ประโยคภาษาจีน- 但是费这么大力气实际上应该是不必要的无论涉及的是序列还是迭代器编制索引和切片都应该是可行的中文句子 (450580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， fèi 费 zhè me 这么 dà 大 lì qi 力气 shí jì shàng 实际上 yīng gāi 应该 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的； wú lùn 无论 shè jí 涉及 de 的 shì 是 xù liè 序列 hái shi 还是 dié dài 迭代 qì 器， biān zhì 编制 suǒ yǐn 索引 hè 和 qiē piàn 切片 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 “ kě xíng 可行 de 的 ” 。
But this much effort should really not be necessary; indexing and slicing should "just work" whether a concrete sequence or a iterator is involved.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， hè ěr màn 赫尔曼， nǐ 你 zěn me 怎么 kě néng 可能 huì 会 zhī dào 知道 zhè ge 这个？
dà tóng 大同 huá yán sì 华严寺 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 bì huà 壁画 yí xiàng 一向 bèi 被 shǐ xué jiā 史学家 men 们 rèn wéi 认为 shì 是 qīng dài 清代 zuò pǐn 作品。
dà tóng 大同， níng wǔ 宁武， xī shān 西山， hé dōng 河东， qìn shuǐ 沁水， hé 和 huò xī 霍西 shì 是 shān xī 山西 zuì zhòng yào 最重要 de 的 méi tián 煤田。
dà hé 大和 fáng jiàn 房建 jìn qī 近期 zài 在 dà lián 大连 wán chéng 完成 le 了 lìng 另 yí gè 一个 yǒu 有 852 tào 套 zhù zhái 住宅 de 的 xiàng mù 项目， mù qián 目前 zhèng zài 正在 sū zhōu 苏州 kāi fā 开发 yí gè 一个 bāo hán 包含 902 tào 套 zhù fáng 住房 de 的 lóu pán 楼盘。
dǐ céng 底层 hán yǒu 含有 xì 细 hé shā 河沙 hè 和 suì zhuān 碎砖， qù chú 去除 wēi lì 微粒 hè 和 wěn dìng 稳定 shuǐ liú 水流。
měi gè 每个 wéi 维 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 dù liàng 度量 duì xiàng 对象 de 的 yí gè 一个 jù hé 聚合 hán shù 函数 jìn xíng 进行 jù hé 聚合。
dàn shì 但是， chāo guò 超过 nà ge 那个 xiàn dù 限度， tā 它 huì 会 biàn chéng 变成 dú yào 毒药。
zhè ge 这个 zhāng chéng 章程 biǎo míng 表明， měi guó zhī yīn 美国之音 bì xū 必须 yíng dé 赢得 tīng zhòng 听众 de 的 guān zhù 关注 hé 和 zūn zhòng 尊重。
dà 大 pǐn pái 品牌 rú 如 dí shì ní 迪士尼， lěi 垒 gāo 高 pīn zhuāng 拼装 wán jù 玩具 hé 和 mǎ shā 玛莎 bǎi huò 百货， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 zhī fù 支付 chǎn pǐn 产品 shāng chǎng 商场 jià 价 de 的 yī xiǎo 一小 bù 部 fēn gěi 分给 zhè xiē 这些 zhì zào 制造 tā men 他们 wán jù 玩具 de 的 zhōng guó 中国 gōng chǎng 工厂。
dǐ bǎn 底板 shì 是 lí bā nèn 黎巴嫩 shí mù 实木 xuě sōng 雪松， wèi de shì 为的是 sàn fā 散发 fāng xiāng 芳香。
měi gè 每个 huā zhù 花柱 hé 和 huā ruǐ 花蕊 dōu 都 bì xū 必须 rén gōng 人工 zhāi qǔ 摘取， shǔ qiān 数千 gè 个 huā zhù 花柱 hé 和 huā ruǐ 花蕊 cái néng 才能 zhì chéng 制成 yī 一 àng sī 盎司 de 的 xiāng liào 香料。
dǐ tè lǜ 底特律 hēng lì 亨利 fú tè 福特 yī yuàn 医院 de 的 rǔ xiàn 乳腺 fàng shè 放射 zhǒng liú kē 肿瘤科 zhǔ rèn 主任 āi lì nuò 埃莉诺 M · wò kè 沃克 yī shēng 医生 shuō 说， suī rán 虽然 tā 她 néng gòu 能够 yù jiàn 预见 yì xiē 一些 zhēn jiǔ 针灸 de 的 liáo xiào 疗效， dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 réng rán 仍然 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶。
dǐ xiàn 底线 zài yú 在于， jǐn guǎn 尽管 shēng wù jì shù 生物技术 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 fēng xiǎn 风险， tā men 它们 yě 也 dài lái 带来 le 了 lì yì 利益 — — ér 而 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xī wàng 希望 shōu huò 收获 zhè xiē 这些 lì yì 利益。
měi gè 每个 biǎo 表 kōng jiān 空间 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 róng qì 容器。
dǐ xiàn 底线 shì 是： hǎo lái wù 好莱坞 zhèng 正 cóng 从 zhōng guó 中国 chóu jí 筹集 pāi piàn 拍片 zī jīn 资金。 zhōng guó rén 中国人 zé 则 xiǎng 想 yòng 用 zhè xiē 这些 guān xi 关系 lái 来 zhī chēng 支撑 zì jǐ 自己 de 的 diàn yǐng 电影 chǎn yè 产业。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 bào gào 报告 le 了 cóng 从 chū shǐ huà 初始化 jí qún 集群 dào 到 wán chéng 完成 qí 其 chuàng jiàn 创建 zhè 这 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 jí qún 集群 yǐ jí 以及 gè gè 各个 jié diǎn 节点 de 的 fù zài 负载 qíng kuàng 情况。
měi gè 每个 jì lù 记录 cún chǔ 存储 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 bǎn běn 版本 hào 号 hé 和 yí gè 一个 rì qī 日期 / shí jiān chuō 时间戳。
diàn zhǔ 店主 ràng 让 tā 她 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 diàn huà 电话 huó 和 guàn xǐ shì 盥洗室。
zhè ge 这个 lèi 类 tí gōng 提供 le 了 ān zhuāng 安装 hé 和 xiè zài 卸载 chéng xù 程序 bāo 包、 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 fā sòng 发送 jiàn pán 键盘 huò 或 chù mō 触摸 shì jiàn 事件 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fāng fǎ 方法。
měi gè 每个 ruǎn 软 fù gài 覆盖 xiàn 线 yùn xíng 运行 nèi 内 kǎn 嵌 yǔ 与 cái zhǐ jī 裁纸机， shōu suō 收缩 bāo zhuāng 包装， quán jī 拳击 huó 和 duī duò jī 堆垛机。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 zhī shi 知识 lái de 来得 tài 太 wǎn 晚 le 了 ma 吗？
dà bà 大坝 xū yào 需要 gèng duō 更多 bǎo yǎng 保养 huó 和 qīng yū 清淤。
diàn yuán 店员： nà 那 qǐng 请 nín 您 zài 在 shōu kuǎn tái 收款台 jié zhàng 结账 ba 吧。 zài jiàn 再见！
dà xíng 大型 kè jī 客机 chéng gōng 成功 shì fēi 试飞 shàng hǎi hóng qiáo jī cháng 上海虹桥机场 dì èr 第二 pǎo dào 跑道 gōng chéng 工程（ shuō míng 说明 yǐ 已 quán miàn 全面 jù bèi 具备 le 了 fēi xíng 飞行 yíng yùn 营运 tiáo jiàn 条件）。
miào 庙 dōng 东 yuàn 院 yǒu 有 gǔ bǎi 古柏 yī 一 zhū 株， qiáng 墙 wài 外 jié 碣 shū 书 “ hàn bǎi 汉柏 dì yī 第一 ” 。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 bù 不 yīng gāi 应该 hù huàn 互换， yīn wèi 因为 CAT jì shù 技术 hái 还 bāo kuò 包括 jī qì fān yì 机器翻译（ yì zhǒng 一种 jī yú 基于 yǔ yán xué 语言学 guī zé 规则 bìng 并 shǐ yòng 使用 shuāng yǔ 双语 cí diǎn 词典 de 的 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术）。
dà xíng 大型 de 的 guó jì 国际 jiàn zhù 建筑 shì wù suǒ 事务所 bìng fēi 并非 shì 是 wéi yī 唯一 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 jiàn zhù shì cháng 建筑市场 huò lì 获利 de 的 gōng sī 公司。
měi 每 shì 事 qiǎn cháng 浅尝 jí 即 zhǐ 止， biàn 便 yí shì wú chéng 一事无成。 - - - - méng tián 蒙田。
dàn shì 但是， zhè r 这儿 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 mín jiān yì shù 民间艺术 zuò pǐn 作品， rú 如 cháo zhōu 潮州 mù diāo 木雕、 shū fǎ 书法 hé 和 shuǐ mò huà 水墨画， ér 而 bó wù 博物 xué 学 qū yù 区域 kěn dìng 肯定 shì 是 hái zi men 孩子们 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的。
dà chéng shì 大城市 hé 和 shèng chéng 圣城 de 的 de 的 jiào liàng 较量 zhōng 中， Ā pà dé 阿帕德 hǎi yē 海耶 shuō 说： “ dāng rán 当然 shì 是 dé lǐ 德里 yíng 赢 le 了。 ”

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， hè ěr màn 赫尔曼， nǐ 你 zěn me 怎么 kě néng 可能 huì 会 zhī dào 知道 zhè ge 这个？
dà tóng 大同 huá yán sì 华严寺 dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿 bì huà 壁画 yí xiàng 一向 bèi 被 shǐ xué jiā 史学家 men 们 rèn wéi 认为 shì 是 qīng dài 清代 zuò pǐn 作品。
dà tóng 大同， níng wǔ 宁武， xī shān 西山， hé dōng 河东， qìn shuǐ 沁水， hé 和 huò xī 霍西 shì 是 shān xī 山西 zuì zhòng yào 最重要 de 的 méi tián 煤田。
dà hé 大和 fáng jiàn 房建 jìn qī 近期 zài 在 dà lián 大连 wán chéng 完成 le 了 lìng 另 yí gè 一个 yǒu 有 852 tào 套 zhù zhái 住宅 de 的 xiàng mù 项目， mù qián 目前 zhèng zài 正在 sū zhōu 苏州 kāi fā 开发 yí gè 一个 bāo hán 包含 902 tào 套 zhù fáng 住房 de 的 lóu pán 楼盘。
dǐ céng 底层 hán yǒu 含有 xì 细 hé shā 河沙 hè 和 suì zhuān 碎砖， qù chú 去除 wēi lì 微粒 hè 和 wěn dìng 稳定 shuǐ liú 水流。
měi gè 每个 wéi 维 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 dù liàng 度量 duì xiàng 对象 de 的 yí gè 一个 jù hé 聚合 hán shù 函数 jìn xíng 进行 jù hé 聚合。
dàn shì 但是， chāo guò 超过 nà ge 那个 xiàn dù 限度， tā 它 huì 会 biàn chéng 变成 dú yào 毒药。
zhè ge 这个 zhāng chéng 章程 biǎo míng 表明， měi guó zhī yīn 美国之音 bì xū 必须 yíng dé 赢得 tīng zhòng 听众 de 的 guān zhù 关注 hé 和 zūn zhòng 尊重。
dà 大 pǐn pái 品牌 rú 如 dí shì ní 迪士尼， lěi 垒 gāo 高 pīn zhuāng 拼装 wán jù 玩具 hé 和 mǎ shā 玛莎 bǎi huò 百货， tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 zhī fù 支付 chǎn pǐn 产品 shāng chǎng 商场 jià 价 de 的 yī xiǎo 一小 bù 部 fēn gěi 分给 zhè xiē 这些 zhì zào 制造 tā men 他们 wán jù 玩具 de 的 zhōng guó 中国 gōng chǎng 工厂。
dǐ bǎn 底板 shì 是 lí bā nèn 黎巴嫩 shí mù 实木 xuě sōng 雪松， wèi de shì 为的是 sàn fā 散发 fāng xiāng 芳香。
měi gè 每个 huā zhù 花柱 hé 和 huā ruǐ 花蕊 dōu 都 bì xū 必须 rén gōng 人工 zhāi qǔ 摘取， shǔ qiān 数千 gè 个 huā zhù 花柱 hé 和 huā ruǐ 花蕊 cái néng 才能 zhì chéng 制成 yī 一 àng sī 盎司 de 的 xiāng liào 香料。
dǐ tè lǜ 底特律 hēng lì 亨利 fú tè 福特 yī yuàn 医院 de 的 rǔ xiàn 乳腺 fàng shè 放射 zhǒng liú kē 肿瘤科 zhǔ rèn 主任 āi lì nuò 埃莉诺 M · wò kè 沃克 yī shēng 医生 shuō 说， suī rán 虽然 tā 她 néng gòu 能够 yù jiàn 预见 yì xiē 一些 zhēn jiǔ 针灸 de 的 liáo xiào 疗效， dàn 但 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果 réng rán 仍然 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶。
dǐ xiàn 底线 zài yú 在于， jǐn guǎn 尽管 shēng wù jì shù 生物技术 dài lái 带来 le 了 yì xiē 一些 fēng xiǎn 风险， tā men 它们 yě 也 dài lái 带来 le 了 lì yì 利益 — — ér 而 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 xī wàng 希望 shōu huò 收获 zhè xiē 这些 lì yì 利益。
měi gè 每个 biǎo 表 kōng jiān 空间 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 róng qì 容器。
dǐ xiàn 底线 shì 是： hǎo lái wù 好莱坞 zhèng 正 cóng 从 zhōng guó 中国 chóu jí 筹集 pāi piàn 拍片 zī jīn 资金。 zhōng guó rén 中国人 zé 则 xiǎng 想 yòng 用 zhè xiē 这些 guān xi 关系 lái 来 zhī chēng 支撑 zì jǐ 自己 de 的 diàn yǐng 电影 chǎn yè 产业。
zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 bào gào 报告 le 了 cóng 从 chū shǐ huà 初始化 jí qún 集群 dào 到 wán chéng 完成 qí 其 chuàng jiàn 创建 zhè 这 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 jí qún 集群 yǐ jí 以及 gè gè 各个 jié diǎn 节点 de 的 fù zài 负载 qíng kuàng 情况。
měi gè 每个 jì lù 记录 cún chǔ 存储 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 bǎn běn 版本 hào 号 hé 和 yí gè 一个 rì qī 日期 / shí jiān chuō 时间戳。
diàn zhǔ 店主 ràng 让 tā 她 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 diàn huà 电话 huó 和 guàn xǐ shì 盥洗室。
zhè ge 这个 lèi 类 tí gōng 提供 le 了 ān zhuāng 安装 hé 和 xiè zài 卸载 chéng xù 程序 bāo 包、 qǐ dòng 启动 yí gè 一个 huó dòng 活动 yǐ jí 以及 fā sòng 发送 jiàn pán 键盘 huò 或 chù mō 触摸 shì jiàn 事件 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fāng fǎ 方法。
měi gè 每个 ruǎn 软 fù gài 覆盖 xiàn 线 yùn xíng 运行 nèi 内 kǎn 嵌 yǔ 与 cái zhǐ jī 裁纸机， shōu suō 收缩 bāo zhuāng 包装， quán jī 拳击 huó 和 duī duò jī 堆垛机。
dàn shì 但是， zhè ge 这个 zhī shi 知识 lái de 来得 tài 太 wǎn 晚 le 了 ma 吗？
dà bà 大坝 xū yào 需要 gèng duō 更多 bǎo yǎng 保养 huó 和 qīng yū 清淤。
diàn yuán 店员： nà 那 qǐng 请 nín 您 zài 在 shōu kuǎn tái 收款台 jié zhàng 结账 ba 吧。 zài jiàn 再见！
dà xíng 大型 kè jī 客机 chéng gōng 成功 shì fēi 试飞 shàng hǎi hóng qiáo jī cháng 上海虹桥机场 dì èr 第二 pǎo dào 跑道 gōng chéng 工程（ shuō míng 说明 yǐ 已 quán miàn 全面 jù bèi 具备 le 了 fēi xíng 飞行 yíng yùn 营运 tiáo jiàn 条件）。
miào 庙 dōng 东 yuàn 院 yǒu 有 gǔ bǎi 古柏 yī 一 zhū 株， qiáng 墙 wài 外 jié 碣 shū 书 “ hàn bǎi 汉柏 dì yī 第一 ” 。
dàn shì 但是， zhè xiē 这些 shù yǔ 术语 bù 不 yīng gāi 应该 hù huàn 互换， yīn wèi 因为 CAT jì shù 技术 hái 还 bāo kuò 包括 jī qì fān yì 机器翻译（ yì zhǒng 一种 jī yú 基于 yǔ yán xué 语言学 guī zé 规则 bìng 并 shǐ yòng 使用 shuāng yǔ 双语 cí diǎn 词典 de 的 jì suàn jī 计算机 jì shù 技术）。
dà xíng 大型 de 的 guó jì 国际 jiàn zhù 建筑 shì wù suǒ 事务所 bìng fēi 并非 shì 是 wéi yī 唯一 cóng 从 zhōng guó 中国 de 的 jiàn zhù shì cháng 建筑市场 huò lì 获利 de 的 gōng sī 公司。
měi 每 shì 事 qiǎn cháng 浅尝 jí 即 zhǐ 止， biàn 便 yí shì wú chéng 一事无成。 - - - - méng tián 蒙田。
dàn shì 但是， zhè r 这儿 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 mín jiān yì shù 民间艺术 zuò pǐn 作品， rú 如 cháo zhōu 潮州 mù diāo 木雕、 shū fǎ 书法 hé 和 shuǐ mò huà 水墨画， ér 而 bó wù 博物 xué 学 qū yù 区域 kěn dìng 肯定 shì 是 hái zi men 孩子们 suǒ 所 xǐ huan 喜欢 de 的。
dà chéng shì 大城市 hé 和 shèng chéng 圣城 de 的 de 的 jiào liàng 较量 zhōng 中， Ā pà dé 阿帕德 hǎi yē 海耶 shuō 说： “ dāng rán 当然 shì 是 dé lǐ 德里 yíng 赢 le 了。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子