ประโยคภาษาจีน- 建设作为实现国防现代化和军队正规化的基本途径和重要保障中文句子 (456144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn shè 建设 zuò wéi 作为 shí xiàn 实现 guó fáng xiàn dài huà 国防现代化 hé 和 jūn duì 军队 zhèng guī huà 正规化 de 的 jī běn 基本 tú jìng 途径 hé 和 zhòng yào 重要 bǎo zhàng 保障。
We must therefore make it a powerful, modern and regularized revolutionary army.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiàn shè 建设 gòng chǎn 共产 tè qū 特区 jīng jì 经济 bì xū 必须 jiān chí 坚持 “ zì yuàn 自愿、 liàng lì 量力、 píng děng 平等、 gòng xiǎng 共享、 zì rán 自然、 hù bǔ 互补 ” de 的 yuán zé 原则。
jiàn shè 建设 běi jīng diàn zǐ chéng 北京电子城 rán qì 燃气 rè diàn chǎng 热电厂 gōng chéng 工程、 qīng huá 清华 rán qì 燃气 rè diàn chǎng 热电厂 gōng chéng 工程、 yì zhuāng 亦庄 rán qì 燃气 rè diàn chǎng 热电厂 gōng chéng 工程、 shàng de 上地 rán qì 燃气 rè diàn chǎng 热电厂 gōng chéng 工程。
dàn 但 ài qíng 爱情 zǔ dǎng 阻挡 bù liǎo 不了 sǐ shén 死神 de 的 jiàng lín 降临， tā 他 lí kāi 离开 le 了 tā 她， xiān 先 qù 去 le 了 nà ge 那个 shì jiè 世界。
dàn 但 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīng jì 经济 yā lì 压力 hái shi 还是 shǐ de 使得 xǔ duō 许多 rén 人 jiào kǔ 叫苦 bù kān 不堪， zhèng xiàng 正像 nà 那 shǒu 首《 zhōng guó 中国 jià 价》 lǐ 里 chàng 唱 de 的。
dàn 但 yóu tài rén 犹太人 tiǎo suō 挑唆 qián jìng 虔敬 zūn guì 尊贵 de 的 fù nǚ 妇女、 hé 和 chéng nèi 城内 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 rén 人、 bī pò 逼迫 bǎo luó 保罗、 bā ná bā 巴拿巴、 jiāng 将 tā men 他们 gǎn 赶 chū jìng 出境 wài 外。
měi nián 每年 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 wài guó rén 外国人 fǎng wèn měi guó 访问美国， wú lùn 无论 shì 是 guān guāng kè 观光客、 shēng yì rén 生意人 hái shi 还是 xīn yí mín 新移民， tā men 他们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 wèi 为 měi guó 美国 de 的 wén huà 文化、 jiào yù 教育 hé 和 jīng jì shēng huó 经济生活 tiān 添 sè 色 shēng huī 生辉。
měi 每 nián lái 年来 cǐ 此 yóu lǎn 游览 de 的 gè guó 各国 yóu kè 游客 luò yì bù jué 络绎不绝。
měi nián 每年 de 的 qī yuè chū qī 七月初七 xǐ què 喜鹊 men 们 jiù 就 huì 会 dā 搭 chéng 成 yī zuò 一座 qiáo 桥 ràng 让 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 yì jiā rén 一家人 zài 在 qiáo 桥 shàng 上 tuán jù 团聚。
dà xué 大学 jiào shòu 教授 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 nà zhǒng 那种 zhǐ yǒu 只有 dǎo yán 导言、 jǐ 几 duàn zhú diǎn 段逐点 lùn shù 论述 rán hòu 然后 gěi 给 yí gè 一个 gài kuò xìng 概括性 zǒng jié 总结 de 的 wén zhāng 文章。
dàn 但 wáng hòu 王后 cháng cháng 常常 yīn wèi 因为 huì yì 会议 ér 而 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然， tā 她 bù dé bù 不得不 guān kàn 观看 hǎi cháo 海潮 lái 来 píng jìng 平静 zì jǐ 自己。
měi nián 每年 de 的 guó qíng 国情 zī wén 咨文 bù jǐn 不仅 gěi 给 le 了 zǒng tǒng 总统 yí gè 一个 jī huì 机会， kě yǐ 可以 chā bō 插播 qí tā 其它 nèi róng 内容 de 地 xiàng 向 měi guó rén mín 美国人民 jiǎng 讲 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de huà 的话， tā 它 yě 也 shì 是 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lì xíng gōng shì 例行公事 zhī yī 之一。
dà xué 大学 jiào yù 教育 “ chuán dào 传道 ” 、 “ jiě huò 解惑 ” bǐ 比 “ shòu yè 授业 ” gèng 更 néng 能 tí gāo 提高 xué sheng 学生 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 chuāng xīn lì 创新力、 níng jù lì 凝聚力 yǔ 与 jìng zhēng lì 竞争力。
zhè ge 这个 mí 迷 tí 题 sǐ jié 死结 yī rán 依然 cún zài 存在， ér 而 wèi 为 zhī 之 zháo mí 着迷 de 的 rén men 人们 hái 还 zài 在 nǔ lì 努力 de 的 jìn xíng 进行 pò jiě 破解。
měi nián 每年 de 的 jié yè 结业 jì 季， dà xué 大学 xiào yuán 校园 dōu 都 huì biàn 会变 shēn 身 chéng 成 gè zao 虼蚤 shì chǎng 市场， jí jiāng 即将 lí xiào 离校 de 的 jiē yè shēng 结业生 men 们 bǎi qǐ 摆起 dì tān 地摊， dī lián 低廉 chū shòu 出售 nà 那 yì xiē 一些 wú fǎ 无法 bān 搬 huí jiā 回家 lǐ 里 huò 或 zū zhù 租住 de 地 de 的 xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 wù pǐn 物品。
jiàn zào 建造 yú 于 11 shì jì 世纪 chū qī 初期， lín kěn 林肯 chéng bǎo 城堡 shì 是 nà 那 chuán qí rén wù 传奇人物 zhēng fú zhě 征服者 wēi lián 威廉（ yì zhù 译注： wēi lián 威廉 yí shì 一世） de 的 jiā 家。
zhè ge 这个 sù dù kuài 速度快 yú 于 qí tā 其他 tóng háng 同行， bú guò 不过 dī yú 低于 qí tā 其他 zài 在 2005 nián zhì 年至 2009 nián 年 zhī jiān 之间 shàng shì 上市 de 的 dà xíng 大型 yín háng 银行 zhé hé 折合 chéng nián 成年 lǜ 率 30% de 的 sù dù 速度。
měi nián 每年 yào 要 cóng 从 jiǔ gè 九个 bù tóng 不同 de 的 shān gǔ 山谷 gǎn shàng 赶上 gǎn 赶 xià 下 de 的 zǒng gòng 总共 yǒu 有 10000 zhǐ 只 yáng 羊、 1000 tóu 头 mǔ niú 母牛 hé 和 jǐ bǎi 几百 pī mǎ 匹马， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 xī yǒu 稀有 de 的 běn dì 本地 pǐn zhǒng 品种。
dà xué shēng 大学生 - hái yǒu 还有 pǔ tōng rén 普通人 - dōu 都 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gēn cóng 跟从 zhǐ dǎo 指导， ér 而 bú shi 不是 zuò chū 做出 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定。
jiàn zào 建造 zhè ge 这个 gōng yuán 公园 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 hé 和 zhǎn shì 展示 dāng dì 当地 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， tā 它 shì 是 yí gè 一个 guān shǎng 观赏 jīng yú 鲸鱼 hé 和 huá 划 pí huá tǐng 皮划艇 de 的 rè mén 热门 chǎng dì 场地。
dà xué shēng 大学生 cān jiā 参加 shǔ xué jiàn mó 数学建模 jìng sài 竞赛， chú le 除了 huò dé 获得 yì zhāng 一张 jiǎng zhuàng 奖状 yǐ wài 以外 hái yǒu 还有 shén me 什么 bié de 别的 shōu huò 收获 ? 。
zhè ge 这个 bù luò 部落 wèi yú 位于 gē bì tān 戈壁滩 biān yuán 边缘。
dà xué shēng 大学生 yù cè 预测 chuàng yè 创业 qǐ dòng 启动 zī jīn 资金， yào 要 jī jí 积极、 shèn zhòng 慎重、 dǎn dà 胆大、 xīn xì 心细， jì 既 yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， yě 也 yào 要 yù cè 预测 dào 到 bú lì 不利 yīn sù 因素 zhòng dì 中的 tuì shǒu 退守 huó 和 fáng yù 防御。 chuāng yè zī jīn 创业资金 de 的 chóu jí 筹集。
zhè ge 这个 yě wèi 野味 tāng 汤 hěn 很 bú cuò 不错。
měi nián 每年， jǐ qiān 几千 gè 个 yuè duì 乐队 huó 和 yuè mí 乐迷 men 们 dōu 都 yào 要 dào 到 nán bù 南部 de 的 lù yì sī Ān nà zhōu 路易斯安娜州 cān jiā 参加 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 jué shì 爵士 yǔ 与 chuán tǒng 传统 shèng diǎn 盛典。
zhè ge 这个 jīn zì tǎ 金字塔 rù kǒu 入口 shì 是 zhù míng 著名 de 的 měi jí 美籍 huá yì 华裔 jiàn zào 建造 shī 师 bèi yù míng 贝聿铭 wèi 为 bó wù guǎn 博物馆 shè jì 设计 xīn 新 de 的。 zài 在 jīn zì tǎ 金字塔 xià fāng 下方， shì 是 bó wù guǎn 博物馆 de 的 dì xià 地下 xiū xī shì 休息室。
dà xué 大学 lǐ 里， nǐ 你 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 bèi dòng 被动 de 的 xué xí zhě 学习者， zhǐ shì 只是 xiàng 像 gāo zhōng 高中 shí 时 yí yàng 一样， zuò 坐 zhe 着 tīng jiǎng 听讲 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
dàn 但 tián shí 甜食 bìng 并 bú shì 不是 zhèng cān 正餐 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分， yě 也 bú shì 不是 měi cān 每餐 bì bèi 必备 de 的， zhǐ shì 只是 fù jiā 附加 de 的。
kāi fā rén yuán 开发人员 shí cháng 时常 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng 中 liú xià 留下 zhù shì 注释， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhù shì 注释 hěn 很 róng yì 容易 yí wàng 遗忘。
měi 每 zuò 座 fáng zi 房子 dōu 都 shì 是 yī èr 一二 céng gāo 层高， yuàn zi 院子 lǐ 里 zāi 栽 yǒu 有 huā cǎo 花草 hé 和 sōng bǎi 松柏 děng 等。
dàn 但 yóu yú 由于 rén men 人们 duì 对 qí 其 xìng zhì 性质 rèn shi 认识 bù qīng 不清， fǎ lǜ 法律 duì 对 qí 其 biǎo xiàn 表现 guī zhì 规制 bú lì 不力， zhì shǐ 致使 qí 其 xiàn xiàng 现象 yì zhí 一直 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止， jù yǒu 具有 bú duàn 不断 màn yán 蔓延 zhī 之 shì 势。

ประโยคภาษาจีน
jiàn shè 建设 gòng chǎn 共产 tè qū 特区 jīng jì 经济 bì xū 必须 jiān chí 坚持 “ zì yuàn 自愿、 liàng lì 量力、 píng děng 平等、 gòng xiǎng 共享、 zì rán 自然、 hù bǔ 互补 ” de 的 yuán zé 原则。
jiàn shè 建设 běi jīng diàn zǐ chéng 北京电子城 rán qì 燃气 rè diàn chǎng 热电厂 gōng chéng 工程、 qīng huá 清华 rán qì 燃气 rè diàn chǎng 热电厂 gōng chéng 工程、 yì zhuāng 亦庄 rán qì 燃气 rè diàn chǎng 热电厂 gōng chéng 工程、 shàng de 上地 rán qì 燃气 rè diàn chǎng 热电厂 gōng chéng 工程。
dàn 但 ài qíng 爱情 zǔ dǎng 阻挡 bù liǎo 不了 sǐ shén 死神 de 的 jiàng lín 降临， tā 他 lí kāi 离开 le 了 tā 她， xiān 先 qù 去 le 了 nà ge 那个 shì jiè 世界。
dàn 但 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jīng jì 经济 yā lì 压力 hái shi 还是 shǐ de 使得 xǔ duō 许多 rén 人 jiào kǔ 叫苦 bù kān 不堪， zhèng xiàng 正像 nà 那 shǒu 首《 zhōng guó 中国 jià 价》 lǐ 里 chàng 唱 de 的。
dàn 但 yóu tài rén 犹太人 tiǎo suō 挑唆 qián jìng 虔敬 zūn guì 尊贵 de 的 fù nǚ 妇女、 hé 和 chéng nèi 城内 yǒu 有 míng wàng 名望 de 的 rén 人、 bī pò 逼迫 bǎo luó 保罗、 bā ná bā 巴拿巴、 jiāng 将 tā men 他们 gǎn 赶 chū jìng 出境 wài 外。
měi nián 每年 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 wài guó rén 外国人 fǎng wèn měi guó 访问美国， wú lùn 无论 shì 是 guān guāng kè 观光客、 shēng yì rén 生意人 hái shi 还是 xīn yí mín 新移民， tā men 他们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 wèi 为 měi guó 美国 de 的 wén huà 文化、 jiào yù 教育 hé 和 jīng jì shēng huó 经济生活 tiān 添 sè 色 shēng huī 生辉。
měi 每 nián lái 年来 cǐ 此 yóu lǎn 游览 de 的 gè guó 各国 yóu kè 游客 luò yì bù jué 络绎不绝。
měi nián 每年 de 的 qī yuè chū qī 七月初七 xǐ què 喜鹊 men 们 jiù 就 huì 会 dā 搭 chéng 成 yī zuò 一座 qiáo 桥 ràng 让 niú láng zhī nǚ 牛郎织女 yì jiā rén 一家人 zài 在 qiáo 桥 shàng 上 tuán jù 团聚。
dà xué 大学 jiào shòu 教授 hěn bù 很不 xǐ huan 喜欢 nà zhǒng 那种 zhǐ yǒu 只有 dǎo yán 导言、 jǐ 几 duàn zhú diǎn 段逐点 lùn shù 论述 rán hòu 然后 gěi 给 yí gè 一个 gài kuò xìng 概括性 zǒng jié 总结 de 的 wén zhāng 文章。
dàn 但 wáng hòu 王后 cháng cháng 常常 yīn wèi 因为 huì yì 会议 ér 而 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然， tā 她 bù dé bù 不得不 guān kàn 观看 hǎi cháo 海潮 lái 来 píng jìng 平静 zì jǐ 自己。
měi nián 每年 de 的 guó qíng 国情 zī wén 咨文 bù jǐn 不仅 gěi 给 le 了 zǒng tǒng 总统 yí gè 一个 jī huì 机会， kě yǐ 可以 chā bō 插播 qí tā 其它 nèi róng 内容 de 地 xiàng 向 měi guó rén mín 美国人民 jiǎng 讲 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 de huà 的话， tā 它 yě 也 shì 是 měi guó 美国 zhèng zhì 政治 zhōng 中 zuì zhòng yào 最重要 de 的 lì xíng gōng shì 例行公事 zhī yī 之一。
dà xué 大学 jiào yù 教育 “ chuán dào 传道 ” 、 “ jiě huò 解惑 ” bǐ 比 “ shòu yè 授业 ” gèng 更 néng 能 tí gāo 提高 xué sheng 学生 wèi lái 未来 fā zhǎn 发展 de 的 chuāng xīn lì 创新力、 níng jù lì 凝聚力 yǔ 与 jìng zhēng lì 竞争力。
zhè ge 这个 mí 迷 tí 题 sǐ jié 死结 yī rán 依然 cún zài 存在， ér 而 wèi 为 zhī 之 zháo mí 着迷 de 的 rén men 人们 hái 还 zài 在 nǔ lì 努力 de 的 jìn xíng 进行 pò jiě 破解。
měi nián 每年 de 的 jié yè 结业 jì 季， dà xué 大学 xiào yuán 校园 dōu 都 huì biàn 会变 shēn 身 chéng 成 gè zao 虼蚤 shì chǎng 市场， jí jiāng 即将 lí xiào 离校 de 的 jiē yè shēng 结业生 men 们 bǎi qǐ 摆起 dì tān 地摊， dī lián 低廉 chū shòu 出售 nà 那 yì xiē 一些 wú fǎ 无法 bān 搬 huí jiā 回家 lǐ 里 huò 或 zū zhù 租住 de 地 de 的 xiǎo wǒ 小我 sī jiā 私家 wù pǐn 物品。
jiàn zào 建造 yú 于 11 shì jì 世纪 chū qī 初期， lín kěn 林肯 chéng bǎo 城堡 shì 是 nà 那 chuán qí rén wù 传奇人物 zhēng fú zhě 征服者 wēi lián 威廉（ yì zhù 译注： wēi lián 威廉 yí shì 一世） de 的 jiā 家。
zhè ge 这个 sù dù kuài 速度快 yú 于 qí tā 其他 tóng háng 同行， bú guò 不过 dī yú 低于 qí tā 其他 zài 在 2005 nián zhì 年至 2009 nián 年 zhī jiān 之间 shàng shì 上市 de 的 dà xíng 大型 yín háng 银行 zhé hé 折合 chéng nián 成年 lǜ 率 30% de 的 sù dù 速度。
měi nián 每年 yào 要 cóng 从 jiǔ gè 九个 bù tóng 不同 de 的 shān gǔ 山谷 gǎn shàng 赶上 gǎn 赶 xià 下 de 的 zǒng gòng 总共 yǒu 有 10000 zhǐ 只 yáng 羊、 1000 tóu 头 mǔ niú 母牛 hé 和 jǐ bǎi 几百 pī mǎ 匹马， qí zhōng 其中 xǔ duō 许多 shì 是 xī yǒu 稀有 de 的 běn dì 本地 pǐn zhǒng 品种。
dà xué shēng 大学生 - hái yǒu 还有 pǔ tōng rén 普通人 - dōu 都 gèng 更 xǐ huan 喜欢 gēn cóng 跟从 zhǐ dǎo 指导， ér 而 bú shi 不是 zuò chū 做出 zì jǐ 自己 de 的 jué dìng 决定。
jiàn zào 建造 zhè ge 这个 gōng yuán 公园 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 hé 和 zhǎn shì 展示 dāng dì 当地 de 的 hǎi yáng shēng wù 海洋生物， tā 它 shì 是 yí gè 一个 guān shǎng 观赏 jīng yú 鲸鱼 hé 和 huá 划 pí huá tǐng 皮划艇 de 的 rè mén 热门 chǎng dì 场地。
dà xué shēng 大学生 cān jiā 参加 shǔ xué jiàn mó 数学建模 jìng sài 竞赛， chú le 除了 huò dé 获得 yì zhāng 一张 jiǎng zhuàng 奖状 yǐ wài 以外 hái yǒu 还有 shén me 什么 bié de 别的 shōu huò 收获 ? 。
zhè ge 这个 bù luò 部落 wèi yú 位于 gē bì tān 戈壁滩 biān yuán 边缘。
dà xué shēng 大学生 yù cè 预测 chuàng yè 创业 qǐ dòng 启动 zī jīn 资金， yào 要 jī jí 积极、 shèn zhòng 慎重、 dǎn dà 胆大、 xīn xì 心细， jì 既 yào 要 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件， yě 也 yào 要 yù cè 预测 dào 到 bú lì 不利 yīn sù 因素 zhòng dì 中的 tuì shǒu 退守 huó 和 fáng yù 防御。 chuāng yè zī jīn 创业资金 de 的 chóu jí 筹集。
zhè ge 这个 yě wèi 野味 tāng 汤 hěn 很 bú cuò 不错。
měi nián 每年， jǐ qiān 几千 gè 个 yuè duì 乐队 huó 和 yuè mí 乐迷 men 们 dōu 都 yào 要 dào 到 nán bù 南部 de 的 lù yì sī Ān nà zhōu 路易斯安娜州 cān jiā 参加 xīn ào ěr liáng 新奥尔良 jué shì 爵士 yǔ 与 chuán tǒng 传统 shèng diǎn 盛典。
zhè ge 这个 jīn zì tǎ 金字塔 rù kǒu 入口 shì 是 zhù míng 著名 de 的 měi jí 美籍 huá yì 华裔 jiàn zào 建造 shī 师 bèi yù míng 贝聿铭 wèi 为 bó wù guǎn 博物馆 shè jì 设计 xīn 新 de 的。 zài 在 jīn zì tǎ 金字塔 xià fāng 下方， shì 是 bó wù guǎn 博物馆 de 的 dì xià 地下 xiū xī shì 休息室。
dà xué 大学 lǐ 里， nǐ 你 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 bèi dòng 被动 de 的 xué xí zhě 学习者， zhǐ shì 只是 xiàng 像 gāo zhōng 高中 shí 时 yí yàng 一样， zuò 坐 zhe 着 tīng jiǎng 听讲 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
dàn 但 tián shí 甜食 bìng 并 bú shì 不是 zhèng cān 正餐 de 的 zhòng yào 重要 bù fen 部分， yě 也 bú shì 不是 měi cān 每餐 bì bèi 必备 de 的， zhǐ shì 只是 fù jiā 附加 de 的。
kāi fā rén yuán 开发人员 shí cháng 时常 zài 在 dài mǎ 代码 zhōng 中 liú xià 留下 zhù shì 注释， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhù shì 注释 hěn 很 róng yì 容易 yí wàng 遗忘。
měi 每 zuò 座 fáng zi 房子 dōu 都 shì 是 yī èr 一二 céng gāo 层高， yuàn zi 院子 lǐ 里 zāi 栽 yǒu 有 huā cǎo 花草 hé 和 sōng bǎi 松柏 děng 等。
dàn 但 yóu yú 由于 rén men 人们 duì 对 qí 其 xìng zhì 性质 rèn shi 认识 bù qīng 不清， fǎ lǜ 法律 duì 对 qí 其 biǎo xiàn 表现 guī zhì 规制 bú lì 不力， zhì shǐ 致使 qí 其 xiàn xiàng 现象 yì zhí 一直 lǚ jìn bù zhǐ 屡禁不止， jù yǒu 具有 bú duàn 不断 màn yán 蔓延 zhī 之 shì 势。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子