ประโยคภาษาจีน- 这个词的词头代表合成而合成气一度曾是重要的工业原材料中文句子 (455008) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 cí 词 de 的 cí tóu 词头 Syn dài biǎo 代表 “ hé chéng 合成 ” ， ér 而 “ gě chéng qì 合成气 ” yí dù 一度 céng 曾 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 gōng yè 工业 yuán cái liào 原材料。
The “syn” is short for “synthesis” and syngas was once an important industrial raw material.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 qín lèi 禽类 néng gòu 能够 yóu 由 yì jiā rén 一家人 zài 在 yī 一 cān 餐 nèi 内 shí yòng 食用 wán 完， suǒ yǐ 所以 duì 对 lěng cáng 冷藏 de 的 xū qiú 需求 yě 也 piān dī 偏低。
dà duō shù 大多数 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 de 地 yuán 猿 kǎ dá bā 卡达巴 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 de 地 yuán 猿 shǐ zǔ 始祖 zhòng 种 de 的 yí gè 一个 “ nián dài 年代 zhòng 种（ chronospecies ） ” ， èr zhě 二者 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 mǒu zhǒng 某种 qīn yuán guān xì 亲缘关系， jiù 就 rú tóng 如同 nán 南 yuán 猿 hú pàn 湖畔 zhòng 种 yǔ 与 nán 南 yuán 猿 Ā fǎ 阿法 zhòng 种 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 lián xì 联系： tóng yī 同一 jī běn 基本 fāng àn 方案 de 的 yí gè 一个 jiào 较 zǎo qī 早期 bǎn běn 版本。
dà duō shù 大多数 kòng xiǎng jiā 空想家 de 的 yī chú 衣橱 lǐ dōu 里都 yǒu 有 zā rǎn 扎染 fēng qíng 风情 de 的 T恤 shān 衫。
měi 每 jì dù 季度 fù zé 负责 tǒng jì 统计 “ xíng zhèng 行政 shì yè 事业 shōu fèi 收费 qíng kuàng 情况 bào biǎo 报表 ‘ bìng 并 chéng sòng 呈送 dōng chéng qū 东城区 wù jià jú 物价局。
měi jiā 每家 fēng 风 tóu 投 gōng sī 公司 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源， yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jià zhí 价值， bù yí yàng 不一样 de 的 fēng xiǎn 风险 wèi kǒu 胃口。
jiàn zhù 建筑 bāo 包 hán yǒu 含有 5 gè 个 fàng 放 yǒu 有 lì shǐ wén xiàn 历史文献 de 的 dà tīng 大厅， zhè 这 5 gè 个 dà tīng 大厅 zài 在 yī lóu 一楼， lìng yǒu 另有 yī 一 jiān 间 zài 在 jiàn zhù 建筑 de 的 yuán dǐng 圆顶 zhī xià 之下。
dàn 但 zhèng rú 正如 Àì lún 艾伦 jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出， zhè 这 liǎng gè 两个 dān cí 单词 de 的 shǒu shì 手势 yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似。
dà duō shù 大多数 niǔ yuē dà xué 纽约大学 xué sheng 学生 yě 也 bì kāi 避开 yùn dòng 运动 kù 裤 ér 而 xuǎn zé 选择 gèng 更 shí shàng 时尚 de 的 fú zhuāng 服装， Fanning gào su 告诉 gāi 该 zá zhì 杂志 tā 她 zhī dào 知道 bān 搬 dào 到 dōng hǎi àn 东海岸 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 yào 要 gēn jù 根据 qì hòu 气候 tiáo zhěng 调整 tā 她 de 的 shí shàng 时尚 xuǎn zé 选择， “ wǒ 我 dài 带 le 了 hěn duō 很多 dà yī 大衣， hái yǒu 还有 wǒ de 我的 Hunter yǔ xuē 雨靴。 ”
zhè ge 这个 cí 词 biǎo shì 表示 shén 什 péng 堋 yì si 意思 ? 。
měi 每 duì 对 xié 斜 duì jiǎo 对角 zhī 肢 lún liú 轮流 gāo tái 高抬 hé 和 luò dì 落地， jié zòu 节奏 jūn yún 均匀 qiě 且 yǒu tán xìng 有弹性。
jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 jīng cháng 经常 qīn zhàn 侵占 dào 到 fán máng 繁忙 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， lù guò 路过 de 的 sī jī 司机 zhǐ dé 只得 bà zhàn 霸占 rén xíng dào 人行道 shèn zhì 甚至 héng kuà 横跨 chéng shì 城市 gōng yuán 公园。
dàn 但 cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhuāng shì yīn 装饰音， tè bié 特别 yǐn qǐ 引起 le 了 xǔ duō 许多 rì yì 日裔 měi guó rén 美国人 de 的 zhù yì 注意： yī 一 wèi 位 rì yì 日裔 jūn shì 军事 zhǎng guān 长官 zài 在 zhēn zhū gǎng 珍珠港 jì niàn rì 纪念日 zhè tiān 这天 róng xìng 荣幸 de 地 huò dé 获得 rèn mìng 任命。
jiàn zhù shī 建筑师 fú lán kè 弗兰克 · láo āi dé 劳埃德 · lài tè 赖特 duì 对 “ liú shuǐ 流水 shān zhuāng 山庄 ” de 的 shè jì 设计 shì 是 duì 对 dì xīn yǐn lì 地心引力 de 的 yí cì 一次 wán xiào 玩笑： zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 sì hū 似乎 shì 是 yí kuài 一块 sōng sōng kuǎ kuǎ 松松垮垮 de 的 nián lián 粘连 zài 在 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 zhī shàng 之上 de 的 shuǐ ní bǎn 水泥板。
dàn 但 cǐ wài 此外， tóng yàng 同样 shuō míng 说明 wèn tí 问题 de 的 shì 是 nà ge 那个 jiān fù 肩负 zhe 着 dài lǐng 带领 shì jiè 世界 huī fù 恢复 jīn róng 金融 jiàn kāng 健康 zé rèn 责任 de 的 nán rén 男人 nà 那 qiǎo rán 悄然 biàn huà 变化 de 的 fā 发 sè 色。
měi nián 每年 IWC huì yì 会议 shàng 上 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 hé 和 fēi 非 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 jiān 间 tōng cháng 通常 dū huì 都会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， sān nián 三年 xià lai 下来 xíng chéng 形成 de 的 jiàn yì 建议 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案。
jiàn zhù wù 建筑物 míng chēng 名称 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jiàn zhù 建筑 xué jiè 学界 de 的 yí gè 一个 kòng bái diǎn 空白点。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 shì 是 wèi 为 nín 您 zhǔn bèi 准备 de 的 ma 吗？
dà duō shù 大多数 yǔ yán xué jiā 语言学家 dū huì 都会 shuō 说， tā men 他们 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 gè zhǒng 各种 yǔ yán 语言 de 的 jié gòu 结构。
dàn 但 bǐ guó 比国 nèi 内 jiē jí 阶级 qiē gē 切割， zhǔn què dù 准确度 xié miàn 斜面 jìn kǒu 进口， guà 挂 zhā 渣 hè 和 máo cì 毛刺 yīng 应 xiāng duì 相对 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
jiàn zhù 建筑 shè jì shī 设计师 men 们 shè xiǎng 设想 xiān 先 zài 在 dì jī 地基 shàng 上 jiàn zào 建造 tiān qiáo 天桥， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用 jī xiè 机械 jiāng 将 qí 其 diào 吊 dào 到 yù dìng 预定 gāo dù 高度。
dàn 但 háo wú yí wèn 毫无疑问， hǎi shēn 海参 wēi 葳 de 的 biāo zhì xìng 标志性 měi shí 美食 hái shi 还是 hóng 红 yú zǐ jiàng 鱼子酱， jiù 就 zài 在 jī chǎng 机场 qián fāng 前方， nà xiē 那些 chē liàng 车辆 jiù shì 就是 chū shòu 出售 yú zǐ jiàng 鱼子酱 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 měi wèi 美味 hǎi xiān 海鲜 de 的。
jiàn yì 建议 zhī yī 之一： rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī shǒu 一首 fěn sī 粉丝 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 de 的 gē 歌， nà me 那么 yòng 用 zhè 这 shǒu gē 首歌 kāi shǐ 开始 yǎn zòu 演奏， yě 也 yòng 用 tā 它 jié shù 结束。
dàn 但 méi 没 rén 人 huì 会 zài 在 nà li 那里 yōng bào 拥抱， wǒ 我 xiǎng 想。
zhè ge 这个 chāo jí 超级 mù tǒng 木桶 hái 还 xū yào 需要 jì lù 记录 bìng qiě 并且 cóng 从 nín 您 zuò 做 de 的 xuǎn zé 选择 zhōng 中 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
dàn 但 fǎ guó rén 法国人 yě 也 kě néng 可能 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦 le 了， mín xuǎn 民选 guān yuán 官员 de 的 gōng gòng 公共 xíng xiàng 形象 hè 和 sī shēng huó 私生活 de 的 chuán tǒng 传统 huà xiàn 划线 yǐ 已 bèi 被 mǒ qù 抹去 le 了。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 mǔ qīn 母亲 dōu 都 yào 要 yān 腌 dà liàng 大量 xián cài 咸菜 dào 到 dōng tiān 冬天 shí yòng 食用。
dà dà 大大 de 的 bié shù 别墅， háo huá 豪华 de 的 yóu lún 游轮， pǎo chē 跑车， míng guì 名贵 de 的 shǒu biǎo 手表， dà 大 bǎ 把 de 的 chāo piào 钞票 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 hǎo 好 dōng xi 东西。
měi nián 每年 dà liàng 大量 de 的 yóu kè 游客 dū huì 都会 yǒng rù 涌入 zhōng diàn 中甸， xún zhǎo 寻找 nà 那 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 xiāng gé lǐ lā 香格里拉。
dà fū 大夫 dōu 都 zěn me 怎么 shuō 说 de 的？ nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 dé 得 qù 去 mén zhěn 门诊 huà yàn 化验 hé 和 shū xuè 输血 ma 吗？
dà 大 nǎi 奶 bào bó 鲍勃 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 yòng 用 le 了 bǎ 把 bù chā diàn 不插电（ diàn chí 电池） diàn zuàn 电钻 bèi 被 jǐng chá 警察 wù rèn wèi 误认为 shì 是 shǒu qiāng 手枪 gěi 给 jī bì 击毙 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dà duō shù 大多数 qín lèi 禽类 néng gòu 能够 yóu 由 yì jiā rén 一家人 zài 在 yī 一 cān 餐 nèi 内 shí yòng 食用 wán 完， suǒ yǐ 所以 duì 对 lěng cáng 冷藏 de 的 xū qiú 需求 yě 也 piān dī 偏低。
dà duō shù 大多数 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 de 地 yuán 猿 kǎ dá bā 卡达巴 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 de 地 yuán 猿 shǐ zǔ 始祖 zhòng 种 de 的 yí gè 一个 “ nián dài 年代 zhòng 种（ chronospecies ） ” ， èr zhě 二者 zhī jiān 之间 cún zài 存在 de 的 mǒu zhǒng 某种 qīn yuán guān xì 亲缘关系， jiù 就 rú tóng 如同 nán 南 yuán 猿 hú pàn 湖畔 zhòng 种 yǔ 与 nán 南 yuán 猿 Ā fǎ 阿法 zhòng 种 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 lián xì 联系： tóng yī 同一 jī běn 基本 fāng àn 方案 de 的 yí gè 一个 jiào 较 zǎo qī 早期 bǎn běn 版本。
dà duō shù 大多数 kòng xiǎng jiā 空想家 de 的 yī chú 衣橱 lǐ dōu 里都 yǒu 有 zā rǎn 扎染 fēng qíng 风情 de 的 T恤 shān 衫。
měi 每 jì dù 季度 fù zé 负责 tǒng jì 统计 “ xíng zhèng 行政 shì yè 事业 shōu fèi 收费 qíng kuàng 情况 bào biǎo 报表 ‘ bìng 并 chéng sòng 呈送 dōng chéng qū 东城区 wù jià jú 物价局。
měi jiā 每家 fēng 风 tóu 投 gōng sī 公司 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源， yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 jià zhí 价值， bù yí yàng 不一样 de 的 fēng xiǎn 风险 wèi kǒu 胃口。
jiàn zhù 建筑 bāo 包 hán yǒu 含有 5 gè 个 fàng 放 yǒu 有 lì shǐ wén xiàn 历史文献 de 的 dà tīng 大厅， zhè 这 5 gè 个 dà tīng 大厅 zài 在 yī lóu 一楼， lìng yǒu 另有 yī 一 jiān 间 zài 在 jiàn zhù 建筑 de 的 yuán dǐng 圆顶 zhī xià 之下。
dàn 但 zhèng rú 正如 Àì lún 艾伦 jiào shòu 教授 zhǐ chū 指出， zhè 这 liǎng gè 两个 dān cí 单词 de 的 shǒu shì 手势 yǒu diǎn 有点 lèi sì 类似。
dà duō shù 大多数 niǔ yuē dà xué 纽约大学 xué sheng 学生 yě 也 bì kāi 避开 yùn dòng 运动 kù 裤 ér 而 xuǎn zé 选择 gèng 更 shí shàng 时尚 de 的 fú zhuāng 服装， Fanning gào su 告诉 gāi 该 zá zhì 杂志 tā 她 zhī dào 知道 bān 搬 dào 到 dōng hǎi àn 东海岸 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 yào 要 gēn jù 根据 qì hòu 气候 tiáo zhěng 调整 tā 她 de 的 shí shàng 时尚 xuǎn zé 选择， “ wǒ 我 dài 带 le 了 hěn duō 很多 dà yī 大衣， hái yǒu 还有 wǒ de 我的 Hunter yǔ xuē 雨靴。 ”
zhè ge 这个 cí 词 biǎo shì 表示 shén 什 péng 堋 yì si 意思 ? 。
měi 每 duì 对 xié 斜 duì jiǎo 对角 zhī 肢 lún liú 轮流 gāo tái 高抬 hé 和 luò dì 落地， jié zòu 节奏 jūn yún 均匀 qiě 且 yǒu tán xìng 有弹性。
jiàn zhù 建筑 gōng dì 工地 jīng cháng 经常 qīn zhàn 侵占 dào 到 fán máng 繁忙 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， lù guò 路过 de 的 sī jī 司机 zhǐ dé 只得 bà zhàn 霸占 rén xíng dào 人行道 shèn zhì 甚至 héng kuà 横跨 chéng shì 城市 gōng yuán 公园。
dàn 但 cǐ wài 此外 hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhuāng shì yīn 装饰音， tè bié 特别 yǐn qǐ 引起 le 了 xǔ duō 许多 rì yì 日裔 měi guó rén 美国人 de 的 zhù yì 注意： yī 一 wèi 位 rì yì 日裔 jūn shì 军事 zhǎng guān 长官 zài 在 zhēn zhū gǎng 珍珠港 jì niàn rì 纪念日 zhè tiān 这天 róng xìng 荣幸 de 地 huò dé 获得 rèn mìng 任命。
jiàn zhù shī 建筑师 fú lán kè 弗兰克 · láo āi dé 劳埃德 · lài tè 赖特 duì 对 “ liú shuǐ 流水 shān zhuāng 山庄 ” de 的 shè jì 设计 shì 是 duì 对 dì xīn yǐn lì 地心引力 de 的 yí cì 一次 wán xiào 玩笑： zhěng gè 整个 jiàn zhù 建筑 sì hū 似乎 shì 是 yí kuài 一块 sōng sōng kuǎ kuǎ 松松垮垮 de 的 nián lián 粘连 zài 在 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 zhī shàng 之上 de 的 shuǐ ní bǎn 水泥板。
dàn 但 cǐ wài 此外， tóng yàng 同样 shuō míng 说明 wèn tí 问题 de 的 shì 是 nà ge 那个 jiān fù 肩负 zhe 着 dài lǐng 带领 shì jiè 世界 huī fù 恢复 jīn róng 金融 jiàn kāng 健康 zé rèn 责任 de 的 nán rén 男人 nà 那 qiǎo rán 悄然 biàn huà 变化 de 的 fā 发 sè 色。
měi nián 每年 IWC huì yì 会议 shàng 上 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 hé 和 fēi 非 bǔ jīng 捕鲸 guó jiā 国家 jiān 间 tōng cháng 通常 dū huì 都会 fā shēng 发生 chōng tū 冲突， sān nián 三年 xià lai 下来 xíng chéng 形成 de 的 jiàn yì 建议 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 zhé zhōng 折衷 fāng àn 方案。
jiàn zhù wù 建筑物 míng chēng 名称 de 的 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 jiàn zhù 建筑 xué jiè 学界 de 的 yí gè 一个 kòng bái diǎn 空白点。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 shì 是 wèi 为 nín 您 zhǔn bèi 准备 de 的 ma 吗？
dà duō shù 大多数 yǔ yán xué jiā 语言学家 dū huì 都会 shuō 说， tā men 他们 zhǔ yào 主要 yán jiū 研究 gè zhǒng 各种 yǔ yán 语言 de 的 jié gòu 结构。
dàn 但 bǐ guó 比国 nèi 内 jiē jí 阶级 qiē gē 切割， zhǔn què dù 准确度 xié miàn 斜面 jìn kǒu 进口， guà 挂 zhā 渣 hè 和 máo cì 毛刺 yīng 应 xiāng duì 相对 yào 要 hǎo dé 好得 duō 多。
jiàn zhù 建筑 shè jì shī 设计师 men 们 shè xiǎng 设想 xiān 先 zài 在 dì jī 地基 shàng 上 jiàn zào 建造 tiān qiáo 天桥， rán hòu 然后 zài 再 yòng 用 jī xiè 机械 jiāng 将 qí 其 diào 吊 dào 到 yù dìng 预定 gāo dù 高度。
dàn 但 háo wú yí wèn 毫无疑问， hǎi shēn 海参 wēi 葳 de 的 biāo zhì xìng 标志性 měi shí 美食 hái shi 还是 hóng 红 yú zǐ jiàng 鱼子酱， jiù 就 zài 在 jī chǎng 机场 qián fāng 前方， nà xiē 那些 chē liàng 车辆 jiù shì 就是 chū shòu 出售 yú zǐ jiàng 鱼子酱 hé 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 měi wèi 美味 hǎi xiān 海鲜 de 的。
jiàn yì 建议 zhī yī 之一： rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī shǒu 一首 fěn sī 粉丝 tè bié 特别 xǐ huan 喜欢 de 的 gē 歌， nà me 那么 yòng 用 zhè 这 shǒu gē 首歌 kāi shǐ 开始 yǎn zòu 演奏， yě 也 yòng 用 tā 它 jié shù 结束。
dàn 但 méi 没 rén 人 huì 会 zài 在 nà li 那里 yōng bào 拥抱， wǒ 我 xiǎng 想。
zhè ge 这个 chāo jí 超级 mù tǒng 木桶 hái 还 xū yào 需要 jì lù 记录 bìng qiě 并且 cóng 从 nín 您 zuò 做 de 的 xuǎn zé 选择 zhōng 中 dé zhī 得知 zhè xiē 这些 xìn xī 信息。
dàn 但 fǎ guó rén 法国人 yě 也 kě néng 可能 gǎn dào 感到 yàn juàn 厌倦 le 了， mín xuǎn 民选 guān yuán 官员 de 的 gōng gòng 公共 xíng xiàng 形象 hè 和 sī shēng huó 私生活 de 的 chuán tǒng 传统 huà xiàn 划线 yǐ 已 bèi 被 mǒ qù 抹去 le 了。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 mǔ qīn 母亲 dōu 都 yào 要 yān 腌 dà liàng 大量 xián cài 咸菜 dào 到 dōng tiān 冬天 shí yòng 食用。
dà dà 大大 de 的 bié shù 别墅， háo huá 豪华 de 的 yóu lún 游轮， pǎo chē 跑车， míng guì 名贵 de 的 shǒu biǎo 手表， dà 大 bǎ 把 de 的 chāo piào 钞票 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 hǎo 好 dōng xi 东西。
měi nián 每年 dà liàng 大量 de 的 yóu kè 游客 dū huì 都会 yǒng rù 涌入 zhōng diàn 中甸， xún zhǎo 寻找 nà 那 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 xiāng gé lǐ lā 香格里拉。
dà fū 大夫 dōu 都 zěn me 怎么 shuō 说 de 的？ nǐ 你 měi 每 tiān dōu 天都 dé 得 qù 去 mén zhěn 门诊 huà yàn 化验 hé 和 shū xuè 输血 ma 吗？
dà 大 nǎi 奶 bào bó 鲍勃 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 yòng 用 le 了 bǎ 把 bù chā diàn 不插电（ diàn chí 电池） diàn zuàn 电钻 bèi 被 jǐng chá 警察 wù rèn wèi 误认为 shì 是 shǒu qiāng 手枪 gěi 给 jī bì 击毙 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子