ประโยคภาษาจีน- 这个词组表明他对两国关系的希望但也承认其中的局限中文句子 (455106) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 cí zǔ 词组 biǎo míng 表明 tā 他 duì 对 liǎng guó guān xì 两国关系 de 的 xī wàng 希望， dàn 但 yě 也 chéng rèn 承认 qí zhōng 其中 de 的 jú xiàn 局限。
The phrase showed his hopes for the relationship, but also acknowledged the limitations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 cí yǔ 词语 zài 在 fēn lán yǔ 芬兰语 zhōng 中 shì 是 “ mén 门 ” de 的 yì si 意思， néng gòu 能够 jiàn zhū 见诸 yú 于 mǒu xiē 某些 diàn shì jié mù 电视节目 dāng zhōng 当中。
zhè ge 这个 cí 词， bǐ rú 比如 shén me 什么 wù pǐn 物品 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 fēn zhēng 纷争， xiū gǎi 修改 yóu xì guī zé 游戏规则。 wán 玩 freezetag de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 shù zì 数字 de huà 的话， zhǐ 只 xū yào 需要 duì 对 lǎo shī 老师 hǎn 喊 jù 句 “ qǐng 请 zhù shǒu 住手！ ”
zhè ge 这个 huà tí 话题 yǐn fā 引发 le 了 guān yú 关于 SOA yìng yòng 应用 de 的 dà liàng 大量 tǎo lùn 讨论， tā 它 quán shì 诠释 bìng 并 qiáng diào 强调 le 了 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 SOA rú hé 如何 cái néng 才能 shí xiàn 实现。
měi 每 duì 对 xīn rén 新人 huì 会 huá chū 划出 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 yí kuài 一块 shā dì 沙地， zhè yàng 这样 zài 在 zhào piàn 照片 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 fǎng fú 仿佛 tā men zì jǐ 他们自己 yōng yǒu 拥有 zhěng gè 整个 shā tān 沙滩。
jiàn zhù gōng 建筑工 rén men 人们 yòng 用 shí 石 jié gòu 结构 jiā gù 加固 qiáng 墙。
jiàn zhù 建筑 bù jú 布局 yī 依 xī 西 xiàng dōng 向东， yǐ 以 lǐ bài 礼拜 dà diàn 大殿、 bāng kè 邦克 lóu 楼、 pái fāng 牌坊 wèi 为 zhóu xiàn 轴线， nán běi 南北 liǎng cè 两侧 pèi yǒu 配有 xiāng fáng 厢房。
dàn 但 cǐ kè 此刻 tā 他 zhēn zhèng 真正 xiǎng qǐ 想起 kǎi sè lín 凯瑟琳 què shì 却是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 mēn rè 闷热 de 的 xià wǔ 下午， rè 热 dé 得 tā 他 mǎn tóu dà hàn 满头大汗。
dà duō shù 大多数 měi guó 美国 mín zhòng 民众 qī wàng 期望 tā men de 他们的 xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统 jiān qiáng 坚强、 guǒ duàn 果断， bìng 并 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 dào dé 道德 pǐn zhì 品质， dàn 但 zài yì 在意 tā 他（ tā 她） duì 对 bàn lǚ 伴侣 shì fǒu 是否 zhōng chéng 忠诚 huò 或 shì fǒu 是否 xī 吸 guò 过 dú 毒 de 的 rén 人 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少。
jiàn zhù shī 建筑师 luó bīn pà 罗宾帕 tíng 廷 yǒu 有 xiǎo huáng guā 小黄瓜， tì dāo 剃刀（ yòu 右）， gé lā sī gē 格拉斯哥 de 的 qiú yú 犰狳 hé 和 huáng guā 黄瓜（ shàng 上）。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 yǔ 与 nǐ 你 zuó tiān 昨天 huì 会 shàng 上 de 的 fā yán 发言 bù xiāng fú 不相符。
měi jiè 每届 bù zhǎng huì 部长会 dōu 都 zhì dìng 制定 jì 既 jù 具 zhǐ dǎo xìng 指导性 yòu 又 qiè shí 切实 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 gāng lǐng xìng 纲领性 hé zuò 合作 wén jiàn 文件， duì 对 huì hòu 会后 sān nián 三年 shuāng fāng 双方 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 guī huà 规划。
dà duō shù 大多数 yīng guó rén 英国人 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 dāng qián 当前 zhàn zhēng 战争 duì 对 dé guó 德国 hé 和 bō lán 波兰 yóu tài rén 犹太人 de 的 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝。
jiàn zhù wù 建筑物 zuò běi cháo nán 坐北朝南， jiān jù 间距 hé lǐ 合理， jì 既 què bǎo 确保 le 了 zuì 最 chōng fèn 充分 de 的 rì zhào 日照 xū yào 需要， yòu 又 wèi 为 yuán qū 园区 nèi 内 jǐng guān 景观 yù liú 预留 le 了 kāi kuò 开阔 de 的 kōng jiān 空间。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 jiù shì 就是 yào 要 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lái 来 zuò 做 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
dà duō shù 大多数 xī hóng shì 西红柿 chéng shú 成熟 shí 时 shì 是 hóng sè 红色 de 的， dàn 但 yǒu xiē 有些 pǐn zhǒng 品种 shì 是 huáng sè 黄色 de 的。
dàn 但 měi dāng 每当 tā men 他们 zuò chū 做出 yí cì 一次 guī nà 归纳 de shí hòu 的时候， lì kè 立刻 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 lì zi 例子 mào 冒 chū lái 出来 fǒu dìng 否定 tā 它。
měi nián 每年 jiǔ yuè 九月 shì 是 jú huā 菊花 shèng kāi 盛开 de 的 jì jié 季节， tiān gāo qì shuǎng 天高气爽， yě 也 shì 是 chá 茶 rén 人 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 cǎi zhāi 采摘 jú huā 菊花 zhì chéng 制成 jú huā chá 菊花茶 de 的 zuì hǎo 最好 jì jié 季节。
dà duō shù 大多数 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 dōu 都 yǒu 有 páng dà 庞大 de 的 xū qiú 需求 jī yā 积压 — — tōng cháng 通常 àn zhào 按照 shù liàng jí 数量级 jìn xíng 进行 pái liè 排列。
zhè ge 这个 zī yuán 资源 de 的 chū chù 出处 shì 是 zhè ge 这个 RSS1 . 0 wén jiàn 文件 de 的 URI ， ér 而 shí jiān 时间 chuō jì 戳记 biǎo míng 表明 hé shí 何时 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的。
jiàn yì 建议 nǐ men 你们 chèn 趁 wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 qī jiān 期间， ān pái 安排 dào 到 nǐ men 你们 de 的 yì xiē 一些 gōng chǎng 工厂 cān guān 参观 yí xià 一下。
dà duō shù 大多数 xiàng mù 项目 dōu 都 yǒu 有 shàng qiān 上千 gè 各 kě dòng 可动 bù jiàn 部件， měi gè 每个 bù jiàn 部件 duō 多 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 xīn 新 de 的 bǎn běn 版本， ér 而 lǐ xiǎng 理想 de 的 qíng kuàng xià 情况下， měi 每 tiān dōu 天都 xū yào 需要 jiāng 将 tā men 它们 jí chéng 集成 dào 到 gōng zuò 工作 yīng yòng chéng xù 应用程序 shàng 上 xǔ duō 许多 cì 次。
zhè ge 这个 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 yóu měi guó 由美国 néng yuán bù 能源部 qí xià 旗下、 wèi yú 位于 tián nà xī zhōu 田纳西州 xiàng shù 橡树 jǐ 脊 de 的 yì jiā 一家 jì suàn jī 计算机 gōng sī 公司 shè jì 设计， yù jì 预计 jiāng 将 bǐ 比 rì běn 日本 hé 和 zhōng guó 中国 mù qián 目前 de 的 dǐng jiān 顶尖 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大。
dàn 但 yán zhe 沿着 shèng dàn 圣诞 chǎn pǐn 产品 de 的 guò dào 过道 zǒu 走 xià qù 下去， jīng guò 经过 guāng xiān 光纤 shèng dàn shù 圣诞树 hé 和 zhuāng 装 shì hé 饰盒 de 的 huò tān 货摊， nǐ 你 huì 会 tīng dào 听到 jìn hu 近乎 xiāng tóng 相同 de 的 bào yuàn 抱怨： gù kè 顾客 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， tā men 他们 gòu mǎi 购买 de 的 dōng xi 东西 yě 也 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 zài 在 bú liè diān gē lún bǐ yà shěng 不列颠哥伦比亚省 de 的 xī hǎi àn 西海岸， wǒ men 我们 kàn dào 看到 hěn duō 很多 xiǎo 小 tài píng yáng 太平洋 shù wā 树蛙 qī xī 栖息 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 de 的 huā duǒ 花朵 shàng 上， xiǎng shòu 享受 zhe 着 yáng guāng 阳光。
dà duō 大多 shuō shì 说是 kūn chóng 昆虫， lì rú 例如 mǎ yǐ 蚂蚁、 mì fēng 蜜蜂 hé 和 bái yǐ 白蚁， dàn shì 但是 yě 也 hán yǒu 含有 zhī zhū 蜘蛛、 mǎn 螨 hé 和 líng suì 零碎 de 的 zhí wù 植物 bù fen 部分。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 bú huì 不会 hěn hǎo kàn 很好看， dàn shì 但是 zǒng tǐ 总体 shàng 上， tóu zī zhě 投资者 yīng 应 gāi huì 该会 duì 对 jiē guǒ 结果 gǎn dào 感到 shì huái 释怀。
dàn 但 hǎi shā 海砂 de 的 lì dù 粒度 bǐ jiào 比较 cū 粗， kē lì 颗粒 xíng zhuàng 形状 bǐ jiào 比较 guī zé 规则、 jié gòu 结构 bǐ jiào 比较 zhì mì 致密、 biǎo miàn 表面 bǐ jiào 比较 guāng huá 光滑、 yìng dù 硬度 hé 和 róng diǎn 熔点 dōu 都 bǐ jiào 比较 gāo 高， shǐ 使 tā 它 de 的 yòng liàng 用量 shòu dào 受到 yí dìng 一定 xiàn zhì 限制。
jiàn yì 建议 gān ái 肝癌 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 jí 及 liáo xiào 疗效 píng jià 评价 tǐ xì 体系 yīng 应 bú duàn 不断 kè guān 客观 huà 化 yǔ 与 biāo zhǔn huà 标准化， duì 对 jiàn 健 pí 脾 lǐ qì 理气 zhōng yào 中药 jī lǐ 机理 yán jiū 研究 yīng 应 duō fāng wèi 多方位、 duō 多 bǎ diǎn 靶点 shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 shì 是 shēng huá 升华。
dà wēi 大威 — — zhè wèi 这位 wǎng tán 网坛 jiě mèi huā 姐妹花 de 的 lǎo dà 老大 chéng 成 wèi le 为了 wēn wǎng 温网 jué sài 决赛 shǐ shàng 史上 jì 继 1935 nián 年 de 的 HelenWillsMoody zhì hòu 滞后， dì 第 yí gè 一个 zài 在 wǎn jiù 挽救 yí gè 一个 sài diǎn 赛点 hòu 后， bìng 并 yíng 赢 xià 下 zhěng gè 整个 bǐ sài 比赛 de 的 qiú yuán 球员。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 cí yǔ 词语 zài 在 fēn lán yǔ 芬兰语 zhōng 中 shì 是 “ mén 门 ” de 的 yì si 意思， néng gòu 能够 jiàn zhū 见诸 yú 于 mǒu xiē 某些 diàn shì jié mù 电视节目 dāng zhōng 当中。
zhè ge 这个 cí 词， bǐ rú 比如 shén me 什么 wù pǐn 物品 suǒ yǒu quán 所有权 de 的 fēn zhēng 纷争， xiū gǎi 修改 yóu xì guī zé 游戏规则。 wán 玩 freezetag de shí hòu 的时候， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 xiǎng 想 zhī dào 知道 shù zì 数字 de huà 的话， zhǐ 只 xū yào 需要 duì 对 lǎo shī 老师 hǎn 喊 jù 句 “ qǐng 请 zhù shǒu 住手！ ”
zhè ge 这个 huà tí 话题 yǐn fā 引发 le 了 guān yú 关于 SOA yìng yòng 应用 de 的 dà liàng 大量 tǎo lùn 讨论， tā 它 quán shì 诠释 bìng 并 qiáng diào 强调 le 了 yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 SOA rú hé 如何 cái néng 才能 shí xiàn 实现。
měi 每 duì 对 xīn rén 新人 huì 会 huá chū 划出 shǔ yú 属于 tā men de 他们的 yí kuài 一块 shā dì 沙地， zhè yàng 这样 zài 在 zhào piàn 照片 shàng 上 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 fǎng fú 仿佛 tā men zì jǐ 他们自己 yōng yǒu 拥有 zhěng gè 整个 shā tān 沙滩。
jiàn zhù gōng 建筑工 rén men 人们 yòng 用 shí 石 jié gòu 结构 jiā gù 加固 qiáng 墙。
jiàn zhù 建筑 bù jú 布局 yī 依 xī 西 xiàng dōng 向东， yǐ 以 lǐ bài 礼拜 dà diàn 大殿、 bāng kè 邦克 lóu 楼、 pái fāng 牌坊 wèi 为 zhóu xiàn 轴线， nán běi 南北 liǎng cè 两侧 pèi yǒu 配有 xiāng fáng 厢房。
dàn 但 cǐ kè 此刻 tā 他 zhēn zhèng 真正 xiǎng qǐ 想起 kǎi sè lín 凯瑟琳 què shì 却是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 mēn rè 闷热 de 的 xià wǔ 下午， rè 热 dé 得 tā 他 mǎn tóu dà hàn 满头大汗。
dà duō shù 大多数 měi guó 美国 mín zhòng 民众 qī wàng 期望 tā men de 他们的 xià rèn 下任 zǒng tǒng 总统 jiān qiáng 坚强、 guǒ duàn 果断， bìng 并 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 dào dé 道德 pǐn zhì 品质， dàn 但 zài yì 在意 tā 他（ tā 她） duì 对 bàn lǚ 伴侣 shì fǒu 是否 zhōng chéng 忠诚 huò 或 shì fǒu 是否 xī 吸 guò 过 dú 毒 de 的 rén 人 xiāng duì 相对 jiào shǎo 较少。
jiàn zhù shī 建筑师 luó bīn pà 罗宾帕 tíng 廷 yǒu 有 xiǎo huáng guā 小黄瓜， tì dāo 剃刀（ yòu 右）， gé lā sī gē 格拉斯哥 de 的 qiú yú 犰狳 hé 和 huáng guā 黄瓜（ shàng 上）。
zhè ge 这个 shuō fǎ 说法 yǔ 与 nǐ 你 zuó tiān 昨天 huì 会 shàng 上 de 的 fā yán 发言 bù xiāng fú 不相符。
měi jiè 每届 bù zhǎng huì 部长会 dōu 都 zhì dìng 制定 jì 既 jù 具 zhǐ dǎo xìng 指导性 yòu 又 qiè shí 切实 kě 可 cāo zuò 操作 de 的 gāng lǐng xìng 纲领性 hé zuò 合作 wén jiàn 文件， duì 对 huì hòu 会后 sān nián 三年 shuāng fāng 双方 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 guī huà 规划。
dà duō shù 大多数 yīng guó rén 英国人 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 dāng qián 当前 zhàn zhēng 战争 duì 对 dé guó 德国 hé 和 bō lán 波兰 yóu tài rén 犹太人 de 的 gǎn jìn shā jué 赶尽杀绝。
jiàn zhù wù 建筑物 zuò běi cháo nán 坐北朝南， jiān jù 间距 hé lǐ 合理， jì 既 què bǎo 确保 le 了 zuì 最 chōng fèn 充分 de 的 rì zhào 日照 xū yào 需要， yòu 又 wèi 为 yuán qū 园区 nèi 内 jǐng guān 景观 yù liú 预留 le 了 kāi kuò 开阔 de 的 kōng jiān 空间。
zhè ge 这个 kè chéng 课程 jiù shì 就是 yào 要 bāng zhù 帮助 nǐ 你 lái 来 zuò 做 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
dà duō shù 大多数 xī hóng shì 西红柿 chéng shú 成熟 shí 时 shì 是 hóng sè 红色 de 的， dàn 但 yǒu xiē 有些 pǐn zhǒng 品种 shì 是 huáng sè 黄色 de 的。
dàn 但 měi dāng 每当 tā men 他们 zuò chū 做出 yí cì 一次 guī nà 归纳 de shí hòu 的时候， lì kè 立刻 jiù 就 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 lì zi 例子 mào 冒 chū lái 出来 fǒu dìng 否定 tā 它。
měi nián 每年 jiǔ yuè 九月 shì 是 jú huā 菊花 shèng kāi 盛开 de 的 jì jié 季节， tiān gāo qì shuǎng 天高气爽， yě 也 shì 是 chá 茶 rén 人 kāi shǐ 开始 zhǔn bèi 准备 cǎi zhāi 采摘 jú huā 菊花 zhì chéng 制成 jú huā chá 菊花茶 de 的 zuì hǎo 最好 jì jié 季节。
dà duō shù 大多数 ruǎn jiàn 软件 xiàng mù 项目 dōu 都 yǒu 有 páng dà 庞大 de 的 xū qiú 需求 jī yā 积压 — — tōng cháng 通常 àn zhào 按照 shù liàng jí 数量级 jìn xíng 进行 pái liè 排列。
zhè ge 这个 zī yuán 资源 de 的 chū chù 出处 shì 是 zhè ge 这个 RSS1 . 0 wén jiàn 文件 de 的 URI ， ér 而 shí jiān 时间 chuō jì 戳记 biǎo míng 表明 hé shí 何时 zhǎo dào 找到 tā 它 de 的。
jiàn yì 建议 nǐ men 你们 chèn 趁 wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 qī jiān 期间， ān pái 安排 dào 到 nǐ men 你们 de 的 yì xiē 一些 gōng chǎng 工厂 cān guān 参观 yí xià 一下。
dà duō shù 大多数 xiàng mù 项目 dōu 都 yǒu 有 shàng qiān 上千 gè 各 kě dòng 可动 bù jiàn 部件， měi gè 每个 bù jiàn 部件 duō 多 jīng cháng 经常 chū xiàn 出现 xīn 新 de 的 bǎn běn 版本， ér 而 lǐ xiǎng 理想 de 的 qíng kuàng xià 情况下， měi 每 tiān dōu 天都 xū yào 需要 jiāng 将 tā men 它们 jí chéng 集成 dào 到 gōng zuò 工作 yīng yòng chéng xù 应用程序 shàng 上 xǔ duō 许多 cì 次。
zhè ge 这个 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 xì tǒng 系统 yóu měi guó 由美国 néng yuán bù 能源部 qí xià 旗下、 wèi yú 位于 tián nà xī zhōu 田纳西州 xiàng shù 橡树 jǐ 脊 de 的 yì jiā 一家 jì suàn jī 计算机 gōng sī 公司 shè jì 设计， yù jì 预计 jiāng 将 bǐ 比 rì běn 日本 hé 和 zhōng guó 中国 mù qián 目前 de 的 dǐng jiān 顶尖 chāo jí 超级 jì suàn jī 计算机 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大。
dàn 但 yán zhe 沿着 shèng dàn 圣诞 chǎn pǐn 产品 de 的 guò dào 过道 zǒu 走 xià qù 下去， jīng guò 经过 guāng xiān 光纤 shèng dàn shù 圣诞树 hé 和 zhuāng 装 shì hé 饰盒 de 的 huò tān 货摊， nǐ 你 huì 会 tīng dào 听到 jìn hu 近乎 xiāng tóng 相同 de 的 bào yuàn 抱怨： gù kè 顾客 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少， tā men 他们 gòu mǎi 购买 de 的 dōng xi 东西 yě 也 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少。
měi nián 每年 xià tiān 夏天 zài 在 bú liè diān gē lún bǐ yà shěng 不列颠哥伦比亚省 de 的 xī hǎi àn 西海岸， wǒ men 我们 kàn dào 看到 hěn duō 很多 xiǎo 小 tài píng yáng 太平洋 shù wā 树蛙 qī xī 栖息 zài 在 huā yuán lǐ 花园里 de 的 huā duǒ 花朵 shàng 上， xiǎng shòu 享受 zhe 着 yáng guāng 阳光。
dà duō 大多 shuō shì 说是 kūn chóng 昆虫， lì rú 例如 mǎ yǐ 蚂蚁、 mì fēng 蜜蜂 hé 和 bái yǐ 白蚁， dàn shì 但是 yě 也 hán yǒu 含有 zhī zhū 蜘蛛、 mǎn 螨 hé 和 líng suì 零碎 de 的 zhí wù 植物 bù fen 部分。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 bú huì 不会 hěn hǎo kàn 很好看， dàn shì 但是 zǒng tǐ 总体 shàng 上， tóu zī zhě 投资者 yīng 应 gāi huì 该会 duì 对 jiē guǒ 结果 gǎn dào 感到 shì huái 释怀。
dàn 但 hǎi shā 海砂 de 的 lì dù 粒度 bǐ jiào 比较 cū 粗， kē lì 颗粒 xíng zhuàng 形状 bǐ jiào 比较 guī zé 规则、 jié gòu 结构 bǐ jiào 比较 zhì mì 致密、 biǎo miàn 表面 bǐ jiào 比较 guāng huá 光滑、 yìng dù 硬度 hé 和 róng diǎn 熔点 dōu 都 bǐ jiào 比较 gāo 高， shǐ 使 tā 它 de 的 yòng liàng 用量 shòu dào 受到 yí dìng 一定 xiàn zhì 限制。
jiàn yì 建议 gān ái 肝癌 lín chuáng 临床 yán jiū 研究 jí 及 liáo xiào 疗效 píng jià 评价 tǐ xì 体系 yīng 应 bú duàn 不断 kè guān 客观 huà 化 yǔ 与 biāo zhǔn huà 标准化， duì 对 jiàn 健 pí 脾 lǐ qì 理气 zhōng yào 中药 jī lǐ 机理 yán jiū 研究 yīng 应 duō fāng wèi 多方位、 duō 多 bǎ diǎn 靶点 shēn rù 深入 kāi zhǎn 开展。
zhè ge 这个 guò chéng 过程 shì 是 shēng huá 升华。
dà wēi 大威 — — zhè wèi 这位 wǎng tán 网坛 jiě mèi huā 姐妹花 de 的 lǎo dà 老大 chéng 成 wèi le 为了 wēn wǎng 温网 jué sài 决赛 shǐ shàng 史上 jì 继 1935 nián 年 de 的 HelenWillsMoody zhì hòu 滞后， dì 第 yí gè 一个 zài 在 wǎn jiù 挽救 yí gè 一个 sài diǎn 赛点 hòu 后， bìng 并 yíng 赢 xià 下 zhěng gè 整个 bǐ sài 比赛 de 的 qiú yuán 球员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子