ประโยคภาษาจีน- 换句话说这些样机可以做到在该地电视机上甚至连一个亮点都不产生就能从一个占有通道跳转到一个空置通道中文句子 (44698) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huàn jù huà shuō 换句话说， zhè xiē 这些 yàng jī 样机， kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zài 在 gāi de 该地 diàn 电 shì jī 视机 shàng 上 shèn zhì 甚至 lián 连 yí gè 一个 liàng diǎn 亮点 dōu 都 bù 不 chǎn shēng 产生， jiù 就 néng 能 cóng 从 yí gè 一个 zhàn yǒu 占有 tōng dào 通道 tiào 跳 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 kōng zhì 空置 tōng dào 通道。
In other words, they could hop off an occupied channel and onto a vacant one before causing so much as a blip on television sets in the area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， xiāo 逍 kè 客 de 的 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 zhōng 中 lì 利 yòng dào 用到 le 了 lún dūn 伦敦 de 的 duō 多 wén huà 文化 tè diǎn 特点 — — bì jìng 毕竟 tā 它 shì 是 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 xiāo fèi zhě 消费者 shè jì 设计 de 的 yī 一 kuǎn 款 Ōu zhōu 欧洲 chē xíng 车型。
huàn jù huà shuō 换句话说， yín háng 银行 liào dìng 料定 guó yǒu qǐ yè 国有企业 bú huì 不会 pò chǎn 破产， yě 也 bú huì 不会 dài kuǎn 贷款 wéi yuē 违约。
“ lái 来 xùn liàn 训练 ” jià xiào 驾校， shǔ qī 暑期 xiàng mù 项目， sān gè 三个 yuè 月 xué huì 学会 kāi chē 开车， 2 ， 800 yuán 元。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 yǒu 有 zhū duō 诸多 xīn lǐ 心理 piàn shù 骗术 yǔ 与 cè lüè 策略 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 yù suàn 预算 biān zhì 编制 gèng jù 更具 kě chí xù xìng 可持续性。
bú guò 不过 xiàn zài 现在， zhè wèi 这位 sī luò fá kè 斯洛伐克 míng mén 名门 zhī hòu 之后 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。 tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 màn chéng 曼城 tóng yì 同意 de huà 的话， tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 zū jiè 租借 qī mǎn 期满 hòu 后 réng 仍 néng 能 liú zài 留在 liú làng zhě 流浪者 duì 队。
tā 他 zhú zì zhú jù 逐字逐句 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿， rán hòu 然后 liàn xí 练习。
bú guò 不过 yóu yú 由于 tā men 他们 tóng yàng 同样 zhù kè 住客 chāo yuán 超员， xiàng 向 wǒ men 我们 dào qiàn 道歉 yǐ hòu 以后， yòu 又 gěi 给 wǒ men 我们 ān pái 安排 le 了 zǒng tǒng 总统 tào fáng 套房， ér qiě 而且 bù 不 duō 多 shōu 收 yì fēn qián 一分钱！
“ jié xī kǎ 杰西卡， nǐ 你 zěn me 怎么 hǎo xiàng 好像 hěn 很 fán 烦 de 的 yàng zi 样子 ne 呢？ ” tā 她 bà ba 爸爸 wèn 问。
huàn 换 wǒ men de 我们的 bǎn běn 版本， gōng chéng jiàn shè 工程建设 jiù shì 就是 5 gè bié 个别 zhàn 站 zhèng zài 正在 yì biān 一边 ér 儿 qiáo 瞧 yī 一 gè bié 个别 gàn huó r 干活儿。
tā 他 tōng cháng 通常 tōng zhī 通知 wǒ men 我们 na 哪 tuán tǐ 团体 shì 是 tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的， duì 对 zài 在 tā 他 yǎn lǐ 眼里 tā men 他们 qí yì 奇异 de 的 fāng shì 方式 huò 或 qiǎn bó 浅薄 de 的 chéng jì 成绩 kāi 开 dǎi yì 歹意 de 的 wán xiào 玩笑。
“ mǒu xiē 某些 xiǎo 小 nǎo dài 脑袋 niǎo lèi 鸟类 zhǐ shì 只是 hěn 很 xìng yùn 幸运， néng 能 zài 在 chéng shì 城市 qī xī dì 栖息地 zhōng 中 zhǎo dào 找到 pèng qiǎo 碰巧 yǔ 与 tā men 它们 yuán lái 原来 de 的 qī xī dì 栖息地 hěn 很 jiē jìn 接近 de 的 xiǎo shēng jìng 小生境， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 zhí dào 直到 lí kāi 离开， tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tiào 跳 yàn wǔ 艳舞 yǒu 有 duō me 多么 lù 戮 hài 害 xīn líng 心灵。
tā 他 tōng guò 通过 xiě 写 shū 书 yī jǔ chéng míng 一举成名。
bú guò 不过 shí yīng zhōng 石英钟 jì shù 技术 chēng bà 称霸 jì shí 计时 biāo zhǔn 标准 de 的 shòu mìng 寿命 yě bù 也不 cháng 长。
huàn yán zhī 换言之 ﹐ shū rù 输入 shù jù 数据 dū huì 都会 shòu 受 wú 无 guī zé xìng 规则性 de 的 wēi rǎo 微扰 ﹐ ér 而 wǒ men 我们 héng liáng 衡量 de 的 shì 是 ﹐ yùn suàn 运算 fǎ 法 yùn yòng 运用 yú 于 zhè xiē 这些 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 zuì jiā 最佳 qī wàng 期望 xìng néng 性能。
měi guó 美国 sēn lǐ 森里 fú wù jú 服务局 de 的 yán jiū 研究 xué jiā 学家 kāng nī 康妮 · mǐ lēi 米勒 rèn wéi 认为 zuì dà 最大 zuì 最 gǔ lái 古来 de 的 shù 树 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 jiù 就 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 jī yīn 基因。
bú guò 不过 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， liè bīng 列兵 qiáo běn 桥本 qiū 秋 jí 吉 hè 和 tā 他 de 的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 zǒu 走 le 了 chu lai 出来， gāo jǔ 高举 shuāng shǒu 双手， zǒu xiàng 走向 měi jūn 美军 zhèn dì 阵地， tóu xiáng 投降 le 了。
tā 他 shì shì 逝世 de 的 xiāo xi 消息 yóu rú 犹如 qíng tiān pī lì 晴天霹雳。
“ zhí bèi 植被 zhǐ shù 指数 ” shì 是 duì 对 guāng hé zuò yòng 光合作用 qiáng dù 强度 de 的 fǎn yìng 反映。
tā 他 dào 道 le 了 qiàn 歉， wèn 问 tā 她 páng biān 旁边 de 的 zuò wèi 座位 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人， rán hòu 然后 sì hū 似乎 hè 和 tā 她 kāi shǐ 开始 lǐ mào 礼貌 de 地 duì huà 对话。
měi guó fǎ 美国法 guān céng 官曾 jìn xíng 进行 sān cì 三次 cái jué 裁决， cái dìng 裁定 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 méi yǒu 没有 shěn pàn quán 审判权。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 cān jiā 参加 wǎn huì 晚会。
měi guó hǎi jūn 美国海军 kāi shǐ 开始 diào qiǎn 调遣 gèng duō 更多 de 的 jūn lì 军力 dào 到 tài píng yáng de qū 太平洋地区。
“ sǐ rén 死人 shì 是 bú huì 不会 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 de 的， ” shī fu 师傅 shuō 说， “ gǔn 滚 chū qù 出去！ ”
bú guò 不过 huà shuō huí lai 话说回来， xiǎng 想 tōu xián 偷闲 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 jiǎo huá 狡猾 yuán gōng 员工 kě néng 可能 huì 会 gǎo 搞 gè 个 wěi zào 伪造 zhèng zhāng 证章， ràng 让 tóng shì 同事 chuán lái 传来 chuán 传 qù 去， hǎo 好 bǎi tuō 摆脱 ān quán 安全 xì tǒng 系统 de 的 zhuī zōng 追踪。
jū 据 MGI jì suàn 计算， rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 qí tā 其它 guó jiā 国家 jiè hū 介乎 55 dào 到 64 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 lǎo rén 老人 xiàng 象 ruì diǎn rén 瑞典人 yí yàng 一样 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作， nà me 那么 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 gōng zuò 工作 shí jiān chà 时间差 é 额 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 sì fēn zhī yī 四分之一。
tā 他 nà 那 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 jǔ zhǐ 举止 xiǎn chū 显出 tā 他 shì 是 gè 个 shēn shì 绅士。
měi guó 美国 fù mǔ 父母 de 的 zhí zé 职责 shì 是 ràng 让 hái zi 孩子 zhēn zhèng 真正 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 de 的 tóng nián 童年， qù 去 yùn dòng 运动， qù 去 jiāo péng you 交朋友， qù 去 yě yóu 野游， qù 去 zuò zì jǐ 做自己 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
bú guò 不过 zhè 这 yí qiè 一切 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn ruò 减弱 dà lù 大陆 yóu kè 游客 de 的 rè qíng 热情， tā men 他们 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 jiè cǐ jī huì 借此机会 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 zhè ge 这个 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 què 却 huǐ yù 毁誉 bù yī 不一 de 的 dì fāng 地方。
měi guó 美国 huán bǎo shǔ 环保署 jiàn yì 建议 měi 每 xīng qī 星期 yào 要 shè rù 摄入 xiǎo yú 小于 12 àng sī 盎司 de 的 guī yú 鲑鱼 huò 或 qīng dàn 清淡 de 的 jīn qiāng yú 金枪鱼（ 6 àng sī 盎司 de 的 cháng 长 qí 鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼）， wán quán 完全 bì miǎn 避免 shí yòng 食用 qí 旗 yú 鱼、 shā yú 鲨鱼、 fāng tóu 方头 yú 鱼 hé 和 dà 大 mǎ jiāo yú 马鲛鱼。

ประโยคภาษาจีน
huàn jù huà shuō 换句话说， xiāo 逍 kè 客 de 的 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 zhōng 中 lì 利 yòng dào 用到 le 了 lún dūn 伦敦 de 的 duō 多 wén huà 文化 tè diǎn 特点 — — bì jìng 毕竟 tā 它 shì 是 wèi 为 Ōu zhōu 欧洲 xiāo fèi zhě 消费者 shè jì 设计 de 的 yī 一 kuǎn 款 Ōu zhōu 欧洲 chē xíng 车型。
huàn jù huà shuō 换句话说， yín háng 银行 liào dìng 料定 guó yǒu qǐ yè 国有企业 bú huì 不会 pò chǎn 破产， yě 也 bú huì 不会 dài kuǎn 贷款 wéi yuē 违约。
“ lái 来 xùn liàn 训练 ” jià xiào 驾校， shǔ qī 暑期 xiàng mù 项目， sān gè 三个 yuè 月 xué huì 学会 kāi chē 开车， 2 ， 800 yuán 元。
bú guò 不过 xiàn zài 现在 yǒu 有 zhū duō 诸多 xīn lǐ 心理 piàn shù 骗术 yǔ 与 cè lüè 策略 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 yù suàn 预算 biān zhì 编制 gèng jù 更具 kě chí xù xìng 可持续性。
bú guò 不过 xiàn zài 现在， zhè wèi 这位 sī luò fá kè 斯洛伐克 míng mén 名门 zhī hòu 之后 xiǎn rán 显然 yǐ jīng 已经 gǎi biàn 改变 le 了 zhǔ yi 主意。 tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 màn chéng 曼城 tóng yì 同意 de huà 的话， tā 他 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 zài 在 zū jiè 租借 qī mǎn 期满 hòu 后 réng 仍 néng 能 liú zài 留在 liú làng zhě 流浪者 duì 队。
tā 他 zhú zì zhú jù 逐字逐句 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 xiě xià 写下 le 了 yǎn jiǎng gǎo 演讲稿， rán hòu 然后 liàn xí 练习。
bú guò 不过 yóu yú 由于 tā men 他们 tóng yàng 同样 zhù kè 住客 chāo yuán 超员， xiàng 向 wǒ men 我们 dào qiàn 道歉 yǐ hòu 以后， yòu 又 gěi 给 wǒ men 我们 ān pái 安排 le 了 zǒng tǒng 总统 tào fáng 套房， ér qiě 而且 bù 不 duō 多 shōu 收 yì fēn qián 一分钱！
“ jié xī kǎ 杰西卡， nǐ 你 zěn me 怎么 hǎo xiàng 好像 hěn 很 fán 烦 de 的 yàng zi 样子 ne 呢？ ” tā 她 bà ba 爸爸 wèn 问。
huàn 换 wǒ men de 我们的 bǎn běn 版本， gōng chéng jiàn shè 工程建设 jiù shì 就是 5 gè bié 个别 zhàn 站 zhèng zài 正在 yì biān 一边 ér 儿 qiáo 瞧 yī 一 gè bié 个别 gàn huó r 干活儿。
tā 他 tōng cháng 通常 tōng zhī 通知 wǒ men 我们 na 哪 tuán tǐ 团体 shì 是 tā 他 bù 不 xǐ huan 喜欢 de 的， duì 对 zài 在 tā 他 yǎn lǐ 眼里 tā men 他们 qí yì 奇异 de 的 fāng shì 方式 huò 或 qiǎn bó 浅薄 de 的 chéng jì 成绩 kāi 开 dǎi yì 歹意 de 的 wán xiào 玩笑。
“ mǒu xiē 某些 xiǎo 小 nǎo dài 脑袋 niǎo lèi 鸟类 zhǐ shì 只是 hěn 很 xìng yùn 幸运， néng 能 zài 在 chéng shì 城市 qī xī dì 栖息地 zhōng 中 zhǎo dào 找到 pèng qiǎo 碰巧 yǔ 与 tā men 它们 yuán lái 原来 de 的 qī xī dì 栖息地 hěn 很 jiē jìn 接近 de 的 xiǎo shēng jìng 小生境， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过 zhí dào 直到 lí kāi 离开， tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tiào 跳 yàn wǔ 艳舞 yǒu 有 duō me 多么 lù 戮 hài 害 xīn líng 心灵。
tā 他 tōng guò 通过 xiě 写 shū 书 yī jǔ chéng míng 一举成名。
bú guò 不过 shí yīng zhōng 石英钟 jì shù 技术 chēng bà 称霸 jì shí 计时 biāo zhǔn 标准 de 的 shòu mìng 寿命 yě bù 也不 cháng 长。
huàn yán zhī 换言之 ﹐ shū rù 输入 shù jù 数据 dū huì 都会 shòu 受 wú 无 guī zé xìng 规则性 de 的 wēi rǎo 微扰 ﹐ ér 而 wǒ men 我们 héng liáng 衡量 de 的 shì 是 ﹐ yùn suàn 运算 fǎ 法 yùn yòng 运用 yú 于 zhè xiē 这些 shū rù 输入 shù jù 数据 de 的 zuì jiā 最佳 qī wàng 期望 xìng néng 性能。
měi guó 美国 sēn lǐ 森里 fú wù jú 服务局 de 的 yán jiū 研究 xué jiā 学家 kāng nī 康妮 · mǐ lēi 米勒 rèn wéi 认为 zuì dà 最大 zuì 最 gǔ lái 古来 de 的 shù 树 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 jiù 就 yǒu 有 zuì hǎo 最好 de 的 jī yīn 基因。
bú guò 不过 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上， liè bīng 列兵 qiáo běn 桥本 qiū 秋 jí 吉 hè 和 tā 他 de 的 jǐ ge 几个 péng you 朋友 zǒu 走 le 了 chu lai 出来， gāo jǔ 高举 shuāng shǒu 双手， zǒu xiàng 走向 měi jūn 美军 zhèn dì 阵地， tóu xiáng 投降 le 了。
tā 他 shì shì 逝世 de 的 xiāo xi 消息 yóu rú 犹如 qíng tiān pī lì 晴天霹雳。
“ zhí bèi 植被 zhǐ shù 指数 ” shì 是 duì 对 guāng hé zuò yòng 光合作用 qiáng dù 强度 de 的 fǎn yìng 反映。
tā 他 dào 道 le 了 qiàn 歉， wèn 问 tā 她 páng biān 旁边 de 的 zuò wèi 座位 shì fǒu 是否 yǒu rén 有人， rán hòu 然后 sì hū 似乎 hè 和 tā 她 kāi shǐ 开始 lǐ mào 礼貌 de 地 duì huà 对话。
měi guó fǎ 美国法 guān céng 官曾 jìn xíng 进行 sān cì 三次 cái jué 裁决， cái dìng 裁定 tā men 他们 zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 méi yǒu 没有 shěn pàn quán 审判权。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们 cān jiā 参加 wǎn huì 晚会。
měi guó hǎi jūn 美国海军 kāi shǐ 开始 diào qiǎn 调遣 gèng duō 更多 de 的 jūn lì 军力 dào 到 tài píng yáng de qū 太平洋地区。
“ sǐ rén 死人 shì 是 bú huì 不会 kāi kǒu 开口 shuō huà 说话 de 的， ” shī fu 师傅 shuō 说， “ gǔn 滚 chū qù 出去！ ”
bú guò 不过 huà shuō huí lai 话说回来， xiǎng 想 tōu xián 偷闲 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影 de 的 jiǎo huá 狡猾 yuán gōng 员工 kě néng 可能 huì 会 gǎo 搞 gè 个 wěi zào 伪造 zhèng zhāng 证章， ràng 让 tóng shì 同事 chuán lái 传来 chuán 传 qù 去， hǎo 好 bǎi tuō 摆脱 ān quán 安全 xì tǒng 系统 de 的 zhuī zōng 追踪。
jū 据 MGI jì suàn 计算， rú guǒ 如果 Ōu zhōu 欧洲 qí tā 其它 guó jiā 国家 jiè hū 介乎 55 dào 到 64 suì 岁 zhī jiān 之间 de 的 lǎo rén 老人 xiàng 象 ruì diǎn rén 瑞典人 yí yàng 一样 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作， nà me 那么 zhěng gè 整个 Ōu zhōu 欧洲 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 gōng zuò 工作 shí jiān chà 时间差 é 额 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 sì fēn zhī yī 四分之一。
tā 他 nà 那 bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 de 的 jǔ zhǐ 举止 xiǎn chū 显出 tā 他 shì 是 gè 个 shēn shì 绅士。
měi guó 美国 fù mǔ 父母 de 的 zhí zé 职责 shì 是 ràng 让 hái zi 孩子 zhēn zhèng 真正 xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 de 的 tóng nián 童年， qù 去 yùn dòng 运动， qù 去 jiāo péng you 交朋友， qù 去 yě yóu 野游， qù 去 zuò zì jǐ 做自己 xǐ huan 喜欢 zuò 做 de 的 shì qing 事情。
bú guò 不过 zhè 这 yí qiè 一切 bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎn ruò 减弱 dà lù 大陆 yóu kè 游客 de 的 rè qíng 热情， tā men 他们 xìng zhì bó bó 兴致勃勃 de 地 jiè cǐ jī huì 借此机会 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 zhè ge 这个 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 què 却 huǐ yù 毁誉 bù yī 不一 de 的 dì fāng 地方。
měi guó 美国 huán bǎo shǔ 环保署 jiàn yì 建议 měi 每 xīng qī 星期 yào 要 shè rù 摄入 xiǎo yú 小于 12 àng sī 盎司 de 的 guī yú 鲑鱼 huò 或 qīng dàn 清淡 de 的 jīn qiāng yú 金枪鱼（ 6 àng sī 盎司 de 的 cháng 长 qí 鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼）， wán quán 完全 bì miǎn 避免 shí yòng 食用 qí 旗 yú 鱼、 shā yú 鲨鱼、 fāng tóu 方头 yú 鱼 hé 和 dà 大 mǎ jiāo yú 马鲛鱼。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子