ประโยคภาษาจีน- 他那长满又短又黑的浓须的瘦削的面庞显露出满面怒容中文句子 (45723) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 nà 那 zhǎng mǎn 长满 yòu 又 duǎn 短 yòu 又 hēi 黑 de 的 nóng 浓 xū 须 de 的 shòu xuē 瘦削 de 的 miàn páng 面庞， xiǎn lù chū 显露出 mǎn miàn 满面 nù róng 怒容。
His face, which had grown thin, and was covered with a thick, short, black heard, looked wrathful .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 bān zhuó qín 班卓琴 dà shī 大师 bèi lā 贝拉 · fó 佛 lái kè 莱克 zài 在 sān shí 三十 nián yǐ lái 年以来 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 yuè qì 乐器 zhù rù 注入 jué shì 爵士、 liú xíng 流行、 gǔ diǎn 古典 jí 及 shì jiè 世界 yīn yuè 音乐， bìng 并 yíng dé 赢得 bā gè 八个 gé lín měi jiǎng 格林美奖。
měi guó 美国 tián xīn 甜心 zhēn nī fú 珍妮弗 · Ān nī sī dùn 安妮斯顿 zài 在 zuì jìn 最近《 GQ 》 zá zhì 杂志 diǎn píng 点评 de 的 quán qiú 全球 zuì 最 xìng gǎn 性感 nǚ rén 女人 zhōng 中 róng dēng 荣登 bǎng shǒu 榜首。
měi guó 美国 diàn xìn 电信 gōng yè 工业 xié huì 协会 tǒng jì shù jù 统计数据 biǎo míng 表明 guǎng yù wǎng 广域网 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 shì tóu 势头 zài 在 2008 dào 到 2009 nián dù 年度 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 shòu cuò 受挫 de 的 yàng zi 样子。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 rén 人 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 shuì 睡 zài 在 cháng yǐ 长椅 shàng 上 huò zhě 或者 shù xià 树下。
“ mín bàn gōng zhù 民办公助 ” mó shì 模式 shì 是 zhèng fǔ 政府 duì 对 nóng mín 农民 zì fā 自发 zǔ zhī 组织 chóu zī 筹资、 xīng bàn 兴办 de 的 gè zhǒng 各种 nóng cūn 农村 xiǎo xíng 小型 jī chǔ shè shī 基础设施 jǐ yǔ 给予 fú chí 扶持 gǔ lì 鼓励 de 的 gōng jǐ 供给 mó shì 模式。
“ shuǐ yǔ bìng 水俣病 ” de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 dāng shí 当时 chǔ yú 处于 shì jiè 世界 huà gōng yè 化工业 jiān duān 尖端 jì shù 技术 de 的 dàn 氮（ N ） shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
jū 据《 běi jīng rì bào 北京日报》 bào dào 报道， suí zhe 随着 chūn yùn 春运 lā kāi 拉开 dà mù 大幕， jiǎ 假 xué sheng zhèng 学生证 kāi shǐ 开始 rè xiāo 热销。
tā 他 dōu 都 yào 要 ràng 让 wǒ 我 fā fēng 发疯 le 了。
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 píng jūn shù 平均数。
“ shuǐ nuǎn gōng 水暖工 qiáo 乔 ” jiū 究 jìng shì 竟是 shéi 谁？ tā 他 jiàng 将 zài 在 tóu piào 投票 qián 前 de 的 19 tiān 天 lǐ 里 bàn yǎn 扮演 shén me 什么 jué sè 角色？
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， guó nèi 国内 yì jiā 一家 gōng sī 公司 chēng 称 jié zhì 截至 6 rì wǎn 日晚， yǐ yǒu 已有 356 wàn 万 yòng hù 用户 shòu dào 受到 gōng jī 攻击。
tā 他 xǐng lái 醒来， chuān shang 穿上 sāng fú 丧服， huí dào 回到 bìn yí guǎn 殡仪馆。
měi guó 美国 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xié huì 协会 jǔ bàn 举办 de 的 huì yì 会议 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 shǐ de 使得 jī sù 激素 tì dài 替代 zhì liáo 治疗（ HRT ） de 的 zhēng lùn 争论 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， HRT guò qù 过去 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiǎn qīng 减轻 jué jīng 绝经 huàn zhě 患者 de 的 miàn sè 面色 cháo hóng 潮红 hè 和 shī mián 失眠 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
jū 据《 huá xià shí bào 华夏时报》 bào dào 报道， shàng hǎi 上海 zhēng shōu 征收 fáng chǎn 房产 shuì 税 de 的 fāng àn 方案 yǐ 已 tí jiāo 提交 zhōng yāng 中央， dàn 但 zhī hòu 之后 gāi 该 fāng àn 方案 bèi 被 tuì huí 退回， bìng 并 yāo qiú 要求 jìn yí bù 进一步 xiū gǎi 修改。
tā 他 chóng xīn 重新 yǔ 与 suǒ ěr 索尔 kǎn bèi ěr 坎贝尔 qiān shǔ 签署 le 了 duǎn qī 短期 hé tong 合同 bìng 并 guān chá 观察 tā 他 zài 在 sī tuō kè chéng 斯托克城 yǔ 与 qiāng shǒu 枪手 duì 队 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dì èr cì 第二次 liàng xiàng 亮相。
“ wò ěr wò 沃尔沃 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng 将 yǒu 有 guǎng kuò 广阔 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间 ” ， dèng ēn 邓恩 zhǐ chū 指出， “ rán ér 然而， jí lì 吉利 zhōng jiāng 终将 hé qù hé cóng 何去何从， qián tú wèi bǔ 前途未卜？ ”
měi guó 美国 de 的 wǔ gè 五个 tè qū 特区 huò 或 shǔ dì 属地 ─ ─ gē lún bǐ yà tè qū 哥伦比亚特区、 měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚、 guān dǎo 关岛、 bō duō lí gè 波多黎各、 měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 美属维尔京群岛 ─ ─ zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 yě 也 yǒu 有 dài biǎo 代表， dàn 但 zhè xiē 这些 dài biǎo 代表 méi yǒu 没有 tóu piào quán 投票权。
“ shā ěr kēi 沙尔克 04 ” zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 shǒu mén yuán 守门员 màn nǔ āi ěr 曼努埃尔 ? nuò yī ěr 诺伊尔 shuō 说， tā 他 zài 在 bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 qián 前 bì xū 必须 mō mō 摸摸 qiú 球 mén zhù 门柱。
měi guó 美国 de 的 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼， rú 如 yīn lè jiè 音乐界 de 的 gé lái měi jiǎng 格莱美奖、 diàn shì jiè 电视界 de 的 Àì měi jiǎng 艾美奖、 yǐ jí 以及 xì jù jiè 戏剧界 de 的 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 de 的 shēn shang 身上 dōu 都 yǒu 有 xué yuàn jiǎng 学院奖 de 的 yǐng zi 影子。
tā 他 jìng tóu 镜头 xià 下 de 的 jué sè 角色 shì 是 yì qún 一群 jì shēng chóng 寄生虫， tā men de 他们的 jīn qián 金钱 kě 可 shǐ 使 tā men 他们 miǎn shòu 免受 gōng zuò 工作、 zé rèn 责任、 mù biāo 目标 hé 和 zōng zhǐ 宗旨 de 的 fēn rǎo 纷扰， tóng shí 同时 bào lù 暴露 qí nèi 其内 bù 部 chè dǐ 彻底 de 的 kōng xū 空虚。
bú guò 不过 zhòng diǎn 重点 shì 是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 hé 和 quán miàn 全面 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
“ méi yǒu 没有 ya 呀， ” lǎo zhàng 老丈 shuō 说， “ zài 在 wǒ de 我的 de lǐ 地里 méi yǒu 没有 bō zhǒng 播种 hé 和 shōu huò 收获 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 gǔ zi 谷子。
tā 他 shǎn shēn 闪身 duǒ guò 躲过 le 了 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石， ān rán 安然 tuō xiǎn 脱险 le 了。
jū 据《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 bào dào 报道， pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 shì wù suǒ 事务所 zhèng shí 证实， gōng sī 公司 yī 一 rù 入 zhí 职 bàn nián 半年 de 的 yuán gōng 员工 rì qián 日前 yīn 因 jí xìng 急性 nǎo mó yán 脑膜炎 shēn wáng 身亡。
měi guó 美国 de 的 gōng rén 工人 xū yào 需要 yǎo jǐn yá guān 咬紧牙关、 kè fú 克服 kùn nan 困难 bìng 并 lǐ jiě 理解（ měi guó 美国 chǎn pǐn 产品） chū kǒu 出口 de 的 kùn nan 困难 chéng dù 程度， hái yào 还要 jiē shòu 接受 míng xiǎn 明显 de 的 jiàng 降 xīn 薪。
“ quán 泉 chéng 铖 guó jì 国际 ” gōng sī 公司 de 的 fú wù 服务 yǐ jí 以及 wán shàn 完善 de 的 shè shī 设施 què bǎo 确保 le 了 gāo duān 高端 de 的 fú wù 服务 yǐ jí 以及 yǒu néng lì 有能力 tí gōng 提供 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 chū yàng 初样 gěi 给 wǒ men de 我们的 kè hù 客户。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 fú léi dí 弗雷迪 de 的 jié kè 杰克 luó sù 罗素 gěng 梗 gǒu 狗， yǐ 已 yōng yǒu 拥有 5 nián 年 qí mǎ 骑马 jīng yàn 经验， tā 它 de 的 dā dàng 搭档 shì 是 yī 一 pī 匹 jiào 叫 dài xī 戴希 de 的 shè dé lán 设得兰 ǎi 矮 zhǒng mǎ 种马。
měi guó 美国 de 的 mín quán 民权 yùn dòng 运动 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǐ cǐ wéi 以此为 píng pàn 评判 biāo zhǔn 标准 de huà 的话， fēi bào lì 非暴力 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 xiào guǒ 效果。
tā 他 yuè dú 阅读 guǎng fàn 广泛。
jū 据《 fú bù sī 福布斯》 zá zhì 杂志 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， 2010 nián 年 shì jiè 世界 zuì 最 fù 富 de 的 qián 前 100 míng 名 fù háo 富豪 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 rén 人 zài 在 qù nián 去年 yǒu 有 zhēn jīn 真金 bái yín 白银 jìn 进 zhàng 帐。

ประโยคภาษาจีน
měi guó 美国 bān zhuó qín 班卓琴 dà shī 大师 bèi lā 贝拉 · fó 佛 lái kè 莱克 zài 在 sān shí 三十 nián yǐ lái 年以来 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 yuè qì 乐器 zhù rù 注入 jué shì 爵士、 liú xíng 流行、 gǔ diǎn 古典 jí 及 shì jiè 世界 yīn yuè 音乐， bìng 并 yíng dé 赢得 bā gè 八个 gé lín měi jiǎng 格林美奖。
měi guó 美国 tián xīn 甜心 zhēn nī fú 珍妮弗 · Ān nī sī dùn 安妮斯顿 zài 在 zuì jìn 最近《 GQ 》 zá zhì 杂志 diǎn píng 点评 de 的 quán qiú 全球 zuì 最 xìng gǎn 性感 nǚ rén 女人 zhōng 中 róng dēng 荣登 bǎng shǒu 榜首。
měi guó 美国 diàn xìn 电信 gōng yè 工业 xié huì 协会 tǒng jì shù jù 统计数据 biǎo míng 表明 guǎng yù wǎng 广域网 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长 de 的 shì tóu 势头 zài 在 2008 dào 到 2009 nián dù 年度 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 shòu cuò 受挫 de 的 yàng zi 样子。
bú guò 不过 zhè xiē 这些 rén 人 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 shuì 睡 zài 在 cháng yǐ 长椅 shàng 上 huò zhě 或者 shù xià 树下。
“ mín bàn gōng zhù 民办公助 ” mó shì 模式 shì 是 zhèng fǔ 政府 duì 对 nóng mín 农民 zì fā 自发 zǔ zhī 组织 chóu zī 筹资、 xīng bàn 兴办 de 的 gè zhǒng 各种 nóng cūn 农村 xiǎo xíng 小型 jī chǔ shè shī 基础设施 jǐ yǔ 给予 fú chí 扶持 gǔ lì 鼓励 de 的 gōng jǐ 供给 mó shì 模式。
“ shuǐ yǔ bìng 水俣病 ” de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是 dāng shí 当时 chǔ yú 处于 shì jiè 世界 huà gōng yè 化工业 jiān duān 尖端 jì shù 技术 de 的 dàn 氮（ N ） shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
jū 据《 běi jīng rì bào 北京日报》 bào dào 报道， suí zhe 随着 chūn yùn 春运 lā kāi 拉开 dà mù 大幕， jiǎ 假 xué sheng zhèng 学生证 kāi shǐ 开始 rè xiāo 热销。
tā 他 dōu 都 yào 要 ràng 让 wǒ 我 fā fēng 发疯 le 了。
bú guò 不过 zhè 这 zhǐ shì 只是 píng jūn shù 平均数。
“ shuǐ nuǎn gōng 水暖工 qiáo 乔 ” jiū 究 jìng shì 竟是 shéi 谁？ tā 他 jiàng 将 zài 在 tóu piào 投票 qián 前 de 的 19 tiān 天 lǐ 里 bàn yǎn 扮演 shén me 什么 jué sè 角色？
jū 据《 běi jīng wǎn bào 北京晚报》 bào dào 报道， guó nèi 国内 yì jiā 一家 gōng sī 公司 chēng 称 jié zhì 截至 6 rì wǎn 日晚， yǐ yǒu 已有 356 wàn 万 yòng hù 用户 shòu dào 受到 gōng jī 攻击。
tā 他 xǐng lái 醒来， chuān shang 穿上 sāng fú 丧服， huí dào 回到 bìn yí guǎn 殡仪馆。
měi guó 美国 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究 xié huì 协会 jǔ bàn 举办 de 的 huì yì 会议 shàng 上 fā biǎo 发表 de 的 zhè xiē 这些 yán jiū 研究 shǐ de 使得 jī sù 激素 tì dài 替代 zhì liáo 治疗（ HRT ） de 的 zhēng lùn 争论 gèng jiā 更加 fù zá 复杂， HRT guò qù 过去 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 jiǎn qīng 减轻 jué jīng 绝经 huàn zhě 患者 de 的 miàn sè 面色 cháo hóng 潮红 hè 和 shī mián 失眠 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
jū 据《 huá xià shí bào 华夏时报》 bào dào 报道， shàng hǎi 上海 zhēng shōu 征收 fáng chǎn 房产 shuì 税 de 的 fāng àn 方案 yǐ 已 tí jiāo 提交 zhōng yāng 中央， dàn 但 zhī hòu 之后 gāi 该 fāng àn 方案 bèi 被 tuì huí 退回， bìng 并 yāo qiú 要求 jìn yí bù 进一步 xiū gǎi 修改。
tā 他 chóng xīn 重新 yǔ 与 suǒ ěr 索尔 kǎn bèi ěr 坎贝尔 qiān shǔ 签署 le 了 duǎn qī 短期 hé tong 合同 bìng 并 guān chá 观察 tā 他 zài 在 sī tuō kè chéng 斯托克城 yǔ 与 qiāng shǒu 枪手 duì 队 bǐ sài 比赛 zhōng 中 dì èr cì 第二次 liàng xiàng 亮相。
“ wò ěr wò 沃尔沃 zài 在 zhōng guó 中国 jiāng 将 yǒu 有 guǎng kuò 广阔 de 的 fā zhǎn 发展 kōng jiān 空间 ” ， dèng ēn 邓恩 zhǐ chū 指出， “ rán ér 然而， jí lì 吉利 zhōng jiāng 终将 hé qù hé cóng 何去何从， qián tú wèi bǔ 前途未卜？ ”
měi guó 美国 de 的 wǔ gè 五个 tè qū 特区 huò 或 shǔ dì 属地 ─ ─ gē lún bǐ yà tè qū 哥伦比亚特区、 měi shǔ sà mó yà 美属萨摩亚、 guān dǎo 关岛、 bō duō lí gè 波多黎各、 měi shǔ wéi ěr jīng qún dǎo 美属维尔京群岛 ─ ─ zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 yě 也 yǒu 有 dài biǎo 代表， dàn 但 zhè xiē 这些 dài biǎo 代表 méi yǒu 没有 tóu piào quán 投票权。
“ shā ěr kēi 沙尔克 04 ” zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 de 的 shǒu mén yuán 守门员 màn nǔ āi ěr 曼努埃尔 ? nuò yī ěr 诺伊尔 shuō 说， tā 他 zài 在 bǐ sài 比赛 kāi shǐ 开始 qián 前 bì xū 必须 mō mō 摸摸 qiú 球 mén zhù 门柱。
měi guó 美国 de 的 qí tā 其他 zhòng yào 重要 de 的 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼， rú 如 yīn lè jiè 音乐界 de 的 gé lái měi jiǎng 格莱美奖、 diàn shì jiè 电视界 de 的 Àì měi jiǎng 艾美奖、 yǐ jí 以及 xì jù jiè 戏剧界 de 的 tuō ní 托尼 jiǎng 奖 de 的 shēn shang 身上 dōu 都 yǒu 有 xué yuàn jiǎng 学院奖 de 的 yǐng zi 影子。
tā 他 jìng tóu 镜头 xià 下 de 的 jué sè 角色 shì 是 yì qún 一群 jì shēng chóng 寄生虫， tā men de 他们的 jīn qián 金钱 kě 可 shǐ 使 tā men 他们 miǎn shòu 免受 gōng zuò 工作、 zé rèn 责任、 mù biāo 目标 hé 和 zōng zhǐ 宗旨 de 的 fēn rǎo 纷扰， tóng shí 同时 bào lù 暴露 qí nèi 其内 bù 部 chè dǐ 彻底 de 的 kōng xū 空虚。
bú guò 不过 zhòng diǎn 重点 shì 是 wǒ men 我们 xī wàng 希望 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 de 的 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 hé 和 quán miàn 全面 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
“ méi yǒu 没有 ya 呀， ” lǎo zhàng 老丈 shuō 说， “ zài 在 wǒ de 我的 de lǐ 地里 méi yǒu 没有 bō zhǒng 播种 hé 和 shōu huò 收获 guò 过 zhè yàng 这样 de 的 gǔ zi 谷子。
tā 他 shǎn shēn 闪身 duǒ guò 躲过 le 了 gǔn luò 滚落 de 的 yán shí 岩石， ān rán 安然 tuō xiǎn 脱险 le 了。
jū 据《 xīn mín wǎn bào 新民晚报》 bào dào 报道， pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 shì wù suǒ 事务所 zhèng shí 证实， gōng sī 公司 yī 一 rù 入 zhí 职 bàn nián 半年 de 的 yuán gōng 员工 rì qián 日前 yīn 因 jí xìng 急性 nǎo mó yán 脑膜炎 shēn wáng 身亡。
měi guó 美国 de 的 gōng rén 工人 xū yào 需要 yǎo jǐn yá guān 咬紧牙关、 kè fú 克服 kùn nan 困难 bìng 并 lǐ jiě 理解（ měi guó 美国 chǎn pǐn 产品） chū kǒu 出口 de 的 kùn nan 困难 chéng dù 程度， hái yào 还要 jiē shòu 接受 míng xiǎn 明显 de 的 jiàng 降 xīn 薪。
“ quán 泉 chéng 铖 guó jì 国际 ” gōng sī 公司 de 的 fú wù 服务 yǐ jí 以及 wán shàn 完善 de 的 shè shī 设施 què bǎo 确保 le 了 gāo duān 高端 de 的 fú wù 服务 yǐ jí 以及 yǒu néng lì 有能力 tí gōng 提供 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 chū yàng 初样 gěi 给 wǒ men de 我们的 kè hù 客户。
jū 据《 měi rì yóu bào 每日邮报》 bào dào 报道， yīng guó 英国 gé luò sī tè jùn 格洛斯特郡 yī 一 zhǐ 只 míng jiào 名叫 fú léi dí 弗雷迪 de 的 jié kè 杰克 luó sù 罗素 gěng 梗 gǒu 狗， yǐ 已 yōng yǒu 拥有 5 nián 年 qí mǎ 骑马 jīng yàn 经验， tā 它 de 的 dā dàng 搭档 shì 是 yī 一 pī 匹 jiào 叫 dài xī 戴希 de 的 shè dé lán 设得兰 ǎi 矮 zhǒng mǎ 种马。
měi guó 美国 de 的 mín quán 民权 yùn dòng 运动 biǎo míng 表明， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 yǐ cǐ wéi 以此为 píng pàn 评判 biāo zhǔn 标准 de huà 的话， fēi bào lì 非暴力 néng gòu 能够 chǎn shēng 产生 xiào guǒ 效果。
tā 他 yuè dú 阅读 guǎng fàn 广泛。
jū 据《 fú bù sī 福布斯》 zá zhì 杂志 de 的 shù jù 数据 biǎo míng 表明， 2010 nián 年 shì jiè 世界 zuì 最 fù 富 de 的 qián 前 100 míng 名 fù háo 富豪 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 rén 人 zài 在 qù nián 去年 yǒu 有 zhēn jīn 真金 bái yín 白银 jìn 进 zhàng 帐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子