piào piào liàng liàng 漂漂亮亮 de 地 dēng shàng 登上 le 了 fēi jī 飞机。
měi guó mín zhǔ dǎng 美国民主党 gāo céng 高层 pī píng 批评 Ào bā mǎ 奥巴马 liú xià 留下 tài duō 太多 zhù shǒu 驻守 měi jūn 美军， ér 而 yì xiē 一些 gòng hé dǎng rén 共和党人 shì zé 士则 biǎo shì 表示 zàn chéng 赞成。
huàn yán zhī 换言之， rè qíng 热情 bāng 帮 nǐ 你 jiāng 将 xiào lǜ 效率 nèi huà 内化。
měi guó fǎ 美国法 guān céng 官曾 jìn xíng 进行 sān cì 三次 cái jué 裁决， cái dìng 裁定 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 méi yǒu 没有 shěn pàn quán 审判权。
tā 他 yāo qǐng 邀请 péng you 朋友 men 们 hé 和 biǎo dì 表弟 lái 来 dài zǒu 带走 tā 他 de 的 cái chǎn 财产 — — tā 他 de 的 qiāng 枪， tā 他 de 的 diào jù 钓具， tā 他 de 的 shū jí 书籍。
bú guò 不过 shì pín diǎn bō 视频点播 de 的 chuàng shōu 创收 yào 要 gāo dé duō 高得多 — — wèi 为 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 dài lái 带来 měi bù 每部 diàn yǐng 电影 0.65 měi yuán 美元， ér 而 DVD zū jiè 租借 wèi 为 0.25 měi yuán 美元。
měi guó hǎi jūn 美国海军 de 的 lìng 另 liǎng 两 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰， " dí 迪 kǎi tè 凯特 " hào 号 hé 和 " luó sù 罗素 " hào 号 yě 也 zài fù jìn 在附近 dài mìng 待命。 tóng shí 同时 dài mìng 待命 de 的 hái yǒu 还有 wèi yú 位于 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 sī pǔ lín 斯普林 de 的 " lù jūn 陆军 kōng jiān 空间 yǔ 与 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 zhǐ huī bù 指挥部 " de 的 tè qiǎn duì 特遣队。
“ měi yī 每一 nián 年， wǒ men 我们 mài chū 卖出 le 了 shù bǎi wàn 数百万 de 的 jī piào 机票 hé 和 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间， ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 nà 那 wài xiàng 外向 de 的 xìng gé 性格 shǐ 使 tā 他 hěn 很 shì hé 适合 zuò 做 yuè duì 乐队 de 的 tóu miàn rén wù 头面人物。

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， yǒu dào 有道 gēn 根 de 的 dào 道 chēng wéi 称为 dà dào 大道， wú 无 dào gēn 道根 de 的 dào 道 chēng wéi 称为 xiǎo dào 小道， bèi lí 背离 dào gēn 道根 de 的 dào 道 chēng wéi 称为 xié dào 邪道。
huàn jù huà shuō 换句话说， zhèng shì 正是 nà cì 那次 liú xīng 流星 zhuàng jī 撞击 wèi 为 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 pū shè 铺设 le 了 yī 一 tiáo 条 dào lù 道路， màn màn 慢慢 zǒu chū 走出 dòng xué 洞穴， zuì zhōng 最终 shǐ de 使得 rén lèi 人类 dēng shàng 登上 le 了 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台。
huàn jù huà shuō 换句话说， yóu tài jiào 犹太教 jiào shì 教士， zuì hòu 最后 yě 也 kāi shǐ 开始 jù jué 拒绝 shǐ yòng 使用 xī là yǔ 希腊语 shèng jīng 圣经 le 了。
měi guó 美国 pǔ dù dà xué 普渡大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 dìng yì 定义 le 了 yì zhǒng 一种 “ huī fā xìng 挥发性 xiāo dú 消毒 fù chǎn pǐn 副产品 ” ， shì yóu 是由 yǒng chí 泳池 shuǐ zhōng 水中 de 的 lǜ 氯 yǔ 与 hàn shuǐ 汗水 hé 和 niào yè 尿液 hùn hé 混合 fǎn yìng 反应 chǎn shēng 产生 de 的。
měi guó 美国 zuì hòu 最后 yí cì 一次 háng tiān fēi jī 航天飞机 de 的 fā shè 发射 rèn wu 任务 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 dào jì shí 倒计时。
bú guò 不过 ài 爱 zǒng shì 总是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的， yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 fàng shǒu 放手。
“ lǐ míng bó 李明博 zǒng tǒng 总统 shuō 说， rú guǒ 如果 nán běi 南北 shuāng fāng 双方 néng 能 yǐ 以 zhēn chéng 真诚 de 的 tài du 态度， tōng guò 通过 duì huà 对话 jiě jué wèn tí 解决问题， nà 那 jiù 就 méi yǒu 没有 shén me shì 什么是 wǒ men 我们 bù néng 不能 jiě jué 解决 de 的。 ” fā yán rén 发言人 bǔ chōng 补充 dào 道。
tā 他 xuǎn zé 选择 le 了 hǎi mián 海绵。 hěn kuài 很快， tā men 他们 jiù 就 yì qǐ 一起 jiāng 将 nà 那 mǎn de 满地 de 的 niú nǎi 牛奶 dǎ sǎo 打扫 gān jìng 干净 le 了。
huàn jù huà shuō 换句话说， yào 要 xuǎn chū 选出 bìng 并 zhǔ dòng 主动 xué xí 学习 nà xiē 那些 duì 对 nǐ 你 yǒu yòng 有用 de 的 chéng yǔ 成语。
měi guó 美国 yǒu guān 有关 dāng jú 当局 bǎ 把 xíng zhuàng 形状 shì 似 líng 铃 de 的 zhuāng zhì 装置 tóng 同 fū shè 敷设 yú 于 hǎi dǐ 海底 de 的 sū lián 苏联 tōng xùn diàn lǎn 通讯电缆 bǎng 绑 zài yì qǐ 在一起。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 le 了， zhè 这 yě 也 zhù yú 助于 ràng 让 gāi 该 tū biàn 突变 wéi chí 维持 liú chuán 流传。
tā 他 tòu guò 透过 wàng yuǎn jìng 望远镜 wàng 望 zhe 着 duì 对 tā 它 tiáo zhěng 调整 yī fān 一番 ér hòu 而后 cóng 从 shàng yī 上衣 kǒu dài 口袋 ná chū 拿出 yì zhāng 一张 zhǐ 纸 yòu 又 chóng xīn 重新 tiáo zhěng 调整 yí biàn 一遍。
huàn jù huà shuō 换句话说， xiāo 逍 kè 客 de 的 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 zhōng 中 lì 利 yòng dào 用到 le 了 lún dūn 伦敦 de 的 duō 多 wén huà 文化 tè diǎn 特点 — — bì jìng 毕竟 tā 它 shì 是 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 xiāo fèi zhě 消费者 shè jì 设计 de 的 yī 一 kuǎn 款 Ōu zhōu 欧洲 chē xíng 车型。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 kē xué jiā 科学家 zhǐ chū 指出， měi tiān 每天 chéng chē 乘车 xiāng bàn 相伴 ér 而 lái 来 de 的 hǎo chu 好处， lì rú 例如 gèng gāo 更高 de 的 xīn shuǐ 薪水 huò 或 gèng hǎo 更好 de 的 zhù fáng 住房 tiáo jiàn 条件， xū yào 需要 yǔ 与 chéng chē 乘车 duì 对 jiàn kāng 健康 de 的 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响 jìn xíng 进行 quán héng 权衡。
bú guò 不过 yóu yú 由于 tā men 他们 tóng yàng 同样 zhù kè 住客 chāo yuán 超员， xiàng 向 wǒ men 我们 dào qiàn 道歉 yǐ hòu 以后， yòu 又 gěi 给 wǒ men 我们 ān pái 安排 le 了 zǒng tǒng 总统 tào fáng 套房， ér qiě 而且 bù 不 duō 多 shōu 收 yì fēn qián 一分钱！
huàn jì 换季， shì 是 shù yè 树叶 biàn de 变得 yán sè 颜色， shì 是 huā ér 花儿 zài 在 mèng lǐ 梦里 mèng 梦 wài 外 mǎn zàng 满葬 xìng fú 幸福 de 的 àn shāng 暗伤。
měi guó 美国 péng you 朋友 lè táo táo 乐陶陶。
bú guò 不过 zhí dào 直到 lí kāi 离开， tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tiào 跳 yàn wǔ 艳舞 yǒu 有 duō me 多么 lù 戮 hài 害 xīn líng 心灵。
tā 他 tōng guò 通过 bào kān zá zhì 报刊杂志 yǐ 以＂ jìng gào 敬告 qīng nián 青年＂ de 的 kǒu wěn 口吻 xuān chēng 宣称 shè huì 社会 biàn gé 变革 de 的 xī wàng 希望 yīng 应 jì tuō 寄托 yú 于 xīn yí dài 新一代 de 的 qīng nián 青年。
“ gé wù zhì zhī 格物致知 ” shì 是 chuán tǒng wén huà 传统文化 yǔ 与 zhī shí lùn 知识论 de 的 zhòng yào 重要 gài niàn 概念， wèi 为 lì dài 历代 xué zhě 学者 suǒ 所 zhòng shì 重视。
měi guó 美国 chú 橱 yù guì 浴柜 zhì zào zhě 制造者 xié huì 协会 chéng lì 成立 yú 于 1998 nián 年， wǒ men de 我们的 háng yè 行业 xū yào 需要 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo zǔ 小组 de 的 zhōng xiǎo 中小 guī mó 规模 de 的 wǎng luò 网络 shāng diàn 商店， hù xiàng bāng zhù 互相帮助 zēng zhǎng 增长 yíng lì 盈利。
bú guò 不过 wéi duō lì yà 维多利亚 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 lǐ bài liù 礼拜六 de 的 bō zhé 波折 suǒ 所 yǐng xiǎng 影响， zài 在 dā chéng 搭乘 dì èr 第二 jià 架 háng bān 航班 zhī qián 之前， yǒu yú lè 有娱乐 juān 圈 “ shí shàng 时尚 láo mó 劳模 ” hái shi 还是 huàn shàng 换上 yì shēn 一身 xīn 新 háng tóu 行头 — — duǎn kù 短裤 hé 和 lán sè 蓝色 jǐn shēn 紧身 jiā kè 夹克， piào piào liàng liàng 漂漂亮亮 de 地 dēng shàng 登上 le 了 fēi jī 飞机。
měi guó mín zhǔ dǎng 美国民主党 gāo céng 高层 pī píng 批评 Ào bā mǎ 奥巴马 liú xià 留下 tài duō 太多 zhù shǒu 驻守 měi jūn 美军， ér 而 yì xiē 一些 gòng hé dǎng rén 共和党人 shì zé 士则 biǎo shì 表示 zàn chéng 赞成。
huàn yán zhī 换言之， rè qíng 热情 bāng 帮 nǐ 你 jiāng 将 xiào lǜ 效率 nèi huà 内化。
měi guó fǎ 美国法 guān céng 官曾 jìn xíng 进行 sān cì 三次 cái jué 裁决， cái dìng 裁定 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 méi yǒu 没有 shěn pàn quán 审判权。
tā 他 yāo qǐng 邀请 péng you 朋友 men 们 hé 和 biǎo dì 表弟 lái 来 dài zǒu 带走 tā 他 de 的 cái chǎn 财产 — — tā 他 de 的 qiāng 枪， tā 他 de 的 diào jù 钓具， tā 他 de 的 shū jí 书籍。
bú guò 不过 shì pín diǎn bō 视频点播 de 的 chuàng shōu 创收 yào 要 gāo dé duō 高得多 — — wèi 为 diàn yǐng 电影 gōng sī 公司 dài lái 带来 měi bù 每部 diàn yǐng 电影 0.65 měi yuán 美元， ér 而 DVD zū jiè 租借 wèi 为 0.25 měi yuán 美元。
měi guó hǎi jūn 美国海军 de 的 lìng 另 liǎng 两 sōu 艘 zhàn jiàn 战舰， " dí 迪 kǎi tè 凯特 " hào 号 hé 和 " luó sù 罗素 " hào 号 yě 也 zài fù jìn 在附近 dài mìng 待命。 tóng shí 同时 dài mìng 待命 de 的 hái yǒu 还有 wèi yú 位于 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 sī pǔ lín 斯普林 de 的 " lù jūn 陆军 kōng jiān 空间 yǔ 与 dǎo dàn 导弹 fáng yù 防御 zhǐ huī bù 指挥部 " de 的 tè qiǎn duì 特遣队。
“ měi yī 每一 nián 年， wǒ men 我们 mài chū 卖出 le 了 shù bǎi wàn 数百万 de 的 jī piào 机票 hé 和 jiǔ diàn 酒店 fáng jiān 房间， ” tā 他 shuō dào 说道。
tā 他 nà 那 wài xiàng 外向 de 的 xìng gé 性格 shǐ 使 tā 他 hěn 很 shì hé 适合 zuò 做 yuè duì 乐队 de 的 tóu miàn rén wù 头面人物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子