ประโยคภาษาจีน- 但谈起在监狱内外的活动时他露馅了中文句子 (460929) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 tán qǐ 谈起 zài 在 jiān yù 监狱 nèi wài 内外 de 的 huó dòng 活动 shí 时， tā 他 lòu xiàn 露馅 le 了。
His words however rang untrue as he discussed his activities both in and outside of the prison.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fú jí ní yà 弗吉尼亚 hé 和 kè rén 客人 yuē hàn xùn 约翰逊 gāng gang 刚刚 kàn 看 wán 完 DVD yǐng piàn 影片《 jué zhàn 决战 xīng 猩 qiú 球》
fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 chá lǐ 查理 zhèn shàng 镇上 de 的 bó kè lì 伯克利 dà 大 zhuāng yuán 庄园 zài 在 1619 nián 年 jǔ xíng 举行 de 的 yàn huì 宴会 bèi 被 yì xiē 一些 shǐ xué jiā 史学家 rèn wéi 认为 shì 是 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 yí gè 一个 gǎn ēn jié 感恩节。
fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 fèi ěr fǎ kè sī 费尔法克斯 jùn 郡 de 的 qiáo zhì 乔治 mǎ sōng 马松 dà xué 大学， yán jiū 研究 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 xīn lǐ xué 心理学 fù jiào shòu 副教授 tuō dé 托德 . kǎi 凯 shì 士 dān 丹 shuō 说， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yì yì 意义 zhòng dà 重大， suī rán 虽然 tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究。
tā 它 xìn fèng 信奉 shè huì zhǔ yì 社会主义 huó 和 shè huì zhèng yì 社会正义。
dàn 但 gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 yì shí 意识 dào 到 zhè diǎn 这点， jié guǒ 结果 cǎi qǔ 采取 le 了 bù bù wéi yíng 步步为营 de 的 cuò shī 措施。
dàn 但费边• fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 zài 在 yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 biǎo shì 表示， yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tào zhòng 套种 shì 是 yǒu yì chu 有益处 de 的。
měi zhòng 每种 fāng fǎ 方法 dōu 都 gè 各 yǒu 有 lì bì 利弊。
zhè 这 yě 也 jiù 就 méi shén me 没什么 kě 可 qí guài 奇怪 le 了， jiāng 将 mù bā lā 穆巴拉 kè lā 克拉 xià tái 下台 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 xiàn fǎ 宪法 zuò wéi 作为 zhǐ yǐn 指引。
tā 它 jiǎ shè 假设 rén qún 人群 jiù 就 xiàng 像 liú jīng 流经 guǎn dào 管道 de 的 shuǐ 水 yí yàng 一样 xíng dòng 行动， cháo xiàng 朝向 jù lí 距离 zuì jìn 最近 de 的 chū kǒu 出口， yǐ 以 wěn dìng 稳定 de 的 liú sù 流速 qiān yí 迁移。
dàn 但 dǔ bó 赌博 yǒu 有 qí 其 yīn àn miàn 阴暗面， zhè diǎn 这点 gǔ wén 古文 míng zhōng jiù 明中就 yǐ 已 yì shí 意识 dào 到。
zhè 这 yě 也 hěn 很 jí shǒu 棘手， yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 bèi 被 fā xiàn 发现 zhī chí 支持 Āī ěr 埃尔 Ào lú 奥卢。
měi zhāng 每章 mò 末 dōu 都 yǒu 有 jiǎn duǎn 简短 de 的 xiǎo jié 小结； měi gè 每个 zǒng jié 总结 dōu 都 gěi 给 wǒ 我 gōu lè 勾勒 chū 出 yí gè 一个 dà zhì 大致 lún kuò 轮廓， bìng qiě 并且 duì yú 对于 wǒ 我 yǐ hòu 以后 gēng xīn 更新 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 de 的 rèn shi 认识 yě 也 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。
dàn 但 dá wò sī 达沃斯 de 的 dài biǎo 代表 men 们 bù jīn 不禁 dà shēng 大声 zhì yí 质疑， zhè zhǒng 这种 zī tài 姿态 gēn 跟 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的 yīng guó 英国 yín háng 银行 shī yā 施压 yāo qiú 要求 yōu xiān 优先 fú wù 服务 běn guó 本国 kè hù 客户 de 的 zuò fǎ 做法 zěn néng 怎能 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
měi piān 每篇 wén zhāng 文章 jiāng 将 shēn rù 深入 tàn jiū 探究 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 de 的 tè bié 特别 shuō míng 说明， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 dà liàng 大量 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 hé 和 yuán dài mǎ 源代码。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 duì 对 wèi lái 未来 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑 yǐ jí 以及 cháng jiǔ 长久 de 的 hé zuò 合作。
dàn 但 guò duō 过多 de 的 ěr shǐ 耳屎 huì 会 biàn yìng 变硬， rán hòu 然后 xíng chéng 形成 zǔ sè 阻塞， huì 会 gān rǎo 干扰 shēng bō 声波， jiàng dī 降低 tīng lì 听力。
fú lín péng 弗林蓬 hé 和 wēi ěr 威尔 xī ěr 希尔 fēn bié 分别 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 zhí zé 职责： qián zhě 前者 shì 是 dān rèn 担任 yí gè 一个 tuō 拖 hòu 后 de 的 hòu yāo 后腰， hòu zhě 后者 shì 是 dān rèn 担任 jìn gōng 进攻 de 的 zhōng chǎng 中场， dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 gòng tóng xìng 共同性。
dàn 但 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， tā 他 yì zhí 一直 shòu 受 jiǎo shāng 脚伤 hé 和 jiǎo huái 脚踝 shāng bìng 伤病 de 的 kùn rǎo 困扰。
měi 每 gòu mǎi 购买 20 yīng bàng 英镑 de 的 shāng pǐn 商品， gù kè 顾客 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yì zhāng 一张 jià zhí 价值 2 yīng bàng 英镑 de 的 xiàn jīn 现金 piào quàn 票券。
dàn 但 hái shi 还是 jué de 觉得 nà shuāng 那双 yǎn jing 眼睛 wú chù bú zài 无处不在 jiā lǐ 家里、 yī yuàn 医院、 lù shang 路上， rú tóng 如同 máng cì zài bèi 芒刺在背。
měi 每 páng 逄 jià rì 假日， wèi le 为了 yìng fu 应付 qián wǎng 前往 áng 昂 píng 坪 jí dà ào 及大澳 děng 等 de 地 zhī 之 rén cháo 人潮， yǔ 屿 bā 巴 jūn 均 huì 会 xiàng 向 mǔ gōng sī 母公司 guàn 冠 zhōng 忠 jiè yòng 借用 chē liàng 车辆 xíng zǒu 行走 yǔ 屿 nán 南 lù xiàn 路线。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 shàng zhōu 上周， zài 在 bái gōng 白宫， wǒ men 我们 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 fù nǚ 妇女 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 quán miàn 全面 bào gào 报告， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhuī suí 追随 bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前 de 的 nà 那 fèn 份 bào gào 报告 de 的 jīng shén 精神 yí zhì 遗志。
měi féng 每逢 duō 多 wù 雾 tiān qì 天气， gōng chē 公车 wǎng wǎng 往往 wù diǎn 误点。
tā 它 jiǎn shǎo 减少 le 了 háng yè 行业 nèi 内 wú xiàn zhì 无限制 kuò zhǎn 扩展 de 的 bàn gōng 办公 kōng jiān 空间， yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 nuǎn qì 暖气、 zhì lěng 制冷 hé 和 qīng lǐ 清理 děng 等 xiāng guān 相关 zī yuán 资源。
měi féng 每逢 xīng qī tiān 星期天， jiā zhǎng 家长 men 们 wǎng wǎng 往往 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 cān guān 参观 jīn mén 金门 gōng yuán 公园 zhàn 占 hěn dà 很大 miàn jī 面积 de 的 měi lì 美丽 de 的 rì běn 日本 chá cháng 茶场， guān shǎng 观赏 chá cháng 茶场 lǐ 里 nà xiē 那些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 shù mù 树木。
zhè 这 yě 也 shì 是 lè guān 乐观 de 的 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。
tā 它 liè chū 列出 le 了 měi 每 táng 堂 kè 课 xū yào 需要 de 的 yuè dú 阅读 zī liào 资料 hé 和 yī 一 fèn 份 jiǎng kè 讲课 zhǔ tí 主题 de 的 xíng shì lì 行事历。
tā 它 pàn jué 判决 fāng zhōu 方舟 zǐ gōng 子公 kāi 开 dào qiàn 道歉， bìng 并 péi cháng 赔偿 xiào chuán guó 肖传国 jīng shén 精神 sǔn hài 损害 fǔ wèi jīn 抚慰金 3 wàn yuán 万元。
zhè 这 yě 也 shì 是 lì jiè 历届 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhèng shì 正式 jiù zhí 就职 qián 前 biàn 便 kāi shǐ 开始 zǔ jiàn 组建 duì wài zhèng cè 对外政策 bān zi 班子 de 的 yuán yīn 原因。
měi gé 每隔 sān gè 三个 yuè 月， táng jiù 唐就 huì 会 yì biān 一边 hé 和 tā men 他们 dǎ diàn huà 打电话 liáo tiān 聊天 yì biān 一边 gěi 给 tā men 他们 pèi yào 配药； tā 他 jué de 觉得 zhè 这 shí zài 实在 hěn 很 yǒu qù 有趣。

ประโยคภาษาจีน
fú jí ní yà 弗吉尼亚 hé 和 kè rén 客人 yuē hàn xùn 约翰逊 gāng gang 刚刚 kàn 看 wán 完 DVD yǐng piàn 影片《 jué zhàn 决战 xīng 猩 qiú 球》
fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 chá lǐ 查理 zhèn shàng 镇上 de 的 bó kè lì 伯克利 dà 大 zhuāng yuán 庄园 zài 在 1619 nián 年 jǔ xíng 举行 de 的 yàn huì 宴会 bèi 被 yì xiē 一些 shǐ xué jiā 史学家 rèn wéi 认为 shì 是 lì shǐ 历史 shàng dì 上第 yí gè 一个 gǎn ēn jié 感恩节。
fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 fèi ěr fǎ kè sī 费尔法克斯 jùn 郡 de 的 qiáo zhì 乔治 mǎ sōng 马松 dà xué 大学， yán jiū 研究 xìng fú gǎn 幸福感 de 的 xīn lǐ xué 心理学 fù jiào shòu 副教授 tuō dé 托德 . kǎi 凯 shì 士 dān 丹 shuō 说， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 yì yì 意义 zhòng dà 重大， suī rán 虽然 tā 他 hái 还 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究。
tā 它 xìn fèng 信奉 shè huì zhǔ yì 社会主义 huó 和 shè huì zhèng yì 社会正义。
dàn 但 gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 yì shí 意识 dào 到 zhè diǎn 这点， jié guǒ 结果 cǎi qǔ 采取 le 了 bù bù wéi yíng 步步为营 de 的 cuò shī 措施。
dàn 但费边• fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 zài 在 yī lì nuò yī dà xué 伊利诺伊大学 biǎo shì 表示， yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 tào zhòng 套种 shì 是 yǒu yì chu 有益处 de 的。
měi zhòng 每种 fāng fǎ 方法 dōu 都 gè 各 yǒu 有 lì bì 利弊。
zhè 这 yě 也 jiù 就 méi shén me 没什么 kě 可 qí guài 奇怪 le 了， jiāng 将 mù bā lā 穆巴拉 kè lā 克拉 xià tái 下台 de 的 kàng yì 抗议 huó dòng 活动 cóng cǐ 从此 bú zài 不再 jì 寄 xī wàng 希望 yú 于 xiàn fǎ 宪法 zuò wéi 作为 zhǐ yǐn 指引。
tā 它 jiǎ shè 假设 rén qún 人群 jiù 就 xiàng 像 liú jīng 流经 guǎn dào 管道 de 的 shuǐ 水 yí yàng 一样 xíng dòng 行动， cháo xiàng 朝向 jù lí 距离 zuì jìn 最近 de 的 chū kǒu 出口， yǐ 以 wěn dìng 稳定 de 的 liú sù 流速 qiān yí 迁移。
dàn 但 dǔ bó 赌博 yǒu 有 qí 其 yīn àn miàn 阴暗面， zhè diǎn 这点 gǔ wén 古文 míng zhōng jiù 明中就 yǐ 已 yì shí 意识 dào 到。
zhè 这 yě 也 hěn 很 jí shǒu 棘手， yīn wèi 因为 tā 他 bù néng 不能 bèi 被 fā xiàn 发现 zhī chí 支持 Āī ěr 埃尔 Ào lú 奥卢。
měi zhāng 每章 mò 末 dōu 都 yǒu 有 jiǎn duǎn 简短 de 的 xiǎo jié 小结； měi gè 每个 zǒng jié 总结 dōu 都 gěi 给 wǒ 我 gōu lè 勾勒 chū 出 yí gè 一个 dà zhì 大致 lún kuò 轮廓， bìng qiě 并且 duì yú 对于 wǒ 我 yǐ hòu 以后 gēng xīn 更新 mǒu xiē 某些 fāng miàn 方面 de 的 rèn shi 认识 yě 也 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的。
dàn 但 dá wò sī 达沃斯 de 的 dài biǎo 代表 men 们 bù jīn 不禁 dà shēng 大声 zhì yí 质疑， zhè zhǒng 这种 zī tài 姿态 gēn 跟 tā 他 de 的 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 bèi 被 zhěng jiù 拯救 de 的 yīng guó 英国 yín háng 银行 shī yā 施压 yāo qiú 要求 yōu xiān 优先 fú wù 服务 běn guó 本国 kè hù 客户 de 的 zuò fǎ 做法 zěn néng 怎能 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
měi piān 每篇 wén zhāng 文章 jiāng 将 shēn rù 深入 tàn jiū 探究 zhè xiē 这些 gài niàn 概念 zhòng dì 中的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 gài niàn 概念 de 的 tè bié 特别 shuō míng 说明， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 dà liàng 大量 xiáng xì 详细 xìn xī 信息 hé 和 yuán dài mǎ 源代码。
zhè 这 yě 也 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 duì 对 wèi lái 未来 shēn móu yuǎn lǜ 深谋远虑 yǐ jí 以及 cháng jiǔ 长久 de 的 hé zuò 合作。
dàn 但 guò duō 过多 de 的 ěr shǐ 耳屎 huì 会 biàn yìng 变硬， rán hòu 然后 xíng chéng 形成 zǔ sè 阻塞， huì 会 gān rǎo 干扰 shēng bō 声波， jiàng dī 降低 tīng lì 听力。
fú lín péng 弗林蓬 hé 和 wēi ěr 威尔 xī ěr 希尔 fēn bié 分别 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 zhí zé 职责： qián zhě 前者 shì 是 dān rèn 担任 yí gè 一个 tuō 拖 hòu 后 de 的 hòu yāo 后腰， hòu zhě 后者 shì 是 dān rèn 担任 jìn gōng 进攻 de 的 zhōng chǎng 中场， dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 gòng tóng xìng 共同性。
dàn 但 jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， tā 他 yì zhí 一直 shòu 受 jiǎo shāng 脚伤 hé 和 jiǎo huái 脚踝 shāng bìng 伤病 de 的 kùn rǎo 困扰。
měi 每 gòu mǎi 购买 20 yīng bàng 英镑 de 的 shāng pǐn 商品， gù kè 顾客 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yì zhāng 一张 jià zhí 价值 2 yīng bàng 英镑 de 的 xiàn jīn 现金 piào quàn 票券。
dàn 但 hái shi 还是 jué de 觉得 nà shuāng 那双 yǎn jing 眼睛 wú chù bú zài 无处不在 jiā lǐ 家里、 yī yuàn 医院、 lù shang 路上， rú tóng 如同 máng cì zài bèi 芒刺在背。
měi 每 páng 逄 jià rì 假日， wèi le 为了 yìng fu 应付 qián wǎng 前往 áng 昂 píng 坪 jí dà ào 及大澳 děng 等 de 地 zhī 之 rén cháo 人潮， yǔ 屿 bā 巴 jūn 均 huì 会 xiàng 向 mǔ gōng sī 母公司 guàn 冠 zhōng 忠 jiè yòng 借用 chē liàng 车辆 xíng zǒu 行走 yǔ 屿 nán 南 lù xiàn 路线。
zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 shàng zhōu 上周， zài 在 bái gōng 白宫， wǒ men 我们 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 fù nǚ 妇女 shè huì 社会 dì wèi 地位 de 的 quán miàn 全面 bào gào 报告， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhuī suí 追随 bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前 de 的 nà 那 fèn 份 bào gào 报告 de 的 jīng shén 精神 yí zhì 遗志。
měi féng 每逢 duō 多 wù 雾 tiān qì 天气， gōng chē 公车 wǎng wǎng 往往 wù diǎn 误点。
tā 它 jiǎn shǎo 减少 le 了 háng yè 行业 nèi 内 wú xiàn zhì 无限制 kuò zhǎn 扩展 de 的 bàn gōng 办公 kōng jiān 空间， yǐ jí 以及 yǒu guān 有关 nuǎn qì 暖气、 zhì lěng 制冷 hé 和 qīng lǐ 清理 děng 等 xiāng guān 相关 zī yuán 资源。
měi féng 每逢 xīng qī tiān 星期天， jiā zhǎng 家长 men 们 wǎng wǎng 往往 dài 带 zhe 着 hái zi 孩子 qù 去 cān guān 参观 jīn mén 金门 gōng yuán 公园 zhàn 占 hěn dà 很大 miàn jī 面积 de 的 měi lì 美丽 de 的 rì běn 日本 chá cháng 茶场， guān shǎng 观赏 chá cháng 茶场 lǐ 里 nà xiē 那些 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 shù mù 树木。
zhè 这 yě 也 shì 是 lè guān 乐观 de 的 yí gè 一个 lǐ yóu 理由。
tā 它 liè chū 列出 le 了 měi 每 táng 堂 kè 课 xū yào 需要 de 的 yuè dú 阅读 zī liào 资料 hé 和 yī 一 fèn 份 jiǎng kè 讲课 zhǔ tí 主题 de 的 xíng shì lì 行事历。
tā 它 pàn jué 判决 fāng zhōu 方舟 zǐ gōng 子公 kāi 开 dào qiàn 道歉， bìng 并 péi cháng 赔偿 xiào chuán guó 肖传国 jīng shén 精神 sǔn hài 损害 fǔ wèi jīn 抚慰金 3 wàn yuán 万元。
zhè 这 yě 也 shì 是 lì jiè 历届 zǒng tǒng 总统 zài 在 zhèng shì 正式 jiù zhí 就职 qián 前 biàn 便 kāi shǐ 开始 zǔ jiàn 组建 duì wài zhèng cè 对外政策 bān zi 班子 de 的 yuán yīn 原因。
měi gé 每隔 sān gè 三个 yuè 月， táng jiù 唐就 huì 会 yì biān 一边 hé 和 tā men 他们 dǎ diàn huà 打电话 liáo tiān 聊天 yì biān 一边 gěi 给 tā men 他们 pèi yào 配药； tā 他 jué de 觉得 zhè 这 shí zài 实在 hěn 很 yǒu qù 有趣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子