ประโยคภาษาจีน- 他逐一到孩子们在快速学习新语言方面有着令人惊异的本领中文句子 (44745) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 zhú yī 逐一 dào 到 hái zi men 孩子们 zài 在 kuài sù 快速 xué xí 学习 xīn yǔ 新语 yán 言 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 lìng rén jīng yì 令人惊异 de 的 běn lǐng 本领。
He noticed that children have an amazing ability to learn new languages quickly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 tì 替 wǒ 我 jiě shì 解释 zhè xiàng 这项 tiáo lì 条例。
tā 他 dì gěi 递给 tā 她 yì xiē 一些 qián 钱， rán hòu 然后 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 de 的 shǒu bì 手臂 hé 和 shàng shēn 上身 dōu 都 fù gài 覆盖 zhe 着 wén shēn 纹身。
bú guò 不过 yóu yú 由于 rén lèi 人类 zài 在 fēi zhōu 非洲 zhè zhǒng 这种 yán rè 炎热 de 的 qì hòu 气候 zhōng 中 jìn huà 进化， hàn shuǐ 汗水 dài zǒu 带走 le 了 shēn tǐ 身体 zhòng dì 中的 nà 钠。
bú guò 不过 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 bú shi 不是 yù 预 pèi zhì 配置 de 的， suǒ yǐ 所以 nín 您 bì xū 必须 duì 对 tā men 它们 zhú gè 逐个 jìn xíng 进行 pèi zhì 配置。
“ sōng shǔ 松鼠 guī yú 鲑鱼 ” sè zé 色泽 huáng liàng 黄亮， xíng 形 rú 如 sōng shǔ 松鼠， wài pí 外皮 cuì 脆 ér 而 nèi 内 ròu 肉 nèn 嫩， tāng zhī 汤汁 suān tián 酸甜 shì kǒu 适口。
huàn 换 dì fāng 地方 rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 men 们 jīng cháng 经常 zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 xī yān 吸烟， jiào 叫 wài mài 外卖 huò zhě 或者 zài 在 chē lǐ 车里 chī 吃 dōng xi 东西， nà me 那么 jiù 就 jiàn yì 建议 nǐ 你 chū qù 出去 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 xuǎn zé 选择 zuò zài 坐在 jīn yān qū 禁烟区 lǐ 里。
tā 他 tōng xiāo 通宵 wèi mián 未眠。
měi guó 美国 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fàn zuì 犯罪 yī 一 nián shōu rù 年收入 chāo guò 超过 sì bǎi yì 四百亿， ér qiě 而且 bàn gōng 办公 fèi yòng 费用 hěn 很 dī 低。
“ mǒu xiē 某些 shí hou 时候， nǐ 你 bì xū 必须 tuì hòu 退后 yí bù 一步 shuō 说， ' zhè shì 这是 nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲， zhè shì 这是 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭， zhè shì 这是 xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 ' ” lái yī 莱伊 xiān sheng 先生 shuō 说。
bú guò 不过 zhí dào xiàn zài 直到现在， yán jiū zhě 研究者 cái 才 rèn shi 认识 dào 到 liǎng qī dòng wù 两栖动物 de 的 yòu zǐ 幼仔 kě néng 可能 yě 也 huì 会 zài 在 shuǐ xià 水下 fā chū 发出 shēng yīn 声音。
huàn yán zhī 换言之 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 gāo xìng 高兴 shā qīng 杀青 wǒ de 我的 mù dì 目的。
měi guó 美国 xiào jì 校际 àn lì 案例 xiàng mù 项目 chū bǎn 出版 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 yōu xiù 优秀 de 的 gōng gòng xíng zhèng 公共行政 àn lì 案例 yán jiū 研究 chū bǎn wù 出版物， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qū shì 趋势 dào 到 1970 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 yǒu suǒ 有所 tíng zhì 停滞。
“ gēn jù 根据 dì tú 地图 de 的 shí fēn 十分 xíng xiàng 形象 de 的 bǐ yù 比喻， xī shǐ pī 西史匹 ruì yà 瑞亚 shì 是 “ zhěng gè 整个 xīn zàng 心脏 xuè yè xún huán 血液循环 de 的 zhōng xīn 中心 ” ， tiě dào 铁道 xì tǒng 系统 shì 是 dà dòng mài 大动脉， niǔ yuē 纽约 shì 是 “ shāng yè 商业 zhī zǐ 之子 qǐ yuán 起源 de 的 qí dài 脐带 ” 。 ”
tā 他 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 ràng 让 dāng dì 当地 biàn de 变得 zhì xù jǐng rán 秩序井然 — — xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 hé 和 jì yuàn 妓院 tǒng tǒng 统统 guān mén 关门， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bì xū 必须 qù 去 jiào táng 教堂 dǎo gào 祷告；
měi guó 美国 zhèng 正 shì tú 试图 bāng zhù 帮助 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 jiā qiáng 加强 shí lì 实力， shǐ 使 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 hè 和 xìn xīn 信心 jī tuì 击退 nà xiē 那些 shì tú 试图 pò huài 破坏 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hè 和 bào luàn 暴乱 fēn zǐ 分子。
bú guò 不过 gěi 给 guān zhòng 观众 yǐ 以 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 hái shi 还是 yǐng piàn 影片 de 的 xǐ jù 喜剧 xiào guǒ 效果 - suī shuō 虽说 yǒu xiē 有些 duàn zi 段子 pō wéi 颇为 yīn àn 阴暗 .
tā 他 yù dào 遇到 kùn nan 困难 hé 和 zhàng ài 障碍 hěn 很 róng yì 容易 qì něi 气馁。
“ héng sǎo 横扫 xiǎn shì 显示 ” gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 zǒu wèi 走味。
tā 他 zāo dào 遭到 yǐ 以 chéng 程（ wáng zhèn 王振 wěi 伟 shì 饰） wéi shǒu 为首 de 的 yì qún 一群 nán shēng 男生 de 的 qī fu 欺负， tóng shí 同时 chéng yě 程也 shì 是 zhè 这 suǒ 所 gōng fu 功夫 xué xiào 学校 de 的 fēng yún rén wù 风云人物。
měi guó 美国 luò jī shān 洛矶山 hé 和 xī běi bù 西北部 de 的 xīn 新 kuàng shān 矿山 yě 也 zhèng zài 正在 chóu huà 筹划 zhī zhōng 之中。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 gòng jìn 共进 zǎo cān 早餐， zài cì 再次 tǎo lùn 讨论 xiāng guān 相关 shì yí 事宜。
měi guó hǎi jūn 美国海军 kāi shǐ 开始 diào qiǎn 调遣 gèng duō 更多 de 的 jūn lì 军力 dào 到 tài píng yáng de qū 太平洋地区。
“ sǐ wáng 死亡 xíng jūn 行军？ ” nà ge 那个 nǚ ér 女儿 zài 在 shū 书 zhōng 中 wèn dào 问道， huí dá 回答 shì 是， “ bù 不， sǐ wáng 死亡 jí zǒu 疾走， sǐ wáng 死亡 jí chí 疾驰。 ”
bú guò 不过 huà 话 dé 得 shuō 说 huí lai 回来， wǒ 我 shì 是 zhí dào 直到 tài yang 太阳 kuài 快 luò shān 落山 shí 时 cái 才 diào 钓 dào 到 zhè 这 tiáo 条 qí qiū 鲯鳅 de 的。
jū 据 HHS wǎng zhàn 网站， qí 其 yī liáo duì 医疗队 yǐ 已 zhì liáo 治疗 le 了 23 , 200 duō míng 多名 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 zāi mín 灾民， shī xíng 施行 le 了 98 lì 例 shǒu shù 手术， bìng 并 jiē shēng 接生 le 了 28 míng 名 yīng ér 婴儿。
tā 他 nà 那 jù dà 巨大 de 的 jī dàn 鸡蛋， tiān é 天鹅 pēn quán 喷泉 hè 和 róng huà 熔化 de 的 nào zhōng 闹钟 jí 汲 jūn 均 qǔ zì 取自 zhè 这 piàn 片 tiān jiā 添加 le 了 càn làn 灿烂 yáng guāng 阳光 de 的 huāng yuán 荒原 de 的 líng gǎn 灵感。
jū 据 SKT yǐ jīng 已经 jiē qià 接洽 de 的 yì xiē 一些 yín háng jiā 银行家 biǎo shì 表示， gāi 该 gōng sī 公司 mù qián 目前 zhèng 正 chǔ yú 处于 yán pìn 延聘 gù wèn 顾问 jìn xíng 进行 cǐ bǐ 此笔 tóu zī 投资 de 的 jiē duàn 阶段， kě néng 可能 “ hěn kuài 很快 ” jiù 就 huì 会 xuǎn dìng 选定 gù wèn 顾问。
bú guò 不过 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 yǐ jīng 已经 tuì 退 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 bèi dòng 被动 tóu zī zhě 投资者， tā 它 yì zhí 一直 zài 在 wù sè 物色 lìng 另 yì jiā 一家 běn tǔ 本土 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
tā 他 nà zhǒng 那种 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 de 的 jīng shén 精神 shì 是 nán néng kě guì 难能可贵 de 的。
“ mín zhǔ 民主 shì 是 rén mín 人民 kě yǐ 可以 jiān dū 监督 zhèng fǔ 政府， ” tā 她 zài 在 wèi yú 位于 yǎng guāng 仰光 de 的 mín méng 民盟 zǒng bù 总部 chōng zhe 冲着 shǔ qiān 数千 de 的 jí huì 集会 rén qún 人群 shuō dao 说道。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 zhú zì zhú jù 逐字逐句 de 地 tì 替 wǒ 我 jiě shì 解释 zhè xiàng 这项 tiáo lì 条例。
tā 他 dì gěi 递给 tā 她 yì xiē 一些 qián 钱， rán hòu 然后 zhù yì 注意 dào 到 zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 de 的 shǒu bì 手臂 hé 和 shàng shēn 上身 dōu 都 fù gài 覆盖 zhe 着 wén shēn 纹身。
bú guò 不过 yóu yú 由于 rén lèi 人类 zài 在 fēi zhōu 非洲 zhè zhǒng 这种 yán rè 炎热 de 的 qì hòu 气候 zhōng 中 jìn huà 进化， hàn shuǐ 汗水 dài zǒu 带走 le 了 shēn tǐ 身体 zhòng dì 中的 nà 钠。
bú guò 不过 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 duì xiàng 对象 bú shi 不是 yù 预 pèi zhì 配置 de 的， suǒ yǐ 所以 nín 您 bì xū 必须 duì 对 tā men 它们 zhú gè 逐个 jìn xíng 进行 pèi zhì 配置。
“ sōng shǔ 松鼠 guī yú 鲑鱼 ” sè zé 色泽 huáng liàng 黄亮， xíng 形 rú 如 sōng shǔ 松鼠， wài pí 外皮 cuì 脆 ér 而 nèi 内 ròu 肉 nèn 嫩， tāng zhī 汤汁 suān tián 酸甜 shì kǒu 适口。
huàn 换 dì fāng 地方 rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 péng you 朋友 men 们 jīng cháng 经常 zài 在 cān guǎn 餐馆 lǐ 里 xī yān 吸烟， jiào 叫 wài mài 外卖 huò zhě 或者 zài 在 chē lǐ 车里 chī 吃 dōng xi 东西， nà me 那么 jiù 就 jiàn yì 建议 nǐ 你 chū qù 出去 chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候 xuǎn zé 选择 zuò zài 坐在 jīn yān qū 禁烟区 lǐ 里。
tā 他 tōng xiāo 通宵 wèi mián 未眠。
měi guó 美国 yǒu 有 zǔ zhī 组织 de 的 fàn zuì 犯罪 yī 一 nián shōu rù 年收入 chāo guò 超过 sì bǎi yì 四百亿， ér qiě 而且 bàn gōng 办公 fèi yòng 费用 hěn 很 dī 低。
“ mǒu xiē 某些 shí hou 时候， nǐ 你 bì xū 必须 tuì hòu 退后 yí bù 一步 shuō 说， ' zhè shì 这是 nǐ de 你的 mǔ qīn 母亲， zhè shì 这是 nǐ de 你的 jiā tíng 家庭， zhè shì 这是 xuè nóng yú shuǐ 血浓于水 ' ” lái yī 莱伊 xiān sheng 先生 shuō 说。
bú guò 不过 zhí dào xiàn zài 直到现在， yán jiū zhě 研究者 cái 才 rèn shi 认识 dào 到 liǎng qī dòng wù 两栖动物 de 的 yòu zǐ 幼仔 kě néng 可能 yě 也 huì 会 zài 在 shuǐ xià 水下 fā chū 发出 shēng yīn 声音。
huàn yán zhī 换言之 wǒ huì 我会 jǐn 尽 zuì dà 最大 de 的 gāo xìng 高兴 shā qīng 杀青 wǒ de 我的 mù dì 目的。
měi guó 美国 xiào jì 校际 àn lì 案例 xiàng mù 项目 chū bǎn 出版 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 yōu xiù 优秀 de 的 gōng gòng xíng zhèng 公共行政 àn lì 案例 yán jiū 研究 chū bǎn wù 出版物， dàn shì 但是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qū shì 趋势 dào 到 1970 nián dài 年代 kāi shǐ 开始 yǒu suǒ 有所 tíng zhì 停滞。
“ gēn jù 根据 dì tú 地图 de 的 shí fēn 十分 xíng xiàng 形象 de 的 bǐ yù 比喻， xī shǐ pī 西史匹 ruì yà 瑞亚 shì 是 “ zhěng gè 整个 xīn zàng 心脏 xuè yè xún huán 血液循环 de 的 zhōng xīn 中心 ” ， tiě dào 铁道 xì tǒng 系统 shì 是 dà dòng mài 大动脉， niǔ yuē 纽约 shì 是 “ shāng yè 商业 zhī zǐ 之子 qǐ yuán 起源 de 的 qí dài 脐带 ” 。 ”
tā 他 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 yán xíng jùn fǎ 严刑峻法 ràng 让 dāng dì 当地 biàn de 变得 zhì xù jǐng rán 秩序井然 — — xiǎo 小 jiǔ guǎn 酒馆 hé 和 jì yuàn 妓院 tǒng tǒng 统统 guān mén 关门， suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 bì xū 必须 qù 去 jiào táng 教堂 dǎo gào 祷告；
měi guó 美国 zhèng 正 shì tú 试图 bāng zhù 帮助 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 jiā qiáng 加强 shí lì 实力， shǐ 使 yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 néng lì 能力 hè 和 xìn xīn 信心 jī tuì 击退 nà xiē 那些 shì tú 试图 pò huài 破坏 zhèng zhì 政治 xì tǒng 系统 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 hè 和 bào luàn 暴乱 fēn zǐ 分子。
bú guò 不过 gěi 给 guān zhòng 观众 yǐ 以 shēn kè 深刻 yìn xiàng 印象 hái shi 还是 yǐng piàn 影片 de 的 xǐ jù 喜剧 xiào guǒ 效果 - suī shuō 虽说 yǒu xiē 有些 duàn zi 段子 pō wéi 颇为 yīn àn 阴暗 .
tā 他 yù dào 遇到 kùn nan 困难 hé 和 zhàng ài 障碍 hěn 很 róng yì 容易 qì něi 气馁。
“ héng sǎo 横扫 xiǎn shì 显示 ” gǎn jué 感觉 yǒu diǎn 有点 zǒu wèi 走味。
tā 他 zāo dào 遭到 yǐ 以 chéng 程（ wáng zhèn 王振 wěi 伟 shì 饰） wéi shǒu 为首 de 的 yì qún 一群 nán shēng 男生 de 的 qī fu 欺负， tóng shí 同时 chéng yě 程也 shì 是 zhè 这 suǒ 所 gōng fu 功夫 xué xiào 学校 de 的 fēng yún rén wù 风云人物。
měi guó 美国 luò jī shān 洛矶山 hé 和 xī běi bù 西北部 de 的 xīn 新 kuàng shān 矿山 yě 也 zhèng zài 正在 chóu huà 筹划 zhī zhōng 之中。
tā 他 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 gòng jìn 共进 zǎo cān 早餐， zài cì 再次 tǎo lùn 讨论 xiāng guān 相关 shì yí 事宜。
měi guó hǎi jūn 美国海军 kāi shǐ 开始 diào qiǎn 调遣 gèng duō 更多 de 的 jūn lì 军力 dào 到 tài píng yáng de qū 太平洋地区。
“ sǐ wáng 死亡 xíng jūn 行军？ ” nà ge 那个 nǚ ér 女儿 zài 在 shū 书 zhōng 中 wèn dào 问道， huí dá 回答 shì 是， “ bù 不， sǐ wáng 死亡 jí zǒu 疾走， sǐ wáng 死亡 jí chí 疾驰。 ”
bú guò 不过 huà 话 dé 得 shuō 说 huí lai 回来， wǒ 我 shì 是 zhí dào 直到 tài yang 太阳 kuài 快 luò shān 落山 shí 时 cái 才 diào 钓 dào 到 zhè 这 tiáo 条 qí qiū 鲯鳅 de 的。
jū 据 HHS wǎng zhàn 网站， qí 其 yī liáo duì 医疗队 yǐ 已 zhì liáo 治疗 le 了 23 , 200 duō míng 多名 hǎi dì 海地 dì zhèn 地震 zāi mín 灾民， shī xíng 施行 le 了 98 lì 例 shǒu shù 手术， bìng 并 jiē shēng 接生 le 了 28 míng 名 yīng ér 婴儿。
tā 他 nà 那 jù dà 巨大 de 的 jī dàn 鸡蛋， tiān é 天鹅 pēn quán 喷泉 hè 和 róng huà 熔化 de 的 nào zhōng 闹钟 jí 汲 jūn 均 qǔ zì 取自 zhè 这 piàn 片 tiān jiā 添加 le 了 càn làn 灿烂 yáng guāng 阳光 de 的 huāng yuán 荒原 de 的 líng gǎn 灵感。
jū 据 SKT yǐ jīng 已经 jiē qià 接洽 de 的 yì xiē 一些 yín háng jiā 银行家 biǎo shì 表示， gāi 该 gōng sī 公司 mù qián 目前 zhèng 正 chǔ yú 处于 yán pìn 延聘 gù wèn 顾问 jìn xíng 进行 cǐ bǐ 此笔 tóu zī 投资 de 的 jiē duàn 阶段， kě néng 可能 “ hěn kuài 很快 ” jiù 就 huì 会 xuǎn dìng 选定 gù wèn 顾问。
bú guò 不过 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 yǐ jīng 已经 tuì 退 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 bèi dòng 被动 tóu zī zhě 投资者， tā 它 yì zhí 一直 zài 在 wù sè 物色 lìng 另 yì jiā 一家 běn tǔ 本土 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
tā 他 nà zhǒng 那种 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 de 的 jīng shén 精神 shì 是 nán néng kě guì 难能可贵 de 的。
“ mín zhǔ 民主 shì 是 rén mín 人民 kě yǐ 可以 jiān dū 监督 zhèng fǔ 政府， ” tā 她 zài 在 wèi yú 位于 yǎng guāng 仰光 de 的 mín méng 民盟 zǒng bù 总部 chōng zhe 冲着 shǔ qiān 数千 de 的 jí huì 集会 rén qún 人群 shuō dao 说道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子