ประโยคภาษาจีน- 不过维多利亚似乎没有礼拜六的波折所影响在搭乘第二架航班之前有娱乐圈时尚劳模还是换上一身新行头短裤和蓝色紧身夹克漂漂亮亮地登上了飞机中文句子 (45035) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 wéi duō lì yà 维多利亚 sì hū 似乎 méi yǒu 没有 lǐ bài liù 礼拜六 de 的 bō zhé 波折 suǒ 所 yǐng xiǎng 影响， zài 在 dā chéng 搭乘 dì èr 第二 jià 架 háng bān 航班 zhī qián 之前， yǒu yú lè 有娱乐 juān 圈 “ shí shàng 时尚 láo mó 劳模 ” hái shi 还是 huàn shàng 换上 yì shēn 一身 xīn 新 háng tóu 行头 — — duǎn kù 短裤 hé 和 lán sè 蓝色 jǐn shēn 紧身 jiā kè 夹克， piào piào liàng liàng 漂漂亮亮 de 地 dēng shàng 登上 le 了 fēi jī 飞机。
Despite the air drama on Saturday, the former Spice Girl still managed an outfit change before boarding her second flight - switching from shorts and a jacket to a slinky blue dress.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn yán zhī 换言之， fā zhǎn shāng 发展商 xī wàng 希望 nǐ de 你的 shēng rì kǎ 生日卡 fàng rù 放入 nín de 您的 sī xiǎng 思想 hé 和 nǔ lì 努力 yì diǎn 一点。
huàn yán zhī 换言之， rú guǒ 如果 rén mín bì 人民币 de 的 jià zhí 价值 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 de 的 cāo kòng 操控， ér shì 而是 wán quán 完全 yóu 由 shì chǎng 市场 lái 来 jué dìng 决定， nà me 那么， rén mín bì 人民币 kě néng 可能 huì 会 diē 跌， ér 而 bú shi 不是 zhǎng 涨。
huàn yán zhī 换言之， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 zài 再 sù qiú 诉求 zuò zhě 作者 de 的 quán wēi 权威 , bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 zài 在 yuán wén 原文 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 yuán yì 原意。
tā 他 zào 造 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 míng zhuàn 鸣啭 zhōu jiū 啁啾 de 的 kǎo miàn bāo jī 烤面包机， gěi 给 le 了 tā men 它们 yí gè 一个 shēng dài 声带 fàn wéi 范围 hé 和 shì yìng 适应 néng lì 能力， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 tóng yī gè 同一个 fáng jiān 房间 lǐ 里 liǎng gè 两个 xīng qī 星期。
tā 他 yù dào 遇到 chē huò 车祸， bù néng 不能 jì xù 继续 jià chē 驾车 xíng shǐ 行驶 le 了。
měi guó 美国 mín zhòng 民众 zhǐ shì 只是 yì zhí 一直 zhuī wèn 追问 jiū jìng 究竟 wèi shén me 为什么 yào 要 gěi 给 zhè xiē 这些 rén 人 fā 发 jiǎng jīn 奖金。
“ chuí tǐ 椎体 róng gě shù 融合术 ” jiù shì 就是 jiāng 将 liǎng gè 两个 jǐ zhuī 脊椎 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 fáng zhǐ 防止 jǐ zhuī 脊椎 bù wěn dìng 不稳定 de 的 shǒu shù 手术。
bú guò 不过 lián chǔ 联储 zhèng 正 miàn lín 面临 yā lì 压力 qù 去 jiě shì 解释 rú hé 如何 yǒu yì 有意 de 地 shōu jǐn 收紧 yín gēn 银根， jiù shì 就是 guó huì yì yuán 国会议员 duì cǐ 对此 huà tí 话题 yě 也 tuì bì sān shè 退避三舍。
huàn yán zhī 换言之， lán jīng 蓝鲸 bù 不 xū 需 ràng 让 tā men de 他们的 gē shēng 歌声 chuán bō 传播 hěn 很 yuǎn 远 jiù 就 néng 能 dào dá 到达 mǔ 母 jīng 鲸 de 的 ěr biān 耳边， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zì rán 自然 yào 要 tiáo zhěng 调整 qǔ diào 曲调 lā 啦。
“ huān yíng guāng lín 欢迎光临 hán shè 寒舍， ” kǎ ěr 卡尔 shuō 说。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 zhí dá 直达 suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 háng xiàn 航线， kě yǐ 可以 cóng 从 dí bài 迪拜 tú jìng 途径 zhū bā zhuàn 朱巴转 fēi 飞； huò zhě 或者 cóng 从 nèi luó bì 内罗毕 dā chéng 搭乘 fēi zhōu 非洲 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 fēi jī 飞机。
bú guò 不过 yào 要 shè qǔ 摄取 xiāng dāng 相当 liáng 量 de 的 duō 多 fēn 酚 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 měi tiān 每天 dé 得 chī diào 吃掉 wǔ 五 dào 到 shí 十 gēn 根 qiǎo kè lì 巧克力 bàng 棒， bú guò 不过 yán jiū 研究 yě 也 xiǎn shì 显示 shǎo liàng 少量 de 的 shí yòng 食用 yě 也 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ qù 我去 bō gē dà 波哥大 de 的 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 gēn 跟 tā 他 yì qǐ 一起 dù 度 cháng 长 zhōu mò 周末；
měi guó hǎi jūn 美国海军 TimDunigan shàng xiào 上校 shuō 说： “ zhè 这 jiāng 将 shì 是 bīn hǎi 濒海 zhàn dòu jiàn 战斗舰 biān duì 编队 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lǐ chéng bēi 里程碑。
bú guò 不过 jǐng fāng 警方 de 的 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 É luó sī 俄罗斯 guān fāng 官方 duì 对 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 fàng rèn zì liú 放任自流 de 的 tài du 态度 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
jū 据 2000 nián 年 yáo gǎn 遥感 diào chá jié guǒ 调查结果， qiān shān qū 千山区 xiàn yǒu 现有 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 miàn jī 面积 135.13 píng fāng gōng lǐ 平方公里， zhàn 占 tǔ dì 土地 zǒng miàn jī 总面积 de 的 30.3% ， dàn 但 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 qiáng dù 强度 réng 仍 yǐ 以 qīng dù 轻度 qīn shí 侵蚀 wéi zhǔ 为主。
měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zuì jìn 最近 xià lìng 下令 duì 对 qí 其 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 zhǎn kāi 展开 de 的 xíng dòng 行动 jìn xíng 进行 néng yuán 能源 shěn jì 审计， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 jù dà 巨大 de 的 rán liào 燃料 chéng běn 成本。
“ shū tú tóng guī 殊途同归 ” sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 néng 能 gài kuò 概括《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 hé 和《 mǐ 米》 zhōng 中 liǎng wèi 两位 zhǔ rén gōng 主人公 gè rén 个人 mìng yùn 命运 lì chéng 历程 de 的 jué hǎo 绝好 de 的 cí yǔ 词语。
bú guò 不过 shuō shí huà 说实话， zhè yàng 这样 bié jiǎo 蹩脚 de 的 zàn cí 赞词 nǐ 你 tīng 听 le 了 duō shǎo 多少 cì 次 le 了？
tā 他 nà 那 yōu jìng 幽静 jiā 家 zuò luò zài 座落在 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 duān 端。
jū 据 NASA jiě shì 解释， fēi jī 飞机 zài 在 chāo yīn sù 超音速 fēi 飞 xíng shí 行时 huì 会 chǎn shēng 产生 yán shēn 延伸 dào 到 dì miàn 地面 de 的 jiā yā 加压 kōng qì 空气 fèn zǐ 分子 zhuī 锥。
“ měi cì 每次 nǐ 你 dào 到 yí gè 一个 lè yuán 乐园， zǒng yǒu 总有 bù tóng 不同 de 的 shì qíng yào zuò 事情要做， nǐ 你 zǒng yǒu 总有 mǎn zài ér guī 满载而归 de 的 gǎn jué 感觉， ” xīn pǔ sēn 辛普森 jiě shì 解释 shuō 说， tā 他 chēng 称 zì jǐ 自己 yí dìng 一定 huì 会 xiǎng shòu 享受 huán qiú lǚ xíng 环球旅行 de 的 fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒。
jū 据《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bào dǎo 报导， shì yùn xíng 试运行 de 的 tóu 头 jǐ tiān 几天， xiōng yǒng 汹涌 de 的 rén cháo 人潮 gèng 更 zhì shǐ 致使 jǐ ge 几个 zhǎn guǎn 展馆 bù dé bù 不得不 lín shí 临时 guān bì 关闭。
měi guó 美国 huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署 yǐ 已 què rèn 确认 le 了 liù 六 zhòng 种 cháng jiàn 常见 wū rǎn wù 污染物： chòu yǎng 臭氧、 èr yǎng huà dàn 二氧化氮、 yì yǎng huà tàn 一氧化碳、 qiān 铅、 èr yǎng huà liú 二氧化硫 hé 和 fěn chén 粉尘。
tā 他 nà 那 cāng lǎo 苍老 de 的 shēng yīn 声音 jiān lì 尖厉、 chàn dǒu 颤抖， fǎng fú 仿佛 nà 那 shēng yīn 声音 shì 是 àn 按 chuán shàng 船上 de 的 jiǎo pán 绞盘 bàng 棒 dìng 定 de 的 yīn 音， ér qiě 而且 dìng yīn 定音 shí 时 sǎng zi 嗓子 hǎn 喊 pò 破 le 了。
“ qì hòu 气候 tài kōng cāng 太空舱 ” zhǎn lǎn 展览 tí chū 提出 le 了 rén men 人们 rú hé 如何 zài 在 yuè lái yuè 越来越 rè 热 de 的 xīng qiú 星球 shàng shēng 上生 cún 存 de 的 wèn tí 问题。
bú guò 不过 zhè 这 dòng tīng 动听 de 的 wō xīn 窝心 de huà 的话 yóu 由 tā 她 shuō chū 说出 lái 来， jiù 就 hǎo xiàng 好象 tā 她 xiǎng yào 想要 shì zhe 试着 gào su 告诉 nǐ 你 nà xiē 那些 cáng 藏 zài 在 bǐng xī 屏息 de 的 huà yǔ 话语 lǐ 里 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 jiǔ zuì 酒醉 kuáng nù 狂怒， ná 拿 dāo 刀 wēi xié 威胁 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， jìn rì 近日 tiě dào bù 铁道部 fā wén 发文， yāo qiú 要求 dòng chē zǔ 动车组 liè chē 列车 zēng jiā 增加 bǎo zhì qī 保质期 bù 不 chāo guò 超过 72 xiǎo shí 小时 de 的 xīn xiān 新鲜 cān shí 餐食。
bú guò 不过 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 pèi bèi 配备 de 的 shè xiàng tóu 摄像头 hé 和 wán 完 zhěng bǎn 整版 zhuō miàn 桌面 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zé 则 shì 是 qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 mài diǎn 卖点。

ประโยคภาษาจีน
huàn yán zhī 换言之， fā zhǎn shāng 发展商 xī wàng 希望 nǐ de 你的 shēng rì kǎ 生日卡 fàng rù 放入 nín de 您的 sī xiǎng 思想 hé 和 nǔ lì 努力 yì diǎn 一点。
huàn yán zhī 换言之， rú guǒ 如果 rén mín bì 人民币 de 的 jià zhí 价值 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 de 的 cāo kòng 操控， ér shì 而是 wán quán 完全 yóu 由 shì chǎng 市场 lái 来 jué dìng 决定， nà me 那么， rén mín bì 人民币 kě néng 可能 huì 会 diē 跌， ér 而 bú shi 不是 zhǎng 涨。
huàn yán zhī 换言之， wǒ men 我们 yě 也 bú huì 不会 zài 再 sù qiú 诉求 zuò zhě 作者 de 的 quán wēi 权威 , bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 wǒ men 我们 zài 在 yuán wén 原文 zhōng 中 zhǎo dào 找到 de 的 yuán yì 原意。
tā 他 zào 造 le 了 zhè 这 liǎng gè 两个 míng zhuàn 鸣啭 zhōu jiū 啁啾 de 的 kǎo miàn bāo jī 烤面包机， gěi 给 le 了 tā men 它们 yí gè 一个 shēng dài 声带 fàn wéi 范围 hé 和 shì yìng 适应 néng lì 能力， rán hòu 然后 bǎ 把 tā men 它们 fàng zài 放在 tóng yī gè 同一个 fáng jiān 房间 lǐ 里 liǎng gè 两个 xīng qī 星期。
tā 他 yù dào 遇到 chē huò 车祸， bù néng 不能 jì xù 继续 jià chē 驾车 xíng shǐ 行驶 le 了。
měi guó 美国 mín zhòng 民众 zhǐ shì 只是 yì zhí 一直 zhuī wèn 追问 jiū jìng 究竟 wèi shén me 为什么 yào 要 gěi 给 zhè xiē 这些 rén 人 fā 发 jiǎng jīn 奖金。
“ chuí tǐ 椎体 róng gě shù 融合术 ” jiù shì 就是 jiāng 将 liǎng gè 两个 jǐ zhuī 脊椎 lián jiē 连接 qǐ lai 起来 fáng zhǐ 防止 jǐ zhuī 脊椎 bù wěn dìng 不稳定 de 的 shǒu shù 手术。
bú guò 不过 lián chǔ 联储 zhèng 正 miàn lín 面临 yā lì 压力 qù 去 jiě shì 解释 rú hé 如何 yǒu yì 有意 de 地 shōu jǐn 收紧 yín gēn 银根， jiù shì 就是 guó huì yì yuán 国会议员 duì cǐ 对此 huà tí 话题 yě 也 tuì bì sān shè 退避三舍。
huàn yán zhī 换言之， lán jīng 蓝鲸 bù 不 xū 需 ràng 让 tā men de 他们的 gē shēng 歌声 chuán bō 传播 hěn 很 yuǎn 远 jiù 就 néng 能 dào dá 到达 mǔ 母 jīng 鲸 de 的 ěr biān 耳边， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zì rán 自然 yào 要 tiáo zhěng 调整 qǔ diào 曲调 lā 啦。
“ huān yíng guāng lín 欢迎光临 hán shè 寒舍， ” kǎ ěr 卡尔 shuō 说。
měi guó 美国 méi yǒu 没有 zhí dá 直达 suǒ mǎ lǐ 索马里 de 的 háng xiàn 航线， kě yǐ 可以 cóng 从 dí bài 迪拜 tú jìng 途径 zhū bā zhuàn 朱巴转 fēi 飞； huò zhě 或者 cóng 从 nèi luó bì 内罗毕 dā chéng 搭乘 fēi zhōu 非洲 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 fēi jī 飞机。
bú guò 不过 yào 要 shè qǔ 摄取 xiāng dāng 相当 liáng 量 de 的 duō 多 fēn 酚 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 měi tiān 每天 dé 得 chī diào 吃掉 wǔ 五 dào 到 shí 十 gēn 根 qiǎo kè lì 巧克力 bàng 棒， bú guò 不过 yán jiū 研究 yě 也 xiǎn shì 显示 shǎo liàng 少量 de 的 shí yòng 食用 yě 也 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ qù 我去 bō gē dà 波哥大 de 的 háo huá 豪华 jiǔ diàn 酒店 gēn 跟 tā 他 yì qǐ 一起 dù 度 cháng 长 zhōu mò 周末；
měi guó hǎi jūn 美国海军 TimDunigan shàng xiào 上校 shuō 说： “ zhè 这 jiāng 将 shì 是 bīn hǎi 濒海 zhàn dòu jiàn 战斗舰 biān duì 编队 yí gè 一个 zhòng yào 重要 lǐ chéng bēi 里程碑。
bú guò 不过 jǐng fāng 警方 de 的 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 yǔ 与 yǐ wǎng 以往 É luó sī 俄罗斯 guān fāng 官方 duì 对 wǎng luò 网络 fàn zuì 犯罪 fàng rèn zì liú 放任自流 de 的 tài du 态度 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
jū 据 2000 nián 年 yáo gǎn 遥感 diào chá jié guǒ 调查结果， qiān shān qū 千山区 xiàn yǒu 现有 shuǐ tǔ liú shī 水土流失 miàn jī 面积 135.13 píng fāng gōng lǐ 平方公里， zhàn 占 tǔ dì 土地 zǒng miàn jī 总面积 de 的 30.3% ， dàn 但 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 qiáng dù 强度 réng 仍 yǐ 以 qīng dù 轻度 qīn shí 侵蚀 wéi zhǔ 为主。
měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 zuì jìn 最近 xià lìng 下令 duì 对 qí 其 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 zhǎn kāi 展开 de 的 xíng dòng 行动 jìn xíng 进行 néng yuán 能源 shěn jì 审计， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 jù dà 巨大 de 的 rán liào 燃料 chéng běn 成本。
“ shū tú tóng guī 殊途同归 ” sì hū 似乎 shì 是 yí gè 一个 néng 能 gài kuò 概括《 luò tuo xiáng zi 骆驼祥子》 hé 和《 mǐ 米》 zhōng 中 liǎng wèi 两位 zhǔ rén gōng 主人公 gè rén 个人 mìng yùn 命运 lì chéng 历程 de 的 jué hǎo 绝好 de 的 cí yǔ 词语。
bú guò 不过 shuō shí huà 说实话， zhè yàng 这样 bié jiǎo 蹩脚 de 的 zàn cí 赞词 nǐ 你 tīng 听 le 了 duō shǎo 多少 cì 次 le 了？
tā 他 nà 那 yōu jìng 幽静 jiā 家 zuò luò zài 座落在 tíng yuàn 庭院 lǐ 里 duān 端。
jū 据 NASA jiě shì 解释， fēi jī 飞机 zài 在 chāo yīn sù 超音速 fēi 飞 xíng shí 行时 huì 会 chǎn shēng 产生 yán shēn 延伸 dào 到 dì miàn 地面 de 的 jiā yā 加压 kōng qì 空气 fèn zǐ 分子 zhuī 锥。
“ měi cì 每次 nǐ 你 dào 到 yí gè 一个 lè yuán 乐园， zǒng yǒu 总有 bù tóng 不同 de 的 shì qíng yào zuò 事情要做， nǐ 你 zǒng yǒu 总有 mǎn zài ér guī 满载而归 de 的 gǎn jué 感觉， ” xīn pǔ sēn 辛普森 jiě shì 解释 shuō 说， tā 他 chēng 称 zì jǐ 自己 yí dìng 一定 huì 会 xiǎng shòu 享受 huán qiú lǚ xíng 环球旅行 de 的 fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒。
jū 据《 zhōng guó rì bào 中国日报》 bào dǎo 报导， shì yùn xíng 试运行 de 的 tóu 头 jǐ tiān 几天， xiōng yǒng 汹涌 de 的 rén cháo 人潮 gèng 更 zhì shǐ 致使 jǐ ge 几个 zhǎn guǎn 展馆 bù dé bù 不得不 lín shí 临时 guān bì 关闭。
měi guó 美国 huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署 yǐ 已 què rèn 确认 le 了 liù 六 zhòng 种 cháng jiàn 常见 wū rǎn wù 污染物： chòu yǎng 臭氧、 èr yǎng huà dàn 二氧化氮、 yì yǎng huà tàn 一氧化碳、 qiān 铅、 èr yǎng huà liú 二氧化硫 hé 和 fěn chén 粉尘。
tā 他 nà 那 cāng lǎo 苍老 de 的 shēng yīn 声音 jiān lì 尖厉、 chàn dǒu 颤抖， fǎng fú 仿佛 nà 那 shēng yīn 声音 shì 是 àn 按 chuán shàng 船上 de 的 jiǎo pán 绞盘 bàng 棒 dìng 定 de 的 yīn 音， ér qiě 而且 dìng yīn 定音 shí 时 sǎng zi 嗓子 hǎn 喊 pò 破 le 了。
“ qì hòu 气候 tài kōng cāng 太空舱 ” zhǎn lǎn 展览 tí chū 提出 le 了 rén men 人们 rú hé 如何 zài 在 yuè lái yuè 越来越 rè 热 de 的 xīng qiú 星球 shàng shēng 上生 cún 存 de 的 wèn tí 问题。
bú guò 不过 zhè 这 dòng tīng 动听 de 的 wō xīn 窝心 de huà 的话 yóu 由 tā 她 shuō chū 说出 lái 来， jiù 就 hǎo xiàng 好象 tā 她 xiǎng yào 想要 shì zhe 试着 gào su 告诉 nǐ 你 nà xiē 那些 cáng 藏 zài 在 bǐng xī 屏息 de 的 huà yǔ 话语 lǐ 里 de 的 dōng xi 东西。
tā 他 jiǔ zuì 酒醉 kuáng nù 狂怒， ná 拿 dāo 刀 wēi xié 威胁 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 de 的 qián 钱。
jū 据《 běi jīng chén bào 北京晨报》 bào dào 报道， jìn rì 近日 tiě dào bù 铁道部 fā wén 发文， yāo qiú 要求 dòng chē zǔ 动车组 liè chē 列车 zēng jiā 增加 bǎo zhì qī 保质期 bù 不 chāo guò 超过 72 xiǎo shí 小时 de 的 xīn xiān 新鲜 cān shí 餐食。
bú guò 不过 zhè 这 kuǎn 款 chǎn pǐn 产品 pèi bèi 配备 de 的 shè xiàng tóu 摄像头 hé 和 wán 完 zhěng bǎn 整版 zhuō miàn 桌面 cāo zuò xì tǒng 操作系统 zé 则 shì 是 qí 其 zhǔ yào 主要 de 的 mài diǎn 卖点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子